Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 26 KASIM 1992 PERŞEMBE
EKONOMI
PARARAPORU
BORSA VERILERI
Endefcsler
Bırleşik
Mah
Sanayi
Önceki
3708 56
2309 48
4520.23
Islem hacmı
Işlem miktarı
Dünkü
365185
2284 13
4445 48
Farfc(%)
-152
-109
-1.65
167 145 676.425
34 192 796
BORSA
MaaÇto.(A)
««•-*•.»
UTM
AttMk
«fcİMtfi
Ataa
Abrto Hottng
AlartoSanayı
AHınyıöo
Aıalokj Cam
A n * *
tahaAstar Qmento
Aygc
BttotBkrck
BHkTûlJn
eokıCnantD
Bna
Burtdk
ÇmMaC Çkfwıto
ÇrtkHM
ÇSTOİ
ÇutaronE'k
••talCHi
krfM*
DevjHoi*ng
DitasOogan
Dogusan
Ookta;
OvsıOfcat
Ecacrtas Yaür.m
Eczaotnsı b ç
Edplptk
CgtBnctMt
EgeEndûstn
EgeGûbrc
EmekStoorta
Enka HulüKig
Eroyes Bnc*k
Ere0ı Damr Çetk
Esbank
fMş MMqm
Rnansbank
Gentas
Glabal Yalmm
GoodYear
Gortm Isri
Gûbre Fabrikalan
Güney Kfjolck
Hektas
Hûmyet toetec*
Iktsai Fın (BU)
intma
İMofcRston
IznarOmrÇea
baOB
Kjftonsan
K»
Kdrtıek Motniya
KentGıda
KapcEMttriı
KoçHottng
KoçYatmm
lırtn
KorumaTanm
»ya»
Kütahya Pocselefi
lütoKadrfc
•MmTatan
Maroin Çmonto
ktarat
M a r M s t O M
Marstafl
MansKat Santral
M t
Migros
Nttank
NMHokfng '
NetTmzm
Pftgde Çjmenio
OtanTeloOI
OMsa
Otosan
Parsan
PEGProülo
PeOom
PBtrDtant Tunzm
Pınar Sûl
Pınr Entogrc Et
Pınar Su
Pırıar Un (BU)
Ptmaş
Pttrol CMs
Potyten
PnjiloTdra
Rab*
Sabah Yaymc*
tıaM Mtk|
Sartosyarı
Sıfaş
Sımw
M t a
Sonmez Ftammt
SunEIeMronrt
TamSigorta
TOışbank
Tetsttnnk
THdas
Tesan
TGarane Ban.
TlsBank (B)
T Iş Ban» (A)
TişBank (C50BOL)
TlşBank (C508OZ
Tj«ML|q
TueKu&an
TMdltUfaM
ToösOtomoMF
ToprakKagıt
TrafcyaCam
TransUrk HoUmg
TSemens
TStşeCam
T t D
T.Torar Oökûm
Turcss PetaHcilük
Tüıras
Türtc Hava Yoları
Tuborg
Tûtünbank
*!• P""l»
Uşak Seram*
Vakıf Yabnm Ort
VesM
Vataf Fın Kir
Yasaş
Yapc Kredi Bankası
Yûnsa
KOTDIŞI
Gıma
Mar AJtmyunus
Medya Hottng
TofasOloTic
katl
M M
t a
1JM
1MJM
U M
S.1N
M M
12 750
7900
4450
1.4M
5300
.1900
7100
U M
5000
13 250
1 150
8300
1 3 »
1 150
3350
2900
4 100
2500
13.7M
7300
7200
1JM
tzs
M M
1750
9 0O0
575
5000
1700
4 150
3350
3200
28 500
1550
500
1.450
5 100
17 250
2850
1000
U M
2050
1600
825
7500
2200
700
8 100
875
2400
1 250
3300
1150
375
M M
2050
1950
2550
7600
3900
7600
14 500
M J M
2.300
960
1250
20 000
3000
400
3500
2850
1000
4.550
875
3M
25.500
700
525
2200
180000
625
1400
10.500
500
1450
524
900
1950
750
850
1800
1600
3.350
650
15 250
525
2400
S »
9 1 »
750
7.000
1JM
9500
3.050
5100
1450
1 150
1950
1.050
2 000
6300
220 000
400
625
173
1900
1JM
9200
7300
2.400
1600
11000
900
1JM
7800
3250
2.600
475
5.300
5.100
J.1M
1.000
1 100
900
1.300
1 150
975
1.350
*££
M M
175
1JM
1
J.1S»
J.1M
M M
12.250
7 700
4300
1JM
5200
1850
5 900
U M
f 000
13 000
1050
8 100
0
1 ix
3.250
2 300
0
2Z'.C
o a t
7 100
7 100
1-Mt
M
M M
1650
