Catalog

SAYFA CUMHURİYET 22ARALIK1992SALI 8 DIŞHABERLER İngiltere: Köınûr madenleri • LONDRA(AA)- İngıltere'de Yüksek Mahkeme. hükümetin 30 bin işçınin işsiz kalmasına yol açacak 30 kömür madenıni kapama karannı "yasadışj" buldu. Yüksek Mahkeme, hükümetin geniş tepkıler yüzünden daha sonra sadece 10 kömür madenıne düşürdüğü kapama karannı da 'yasadışı' ılan eiti. Başbakan John Major hükümeti için büyük bir darbe olarak değerlendirilen mahkeme karan, aylardır madenlerin kapanmaması için kampanya yapan işçiler arasında sevinçle karşılandı bir darbe • HANNOVER(AA)- Aşağı Saksonya Eyaletı Içişlen Bakaru Gerhard Glogonski, aşın sağ görüşlü "Alman Arkadaşlar Birhği" (DKB)adlıdemeğin yasaklandığını açıkladı. Eyalet İçişleri Bakanlığından yapılan açıklamada, cuma günü alınan yasaklama karannın, bugün dernek başkanına iletildıği ve derneğin resmen kapatıldığı bıldirildi. Bakanlık. yaklaşık 60 üyesi bulunan derneğin, ülkenin özgür demokrasi ılkelerine aykın faalıyet gösterdiğinı açıkladı Honecker davası sonuçsuz• BERLIN(AA)- Berlin'deki Moabit Cezaevı"nde 150 günden bu yanatuluklueski Demokratik Almanya Devlet Başkanı Erich Honecker'in yargjlandığı davada, dün de sonuç alınamadı. Berlin Eyalet Yüksek Mahkemesı'nde görülmekte olan davada sonuç alınmamasının başlıca nedenıni. Honecker'in avukatlannm daha önceki bir duruşmada vermiş olduklan, hâkimin taraflı davrandığı yolundakı başvuru oluşturuyor. SadıkAhmere karşı kampanya • ATİNA-GÜMC'LCtNE (AA)-Gümülcine Metropolıti Damaskinos, Yunanıstan Başbakanı Konstantın Mitsotakis'e gönderdıği mektupta "" Bağımsız Gümülcine Mılletvekili Dr.Sadık Ahmet'e karşı önlem alınmasını" istedi. Damaskinos'un başkanı olduğu "'Rodop Bölgesi Hıristıyan Mücadele Birliği" isimli örgüt tarafından Başbakan Mitsotakis'e gönderilen mektupta '"Yunan Düşmanı" olarak tanımlananSadık Ahmet hakkında "Yunan hükümeti. bu kışinin birdaha Batı Trakya'ya gehnesmi önlemedığı takdırde, Gümulane halkı Sadık Ahmet denen bu kanser virüsünden kurtulmaya kararlı olduğunu göstermek için harekete geçecektir" denıldı Makedonya BM'yekatrtabilir _ •ÜSKÜP(AA)-İngiltere Dışışlen Bakan Yardımcısı DouglasHogg. Makedonya'nın. Bırleşmiş Mılleller'e katılması için hiçbır hukuki engelin bulunmadıgını soyledi. Hogg, Romanya, Arnavutluk ve Hırvatistan'ı kapsayan gezisi sırasında, Makedonya Devlet Başkanı Kiro Gligorov ile kısa bir görüşmeyaptı. Eski Yugoslavya'dan bağımsızlığını ilan eden Makedonya'nın, Yunanistan'ın muhalefeü nedenıyle uluslararası planda tanınmadığını hatırlatan Hogg, ancak bu durumun Makedonyanın ocak ayında BM'yekatılmasını engellemeyeceğini söyledi. Bulgaristan'da başbakan adayı • ATİNA(AA)- Bulgaristan'ın en büyük sıyasi gücü Demokratik Güçler Bırliğı (DGB), Hak ve Özgurlükler Hareketı'nin (HÖH) hükümeti kurma görevını de\ retmesi halinde istıfa eden hükümetin İçişleri Bakanı Yordan Sokolav'u başbakan adayı olarak gösiermeyı kararlaştırdı. DGB Koordınasyon Kurulu'nun dün yaptığı oturumda, Başbakan adaylığı için Sokolov'un yanı sıra yıne istıfa eden Dımitrov hükümetinin Başbakan Yardımcısı İlko Eskenazi ile Adalct Bakanı Svekoslav Luçnıkov önerildıler Sırbistan devlet başkanlığı seçimlerini Miloseviç kazandı. Paniç, hile yapıldığını öne sürdü. AGİK ve ABD doğruladı BelgracTda sandıktan 'savaş' çıktı^ " "^ -mmxs=^^^^^^^^m ,=, ^=îs=s—ı ÎDarasında olduğunu söyledi. Dış Haberier Senisi - Sırbistanda pazar günü yapılan devlet başkanlığı seçımlennde hile yâpıldığı iddıalanna karşın, Devlet Baş- kanı Slobodan Mıloseviç'ın kazandığı açık- landı Miloseviç'in rakibi Başbakan Milan Panıç, seçımlerde hile yapıldığını öne süre- rek, yenılenmesıni istedi. Ayrupa Güvenlik ve İşbırliğı Konferansı (AGİK) gözlemcileri ve ABD hile iddialannı doğruladılar. Sırbistan seçim konseyinin açıkladığı ke- sın olmayan son resmı sonuçlara göre, Slo- bodan Miloseviç yüzde 19u sayılan oylann 56.9'unu aldı. Panıç ise oylann yüzde 33.1"- ıni elde edebıldi. Devlet Başkanı Mıloseviç'ın deneü'minde- ki Sırbistan televızyonu hile iddıalanna ve oylann tamamının sayılmamış olmasına karşın, Miloseviçi destekleyen Sosyalist Parti'nin devlet başkanlığı seçimlerini ka- zandığını açıkladı. Televızyonda yapılan açıklamada. Mıloseviç'ın 2 milyon 245 bın. Paniç'm de 1 milyon 463 bin oy aldığı belir- tildı. Seçımlerin üzerinden 24 saatten fazla za- Slobodan \Iilose>iç man geçmiş olmasına karşın katılma oranı da resmen açıklanmadı. Katılım oranırun yüzde 50-65 arası olduğu tahmin ediliyor. Hile iddiaları Oy lann tamamının sayılmamış olması ne- denıyle kazanma umudunu yitirmediğini söyleyen Panıç, seçımlerde hile yapıldığını öne sürdu. Bir telev izyon kanalına demeç ve- ren Panıç, seçımlerin yasal olmadığmı ve hile yapıldığını belırtü ve en geç 90 gün ıçinde ye- • Seçim komisyonunun açıklamasına göre yüzde 19'u sayılan oylann yüzde 56.9'unu Devlet Başkanı Miloseviç aldı. Paniç, oylann yüzde 33.1 'ini elde etti. Miloseviç'in denetimindeki televizyon, oylann tamamının sayılmamış olmasına ve hile iddıalanna karşın Miloseviç'in seçimleri kazandığını açıkladı. Seçımlerin üzerinden 24 saatten fazla zaman geçmiş olmasına rağmen. katılım oranı resmen açıklanmadı. AGİK gözlemcileri ve ABD Dışişleri Bakanlığı, seçımlerde bazı usulsüzlükler olduğunu bildirdiler. . Mılan Panıç Tanjug ajansının habenne göre AGİK Koordinasyon Komitesi'nın Belgrad'da ba- sına kapalı olarak yaptıklan oturumdan sonra, İngiltere heyeti başkanı Dame Olga Maitland, seçimde yolsuzluk yapıldığmm gözlendiğini açıkladı. AGİK tarafından gö- nı seçımlere gidilmesini istedi. Panıç'in