Catalog

Sa Cumhuriyets Sahıbr Cumhurıyet Nlaıbaacıhk \e Ga«ıecılık Turk Anonım Şırkcıi adına Berin Nadi lstanbul Haberlerı !>*na> Kalkan, Dış Haberlcr Ergun Balcı, Iş-Ekonorm. >ukmn Kelenci, Vuri Basan \e Yayan: Cumhurıyeı Vlaıbaacılık ve Gazetecılık T.A.Ş. Turkocağı Cad. Genel \asın Yoneımenı Ozgtn \car • Genel \a\ın koordınaıoru Hikmeı Çetınka>a Haberlerı Mehmel >>araç, Kulıur CelaJ Lsler. Makaleler Sami Karaoren, Spor. Abdulkadir 39 41 Cağaloğlu 34334 Ist PK 246 Uıanbul Tel: 512 05 05 (20 hat), Telex: \ucelman. Du/eltme \bdullah Ya«cı • Muessese Mudur V Erol Erkul • Koordmaıor 22246, Fax (1) 526 60 72 • Burolar. Aakara: Z Gökalp Blv. Inkılap S No: \hmeı korulsan # Muha-ebe Bulenı tener • Bu«,e-P!anlamd Setgi Osmanbeşeoglu # Idare 19,4, Tel. 433 11 41-47, Telev 42344, Fax: (4) 433 05 65 # İ/mir: H Zıya Blv. Huve>in (,urer • l>le[me Oodcr Çelik • Bılgı-lşlem Nail İııal Bılgısavar Sısletn- Mııruvet 1352 S 2'3. Tel: 83 12 30, Telex: 52359, Fax: (51) 89 53 60 • Adana: Inönü Yazı Işlen Mudurlen fuMin Ozbilgen (Sorumlul Celal Ba>langn (Haber) • hlerı Mudur tardımcısı Salim Mpaslan 0 Gorsel \oneımen \li \car • Duzenleme lustafa Saglamer # Ankara TemMİusı Cune>l \rca>urek, Haber Mudurlen Mustafa Balba>, l>ık Kaıuu. l/mır TemMlu V Serdar Kuık. i\dana Termılcısı. Çelin \igenoglu Çiler • Personel **%gi Boslancıoğlu • Reklam Reha lşılman • Dii Ilı>kıler: Hul>a Ak>ol Cd. 119 S. No: 1 Kaı 1, Tel: 19 37 52 (4 haı), Telex 62155, Fax: (71) 19 25 78 TAKVtM:29HAZÎRAN 1992 İmsak. 3 27 Güneş: 5.27 Öğle: 13.12 Ikindi: 17.12 Akşam: 20.47 Yatsı: 22.38 tenizlere mavi byrak •kNTALYA(AA)- Arupa Topluluğu'nun uruladığı mavı bayrak ppjesinin, "DamokJes'in kıcı gibi Türk turizminin teesınde sallandığı" ppjenin en kısa sürede geçekleştinlememesi dnımunda, 1993 turizm seonunda yüzde 20 onnında "fıre veilebileceği" öne sürüldü. Tırizm Bakanhğı Müşaviri Tıran Söylemez, Belek Ntgasaray Oteli'nde. A.denizTunstik İşbtmeciler Birliği (<âKTOB)tarafından dizenlenen bir toplantıda, tuizmcılere "mavi bayrak" pryesi konusunda bilgi vsrdi. Balıklarda stres •İZMtR(AA)- Denizlerimizde balık türû ve >ayısının giderek azalması nedeniyle, bölgeler arasında yapılan canlı balık taşımacılığının, bahklarda "stres"e yol açtığı bıldirildi. Ege Üniversitesi Su Ürünleri Yüksek Okulu öğretim üyesi Prof. Dr. Osman Yüreklitürk, AA muhabirinin sorulannı yanıtlarken Türkiye'de balık ihtiyacının karşılanması için özellikle KaradenizveEge bölgelerinden diğer bolgelere canlı balık gönderildiğıni hatırlatarak balıklann, 20 tonluk depolann su ile doldurulması yoluyla taşınabildiğini söyledi. Bu yöntemin hem masraflı hem deriskliolduğunu belirtti. Kuşgölü'nde kirlilik •BANDIRMA(AA)- Balıkesir'in Bandırma ilçesindeki Kuşgölü'nde kirliliğin yüzde 20'sine, Edincik'teki lavukhanelerin yol açtığı öne sûrüldü. Çevre Bakanhğı Su Kirliliği Şube Müdürü Fevzi tşbilir, AA muhabirine yaptığı açıklamada, 1990yıhndan itibaren Bandırma'nın pilot bölge ilan edildığini, kirliliğin önlenmesi amacıyla antma tesislerinin kurulmasına başlandığıru söyledi. Yüzlerce çeşit kuşunyaşadığı Kuşgölü'ndeki kirliliğin birçok yerden kaynaklandığını anlatan İşbilir, "Ancak, buradaki kirliliğin yüzde 20'si, Edincik'teki