Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
Cumhuriyet
Sahibi: Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecilik Türk Anonim Şirketi adına
Betia Nadl • Genel Yaym Yönetmeni: özgea Acar • Genel Yayın
KoordinatOrfl: Hlkmct Ç>tUk«yı • Yazı tşleri Müdurleri: F l a n özbüfen
(Sorumlu), Cefaü Baflıngıç • Yazı Jşleri Müdür Yardunası: Sattm Alfttttu
• Sayfa Düzeni Yönetmeni: AU Acv • Adana Temsildsi:
lç Poüüka: Mehmet Ikzkan, lstanbul Haberleri: Ş e n y Kalkaa, Dış Haberler: Ergmn B«la,
KültUr: Mttrjtt B«l«lwhl«r, Makaleler: Sunl Kanörea, Spor: Abdiilkadlr Yöcelman, Düzeltme:
Abdaltak Yaaa • Koordinatör: Ahmet Koralraı • Mali Işler: Erol Erkut • Muhasebc:
BOlent Yener • Bütçe-Planlama: Sevji OsManbefeotln • tdare: Hüacyla Gtrcr • lşletme:
ömda Çeük • Bilgi-Işlem: Ntil tnal • Personel: Sevgi Bostıncıojlu
Basaıt vt YcyaK Cumlnıriyet Malbucdık <K Oızıucüık TA.Ş. TUrtocat Cad. 39/41 Cajılothı
34334 Isl. PK 246 Isuubul. 1H: 512 05 05 (20 halK Teta: 22246, Fu: (I) 526 60 72 # «arotorr
Aakan: Zıya CtUulp Blv Inkılap S. No: 19/4, Td: 433 II 41-47, Teta: 42344, Fu: (4) 433 05 63
# tarin H Zıya Blv. 1352 S. 2/3. Td: 13 12 30. TUou 52359. F«- (51) 19 53 60 • '1111
JoOoll Cad. 119 S. Na 1 Kal 1. Td: 19 37 52 (4 hu). THOL 62155. Fu: (71) 19 25 78
TAKVİM: 16MAYIS1992 Imsak: 3.52 Güneş: 5.39 Oğle: 13.05 Ikindi: 17.01 Akşam. 20 22 Yatsı: 22.01
Zehirli gemi
kayıp
• ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - Almanya'dan
Türkiye'ye zehirli atık yük
getiren.amaTürk -4
karasulanna sokulmayan
Estonya bandıralı gemi,
Magosa Limanı'ndan
aynldı. Geminin yeri
bilinmiyor. Çevre Bakanlıp
ile Sahil Güvenlik
Komutanlığı, geminin yeri
konusunda farklı
açıklamalar yaparken.
Green Peace(Yeşil Banş)
örgütü, gemi konusunda
uyan yayınladı. Magosa
açıklannda demirli bekleyen
geminin, önceki gün sahil
güvenlik botlannca
Almanya'ya dönmesi için
uyanldığı. bunun üzerine
limandan aynlarak,
Akdeniz'e açıldığı bildirildi.
'LaLuna'
yayımlanmadı
• İstanbul Haber Servisi -
Shovv TVdedüngece
yayımlanacağı duyurulan
"La Luna"(Ay)adIıfilm,
yayından kaldınldı. 23.50'de
yayımlanacağı duyurulan,
Bcrnardo Bertolucci'nin
filminin. ensest öğeler
içcrdiği için yayından
kaldınlmasını isteyen birçok
izleyicinin, "Ahlak
kurallanna aykın olan ensest
ılışkilcn içeren birfılmi
yayımlayamazsınız" diyerek
proiesto ve tehditlerde
bulunmalan üzerine
yayından kaldınldığı
bildirildi.
"Barajda
tehlike yok"
• ŞANLIURFA
(Cumhnriyet) — Bayındırlık
ve tskân Bakanı Onur
Kumbaracıbaşı, Atatürk
Barajı gövdesindeki çökme
olayının doğru olduğunu,
ancak barajın güvenliği
açısından herhangi bir
sorun bulunmadığını
bildirdi. Kumbaracıbaşı,
çökme olayının
Cumhuriyet'te yayımlandığı
dün daha önce
programlanmış Şanlıurfa
gezisinde Atatürk Barajı'na
giderek incelemelerde
bulundu.
lUtuklu
gazeteci
• Haber Merkezi —
Basın Konseyi, Zaman
şazetesi yazan Hekimoğlu
Ismail'in (ömer Okçu)
tutuklanrnasından Uzttntfl
duyulduğunu bildirdi.