sözcülerinden Dragan Tanasiç de "Bizım elde etüğimiz verilerle Miloseviç'in Sosyaiist Partisi'nin verileri arasında önernli farkvar Seçimlere hile kanştınldığına ve oy- lann çalındığına inanmak zorunda kaldık" dedi. Tanasiç, bu durumun oylann yüzde 5 ile 10'u arasında görüldüğünü ve sonuçlan 3 ile 5 puan arasında değıştirdığıru söyledi. Paniç ve yandaşlannın hile iddialan AGİK gözlemcileri ve ABD Dışışlen Ba- kanlığı tarafından da doğrulandı. revlendınlen 119 gözlemci adına konuşan Maitland, 18 yaşındaki bazı seçmenlerin lis- telere yaalmamalan da dahil olmak üzere bir dizi usulsüzlükle karşılaştıklannı belirte- rek, Sırbistan'm güneyındekı listelerde adı geçmeyen seçmenlerin sayısmm yüzde 5 ile ABD Dışışlen Bakanlığı sözcüsü Richard Boucher de Amerikalı ve diğer gözlemcilerin seçımlerde önemli düzensizliklere tanık ol- duklannı bildırdi. Boucher, bazı seçmenle- rin listelerde görünmediklerini de belirtti. Sırbistan'da önceki gün yapılan secımler, "banş" ile "savaş" arasında bir tercih belirt- me anlamına geliyor. Sandık başına giden- ler. Sırbistan ve Karadağ meclisleri, federal parlamento, Karadağ Devlet Başkanı ve ye- rel konseyler ıçın de oy kullandüar. Ancak Sırbistan Devlet Başkanlığı için yapılan se- çim. hepsinden daha büyük bir önem taşı- yor Çünkü siyası gözlemciler, gerek Bosna- Hersek'tekı savaşın siyası bir çözümle son- lanması ve gerekse tüm Balkanlar'da yaşa- nan gerginliğın gıderilmesi sorununu, Sırbis- tan Devlet Başkanlığı seçimini kimin kaza- nacağına bağlıyorlar. Şimdikı Devlet Başkanı ve Sırp miUiyetcisi Miloseviç, seçim kampanyasını "Büyük Sırbistan" ideali üze- rine kurdu. Yugoslavya Başbakanı Paniç ise Bosna'da savaşa son vereceğıni vaat etti ve "banş" dedı. BOSNA-HERSEK Yardım uçuşlan yeniden başladı Dış Habtrler Servisi - Bosna- Hersek'ın başkentı Saraybos- na'ya insanı yardım ulaştırmak amaayla kurulan hava köprü- sü 21 gun aradan sonra dün sa- bah tekrar açıldı. Saraybosna çevresinde Bosnalı Sırplar'la çarpışan Boşnak ve Hırvat güç- lcrinm stratejik öncm taşıyan Vagosca içlenne doğru ilerle- dikleri bildınldi Saraybosna'ya insanı yardım ulaştırmak üzere oluşturulan hava köprüsü. 21 gün aradan sonra dün sabah tekrar açıldı. İlk olarak dün. BM Mülteci- ler Yüksek Komıserlieı'nce kı- ralanan bir uçağın TSf09.20'de Saraybosna Havaalanı'na in- diğı bildınldi Bu uçağın ardın- dan Hırvatistan'ın başkenlı Zagreb'den gelen C-130 Hercu- les tipı bir kargo uçağı ile Splıt'- ten havalanan Fransız C-160 Transall tıpi bir başka uçağın da başkente geldiklen kaydedıl- dı. Saraybosna'ya insani yardım ulaştırmak amacıyla kurulan hava köprüsü 30 kasımda ABD'ye aıt bir kargo uçağına ateş açılması üzerine durdurul- muştu. öte yandan İngiltere Dışişleri Bakanı Douglas Hurd, Sırbis- tan'ın, dünyanın