tavukhanelerden kaynaklanmaktadır. Bunlara da bir çözüm bulmamızgerekecek" dedi. Hanımlara çağrı • ANKARA (AA) - Çevre Bakanı Doğancan Akyürek, sah günü TBMM'de yapılacak genel görüşmeye, bütün kadınlan ve kadm kuruluşlannı davet etti. Akyürek, AA muhabirine yaptığı açıklamada, çevre konusunun. dünyada ve Türkiye'de en önemlı konular arasında yer aldığına dikkati çekerek "Çevre, arük dünyada cihan harbi çıkaracak kadar hayatımıza girdı" dedi. Çevre koruma bilincinin yerleşmesi için halkın bilinçlendinlmesi ve eğitilmesı gerektiğini kaydeden Akyürek, "6-7 ay boyunca yapabildiğim tek şey; halkı bilgilendirmek, ılgilendirmek, bir çeşit ayağa kaldırmak oldu. Çünkü çevre, insan unsuruna dayaruyor. Buda eğitimi ön plana çıkanyor" diye konuştu. Doğanın telli duvaklı gelinini Çökelez Dağı'nın yamaçlanndan dökülen karbon bikşikli sular 5 milyon yılda yarattı. 2000 yülık Hierapolis kenti de derme çatma yapılaşmanın altında yok olup gidiyor. Paımıkkaleııiııayduılığı kararmasın Pamukkale 'nin kurtarılması için ilk kazma bugün vuruluyor. Kültür Bakanı Fikri Sağlar, bundan sonraki ikinciprojeni Kapadokya, üçüncünün de Hasankeyf olacağını söyledi. Sağlar, Pamukkale için tüm yurttaşları yardıma çağırdı. TUNCAY ÖZKAN ANKARA-Kültür Bakanı Fıkri Sağlar, Pamukkale'nm kurtanlması amacıyla başlatı- lan proje kapsamında ilk kaz- manın bugün vurulacağını açı- kladı. Geçmiş dönemde Pa- mukkale'nin sahipsız kaldığını vurgulayan ve buna örnek ola- rak da Pamukkale'nin içinde yer alan dinamit depolannı gösteren Sağlar,"Pamukkale'yı kurtararak, dünyaya yenı bir Türk imajı vereceğız. Çağdaş, doğayı ve kültür varlıklannı koruyan Türk insanını dünya- ya tarutacağız" diye konuştu. Pamukkale'nin kurtarılması için 171 milyar liraya gerek du- yulduğunu da anlatan Sağlar," Bütün vatandaşlan, Pamukka- le için yardıma çağınyorum"- dedi. Kültür Bakanı Fikri Sağlar. Pamukkale için yapılanlan ve yapılacaklan Cumhuriyet'e şöyle anlattı; -Pamukkale'nin son duru- mu nedir? Neler yapacaksınız? - Pamukkale benim bakanb- ğa geldığım zaman proje olarak kalmış bir konuydu. Bir çalı- şrna yapılmış, proje hazı- rlanmış, bu proje de bekliyor- du. Brifınglerde, bu projeyle il- gilenmiştim. Bu çok önemlidir. Pamukkale, dünya mirası liste- sinde yeralan ülkemizdeki 7 varlıktan birisi. Pamukkale, 5 milyon yılda travertenleriyle oluşmuş, insanlığa doğal hari- ka olarak görünen bir yer. Sa- dece doğal değil, aynı zamanda kültür varhğı da. Hierapolis an- tik kentinin Pamukkale diye ta- rif ettiğimiz yerde bulunması, dolayısıyla kültür varlıklannı da kendi içinde banndıran önemlı bir bölge haline gelmiş, yani doğa ve kültür birarada odaklanmış. Bu yöre yanlış yapılanma, 2500 yıllık bilınen tarihı içensinde çıkan suyun • Kültür Bakanhğı, Pamukkale Koruma Amaçlı İmar Planı kapsamında Güney Kapısı Yolu yapım çahşmalannı bugün başlatıyor. Projenin ilk aşaması, ören yeri- ne ulaşımı sağlayacak yeni yollann açıl- ması ve bugün travertenleri yırtarak geçen yollann kaldınlarak birkaç yıl içinde bu alanın travertenleştirilmesi... yanlış kullanımı ve tunzm adı altında yanlış bir tavır geliştiril- mesi neticesinde, giderek yok olmaya mahkum olmuş. Yani travertenler yavaş yavaş karar- maya başlamış. Nitekim, 2500 metre uzunluğundaki traverten bugün 800 metreye inmiş. Yıllann getirdiği bir ihmal. De- nizli Valiliğı ve bakanlıgımız ortaklaşa haarladığı, UNES- CO'nun da onaylamış olduğu bir projeyi bakanlığa geldiğim ilk andan itibaren ele aldım. 