Yapılan açıklamada,
Hekimoğlu Ismail'in
mahkûmiyetine yol açan
"Demek ki öyle" başlıklı
yazısında kullandıgı ve ordu
mensuplanna yönelik bazı
cümlelerinin basın meslek
ilkelerinin "kişüeri ve
kuruculan, elestiri
sımrlannın ötesinde küçük
düşüren, aşağüayan veya
iftira niteliği taşıyan
ifadelere yer verilemez"
diyen 4. maddesini
çiğnediği, ancak bir
gazetecinin hapse
konmasından üzüntü
duyulduğu belirtildi.
Ppostatın
tedavisi
• PALOALTO(AA)-
Nobel Kimya ve Banş
ödülü sahibi LinusPauling,
c vitamininin prostat
kanseri tedavisinde etkili
olduğunu öne sürdü. Beş ay
önce prostat kanserine
yakalandığını öğrenen
Pauling. AP'ye verdiği
demeçte, bütün yaşlı
erkeklerin er ya da geç
prostat kanserine
yakalanacaklannı ve her
gün bol miktarda C
vitaminli yiyecekler
alınması durumunda
kanserin yenilebileceğini
söyledi.
Kanserli sayısında gözle görülür artış var. Türkiye genelinde erkeklerin kansere yakalanma olasılığı daha yüksek
Erkekler akciğerinizi koruyun•Türkiye'de kanser en sık Marmara Bölgesi'nde gö-
rülüyor. Erkeklerde akciğer, kadınlarda meme kanse-
ri başı çekiyor. Uzmanlar, çevremizde kanser yapıcı
maddelerin hızla arttığına dikkat çekiyorlar. Günü-
müzde kanserin oluşumunu etkileyen en önemli ne-
denler arasında kalıtım yoluyla geçen özel genler,
sonradan bozulan genler ve bazı koruyucu genlerin
organizmada bulunmayışı gösteriliyor.
GÜNDÜZ tMŞtR
Türkiye'de her yıl kanserden 50 bin
kişi ölüyor. Tüm dünya ülkelerinde de
son yıHar îçinde kanserli hasta sayı-
sında artışlar gözleniyor. Uzmanlar,
kanserdeki artışa neden olarak çevre-
de kanser yapıcı maddelerin hızla
arttığına dikkat çekiyorlar
Sağlık Bakanlığı Kanser Kayıt
Merkezi'nce yapılan istatistiklere göre
ülkemizde kanser gözle görülür bir
artış gösteriyor. Kanser en sık olarak
Marmara Bölgesi'nde görülürken. er-
keklerde akciğer. kadınlarda ise
meme kanseri başı çekiyor. Yapılan
araştırmalar. Türkiye genelinde er-
keklerin kansere yakalanma
olasılığının kadınlardan daha yüksek
olduğunu ortaya koyuyor. Ülkemiz-
de erkeklerde en sık görülen kanser
türlerinin yüzdeleri ise şöyle sıralanı-
yor: "Solunum sistemi kanserleri (ak-
ciğer) yüzde 39.5. sindirim sistemi
kanserleri (yemek borusu, mide ve
bağırsak) yüzde 18.3. ürogenital siste-
mi kanserleri (böbrek. Prostat vb.)
\ üzde 11.7. deri kanserleri yüzde 6.4."
Kadınlarda ise meme kanserleri
yüzde 35.3'le ilk sırada geliyor. Bunu
yüzde 17.3'le ürogenital sistemi kan-
serleri (rahim, yumurtalık, mesane),
yüzde 15.3'le sindirim sistemi kanserle-
ri (yemek borusu. mide ve bağırsak)
ve yüzde 6.3'le deri kanserleri izliyor.