6900
525
4600
0
4030
3250
3200
27 000
1450
500
1450
5000
16 500
2 750
0
U M
1950
1450
800
7300
0
700
7900
875
2200
1 200
3 100
0
375
M M
2000
1900
2450
0
3800
7500
14 000
S U M
2.250
925
1200
11500
0
• 400
8500
2650
1000
4450
850
1M
25 000
675
525
2.200
0
600
1350
10 000
450
1350
400
, 8 7 5
1950
725
0
1800
1600
3300
625
0
500
2350
SM
8800
750
0
1JM
0
2 750
5500
1400
1000
1850
0
1950
5900
0
400
600
• tTS
1850
1JM
6800
7500
2300
1.550
10 500
875
1.M*
7500
3200
2.450
475
5.100
0
M M
975
0
875
1300
1 100
950
1300 _,
PAZAR
4200 0
975 925
5200 5 200
44.000 42 500
Kfcat
M M
M f
1JM
|
U M
U M
M M
12 750
7800
4350
1.4M
5300
1950
7000
U M
5 000
13 250
1100
8 200
0
1150
3300
2800
0
2500
14JM
7300
7200
1JM
7M
U M
1750
9500
550
4900
0
4250
3350
3200
28 000
150C
500
1450
5 100
17 250
2800
0
U M
2050
1550
825
7500
0
"00
p 100
900
2200
1M0
3:00
0
375
M M
2100
1 900
2450
0
3850
7600
14 250
•MM
2.2300
950
1250
20 000
0
400
8600
2750
1 000
4.4550
850
37S
25 500
700
550
2.200
0
600
1400
10 000
475
1.400
425
9 »
1950
750
0
1850
1600
3350
650
0
500
2350
SM
8900
750
0
1JSİ
0
"000
5700
1«50
1000
1950
0
2000
6000
c
400
625
1.M»
1900
1.1M
9000
7500
2 35
n
1600
10 750
900
1.290
7700
3250
2500
475
5.200
0
SJM
975
0
925
1.300
1 100
975
1400
0
950
5200
44.500
25
SJM
M t
1JM
|
U M
3.1H
M M
12 750
7700
4300
1.4M
5300
1850
7000
M M
5000
13 000
1050
8200
0
1 100
3250
2800
0
2500
U J M
7 100
7200
1J9*
7M
M M
1 700
8900
550
4800
0
4050
3350
3200
28 000
1500
500
1450
5 100
16 500
2 750
0
U M
2050
1450
800
7400
0
/oo
7900
875
2200
1200
3 200
0
375
M M
2050
1900
2450
0
3650
7500
14 000
H J M
2 250
925
1 250
20 000
0
400
8600
2 700
1000
4550
850
37S
25 500
700
525
2.200
0
600
1350
10 000
450
1350
425
875
1950
725
0
1800
1600
3350
625
0
900
2350
SM
8900
750
0
1JM
0
3000
5.000
1400
1000
1900
0
2000
5900
0
400
600
1JN
1900
1.1M
8900
7500
2350
1600
10 500
875
1 J N
7800
3 250
2 500
475
5.100
0
SJM
975
0
900
1300
1 100
950
1400
0
925
5 200
44 500
KASIM 1992
•MMH) HyMI
ijn.ru
?S2.U2
12.SM
1J1I
LT7UM
M J M
I7.2M
465.739
150.200
81.100
M M
12 000
192 500
465 610
1JI7JM
2.000
94.000
200850
79 500
0
764 912
14 142
4000
0
789 450
MMM
27130
941200
11JM
Z2.M>
M M
409 956
23 000
86 000
126 500
0
1192M0
1 745.271
50 000
108 200
135 000
45 840
1000
22 632
21247
1554 535
0
U H
20 800
49 637
59 000
138 000
0
18 500
344 400
53.962
5.000
10.000
115 800
0
369 100
7M.72t
130 414
90 002
1388
0
729 850
127 522
67 600
ZM.1N
230 789
275 000
322.200
30 500
0
149 V »
1565^00
20 000
49 000
171683
10 709
M M M
42 040
21000
4000
1.000
330
36 000
27 050
421580
18 300
68 439
188 400
102120
3140
12 500
600
22 250
5000
1392 060
8000
0
156 002
1000
MIJM
75 500
13 427
0