tamamı tara- fından dışlanmaması için eskı Yugoslavya'daki saldırganhğı- nı durdurma konusunda fazla zamanı kalmadığını söyledi. AT dışişleri bakanlannın 1992 yılında ve İngiltere dönem başkanlığı altında yaptığı son konsey toplanüsına başkanlık eden Hurd, Sırbıstan'ın tama- men dışlanmasına ılışkın yaptı- nmlann Bosna-Hersek hava sahasının Sırp uçaklan tarafın- dan ihlalinın önlenmesi için askeri güç kullanılmasını da içerdiğinı söyledi. Hurd, Sırbistan'daki seçimte- nn sonucu ne olursa olsun. üze- rinde şu an görüş birliğıne van- lan nokta, Sırplara şu ana kadar izlediklen tutumlannda acil ve köklü değişıklikler yap- malan için zaman tanınması- dır" dedı. DIŞ BASIN Radovan Karadziç önderliğindeki Sırp saldırganlara karşı Boşnaklarla birlikte Saraybosna'yı savunurken öien Bosnalı bir Sırp, yakıniarının gözyaşlan arasında toprağa verildi. (Fotoğraf:REUTER) îicralb^EIeribunc, AGİK'in Makedonya heyeti Başkanı ile görüştü Türkiyesavaşa sürüklenir • Robert Frowick'e göre, çarpışmalann Kosova ya da Make- donya'ya sıçraması halinde Türkiye ile Yunanistan ilk aşamada savaşa sürüklenir. Robert Frowick "Türkiye Müslüman Arna- vııtluk'un yardımına koşar. Ankara'nın bir Balkan savaşının dışında kalabileceğini düşünemiyorum" diyor. Dış Haberier Senisi - lnternational He- rald Tribune ^azctesı. AGİK'in (Avrupa Güvenlik ve Işbirlığı Konferansı) Bosna- Hersek ve Makedonya Gözlemciler Heyeti Başkanı Amerika'lı Robert Frovvick ılegö- rüştu Mülakatın özeti şöyle: Soru- BM, Makedonyava 700 asker göndermeye karar verdi. Bunalım ciddile- şıyor galiba? - Makedonya'da bir çatışma. büyük bir Balkan savaşına \ol açar. îki NATO müt- tefıki Türkiye ve Yunanistan kısa sürede sa\aşa süriiklenirler En tehlikeli senaryo Sırplar'ın Kosova'ya saldınsı ile başlar. Bu takdirde çarpışmalar hemen Makedonya'- ya sıçrar. Sırplar için Kosova tarihi vatan- İan. Ama Koso\a nüfusunun % 9O'ı Arna- vut. Kosova'da savaş çıkarsa, Makedon- va'daki Arnavutlar sının geçerek Kosova Arnavutlan'na yardıma koşar. Belgrad, bunuengellerse ve Makedonya'lı Arnavut- lar'ı Arnavutluk'a sürmek için müdahale ederse Makedonyah'lar, yakından bağ- lantılı olduklan Bulganstan'dan yardım görürler. Türkiye. Müslüman Arnavut- luk'un >ardımına koşar. Yunanistan da fı- rsattan yararlanarak Makedonya'ya asker sokar. - Sırplar'ın Kosova'ya saldırması Türki- ye'yı gerçekten tehdit eder mi? - Arnavutluk savaşa sürüklenirse. Türki- ye'nin savaşın dışında nasıl kalabileceğini doğrusu düşünemıyorum. Bunalımın Müslüman boyutu giderek ciddileşiyor. Türkiye, Bosna'da Müslumanlar'a yapı- lanlar karşısında Batı'nın seyira kalmasına çok öfkeli. - Ya Yunanistanın durumu? Atına, Ma- kedonya adını taşıyan bir cumhurnetin Yunanistan'ın kuzey bölgelen üzennde hak ıddıa edeceğinden