Günümuzde kanserin oluşumunu
etkileyen en önemli faktörlerin başın-
da kalıtım yoluyla geçen özel genler,
sonradan bozulan genler ve bazı ko-
ruyucu genlerin organizmada bulun-
mayışı gösteriliyor. Aynca organiz-
manın bağışıklık sisteminin koruma
görevini yeterince yapamaması, dış
çevreye ait kanser yapıcı maddelerin
çoğalması, diyet ve beslenme biçimi de
kanserin artışında önemli etkenler
olarak gösteriliyor.
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Onkoloji
Anabilim Dalı öğretim üyelerinden ve
Avrupa Kanser Eğitimi Birlik Baş-
kanı Prof. Dr. Uğur Derman, kanse-
rin yaş dağılımı içinde iki dönemde in-
celenebilecegmi belirterek şunlan söy-
ledi;
"İlk dönem, 5 yaşına kadar çocuk-
larda görülen ve daha çok genetik bir
bağlantının kurulabileceği türdeki
artıştır. Bunlann arasında kan kan-
serleri gösterilebilinir. İkinci dönem
ise 50 ve 50 yaşın üzerindeki grup-
lardır. Yaşlı toplumda dokulann yıp-
ranması ve kendini yenileme güçle-
rindeki azalma. çeşitli kanser türlerini
de beraberinde getirmektedir."
Türkiye'de Çernobil'de yaşanan fa-
cia sonrası sızan radyoaktif maddeler-
den etkilenme olasılığının çok düşük
olduğunu. hatta buna bağlı olarak
herhangi bir artışın söz konusu ol-
madığını vurgulayan Prof.Derman,
sözlerini şöyle sürdürüyor: "Kanser
türleri arasında en yaygın olarak akci-
ğer ve meme kanserinı görüyoruz. Bu
kanser türleri, her yıl ülkemizde belir-
gin bir şekilde artış gösteriyor. Bölge-
sel olarak en önemli gerçek. Akdeniz
Bölgesi'nin kansere rastlanılan en dü-
şük bölge olması. Hızla sanayileşen
Marmara Bölgesi ise kansere en
yaygın rastlanılan bölgeler arasında
başı çekmekte devam ediyor."
Kanserin yayılımının tüm dünyada
söz konusu olmasına karşın tıptaki
yeni gelişmeler bu hastalıktan ölme
şansını azaltıa yönde gelişiyor. Son
zamanlarda kanser tedavisinde kemo-
terapi önemli bir yer tutuyor. Kemo-
terapinin yanı sıra sitotistak denilen
ve kansere karşı kullanılan ilaçlann
artışı da kanserli hastalann yaşama
kazandınlmasında önemli adımlar
olarak gösteriliyor.
Düne kadar hemen her çeşit kanser
türünde ölüm oranlan yüzde 50'lerin
çok üstündeyken, bugün tıp dünya-
sındaki aşama sonucu birçok kanser
türü tedavi edilebiliyor. Örneğin ke-
moterapi ileçocuklardaki lösemı (kan
kanseri). hodgking hastahğı tümör ve
kanserleri yüzde 50 ile 80 oranında le-
davi edilebiliyor. Kemoterapi ile teda-
vi. erişkinlerde özellikle akut löscmi.
meme. akciğer. yumurtalık ve mide
kanserlerinde yüzde 90'lara varan iyi-
leşmeler sağlanıyor.
Kanser tedavisinde foton. beia.
gama. nötron ve proton ışınlan ile de
büyük iyıleşmelcr sağlanıyor. Bunlar-
dan radikal ışın tedavisiyle larenks
(boğaz) kanserinde > üzde 95 oranında
iyileşme sağlanabiliyor. Yinc aynı te-
davi metodu ile rahim ağzı kanserle-
rinde yüzde 80-90, hodgKİng hastal-
ğında ise yüzde 85'lere varabilen iyi-
leşmeler görülebiüyor. Radikal ışın
tedavisiyle löseminin bazı türlerinde
de yüzde 75-90 oranında iyileşme sağ-
landığı uzmanlarca ifade ediliyor.
Polonezköy 150 yaşında^ Hartîa cnnlan IctanKııl- B ^ — . ' ' ^ ^ T3—-rr.Hafta sonlan İstanbul-
lulann akın ettiğj Polo-
nezköy'de, Polonyalılann
kurduğu koloninin 150.
yıh kutlanacak. Haziran
ayında gerçekleştirilecek
kutlamalar sırasında çe-
şitli etkinliklere yer verili-
yor.