7JM
0
169 000
19 500
3300
1000
309 364
0
613 680
22.000
0
242 000
115440
1 M M
7000
U J M
515 600
3 900
15 000
17 209
40 700
58 965
23JM
150 513
567 600
746 300
102 799
13 000
0
M M M
7.000
1000
2115 823
2550
574 500
533 646
289 135
u
16130
4000
394 400
S.SH
Mt
1.SM
1
1.1M
11Ö
M 1 I
12 517
7 747
4 317
1JM
5266
. 1906
6 925
a.sıi
5000
13 023
1051
8101
0
1 146
3 257
2800
0
2 473
tJ.TM
7 240
7180
1JS<
tS4
M M
1 714
8968
546
4666
0
4083
3338
3200
27 985
1 463
500
1 450
5 027
16 808
2750
0
1.54»
2000
1 517
812
7428
0
700
7945
893
2200
1200
3140
0
375
«.»«1
2 049
1900
2450
0
3 810
7 501
14113
S».SJ7
2260
925
1.245
19 916
0
400
8556
2700
1000
4533
850
393
26 375
688
531
2200
0
600
1370
10 000
451
1375
423
897
1950
733
0
1815
1600
3322
634
0
500
2350
SM
S895
750
0
1.M»
0
2 879
5036
1 133
1000
1899
0
1950
5 931
0
400
601
MS
1892
1J75
8 921
7500
2 325
1570
10 628
875
1JM
7626
3 241
2489
475
5 115
0
SJ>7
975
0
902
1300
1 100
952
1363
0
932
5.200
43 886
L
HAVRAN SULH CEZA MAHKEMESİ
HÜKÜMÖZETİ
992/53 E.
992/100 K.
Havran Saraıç köyü nOfusuna kayıtlı bulunan Mustafa ve Gulten'-
den olma, 1960 Klu samk İSMAİL BACARAN hakkında Havran
Sulh Ceza Mahkemesi'nden verilen 17.9.1992 tarih ve 1992/53 esas
1992/100 karar sayılı ilamı ile gıda maddeleri tüzüğünün 52'nci mad-
desi delaleti ile 58/a maddesine muhalefet etmek suçundan dolayı
TCK'nun 398. maddesı uyannca sonuç olarak 550.000 lira ağır para
cezası ile cezalandınldığı ve bu cezası ve aynı zamanda TCK'nun
402/1'nci maddesi ve 402/2'nci maddesi uyannca işyerinin 7 gutı su-
reyle kapatümasına dair verilen karar tecil edilerek 5.11.1992 tarihin-
de kesinleştiği Havran Sulh Ceza Mahkemesi'nden verilen hüküm
o/etidir.
Hazine'nin 9.2 trilyonu piyasada, ama ne döviz dalgalandı ne borsa düştü
Para akınıkazasız atlatılcb
ABDURRAHMAN
YİLDIRIM
faiz oranlan
Ekonomi
Ser\isi - Hazi-
ne"nın rckor
düzeye varan
iç borç geri
ödemesinden
dolayı, para \e
sermaye piya-
salarında kor-
kulan büyük
fırtına esmedi.
9 trilyon 250
milyar liranın
piyasaya
çıktığı dün:
döviz fıyatlan-
nda önemli bir
dalgalanma
olmazken bor-
vi düjtü rcpo
gevşedi.
Büyük ödeme gününün ka-
zasız belasız atlatılmasında şu
ge'.işmeler elkili oldu:
•Öncelikle piyasalann TL'-
ye sıkışmalan ve ödenen pa-
ranın bir bölümünün bu
sıkışıklığın giderilmesinde kul-
lanılması.
• Dolann dış piyasalarda
küçük oranlı düşüşii.
• Merkez Bankası'nın pıya-
sadan 2 trilyon 163 milyar İirav ı
geri çekmesi.
• Bankalann. gcçen hafta
Hazine'den aldıklan 2 trilyon
731 mılyar liralık devlct tahvil-
lennin yaklaşık 1.9 tnlyon lira-
ya varan ödemesini dün yap-
malan.
• 2.5 trilyon liraya varan
KDV ödemelerinin dc dün ger-
çekleştirilmesi.