1992 bütçesi geçen yıllarda ha- zırlanmış. Projenin tozlu raflar- da kalma sebebı de bütce- den pay aynlmamış olması. Bunu düşünmemişti bile geçmiş dönemdeki insanlar, yani bunu önemsız olarak görüyorlardı. Biz, bu projeyi gerçekleştirmek için gerekli girişimlerde bulun- duk. TBMM Plan Bütçe Ko- misyonu'ndaki arkadaşlanmız, başta Denizb' milletvekılleri ol- mak üzere topyekün bütün ar- kadaşlanmız, Pamukkale için çok duyarlı davrandılar ve bize 15 milyar liraya yakın bir kay- nak aktardılar. Bız de değişik çalışmalanrnız neticesinde bu kaynağa bu yıl için 20-25 mil- yar liraya çıkardık. - Hanrlanan proje Pamuk- kale için neler getiriyor? - Proje, öncelıkle Pamuk- kale'nin travertenlerin orta- sından yanp geçen yolu kaldın- yor. Kuzey ve güney kapılan adı altında iki ulaşım yoluyla Pamukkale ve Hierapolis antik kentine girilecek. İlk kazmayı bugün Sayın Başbakan Yardımamızın huzurlarmda vuruyoruz. Proje, son derece radikal ve doğru çözürnler geti- riyor. Bu proje biürildiği andan itibaren, Pamukkale, kurtan- Imakla kalmayacak, bugünkü durumundan bulunduğu görü- nümün üç misli hale gelecek. Yani 2500 metrelik bir uzun- lukta beyazhk, doğal güzelliği sergilenecek. Şimdi Pamukka- le'yı biüren neden nedir? Bir, Pamukkale travertenlerin içeri- sinden geçen yol. İki, Pamuk- kale'nin üzerinde yanlış yapı- lanmadan kaynaklanan beş tu- ristik tesiste kullarulan su. Çün- kü su olduğu gibi turistik tesis- lerde kullaruhyor, sonra traver- Bakanlık bütçesinden 21 milyar lira• Pamukkale'nin sorunlan TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'nunda da ele alındı. Kültür Bakanhğı Pamukkale'yle ilgili UNESCO'dan da onay alınan 111 milyar liraük bir proje haarladı. lstanbul Haber Servisi -Yerli ve yabancı turistlerin en çok ilgısını çeken turizm alanlanndan biri olan Pamukkale'nin güngeçtikçe bozulması, yöre halkını tedirginederken, sorun, bir süre önce TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'nda ele alınan Kültür Bakanlığı bütçe göriişmelen sıraanda da gündeme geldi.Pamukkale'nin ölüme terkedilmemesi ıçın ayncahkh bir hassasiyet gösterilmesini isteyen Kültür Bakanı Fikri Sağlar, bakanlığının 1992 bütçesinden 21 milyar 470 milyon lira ödenek ayırdığı Pamukkale'yı Kurtarma Projesı'yle ilgili görüşlerini şöyle dıle dile getirdi:"Pamukkale uzun süredir can çekişiyor. Bu olağanüstü miras göz göre göre elden gidiyor. Bakanlıgımız Pamukkale ile ilgili UNESCO'dan da onay alınan 111 milyar liralık bir proje hazırladı.Bunun 71 milyarlık tutan yaünm, kalan 40 mılyan ise kamulaştırmayı öngörüyor. Bütçeden talepetüğimiz bu bedel Devlet Planlama Teşkilatının masa başı bürokrasisi tarafından budandı ve yapılmış projeye karşıhk da proje bedeli olarak 3 milyar lira para verildi. Bürokrasi, bakanlığımızın gjrişimini önleyerek herhalde istemeyerek Pamukkale'yı ölüme terk edıyor."Kültür Bakanhğı 1992 bütçesinin görüşüldüğü oturumda söz alan Denizli Milletvekili Adnan Keskin ise