Catalog

-S4MART1992 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Azerbaycan'ın başkentinde ölüm gerçeğiyle gelen korku ve endişe halkı pasif kılıyor Bakü'de yaşamKarabağ'a çok uzak Kravçuk'tan restIAA (Moskova)- Ukrayna Devlet Raşkanı Leonid Kravçnk. bu yıhn te*nmuzayınakadartürnüyle Rusya'nın deneıimine bırakılması planlanan üLkesinin topraklanndalcı taktik nükleer silahlann Rusya'ya transferitıin askıya alsndığınıaçıkladı. Kravçuk, Kiev'de dtizenlediğı basın toplarıtısında, bu katran almasına. nükleer silahlann geleceği konusundaki kaygılannın neden olduğunu bildirdi. Ukrayna Devlet Başkanı, ımha edilmesi içın Rusya'ya devredilecek o»lan taktik nükleer fuzelenn gerçekien imha ed ı leceğınden emın olmadığjnı ve bu imha işleminın uluslararası denetim altında sonuçlandınlması gerektiğıni belirtti. Mloldavya gergin • AA (Moskova) - Moldavya Cumhunyetı'ndesonıki haftadır çatışmalann meydana geldiği, Rus azınlığın yoğun olduğu Oinyester Nehri boyundaki yerleşım merkezierinden milletvekılı olarak parlarnentoya girmiş kişilenn mazbatalan feshedildi. TASS ve Interfaks ajanslannın bıldırdığıne göre mazbatası iptal edilen Rus azınlığın temsilcisi milletvekilleri arasında yasadışı sayılan Dinyesier Cumhuriyeti'nin Devlet Başkanı İgor Smirnovda bulunuyor. Rus azınlığın Moldavya güvenlik güçleriyle giriştiği son iki hafta içindeki çatışmalarda en az 10 kişi hayatını kaybetnuşti. K.lrak'ta çatışmalar • AA (Tahran)- Irak ordusunun, Bağdat'ın kuzeymdeki Tuz Kurmatu bölgesındeki peşmerge meyzilerini bombaladtğıöaesürüldü. İranhaber ajansı İRNA'nın. lrak Kürdıstan Cephesi Radyosu'nadayanarak verdiği habcnnde, bombardımanın, bölgede "Bağdat hükümetinin Kuzey Irak'ta Kürtlerin yoğun olarak yaşadığı bölgelere yönelik geniş bi r saldın başlattığV yolundaki anonslardan sonra gerçekleştirildiği kaydedildi. ancak ölen ya da yaralananlar olup olmadığı konusunda bilgi verilmedi. Sırbistan'da patlama • AA (Belgrad)-Sırbıstan'da biraskeri depoda öncekı akşam meydana gelen patlamada üç kişi öldü. sekız kişi yaralandı. Belgradtelevızyonunun askeri kaynaklara da>anarak verdiği habere göre patlama, federal orduya ait, Belgradın lOOkiiometre güneybatısındaki Bogovadja askeri deposunda meydana geldi. Haberde, patlamanın nedenini belırlemck içın soruşturmanın sürdürüldüğü kaydedildi. Öte yandan Ürdün ve Belçika'nın. Yugoslavya'da konuşlandınlacak BM banş gücüne asker gönderecekleri bildirildi. HİCRAN ÖGE GOLTZ (Bakü)-Karabağ artık aşılmış. Azerbaycanlı va- tansever, Rusça konuşmayı reddediyor."Dünya bizi anlamayacak, gerçekleri göremeyecekler" endişesini taşıyor. Sokaktaki adam her günkü düzenini sürdürüyor. Kimi yaşanan olaylara karşı duyarsız görünüyor. BDT ordusu, Azerbaycanlı askerlere Karabağ'a gitme iz- ni vermiyor. Orduyu terk edip gidenler de Ermeni milisîerin karşısm- da yetersiz kalıyor. Bakü'de kımse "Vatanımı sevmiyorum. Karabağ'ı isterse Ermeniler alsın" demez. Ama gerçeklerle karşılaşınca pasif kalmayı tercih ediyorlar. 