Merkez Bankasfnın cektiği
ve bankalann yapüğı ödeme-
lerin toplamı 6 trilyon 563 mil-
yar liraya vardı. Böylece dün
piyasaya çıkan 9 triiyon 250
milyar liradan piyasada 2.6 tril-
&KAUMHGOLACAK?
• Piyasalardaki Türk
Lirasısıkışıklığı,
beklenen fırtınanın
esmemesindeki en
önemli etkenlerin
başmda gelirken;
dolann dış
piyasalardaki değer
kaybı ve Merkez
Bankası'nın 2 trilyonu
aşan para çekme işlemi
de gerilimi gevşetti.
yon lirası kaldı. Bunun da an-
cak para piyasasındaki
sıkışıklığı atlatacak düzeyde ol-
ması, önümüzdeki günler için
Merkez Bankasfnın işini ko-
laylaştınyor.
Piyasaya para çıkmasıyla bir-
likte bankalardaki haftalık
repo faizleri de 3 puan düşerek
yuzde 63 dolayına indi.
Dövizde durum
Paranın polansıV'Cİ olarak ka-
çabileceği dolar dün küçük
çaplı değer yitirdı. Dolann dış
değerinin l'6060'tan 1.5970'e
gerilemesi iç piyasada dolan
dizginledı. Merkez Bankası'nın
dolara müdahale edeceğine iliş-
kin yaygın beklenti de yine do-
lara yönelrheyi engelledi. Ban-
kalararası döviz piyasasında ve
serbest döviz piyasasında sakin
birgüngeçirildi.
Dolar ^crbcst piyasada 8350
liradan sjtıld>. Mark isedolann
ıkışii^ü karşiMnda *40 liralık bir
aı u-jla 5225 lirava vükscldı.
Markın bu artışı, dış değerinde-
ki artı^ın biryansıması şeklindc
gerçekleşıi.
Sünger operasyonu
Merkez Bankası ise piyasaya
çıkan 9 trilyon 250 milyar li-
ranın önemli bölümünü çek-
mek için dünden itibaren yoğun
birçaJışmaya girdi. Banka öğle-
den önce reverse repo yaparak
toplam 1 trilyon 989 milyar li-
rayı piyasadan çekti. 10 şubat
tarihli ve 85 gün vadeli bu repo-
da faiz oranlan minimum yüz-
de 71 25, maksimum yüzde
73.00oldu.
Ortalama faiz oranı ise yüzde
72.40 olarak gerçekleşti. Mer-
kez Bankası öğledcn sonra da
açtığı ihalede 60 milyar liralık
devlet tahvili, 14 milyar liralık
Hazine bonosu sattı. 12 Mayıs
1993 tanhli ve 167 gün vadeli
devlet tahvillerinin yıllık faiz
oranı yüzde 75.3, Hazine bono-
lanrun ise yüzde 74.5 oldu.
Merkez Bankasfnın açık piya-
sa işlemlerinde uyguladığı faiz
oranınm Hazi-
ne tarafından
yapılan son
ihalelerdeki
faiz oranlannı
aşmadığı dik-
kati çekiyor.
Hazine
ihalesi
Dün yapılan
9 aylık Hazine
Bonosu
ihalesine,
Merkez
Bankası'nın
reverse repo iş-
lemlennden
dolayı ilgi azdı. Verilen
tekliflere göre faiz orarunın
yüzde 75.5 dolayında çıkması
bekleniyordu. Bu oran bir
önceki aynı vadeli bonolarda
yüzde 74.84 olmuştu.
Borsa düştü
Hisse senetleri son günlerde
yükselen işlem hacmi ve fiyat
artışlannın ardından dün ge-
riledi. Bileşik Endeks yüzde
1.52 değer kaybederek 3708.
56'dan 3651.85 puana indi. En-
deksin seans ıçinde 3625 puana
kadar düştüğü ve kapanışa
doğru toparlandığı dikkati çek-
ti.
Öte yandan, Ziraat Bankası
ile başlayan. Türkbank ve Bos-
ton Bankası ile süren mevduat
faizleri ndeki artış dün de Os-
manlı Bankası ile devam etti.
Banka 1 yıl vadeli mevduat fai-
zini 4 puan artırarak 100 mil-
yon liranın altındakiler için
yüzde 75'e. 100 milyon liranın
üstündekiler için yüzde 77'ye
çıkardı.