Pamukkale'nin yalnız Türkiye'nin değil, dünya insanının ortak malı olduğuna dikkat çekerek görüşlenni şöyle dile getirdi: "Yıllann ihmali, vurdumduymazlığı ve soruna yalnız demeçlerle çözüm bulma gayretleri Pamukkale'nin doğal güzellıkleriyle tarihi zenginliklerini. doğanın ve insanm tahribine terketmiş durumdadır. Bu kültür hazinesinin travertenleri yapılanmalar ve diğer canlılann girmesiyle kararmaktadır. Termal sular motellerde kullanıldığı için travertenlerin yeniden oluşması ve beyazügını koruması güçleşmektedir.Pamukkale'yı Koruma ve Geliştirme Projesi yaşama aktanldığında Pamukkale Türk ve dünya insanhğına kazandırılrruş olacaktır." Pamukkale'de bugünlere nasıl gelindi? Beyaz cemıet dayaııamıyor SERDAR KIZIK İZMİR - Bir umut var... Dünyanın benzersız güzellik- lerini yaratan Çökelez Dağı'nın tutsak sulan, hazırlanan planın yaşama geçırilmesıne yönehk ilk adımla belki de yeniden öz- gürlüğüne kavuşacak. Pamukkale... Hierapolis gibi tarihi bir değerle dünyada ben- zeri olmayan doğal bir güzelli- ğin kucaklaştığı. adını Mısya Kralı Telephous'un güzeller güzelı kansı Hiera'dan alan gi- zemlı bir kent... Çarpıcı, büyü- leyia ve son yıllarda ak yüzüne insan eliyle kara çalınan Pa- mukkale... Avrupa'daki turizm şirketlerinin "Görmek için sa- dece iki yılınız kaldı, gecikirse- niz bu şansınızı yitireceksiniz" diye müşteri toplamaya çalıştı- ğı, "ağır bakıma" ahnması öne- rilen Pamukkale... Doğanın telli duvaklı gelini- nı, Çökelez Dağı'nın yamaçla- nndan dökülen karbon bileşikli sular 5 milyon yılda yarattı. Bembeyaz travertenler nice gezginleri büyüledi, çarptı, 1960'lara böyle geldi Pamuk- kale. Ondan sonra çıkar gırdi. el girdi. Doğa harikasırun üstü- ne devlet eliyle iki tesis kuruldu, turist gelsin, para gelsin diye. Özel teşebbüs durur mu? "Dev- let yaptı da biz neden yapmaya- lım?" dedıler, konduruverdıler otelleri travertenlenn tepesine. Can veren sulan gerçek sahiple- rinden önce aldılar, tutsak ettı- ler. Sonra kırleterek. atıklanyla birlikte salıverdıler beyaz cen- nete. Dayanamadı doğa hari- kası, önce sarardı sonra karar- Travertenlere ark açmak diye kazma bile vuruldu. dı. Yetmedi. Milyonlarca yılda oluşan travertenlere ark açmak diye kazma bile vuruldu, yıkıl- dı... Başka insanlar çıktı sonra ortaya. "Yapmayın" dediler. "Küçük çıkarlannız için doğa- yı, kültürel değerleri böyle yok etmeyin." Mücadele başladı. Mimarlar Odası öncülük etti. Çevreciler, korumacılar kollan sıvadı. Ses geldi: "Pamukkale ölmesin... Tra- verten katliamına dur... Pa- mukkale'ye sahip çıkın... Ger- çek sahıp, oteller değil, insan- hk..." Daha radikal söylemler de dile getirildi: "Boykot edin. Pa- mukkale kurtulsun..." Otellerin ve tesislenn su kul- lanımı gereksinimleri bıtmiyor- du. Pamukkale'nin şifalı sulan "turistik" tesislere yetmiyor, hem aynı tesısler sulann doğal akışını bozduklan için yamaç- larda yeterli kalker birikemiyor ve Pamukkale giderek "karan- yor". Bu arada 2 bin yıllık Hie- rapolis kenti de derme çatma yapılaşmanın altında yok olup gidiyor. Kısaca Pamukkale Doğal ve Arkeolojik SİT Alanı, döviz beklentilerinin hırs dolu tahribatına karşı. tarihinin "son direnişini" veriyordu. Sesler yükselüldi... UNES- CO'nun da "korunacak