150 bin kişinin yaşadığı şehrin (bunlann ne kadannın şchri terk et- tiği bihnmiyor) yoğun aleş altına olduğu- nu. gırdiğımLz komisyoncuda (dükkân) çalışan bırisine söylediğımde sadece omzu- nu sallamakla yetindi. Eve yürüyerek geldığim süre içinde gör- düğüm insanlar her gün olduklan gibiydi- ter. Yavaş yürüyor, bir şey bulup alabilir miyim düşüncesiyle her bir komisyoncuya giriyorlar. Kadınîar yine bol makyajlı, satı- cılann önünde kuyruklar oluşturmuşlar. Gece oldu mu müzikli restoranlan doldu- ruyorlar. En düşük aylık ücret 350 menat ki bununla 3.5 kilo et ahnabilir. Yüksek ücretli için ise bu. üç kişinin dışandakı ye- mek parasma denk düşüyor. Bu insanlar bu parayı nereden bulup eğ- lence merkezlerine gidebilıyorlar? 1991 yılı petrol üretiminın 12 milyon ton olduğu bu 7 milyonluk ülkede başbakan dahil "Yıllık tüketimımiz 7-8 milyon tondur" diyor. Bu ınanılmaz tüketim gizlice satıbp bu insan- lann cebine mi ginyor? Varlığın, kolay ka- zanılan paranın verdiği bir gevşeklik mi bu? Onun için mi bu insanlar. bombalanan köyleri. şehırlen, evınden kaçan insanlan, elden giden topraklan düşünmüyor? Du- yarsız, ilgisız görünüyorlar. Bıktılar mı acaba? Ulkede baa değişiklikler şimdiden hisse- dilmeye başlandı. Önceki sabaha karşı Ermeniler Akdam'a yoğun bir saldın baş- lattılar. Çevredeki tüm köyleri ele geçirdi- ler ve çatışmalar sürüyor. Üç gün Hocalı claylannı saklayan devletin resmi haber kaynaklan, bu kez içişleri bakanlıği haber merkezini telefonla arayıp haber verirken sabah erken bir saatte yabancı basına da haben ulaştırdılar. Buradaki Azerbaycanlı arkadaşlanmız her Ermeni saldınsında. her asker ya da si- vil yaşamı yitirildiğınde bıze gelirler. Üz- gün, çaresiz konuşurlar. acılannı paylaşır- lar bizimle. Vatanseverler. Askerliğıni yapmış üniversite öğrencileri çoğu. Rusça konuşmayı bile reddediyorlar. Hatta Türkçe bile konuşmaya çalışmazlar. Ger- çek bir Azerbaycanlı ile olduğunu hisseder- sin onlarla. tkisi de iyi İngilizcc konuşuyor. Bu yüz- den de son günlerdedünya diplomatlannın uğrak yeri olan Bakü'de, Dışişlcri Bakan- lığı'nın gönüllü çevirmenı oldular. Okula bile devam edemediler. Neredeysc her gün 24 saat memlekelleri için çahşıp durdular. Bu ikı genç, hiç uğramadıklan Kara- bağ'a da ilk kez AGİK yetkilileri ile dışişle- rinirı çevirmenleri olarak gitüler. Dönüşle- rinde ise yine endişeliydiler. Birçok ters olay yaşamışlar. Karabağ konusunu araş- tırmak için gelen gruba bölgeden yeni kaç- mış binlerce ir.san varken, 4 yıl önce Erme- nistan'dan gelen sığınmacılar tarutılmış. Çevirmen olarak çalıştıklan için hiçbir yo- ruma girememişler. Türkiye'nin bu ulusla- rarası kuruluş ile olan ilişkileri ve yardım teklifı kabul edilmemış "Biz hallederiz" de- mışler. İşte bu tür aptallıklar bu gençleri endişelendiriyor. Savunma yetersiz Akdam'la yaptığım telefon görüşmesin- de