Sanver'e göre 'KOİ mi, TÖYÖK mü ' tartışması 'zaman kaybı'
iştir, ismine bakıhııaz
Ekonomi Servtsi - Siyasi ve
Sosyal Araştırmalar Vakfı
(SİSAV) tarafından düzenle-
nen "Türkiye'de Özelleştirme"
konulu toplantıda konuşan
K.Oİ Başkanı Üstün Sanver.
Devlet Bakanı Tansu Çiller'in
"TÖYÖK acılen kurulmalıdır"
sözünün hatırlatılması üzerine
bir fıkra ile dûşüncelerini an-
lattı.
Üstün Sanver. "Aynı bina
içinde üç dükkan varmış. Üçü-
nün de satışlan ıyi gitmiş. Ne
yapacaklannı düşünürken
doğudaki dükkan sahibi bir
gece sabaha kadar düşündük-
ten sonra, ertesi gün, kapısına
"Yıl sonu indirimi' diye bir ta-
bela asmış. O gün bütün müşte-
riler ona gitmiş. Bunun üzerine
batidaki dükkan sahibi de
sabaha kadar düşünüp ertesi
gün. kapısına 'Tasfıye nedeniy-
le indirim' yazmış. O gün de bü-
tün müşteriler ona gidince. or-
tadaki dükkan sahibi ne tabela
asacağını düşünürken, ertesi
günü o dükkanın kapısı önün-
de 'Binanın ana girişi" tabelası
görülmüş. KOİ'nin yaptığı işde
b»nle" diverek fıkravı anlattık-
lan sonra şunlan söyledi:
"Bızım tabelanın da uzun
süre kalması dileğimiz. Çünkü
özelleştirme için milyonlarca
dolarlık danışmanlık hizmeti
• Kamu Ortakhğı
İdaresi(KOİ)
Başkanı Üstün
Sanver, özelleştirme
çalışmalarını
yürütmek üzere
TÖYÖK'ün
kurulmasının
zaman. bilgi vepara
kaybına yol
açacağını
söyleyerek "Eğer
eksikler göriilüyorsa, mevcut teşkilat içinde •
yapısal değişikliğe gidilmelidir** dedi.
yerildi. Ayn bir birim kuruldu.
Özelleştirme için ikinci bir bün-
ye kurmak bu cok önemli biri-
kimi. parayı sokağa atmaktır.
Sokağa atmak yerine mevcut
teşkilat içinde hangi değişiklik
isteniyorsa o yapılrnalıdır. Adı
KOİ olmuş. TÖYÖK olmuş
fark etmez. Önemli olan isim
değil yapılan iştir. Türkiye'de
acilen, zaman geçirmeden işler
yapılmalıdır. Kaybedilecek za-
man yoktur." •
Üstün Sanver, konuşmasın-
da aynca KOİ olarak mevzuat
değişiklikleri için çalışmalar
yaptıklannı anlattı. Yapılan de-
ğişikliklerin büyük bir bölümü-
nün 3291 Sayılı Özelleştirme
Kanunu ile ilgili olduğunu vur-
üiılavan Üslün Sanver Hazır-
ladıklan çalışma ile ilgili şu bil-
gileri verdi:
• Özelleştirme ile ilgili "İşsiz-
lik sijjortası Fonu" kurulması.
• Ozelleştirmeye işlemi yapı-
lacak Emekli Sandığı'na tabı
işletmelerde yeni bir düzenle-
meye gidilmesi.
• 556. sayılı kanunun "sosyal
yardım" maddesi altındaki hü-
kümlerinde değişiklik yapılma-
sı..
• Tasarnıfu Teşvık Fonu'nda
biriken paralann yüzde 15'inin
yüzde 85'ine kadar olan kısmı
ile uzun vadede verimli hisse se-
netieri alarak hem sermaye pi-
yasasının gelışmesine katkıda
bulunmak hem de tasarnıf sa-
hiplennin gelirlerini çok daha
verimli alanlarda değerlenmesi-
neyardımcı olunmak.