korkuyor? - Yunanlılar kendı kendilenne şu soruyu sormalılar: NATO koruması altındaki Yunanistan'ın karşısında güçsüz bir "Ma- kedonya mı", yoksa Türk ordusunun Yu- nanistan'ın çevresinde hareket halinde ol- ması mı? Bu takdırde Türkıve de NATO üyesi olduğundan örgüt, Yunanistan'ı Türkiye'ye karşı koruyamaz. Yunanistan için en büyük tehlıke. Türkiye'nin Arna- vutluk'un yardımına koşmasıdır. Kara >o- lundan olmasa bile deniz yolundan. - Bosna Hersek bunalımı konusunda ne önenrsinız? - Kişisel görüşüme göre Kosova ya da Makedonya'ya bir saldınya karşı Sırbistan liden Miloseviç'i uyarmak ıçın Batı hava kuvvetlerinı kullanmalıdır. Belgrad'ı bom- balayalım demiyorum. Ama uçaklar Sırp mevzilerinı bombalayabilirler. Kosova'ya bir saldın hazırhğı saptarlarsa Sırp birlik- lerini bombalayabilirler. Belgrad'a ka- rarlılığımızı göstermek zorundayız. Sırplara baskı Batılılar geçen hafta Sırplara baskıyı arttırma yoluna yöneldıler Batılı ülkeler BM Güvenlik Konseyı ve NATO aracılığı ile uçuş vasağını asken önlemlerle uygulamayı tasarlıyorlar Bu önlem aslında tek başına Sırp saldırganlığını durdurmaya yetmez. Ama tam olarak uygulanırsa. Batıh'nın kararlılığına ilışkın bir gösterge oluşturabilır Amaç, Sırp savaş makinesinı tümüyle bertaraf etmek değildır. Batılı ülkeler buna hevesli değıller. Şu anda amaç. Sırplar'a karşı uygulanmakta olan ekonomik. siyasal ve psikolojık baskıy a askeri baskıyı da eklemektir Sırplar'ın lideri Radovan Karadziç, uçuş yasağının askeri önlemlerle uvgulanmasını savaş nedenı sayacaklannı açıkladı. Karadziç, bu açıklaması ile Amerika tarafından savaş suçlusu ilan edilışınin ne denlı yennde olduğunu dünyaya gösterdı. Karadziç şımdiye dek hıçbirsözünü tutmadı. "Etnık Temızlik" politıkasını aamasızca uyguladı. O ve Belgrad'daki patronu Slobodan Miloseviç, nefret ve kın dolu polıtikalan ile Sırp halkının da acı çekmesıne nedenoldular BM, Karadaç'in tehdidıne kulak asmayacak ve "uçuş yasağı" gerekirse askeri önlemler yoluyla uygulanacaktır. (19-20 Arahk) LeMonde KAMUN i i A6t> SIRP U n-AH eTTı".. LE FIGARO Mucize beklenivor ABDileNATOlu müttefikleri. Belgrad ile tüm Sırbistan'daki oy sandıklanndan çıkacak sonucu aynı kaygıyla bekliyor Bekledıklen aslında bir mucize. Savaş çıkmaması mucizesı. Hırvatistan'a karşı düzenlenmış ilk saldınyı, Boşnaklar'ın kınmını kapsayan. ta başından beri durdurmadıklan ve şımdılerde kaçınılmaz gözüken bir savaşın endişesı. Ancak Sırplar pazar günü kafalanndaki şeytanlan kovabilmışse değişecektir durum. Acaba ıyıyı kötüye tercih etmek bilgelığini göstermeyı başarmış olacaklar mı? Yanı çoğunluk sağduyu adam. Başbakan Mılan Paniç'e oy vermek cesaretini sergılemiş olacak mı?Batı.taşıdığı sorumluluklardan ucuza kurtulmak ısteğinde. Fakat Panıç kazansa bıle mucize