değer- ler" listesine aldığı Pamukkale için geçen yıl haziran sonunda "Uluslararası Pamukkale Çalı- şma Grubu Toplantısı" düzen- lendi. Ve bir sonuç bildirisi hazırlandı: "...Ulusumuzun onursorunu haline gelen ve bütün bireyleri içıne alması gereken Hierapo- lis-Pamukkale doğal ve kültür varlığının korunması süreci ive- dilikle başlatılmalıdır. Bu süreç içinde yer alacak tüm kurum, kuruluş ve kişiler ortak bir inanç ve görev bilinci içinde bü- tünleşmek zorundadır..." Ekim 1990'da özel çevre ko- ruma bölgesi ilan edilen ve as- bnda "korumama bölgesi" diye korumaalann nitelendirdiği uygulamanın ardından aynı ay- da koruma ihalesi yapıldı. Mi- marlar Odası'nın düzenlediği "Pamukkale'yı Koruyalım, Yaşatalım Sempozyumu"nda ihaleden duyulan kuşkular dile getiriliyordu ve sonunda geniş ölçekte uzlaşılan ve kabul edi- len "Pamukkale'yı Koruma Amaçlı tmar Planı" ortaya çık- tı. Ne diyor bugün projeyi ha- zırlayan grubun sorumlulann- dan Dr. Ahmet Uzel: "Planın yaşama geçirilmesi için yapılacak işler içinde önce- likli olanlar ile bir programa bağlı olarak yapılacaklar aynl- malı ve hızla uygulamaya baş- lanmalıdır." tenlerin üzerine bırakıhyor ve dolayısıyla beyazlatma şansı ortadan kalkıyor. Bu turistik tesislenn atıklan travertenlerin üzerine geliyor. Dolayısıyla, travertenler, gerekli olan kim- yasal bileşim elde edemeyen bir konumda oluyorlar ve giderek karanyorlar. Üçüncü neden, Pamukkale travertenleri içeri- sınde tamamen sahipsız kal- masından kaynaklanan ayak- lanyla, topuklanyla, ayakkabı- lanyla dolaşan turistlerin kır- dığı travertendir. Şimdi, bunla- nn hepsi üstüste geldıği zaman, böyle bir doğa harikasının yo- kolması hızlanıyor. Bizim pro- jemiz de, bunlan kaldırmak, tu- ristik tesisleri kaldırmak. 2500 yıllık aynı debideki olan suyu travertenlerin üzerine yaymak, böylelikle beyazlığı sağlamak ve aynca Hierapolis antik ken- tinde bulunan antik değerleri- nin restorasyonu ve insanlarla haşır nesir hale getirerek orayı mistik bir havaya sokmak.. •Daha önce bu bölgeye nasıl bakılmış, koruması nasıl ya- pılmış? Pamukkale o kadar dışlanmış, yokolarak bakılmış ki, şu anda Pamukkale'nin üze- rinde dinamit depolan var. Bu depolann kaldınlması doğrul- tusunda taümatlar verildi, De- nizli Valiliği bunlarla ilgili çalış- malan yaptı. Projeyi biz alıp sa- hiplenince, tabii bunlar ortaya çıİuyor. Pamukkaleliler son de- rece duyarlılar bölgeye. Pamukkale için yurt dışında da büyük çalışmalar yaptık. Şimdi önümüzdeki zaman için- de de özellikle EXPO'da Pa- mukkale'nin kurtanlmasıyla il- gili büyük bir program hazırh- yoruz. Pamukkale'yi anlatıyo- ruz. EXPO, biliyorsunuz buhış- lar fuan. Biz de Pamukkale dünya mirasında yer alan bu çok önemli doğa ve kültür hazi- nesini bütün dünyaya yokolur- ken nasıl kurtardığımızı anlat- mayı planlıyoruz. Çok basit bir şekilde, ama çok önemli bir şeyi yaptığımızı ortaya koymak isti- yoruz. koyacağız ve bunun ça- lışmalanna başladık. Eylül ayından itibaren de Türkiye'de de böyle bir kampanya başlata- cağız. -Pamukkale'nin kurtanlması için ne kadar para gerekli? - Dünya Bankası ve UNES- CO nezdinde kaynak yaratı- Iması için girişimlerde bulun- duk. Çünkü. Pamukkale'nin kurtanlması, sonunda doğru- dan doğruya paraya bağlı. 