Toplantıda konuşan TÜSİ-
AD Başkanı Bülent Eczaabaşı
ise 1984yılından beri yürütülen
özelleştirme çalışmalannı başa-
nb olarak nitelendinlemeyece-
ğini belirtti. Eczacıbaşı özelleş-
tirme konusundaki önerilerini
şöyle özetledi:
"Artık özelleştirme bir siyasi
çekişme konusu olmaktan çı-
kanlmalı, toplumda özelleştir-
me yönünde büyük ölçüde
oluştuğu gözlenen göriiş birli-
ğjnden ve kamuoyundan yarar-
lanılmadı. Ozelleştirmenin
neden olacağı kısa dönemli iş-
sizlik sorununun çözümüne
yönelik sosyal güvenlik önlem-
lerinin süratle alınması ve
KİT'lerin yönetiminde daha
özerk bir yapıya geçiş için
adımlann en kısa sürede atıl-
ması özelleştinnede siyasi ka-
rarlılığın göstergeleri olacak-
tır."
PARANIN YÖNÜ
Kamukâğıüarı
Yıl sonunda hedeflenen 32 trilyon liralık bütçe açığı 10 ayda
aşıldı. Bu yıl sonunda öngörülen 128 trilyon liralık iç borç sto-
ku 9 ayda 136.2 trilyon lira ile geride birakıldı.
Bütçe açığının yıl sonuna kadar 56 trilyon liraya ulaşacağı
tahmin ediliyor. Dünkü yüklü iç borç ödemesinin artmdan
aralık ayında devletin kasasından maaş, iç borç ve tanm kesi-
mine yönelik olmak üzere yaklaşık 25 trilyon lira çıkacak.
Bu paranın borçlarularak karşılanmasından başka bir çıkar
yol yok. Bu nedenle Başbakan Demirel. kasım ayı başında
Hazine'ye yıl sonuna kadar 1 milyar dolar dış borç bulunması
talimatını vermişti. Ama giderek yükselen enflasyon ve ulusla-
rarası mali piyaSalara sık sık başvurulması nedeniyle Tür-
kiye'nin borç bulması da zorlaştı. Demirel'in 1 milyar dolar
istemesine karşılık sağlanabilen ancak 400 milyon dolar.
İslenen düzeyde dış borç buJunamaması karşısında başvu-
rulabilecek ikinci yol ise ıç
borçlanmayı arttırmak. Ama
bu fınansman şeklinin bir rna-
liyeti var: Faızlerin yükselme-
si. Bunu da siyasi otorite göze
almış durumda. Çünkü bu
aşamada başka çaresi yok. Ya
maaş ödeyemeyecek ya da iç
borç konsolidasyonuna gıde-
cek. Bu nedenle Başbakan
Demirel 12 kasımda yaptığı
açıklamada şöyle demişti:
"Memura para ödeyeceksek
Hazine para bulacaktır. Hazi-
ne kimden bulursa para alacaktır. Öyle ödeyecek. Hazine
borçlarurken kimse enflasyonun altında para vermez."
Ekim ayı enflasyonu yüzde 7.6'ya çıkmış. Buna karşıiık
devlet iç borçlanma senetlerinin aylık getirisi yüzde 5.9 düze-
yinde. Hazine'nin iç borçlanmayı sürdürebilmesi, açığın bir
türlü kapanması gerekiyor. Ya enflasyon düşecek, yada faiz-
ler yükselecek. Faizlerin yükselmesiyle birlikte iç borçlanma
senetlerine yatınm cazip olabilecek.
Son bir yıltiaxiolar yüzde 65, mark yüzde 66.6 değer artışı
yapmış. Buna karşılık bir yıllık devlet tahvillerinin net getirisi
yüzde 77, üç aylık Hazine bonolannın bileşik getinsi yüzde
89'a ulaşmış. Dolar ve marktan oluşan döviz sepetinin değer
artışı ile iç borçlanma senetlerinin getirisi arasında yaklaşık 20
puanlık fark var. Bu fark önceden gören yabancı yatınmcılar
devlet iç borçlanme senetlerine girmış bulunuyorlar. Farkın
korunmaya devam etmesi dış yatınmcılan da artan biçimde
bono ve tahvile yöneltebilir.
Konjonktür. paranın yönünü, her zamankinden daha çok
devlet iç borçlanma senetlerine çeviriyor.