şehri çevreleyen tepelerden yüksek güç- lü roket (grat ve kristal diye adlandınyor- lar) ateşi açıldığı ve şehirdışındaki mezarlı- ğa gelmiş 3 Ermeni tankının da bu ateşe destek sağladığını söylediler. Askerler nerede deyince de "Ne askeri" dıye sordular. Az da olsa memleketini dü- şünüp BDT ordusunu terk edıp milli ordu- ya giren ve toprak için savaşan askerler var. Ama düşman burunlannın dibine ka- dar gelebılıyor. Yetersız kahyorlar. Hani bu gençler Nevruz'u Han kentinde kutla- yacaklardı? Dağlık Karabağ artık aşılmış. Akdam elden gitme tehlıkesıyle karşı karşıya. Ele geçirilirse, Ermeniler ılerde anlaşmalarla tüm Dağlık Karabağ'a karşı Akdam'ı geri verebilirler. Sokakta konuştuğum BDT'nin Azer- baycanlı üç askeri, onlan Bakü'de 4. ordu- da tuttuklannı. Karabağ'a gitmek için başvurduklannı. ancak izin verilmediğini ankttılar. Astaralı Seyyid Bahsiev "Milli orduya gırip Dağlık Karabağ'a gitmek isti- yoruz" dedi. Memlekette herkes duyarsız değil soru- na. Soğukta ceketsiz, elleri morarmış bu asker çocuklar Latin harfleri ile okumak is- Lediklcriru ve çahşmaya başladıklannı da söylediler. Ayın 20'sinde kendılenne Milli Ordu'ya geçebilecekleri söylenmiş. Ordu kurulmakta geç mi kalındı? Git- mek isteyenler niçın engelleniyor? Bunlar, tek tek insanlar ölürken, topraklar kaybe- dilirken akla takılan sorular. Rum bandırab gemi Tahran'dan protesto CUMHURtYET (Ankanı) - Istanbul Bo- ğazı'ndan transit geçiş yaparken ambar- lannda çok sayıda silahla yakalanan "Cape Meleas" adlı Kıbns Rum bandıralı gemiye İslanbul 1 No'lu Devlet Güvenlik Mahkemesi karanyla el konması İran ta- rafından "şiddetle protesto" edildı. Türkiye'nin Tahran Büyükelçisi Kork- maz Haktanır, bu amaçla önceki gün Tah- ran'da dışişlerine çağnhrken, İran'ın An- kara Büyükelçisi Muhammed Bagheri dün basına yapüğı bir açıklamada, DGM'nin karannı "geçersiz" ve "kabul edilemez" diye nitelendirdi. Dışişleri Bakanlığı çevreleri ise "tüm dip- lomatik teamüllere aykın" olarak tanımla- dıklan bu açıklamanın "bir başka ülkenın egemenlik haklanna nıüdahale edilmesi" anlamına geldiğini belırtlıler. İran'ın başın- dan beri bu konuda '"}üphe uyandıracak bir tutum.takındığını" kaydeden soz konu- su cevreler. bu son açıklamayla da "İran tarafından gızlenmeyc çalışılan başka şey- ler mi var" sorusunun gündeme geldiğini kaydettiler. 22 ekim tarihinde İstanbul Boğazf ndan geçiş yaparken bir ihbar üzerine el konan gerniyi tam anlamıyla bir "sır perdesi" çev- reliyor. Sahil Güvenlik'çe yapılan aramada gemide çok sayıda roketatar, muhimmat ve ceşitli askeri amaçlı malzeme bulunmuş, bunlann manifestoda yer almadığı gözlen- mışti. Yükün İran'a ait olduğu. ancak ge- minin durdurulup aranmasmdan sonra Tahran tarafından yapılan açıklama üzeri- ne öğrenilmişti. Iran, Cumhurbaşkaru Özal ile bu konuyu görüşmek üzere Cum- hurbaşkanı Rafsancani'nin özel danış- manlanndan Ali Reza Muayyeri'yi An- kara'ya göndermişti. Bu ziyaret, konuya Tahran tarafından verilen önemi yansıtır- ken geminin Türk makamlannca tutulma- sı, son yıllarda ilişkileri olumlu yönde sey- reden ikı ülkenın arasına "kara kedinin gır- mesıne" yol açmıştı. i a n c h i #MACERA BIRKEZ YASANMAZ Bisikletin vatam Italya'da üretilen BIANCHI "Mountain Bike" üstün performanstyla sizi dağlara götürmeye geliyor. Dünyada yalmz BIANCHI'ye verilen onurla ÖDÜLLÜ... 