ASLI KAYABAL
İspanyol Yahudileri'nin
engizisyon baskısı sonucu Os-
manh'ya sığınışlannın 500.yılı
çeşitli etkinliklerle kutlanırken.
lstanbul Boğazı'nın Asya kıyı-
sındaki Polonezköy'de yaşayan
az sayıda Polonyalı.dedelerinin
1842de 'haritalardan silinen' ül-
keleri Polonya'yı terkederek
feldikleri Adampol'deki( Polo-
nezköy) koloninin kuruluşu-
nun 15O.yıhnı kullamaya hazır-
lanıyor.
Polonezköy Muhtarlığı ve
Polonya Konsolosluğu'nun iş-
birliği ile 20 haziranda başlaya-
cak kültür etkinlikleri Polonez-
köy ve İstanbul'da gerçekleşti-
rilecek. Köy muhtan Nowicki,
Polonezköy'deki etkinliklerin
muhtarlık bütçesinden karşı-
landığını.belediyeden hiçbir
maddi destek almadıklannı,
köy etkinliklerine yönelik mali-
yetin yaklaşık 70 milyon lira ol-
duğunu aktanyar.Polonya kö-
kenli bir ailenin altıncı kuşak
çocuğu olan Novvicki.Polonez-
köy'deki haziran ayı etkinlikle-
ri üzerine şu bilgileri venyor-,
'Kutlamalar için Polonya'dan
40 kişilik Sepelva Folklor Top-
luluğu geiecek.Gnıp Polonez-
köy ve çevre köylerde gösteriler
sunacak.Polon>alı zanaatkarlar
uygulamalı gösteriler gerçekleş-
tirecek.Aynca Polon>alı bir
grtıp aşçı Polonya mutfağından
ömekler sunacak.Köy merke-
zindeki 110 ydlık bir ev ise et-
nografya müzesi olarak düzenle-
necek.'
Polonya'nın lstanbul Baş-
konsolosu Ryszard Korczewski
ise bugün köyde yaşamlannı
sürdüren 25 Polonya kökenlı
aileyi okyanusta bir damlaya
benzettiğini söylüyor.Korc-
zewski istanbul'da düzenlene-
cek bir dizi etkinlik kapsamı-
nda Polonya'lı ressam Vlaria
Dziopak'ın Polonezköy konulu
resimlerden oluşan bir sergi
açacağını aktanyor.Türkiye'ye
ikinci kez gelen sanatçı şu sıra-
lar çalışmalannı köyde sürdü-
rüyor.Aynca 'Polonya Çağdaş
Grafik Sergisi' ve 'Çağdaş Var-
şova' konulu bir sergj de 150. yıl
çercevesinde Istanbul'da açıla-
Kanserin
7 habercisi
I- Rahim vc makatıan gelen
normal olmayan kanama ve
akıntılar. 2-MemeIerde veya
^başka bir organda görülen
şişlik ya da serlliklcr. 3- Uzun
süre kapanmayan yaralar. 4-
Büyük ve küçük aptest
yapmada hissedilen zorlama-
lar ve değişiklikler. 5- Scs
kısıklığı ve sebepsiz öksürük.
6- Yutkunma ve hazım bo-
zukluğu. 7- Bcn vc siğillerin
renk değiştirmesi.
Bölgelere dağılımı
Marmara Bölgesi: Yüz bin-
dc 67. Egc Bölgesi: Yüz bindc
38. Karadcniz Bölgesi: Yüz
binde 13. Akdeniz Bölgesi:
Yüz binde 13. Güncydoğu
Anadolu Bölgesi: Yüz bindc
8.
Yıl 1940. Polonezköy'e gelen misafirler, "çardak" denilen arabalarla taşınırdı (üstte).Yıl 1992. Polonezköy yaı aylannda
tstanbullulann akınına uğruyor. Her şey 50 yüda ne kadar değjşti (altta).
cak.