Varlık senedi i
sulandınldı• Bankalara varlığa dayalı menkul kıymet (VDMK>
[
ihraç olanağı sağlanmasırun, enflasyonist etki yapöği'
ileri sürülüyor. Buna karşıhk bazı bankacılar,'
Türkiye'de arz esnekliğinin geçmiş yıllara göre olumluf
düzeyde bulunması nedeniyle, VDMK'nın enflas-
yonist etkisi olmadığı görüşünü savunuyoriar. i
İSTANBUL (ANKA) Sana-
yiciye ucuz maliyetli fon yarat-
mak amacıyla başlatılan
VDMK uygulaması. devletin
mevduat için öngördüğü dis-
ponibilite ve munzam karşı-
lıklardan vazgeçmesi nedeniy-
le bankalann hücumuna uğ-
radı. Tüketici kredıleri kar-
şıhğında ihraç edilebilen
VDMK, portföyünde tüketici
kredileri bulunmayan banka-
lann mevduat faizlerini arttı-
rabilecekleri endişesini günde-
me'getirirken, bazı bankacılar
faizyanşınınyeniden başlama-
yacağı görüşünü savundular.
Akbank Genel Müdürü Ha-
mit Belli, portföyünde tüketici
kredileri bulunan bankalar
için ucuz kaynak aracı olan
VDMK'nın diğer bankalarla
haksız rekabete neden oldugu-
nu söyledi. Hamit Belli. Ziraat
Bankası olayında bir günde
VDMK kapsamının genişletil-
diğini belirterek "VDMK'nın
Türkiye'deki uygulaması su«
landınlmıştır" dedi. Akbank'
Genel Müdürü Hamit Belli,
1
VDMK ihraç olanağının top-;
lam kredi kompozisyonu için-'
de tüketici kredilerini banka-
lann en değerli kredi kalemr
haline getirdiğını söyledi. Belli;
tüketici kredilerinin art-J
masının tükctimı teşvik ettığıni
söyledi. <
Hamit Belli. VDMK'nın yeJ
ni mevduat oluşumunu engel-J
lemediğinı. ancak uygulama-'
nın sürekli hale gelmesi ve
yaygınlaşması halinde zaman-j
la mevduatın yerini alabilece-*
ğine işaret etti. Ziraat Ban-.
kası'nın faiz oranını yükselt-»
mesinin ardından diğer bankan
lann da tahrik edildiğini ve foq
toplamak zorunda olan küçülc
bankalann faiz oranlannı
daha da yükseltmek zorundc
kalacaklannı belirten HamiL
Belli, bir faiz yanşının başlaya-
cağını ilen sürdü.
BANKALAR NE FAİZ VERİYOR? fYüzdı
Zraa:
s Bankası
Emlakbank
AJıbank
YapıKredt
Mufbank
Halkbank
Pamukbar*
3arantı
Turkbank
SumerDank
Tıobank
Etıbank
Imar
tsoank
Deriızbank
Sekerbank
Osrra^'ı
TEB
Egebank
Fnansoa-*
Iktsat
Cısbank
Tarşbank
Ceır *ank
KocAme
Korfezbank '
Interbaik
Marma'a
A'ap-Tûrk
lrrpexbank
P'TBarn
Tekstıtok
CtKik
Sıralarra banka
Faroegsıırler
VMM
TL
5rM0
55-58
58
55-58
55-58
57
58
58
54
58.5-
6M15
57
60
51
60
59
58
50-53
60
59
56
5M1
57
56
56
54-57
49
43
60
57-59
50
60
59
555
SıyvMMl
TL
70-72
66-68
69
66&
68
69
68
65
70.5-
72-73
69
72
69
71
72
69
62-64
72
67
69
68-70
69
66
66
Ö6-6S
57'
58
73
71
65«
725
70
65.5
S
3.5
1
2.5
25
25
2
3
3
15
35
4
45
3
45
375
3
4
225
2.5
3
45
4
15
4
3
3
2.5
2
7
4.5
7
6
4.5
35
DM
6
4
5
5
5
55
65
5
4
6
6
65
6
8
6.25
5.5
6.25
5
6.5
6
9
8
4.5
6.5
65
75
7
45
95
65
10
7
925
6
ItyvMM
Tl
71-73
68-70
48
68-70
68-70
70
71
70
68
715-
74-76