1885 yıllanna dayanan ustahğıyla DENEYÎMLL.. H.T. (High Tension) çelik kadrosuyla SAĞLAM.» Özel geometrisi ile ESNEK... Kahn ve kaliteli boyası ile PASLANMAZ... Hassas olarak ayarlambilen frenleri ile GÜVENU... Üstün teknoloji ye sahip dişli sistemi ile PRATİK-. İtalyan zevkinin eseri dizaym ile ESltTlK... BIANCHI'ye has üretim yöntemleriyle ERGONOMİK... Size en yakın KEY bayilerini öğrenmek ve ayrmtılı bilgi edinmek için bizi arayınız. TURKİYE MUMESSIU CENEL DISTRİBÛTOR K H S T ? " PAZARLAM A A Ş ~WT Tp\ " ^ ^ " rırıhjnSokjk No 126 Sıracevızler 80260 Şışlı -İSTANBUL fıx. (1) 132 31 34 Tel: (1) 131 45 01 PAZARLAMAA.Ş. ECE BOLCE MbDLRLUCU K E Y P A Z A R L A M A A Ş ŞehıtlerCjJ No İS KEY PLAZA Alsancjk - 1ZMIR Faı: (511 63 31 09 Tel: (51) 63 39 33 Bianchi"M a d e i n I t a l y " 14 - 18 hAart tarihleri arasında İstanbul' Tepebaşı'nda TÜYAP HOBİFUARl'ndayız. Sofya'da gösteri Dış faaberler Servisi - Tüm eskı Doğu Bloku ülkeleri gibi serbest piyasa ekonomisine geçiş döneminin sancılannıyaşayan Bulgaristan'da yaşam standardı giderek düşen halk, zaman zaman yönetıme karşı sesini yükseltıyor. Hükümetınaldığı ekonomık önlemler sonucunda yükselen fıyatlann karşısında aynı kalan maaşlanyla yoksullaşan emekliler, önceki gün başkenfSofya'da bir protesto gösterisi yaptılar. 20.000 kadaremeklmin katıldığı göslendc boş fılelennı göstererek kannlannı doyuramamaktan yakınan emekliler maaşlannın yükseltilmesini istediler.(Fotoğraf: REUTER) Türkiye inandırıcı değil Azerbaycan ve Ermcnistan arasındaki kanlı çatışmaya son vermek içın girişilen çabalar anlamsız görünüyor. Kafkaslar'daki kıyımlar devam etmektedir. Türkiye Cumhurbaşkanı "Ermenilen korkutmak gerektiği"nden söz ederken Türkiye ve Fransa'nın ortak arabuluculukçabalan inandıncılığını tamamen kaybetmiştir. Birleşmış Milletler'ın "mavi bereli'lenni bölgeye göndermek de boş bir hayalden ibarettir. BDT'nm tanklı bırlıkleri bile Dağlık Karabağ'dakı tampon mevzilerini kaçarcasına terk etlikten sonra Birleşmiş Milletler de bölgeye asker yollamayacaktır. Peki ya yüce prensiplere sahıp AGİK veya kolektifgüvenlıkten yana olan NATO İşbirliğı Konseyi ne yapıyor? Kafkaslar'daki savaş Batı'ya, banş için kurulanaygıtlannDoğu'danedenliaciz kaldığını kanıtlıyor. Batı, Azebaycan ve Ermenistan'ın Sovyetler'den devraldığı ağır ıpoteklerin şimdi nasıl kan ve imha yönıemleriyleağırlaştığınıacz içinde seyretmekledir. ikı ülke bırbırinin boğazına sanlmaya devam ettıkçeyapacak bir şey yoktur. Kafkasya'nın tarihi. Türk-Müslüman