Şimdi 1990'lann Polonez-'
köyü'ne uzanalım.Hafta sonla-
n îstanbul halkının akın ettiği
Adampol'e. Polonya'nın İstan-
bul başkonosolosu Ryszard
Korczevvski'nin deyişi ile ya-
bancı bir ülkenin içindeki Po-
lonya adası geçmişten izler taşı-
sa da çoktan 1990'lann dünya-
sınaayak uydurmuş.l860'larda
100 Polonyalı ailenin yaşadığı
Polonezköy'de günümuzde 25
Polonyalı aile kalmış.Köyün
500'ü aşan nüfusu içinde Kara-
deniz Bölgesi'nden gelen 'geçici
işçiler'çoğunlukta.Köy kilisesi-
ne ek bina olarak inşa edilen.
1930'larda Milli Eğitim Mü-
t-
dürlüğüne geçen ve Türkçe eği-
time başlayan tek derslikli köy
ilkokulunun 27 öğrencisi var.
Muhtar Frederic Novvicki'nin
aktardığına göre Polonyalı aile-
lerin çocuklan eğitimlerine İs-
tanbul'da devam ediyor.Köy il-
kokulunun öğrencileri ise Ka-
radenizli işçilerin çocuklan.
Bir zamanlar tanm ve hay-
vancılıkla geçinen.avcılığı ile
ünlü Polonezköy'de lanm ve
hayvancıhk artık sona ermiş.22
pansiyonu ve *dev Atatürk hey-
kelli' tek oteli ile Polonezköy
ekonomik durumunu pansi-
yonculukla güçlendirmeye çalı-
şıyor.Bir de Türklerin uğraştığı
arsa alım-satım işleri revaçta.
POLONEZKÖY^ÜN TARİHÇESİ
XVHI.yuzyı\ın sonlarında İstanbul siyasi göçmenterin sığınağı
olmuş.Tanzimat döneminde büyük birgöç akışı sözkonusu.Prens
AdamÇartoriski I842'de Paris'ten Lazarist rahiplerine(Katolik
misyonerlerden birbölümüneverilenad)yazdığı mektupta
Polonezköy'de bir koloni kurulmasını teklifetmiş.Rahiplereait
topraklar.teklifkabuledilincesonsuzadekkiralanmış.l9mart
1842'de kolonive Adampol adı verilmiş.
POLONEZKÖY ÜZERİNE
• Ünlü sopranoLeyla Gencer'inçocukluk ve ilk gençlik vıllan
Polonezköy'de geçmiş.
MacarbesteciFranzLtszt 1847'debirkonseriçinİstanbula
geldiğinde orkestra arkadaşlan ile Polonezköyü de ziyaret etmiş.
• 1850'lerinsonundaköyüziyaretedenbırdiğerünlü 'Madame
Bovary'nin yazan Gustave Flaubert.
• Polonezköy"ün 150. yıletkinliklen sürerken Polonya'lı şaır Adam
MickieHİcz'in Dolapdcrc'dc.Tatlı Badcm sokağındaki müzeevinı
de ziyaret edin.
EVREMIZ
Yasada Mudanya operasyonu
• Mudanya SİT alanlannı daraltmak için, Kültür
Varlıklan Yasasfnda değişiklik yapılması isteni-
yor.
OKTAY EKİNCt
BURSA - 2863 sayüı yasa, yü-
rürlükteki Kültür ve Tabiat Var-
üklannı Koruma Yasası. Türki-
ye'deki tüm eski eserler ve SİT-
İer, bu yasayla kurulan koruma
kurullannın aldıkları kararlar-
la korunabiliyor. Aynı yasa ge-
reğince, kamu ya da özel tüm ki-
şi ve kuruluşlar, kurul kararla-
nna uymak zorundalar. Bakan-
hkJardan belediyelere kadar...
Şimdi bu yasa, Anıtlar ve
Müzeler Genel Müdürlüğü'nce
"işlemleri kolaylaştırmak" ve
"karşılaşılan güçlükleri
gidermek" gibi iki temel gerek-
çeyle değiştirilmek isteniyor.
DYP miUetvekili TAırhan Tayan
ise bu çalışmanın "politik
neferi" olduğunu söylüyor ve
konımadan doğan "şikâyetleri
giderecek" bir yasa için Bursa
bölgesinde toplantılaı yapıyor.