tam olarak gercekleşmiş olacak mı? "Müttefıkler" kendilennı ha> ale fazla kaptınnasın. Çünkü gerçekten müdahaleyi fazla gecıkmeden gerçekleştırmek gerekecek. (21 Aralık) Soıııali\le silalJı çete Fransız askerlerine saldırdı Baidoa'da Fransız askerlerle Somalililer arasında önceki gece çıkan çatışmada 2 Somalili öldü Yardım malzemelerinin ülkenin içine ulaştınlmması açısından önem taşıv an Hint Okv anusu kıyısındaki Kismav u limanını denetim altına alan ABD deniz piyadeleri >e Belçikalı komandolar, Somalili rehberierinden arazi hakkında bilgi alıvor. (REUTER) D«ş Haberier Servisi - So- malinin en çok açlık çekılen Baidoa kentınde, Fransız as- kerlerine ait bir gözlem noktası- na önceki gece bir grup Soma- liji'nın saldında bulunduğu bil- dinldi. Amenkan deniz piya- deleri ile Belçikalı komandola- nn, Somalf nın liman kent Kis- mayu'ya girmelerinden sonra. başkent Mogadişu'da başlayan harekatın ciddi bir direnişle karşılaşmadan sürdüğu haber venlıyor. Bu arada ABD'lı ve Belçikalı askerlerden oluşan BM konvoyunun. ülkenin iç kesimlerinde bulunan ve en yo- ğun çete savaşlanna sahne olan Berbera kentine ulaştıklan kay- dedildı. Somali'de açliğın en şiddetlı olarak hissedildıği ve "ölüm kentı" olarak anılan Baidoa'- da, Fransız askerlerine ait bir gözlem noktasına önceki gece 10 kadar Somalılı'nin saldında bulunduğu. çıkan çatışmada 2 Somalıhnın öldüğü ve 7'sinin dc yaralandığı bıldirildi. Fransız asken sözcusü Albay Jean Pierre Perruche tarafın- BMkonvoyuBerbçra'yaıiaşb dan dün yapılan açıklamada. saldınnın Baidoa havaalanının 4 kilometre kuzey batısında meydana geldiği belırtıldi Somalılıler'in içinde bulun- duklan bır araçtan ateş açtıkla- n, Fransız askerlerinın de buna karşılık vererek aracı durdur- duklan kaydedıldı. Bu arada, Amenkan deniz pıyadelen ile Belçikalı koman- dolann. Somali'nın Hınt Okya- nusu kıyısındaki lıman kenti Kısmayu'yu silahlı militanlar- dan korumak amaayla önceki sabah kente girmelerinin ardın- dan, başkent Mogadişu'dan başlayan operasyon bu bölgede de önemli bir engelle karşılaş- madan sürüyor. Kısmayu'nun lımanı ve havaalanı, gıda mal- zemelerinin ülkeye vardığı önemli noktalardan bin. "Kismayu Kabılesi îhtiyar- lar Heyeti Reısi" ve "Sultan" sıfatmı kullanan Abdı Dulavi, tüm militanlann, gerillalann si- lahsızlandmlması gerektiğin' belirtti ve Amenkalılan dos olarak gördüklerini ıfade etti. Bu arada, Kismayu'daki mi- lıtanlann liden ve 5 bır gerilla- nın önderi Albay Ömer Jess, elindeki "2500 araba dolusu si- lahm" Amenkalılan tehdit et- mediğini belırttikten sonra, So- mali'yi sılahsızlandırmanm ka- bul edılemeyeceğini söyledi. Mogadişu'dan 380 kilometre uzaklıkta bulunan Kısmayu'- nun 160 binlik nufusu, Aşağı Juba Vadisi'nden gelen 63 bin göçmenle ıyice artmış durum- da.