171 milyar proje bedeh. Bugün için, 171 milyar lirayı bulduğunuz takdirde Pamukkale'yi hemen kurtarmamız, bugün de kurtar- mamız söz konusu. Biz, yine uluslararası kuruluşlan, başta Dünya Bankası ve UNESCO olmak üzere harekete geçiriyo- ruz. Bundan sonraki ikinci pro- jemiz de Kapadokya olacakür. Üçünü hedefimiz de Hasankeyf olacakür. Paımıkkale'ııiıı üzerine düşen gölge • Travertenleri, termal su kay- naklan, doğal güzellikleri ve Hie- rapolis antik kentiyle eşine az rastlanır Pamukkale'nin sorunla- n büyük. tstanbul Haber Servisi - Kültür Bakan- hğı, Kültür ve Tabiat Varlıklannı Koru- ma Genel Müdürlüğü ile Denizli Valiliğı. son yıllarda Pamukkale'de 'beyazın üzeri- ne düşen gölgeyı' yoketmek için atağa geç- tı. Bu amaçla Türkiye;Birleşmiş Milletler Eğıtim, Bilim ve Kültür Kurumu UNES- CO'nun "Dünya Kültürel ve Doğal Mi- rasırun Korunması Sözleşmesi"ne göre oluşturulan Dünya Miras Lıstesi'ndeki Pamukkale için hazırlanan "Pamukkale, Koruma ve Geliştirme Amaçlı İmar Planı"nı imzaladığı "Avrupa Mimari Mı- rasının Korunması Sözleşmesi"ile "Avru- pa Arkeolojik Mirasının Korunması Konvansiyonu" gereğınce yaşama geçir- meye hazırlanıyor. Kültür ve Tabiat Varlıklannı Koruma Genel Müdürü Altan Akat'ın verdığı bıl- gıye göre travertenleri, termal su kaynak- lan, doğal güzellikleri ve Hıerapolis antik kentıyle eşine az rastlanan bir kültür ve doğa parçası olan Pamukkale'nin karşı karşıya kaldığı sorunlar şöyle: .Mevcut termal suyla 2800 metresi be- yazlatılması gereken Pamukkale traver- tenlennin yalnızca 800 metresi beyazlaü- labihyor. Bunun nedenı ise termal suyun oteller tarafından kullanıldıktan sonra travertenlere verilmesi \e su dağıtım me- kanızmasının yeterh ölçüde çaîıştınlma- ması. Hierapolis korunmuyor . Yetennce korunamayan Antik Hiera- polis kentine ziyaretçiler ve motorlu araç- İar serbestçe girebıhyor. Bu ise eskı eserle- nn bozulmasına ve çevre kirhliğine yol açıyor. .Pamukkale'ye çıkan yol,hem traver- tenleri bozuyor. hem de çirkin bir görüntü oluşturuyor. Yörede bulunan tunstik te- sisler doğal ve kültürel varhklan tahrip ediyor. Antik kentte bulunan anıtsal yapı ve mezariann bulunduğu alanlann korun- ması ve onanmlannın gerçekleştirilmesi gerektiğini vurgulayan Altan Akat sorun- lann ortadan kaldınlması için öngörülen hedefleri ise şöyle sıraladı: .Mevcut yeni yapılar belh bir süreç için- de arkeolojik alan dışına cıkanlacak .Antik yapılar onanlacak \e alan ıçın- deki bilimsel kazı çalışmalan ile araştı- rmalar belh' bir programa göre gerçekleştı- rilecek. . Termal suyun düzenli kullammı sağla- nacak, travfrten alanlarçoğaltılacak. .Travertenleri gezmek ve su moü'P.erinı kullanmak için özel alanlar oluşturulacak. Bölgeye ulaşım ve alan içi ve dışındaki gezı güzergiihlan yeniden belirlenecek. Aynca Oren yerinin İcuzey ve güneyinde birer zi- yaretçi karş.ıama merkezlen oluşturula- cak. Artık telefonda da heyecanlı, solu kesen oyunlar oynayabilirsiniz! 900 900 671 YILDIZ SAVAŞÇISI TRON'A YARDIMCI OLUN 900 900 672 VAMPİR AVCISI SEVGİÜNİZ KONT DRAKULA'NIN EÜNDE... Türkiye'nin her yerinden servislerimizın 1 dakikası 5833 TL'dır. Ortalama servis süresi 3-4 dokikodır. Ab Bilgi P.K. 16 Tarabyo/lst.