Azerilerle Ortodoks Hınstiyan Ermeniler arasında görülmemiş hesaplarla ve kınledolu. Arabuluculuk cabalanikıhalkmıntıkamduygulan -- tarafından kcnara itiliyor ve anlamsızlaşıyor. Rusya da destek veriyor Irak karşıtı ittifak büyüyor Dış Haberler Servisi - Irak karşıtı uluslararası ittifak, Körfez savaşırun bitiminden bir yıl sonra yeniden toplanıyor. ABD ve İngiltere'nin ardından, Rusya da Bağdat yönetiminin Birleşmiş Milletler kararla- nna uymaması durumunda Irak'a askeri müdaha- lede bulunulmasına destek verdiğini açıkJadı. Bağdat •yönetiminin. ülkede- topluluğun sadakat gibi baa ki bazı nükleer tesislerin imha edilmesine izin vermemesi ne- deniyle Baulı ûlkeler tarafından son günlerde sık sık telaffuz edi- len 'askeri müdahale' olasılığı giderek artıyor. Birleşmiş Mil- letler Güvenlik Kdnseyi'nin çarşamba akşamı yapılan top- lantısında. Körfez savaşı sonra- sında imzalanan ateşkes anlaş- masına uyulması konusunda BM'nin kararb olduğunun açık- lanmasının ardından, Güven- lik Konseyi'nde yer alan ülkele- rin, Irak"a karşı tutumlannı daha da sertleştirmeye başladık- lan gözleniyor. Rısya da destek verdi ABD ve İngütere'mn ardın- dan, Rusya da Irak'a karşı bir askeri müdahaleye destek vere- bileceğini açıkladı. Rusya'nın VVashington Büyükelçisi Vladi- mir Lukin önceki akşam Was- hington'da düzenlediği basın toplantısmda, Irak'ın kitle im- ha silahlanndan anndınlması için BM'nin alacağı bütün ön- lemlere destek vcrcceklerini söyledi. Basın toplantısmda yaptığı açıklamada. '''Irak'ın BM Gü- venlik Konseyi kararlanna tam uyumunun sağlanması için alı- nacak tüm tedbirlere kuvvetlc destek vennz." dıycn Büvukcl- çı Lukın. Rusya yönetiminin "uygar ülkelenn oiu^iurduğu demokratik dünya lopluluğu- nun bir parçası olmaya \e bu yüklerini paylaşmaya hazır ol- duğunu' vurguladı. Rusya Büyükelçisi Lukin'in, basın toplantısmda açıkça "As- keri müdahaleye destek veririz" ifadesını kullanmamasına kar- şın, büyükelçinin sözleri. ABD Başkanı George Bush'un Irak iie ilgilı acıklamalanna Rusya'- nın tam destek verdiği ve askeri operasyonu da destekleyeceği şeklinde yorumlandı. ABD'ye yapüğı resmi gezi kapsamında Başkan George Bush ile bir araya gelen Ürdün Kralı Hüseyin'ın de, Irak'a kar- şı uygulanan yaptınmlann so- nuç verebilmesi için işbirliği yapmaya hazır olduğu bildirih- yor. Körfez savaşından sonra ilk kez çıktığı Kuzey Amerika ve Avrupa turu çerçevesinde önce- ki akşam Bush ile görüşen Kral Hüseyin, 'Irak'a uygulanan ambargonun önemi konusun- da VVashington yönetimiyle gö- rüş bırliği içinde olduklannı' Başkan Bush'a iletti. Göriişme- nın ardından Beyaz Saray tara- fından yapılan açıklamada, Ür- dün yönetiminin Irak'a karşı Batılı ülkelerin oluşturduğu it- tifakla işbirliği yapmaya hazır olduğu bildirildi. Görüşme sı- rabinda Kral Hüscyin'den 'dos- ıum' diye söz eden Başkan Bush. Urdün'ün Ortadoğu ba- nş görüşmeleri sırasındaki *aıak' davranışlannı da övdü.