Tayan'a göre yürürlükteki ko-
rumaahk, "vatandasa zulüm"
haline gelmiş. Bu zulme dur de-
mek isteyen "halkm temsilcisi"
belediye başkanları ise Bursa
Koruma Kurulu'nun kapısında
saatlerce bekletiliyor. Bu sistem
ne "sosyal adalete" ne de
"demokrasiye" uyuyor.
Tayan'uı sözünü ettiği "halkm
temsilcileri" arasında en çok
"canı yandığmı" söyleyen Mu-
danya Belediye Başkanı Ali Na-
rin Demirtas ise "şikâyetlerini"
şöyle dile getiriyor:
"Yılan ve fare yuvası olmuş
harap yapüarı tarihi eser diye
tescil ettiler, çivi çakılamıyor.
Belediye meclisinin kararlan
dikkate bile ahnmıyor. 193 tane
tescil edilen eski yapı uğnına
680 dönüm alanı SİT yaptılar.
Geçen yıla kadar hiç adı sanı
yokken, bir 400 dönümü de ar-
keolojik alan içine aldılar; bu-
nu yeni mi gördüler? Koruma
kurulu hissi ve kaprisli davranı-
yor, buna fırsat tanıyan yasa de-
ğişmehdir..!'
SHP'li olarak seçilip ardın-
dan istifa ederek "bağımsızlığı"
yeğleyen belediye başkanıyla,
toplanü öncesinde söyleşiyoruz.
Mudanya halkının yüzde 80'i
zeytincilikle uğraşıyor. 18 bin
olan kış nüfusu, yazın 60 bine
çıkıyor. Dolayısıyla yazlık ko-
nutlar her yıl katlanarak artıyor,
buna bagb olarak zeytinlik alan-
lar da hızla azalıyor. "Ya geçim
kaynağı... Ya zeytincilik..:' diye
soruyoruz:
— Yeni zeytinlik alanlar açı-
hyor, tarlalar ağaçlandınlıyor.
— Var olan zeytinlikleri artık
yapılaşmaya açmasanız daha
doğru olmaz mı?
— StT alanlannı daraltsınlar,
binalara yapacak yer çıksın. Ata
mirasım korumayı biz de istiyo-
ruz, ama vatandaşı da mağdur
edemeyiz.
Eğer adalet
18 yıl gecikirse
EDtP EMİL ÖYMEN
LONDRA - "Sanıklaruı, em-
niyette ya da duruşmalar sırasın-
da yapacaklan itiraflar, hakla-
nnda hüküm verilirken tek ka-
nıt olarak kullanılmamalı. Sa-
nıklann, olaya bizzat katıldıkla-
rını kuşku ve tartışma götürme-
yecek şekilde kanıtlayan somut
delil ve kanıtlarm da bulunma-
sı şarttır. Kimseye, sadece itira-
fına dayanılarak ceza verilme-
mesi gerekir..!' Ingiltere'de yük-
sek ceza hukukçuları artık bu
görüşte. "Itiraf'ın artık tek ba-
şına yeterli olmaması gerektigi
görüsü ağırhk kazaniyor.
"Irlanda Cumhuriyetçi
Ordusu" (IRA) adına 12 kişinin
ölümüne yol açan bombalı bir
saldırıdan sorumlu olduğunu
emniyetteki ifadesinde "itiraf
eden, mahkemede bu ifadesini
reddeden, ancak 12 kez ömür
boyu hapse mahkûm edilen ba-
yan Judith Ward, 18 yıl hapis
yattıktan sonra salıverildi. Le-
hinde yıllar süren kampanyadan
sonra Ward'un gerçekten mah-
kemede doğruyu söylediği, ger-
çekten IRA üyesi oünadığı, da-
vanın hazırlanışı sırasında hayati
bazı delillerin poUs tarafmdan
mahkemeye sunulmadığı,
önemli bazı tanıkların emniyet-
te verdikleri ifadelerin mahke-
mede kullamlmadığı, kendileri-
nin aynca ifade vermeyc cağnl-
madıklan anlaşıldı. Ward'un
suçsuzluğunu sürekli vurgulayan
ısrarlı kampanya sonucunda da-
va dosyasmın temyiz mahkemesi
tarafından tekrar ele alınmasını
bizzat Içişleri Bakanı emretmiş-
ti. Cezaevine 25 yasmda girip 43
yaşında çıkan Bayan Ward'a
devlet, 215 bin sterîin (yaklaşık
2.3 milyar lira) tazminat ödeye-
cek. Ward'un haksız yere hapis
yatmasına neden olan "becerik-
siz", büyük olasıükla kasıtü ha-
reket eden polisler hakkında da-
ha önceki hatah tutumlan nede-
niyle sorusturma açılmıştı. Ba-
yan Ward, özgürlüğüne kavuş-
tuktan sonra mahkemenin kapı-
sına yığüan gazetecUere sadece,
"Tam 18 yıl, 3 ay, 5 gün bunu
bekledim. Mükemmel" dedi.
IRA'mn terör ey-
lemlerini, "gözlerden uzak" Ku-
zey trlanda'dan Ingiltere'nin gö-
beğine, Londra ve diğer büyük
kentlere taşıması dehşetle karşı-
lanmıştı. Birbirini izleyen terör
eylemlerinde birçok kişi yaka-
landı ve yargılandı. Kılı kırk
yaran Ingiliz adaletinin ilk ba-
samak mahkemesinden en yük-
sek temyize kadar nasıl olup da
en temel delilleri değerlendinne-
de en olmayacak hatalara düş-
tüğü komisyonun raporu üe
açıklanacak.
Penthouse kapağını
çıplaklığakapatıyor
Haber Merkezi - Seksenli yıl-
lar bovunca ahlaki değer asın-
masını hızlandırdığı ve çıplaldı-
ğa aşın prim verdiği gerekçesiyk
dini kununlann eleştirilerine he-
def olan Penthouse, bundan
boyle kapağmda çıplak kadın
kullanmayacak. Haziran sayı-
sından başlayarak Penthouse
tiryakileri kapakta ya erkekler-
le ya da giyinik kadınlarla kar-
şılaşacak. Haziran sayısının ka-
pağında boksör George Fore-
man'ı hamburger yerken göre-
cek Penthouse okuru. Derginin
sahibi Bob Guccione, seksenli
yılların ortalanndan bu yana
Penthouse'un vitrinlerde sergi-
lenmesinden doğan sorunlar yü-
zünden satışlann düştüğünü ka-
bul ediyor. Penthouse'un 70*li
yıllardaki 4 milyonluk tirajı şu
anda 1.4 milyon civannda sey-
rediyor. Rakip Playboy, onun iki
katı satıyor. Uzmanlar, Pentho-
use patronunun yeni yaym po-
litikasını tamamen düşük tiraja
bağhyorlar.
Penthouse yeni okur avında.
Kapak kapanıyor, ama tiryaki-
leri üzmemek için içerik aynı ka-
Uyor. Ancak sadık okurun ha-
yal kınklığma uğrayıp dergiyi
şiddetle reddetmesinden de
korkuluyor.
Penthouse'u dağıtan Curtis
adh şirketten bir yetkili, tiraj dü-
şüklüğunü akıllarına bile getir-
mediklerini, eğer ilginç kişiler
bulunursa kapakta kadın gör-
meye alışmış okurun kısa süre-
de gönlunün ahnabileceğini be-
lirtiyor.
"Penthouse, tutucu çevrelerin
baskılanna dayanamadı!' Süre-
li Yayınlar Birliği Konseyi Baş-
kam John Harrington, dünyaca
ünlü derginin yeni yayın politi-
kasmı böyle özetliyor. ABD'de
pornografiden aile kurumunun
korunmasma, kürtajın kalduıl-
masından ölüm cezasının sür-
mesine dek birçok konuda ak-
tif politika izleyen puritanlar
Penthouse'un yeni kararını
'zafer' olarak nitelendiriyorlar.
Hanffi
burçtansınız?
Burcunuzun
kişiliğinizi,
buffunünüzü ve
geleceğinizi
nasıl eödledigini
biliyor
musunuz?
ATANÎRUN
hepsini
cevaplryor.
KENDİNÎZI VE
YASAMINIZI
t r V İ
AÇIKLAYIN.
KOÇ
BOĞA
IKIZLER
YENGEÇ
ASLAN
B.\ŞAK
TERAZİ
AKREP
YAY
OĞLAK
KOVA
BALIK
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
131