70
75
70
73
73
70
68-70
73
73
7
0
73-75
?2
72
72
68-70
60
60
76
73
62-66
74 5
71
62.5
S
4
15
3
3
3
35
4
3.5
2
4
45
5
4
5.5
4.75
3.5
425
3
3.5
4
475
4.25
1.5
5
3.5
325
2.5
2.5
8
5
8
7
5
3.5
DM
7
5
5.5
6
6
6
7
1
6
4.5
7.25
5.7
7
7
9.5
7
6.5
7.25
6
7
6.5
925
&
5
7
7
7.5
7
55
10.5
8
11
8
95
6.5
ar-1991 yılı loplarrı mevduallanna gore yapılmıstır
.e dûzeltme ıcın fate no 526 60 73 - 526 60 72
e)
lyinfcN
TL
73-75
69-72
74
69-72
69-72
74
75
78
69
785
7840
80
78
80
78
78
75
75-77
76
77
71
76-79
76
76
73
67-70
61
60
80
78
63-70
77
80
61
S
45
2
3.5
3i
3.5
5
45
5
2.5
45
55
6
5
7
525
4
4.75
35
4
4.5
5
5
2
55
4
4
2.5
3
9
5.5
9
9
6
4
DM
'.5
55
6.5
6.5
6.5
•7
1
75
7
5
7.5
9
8.5
8
11
75
75
7.75
6.5
125
7
9.5
8
5.5
75
75
7
.7
6
11.5
&5
12
10
10
6.5
YATIBIM FOf
Kahlma
belgesiadı
lsYatırım-1
isYatırpm-2
lsYatırım-3
ıs Yatırım-4
lsYatırım-5
lsYatırım-6
lnterfon-1
lnterfon-2
lnterfon-3
lnterfon-4
lnterfon-5
lktısatYat-2
lktısatYat-3
IMısatYat-4
Ikt AblımFon
Gar Yatınm-1
Gar. Yadrım-2
Gar Yatırım-3
Gar Yatırım-4
Gar Yatırım-5
Esbank Fon 1
EsbankFon2
Esbank Fon 3
YKB Yatınm F
YKBSektorF
YKB Hisse F
YKBKamuF
YKBükıtF
YKBKarmaF
fKBDovızF
YKB Kapıtal F
YKBAktıfF
VakıfFon-1
VakıfFon-2
VakıfFon-3
Vakıf Hisse
Vakıf Dunya
Vakıf Fon-6
Dışbank Mavı
ILARI
Bugûn
Değ.
175674
58 433
46.370
35.780
16.461
33.654
122 736
90976
51286
51955
10 448
89.393
42.577
43.009
27.258
134.608
50.244
33 248
•18.660
16.772
133156
44 459
32.204
115.360
93.928
87 550
92 152
80 625
91094
41.593
32.029
28.960
91065
220.620
41 C12
24 483
36162
25612
73 825
%
017
-024
0.17
0 13
0.29
017
015
0.15
0.16
017
0.24
0.16
0.16
0.16
006
016
-014
0.17
-0 03
-0 05
0 15
0.14
0.18
0.17
0.16
-197
0 16
0.15
0.17
0.19
0.17
0.41
0.15
0.14
0.15
0.04
-0.30
0.13
0.16
Kaülma
belgesiadı
Dışbank Beyaz
Dışbank Pembe
TûtunFon-1
Tütun Fon-2
Mitsui Foo-1
Mitsui Fon-2
Fınans Fon-2
Fınans Fon-3
Fınans Fon-4
Finans Fon-5
Ziraat Fon 1
ZıraalFon2
Ziraat BaşakF
Ziraat Fon 4
HalkFoni
HalkFon2
HalkFon3
Pamuk Fon
Pamuk Hisse
EmlakFoni
Emlak Fon 2
Emlak Invest
lmpexFon1
lmpexFon2
Sumer Fon
DenızFon
EoeFoni
EqeFon2
Kalkınma Fon
DemirFoni
Demır Fon 2
Tariş Fon 1
Tarış Fon 2
OrtakFon
Türkbank Fon
Net Fon
Etılon
TSKBUzmanF
Akfon
zaua
Bugün
Defi.
119.373
33.563
94.974
26.016
303.887
34.854
53.712
45.188
30.387
29.515
48.523
35.664
38.291
35.193
49.458
37 100
33.274
49600
32.183
42.336
32.263
13.171
42.432
31934
32.841
40.326
31.156
13.423
34.554
32 447
16.381
35.903
14.839
27.993
27.532
28.541
28.270
13.170
14.144
M1M2
%
0.17
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.19
0.17
0.19
0.15
0.37
0.19
0.16
0.18
0.22
0.19
0.17
0.20
0.26
0.14
016
-013
0.16
0.24
0.20
0.11
0.15
0.16
0.16
0.14
0.14
0.17
0.17
0.17
0.15
0.15
0.17
1.38
0.17
MERKEZ BANKASI KURLARI 28KASIMI982
CİİSİ
1ABD Dolan
1 Alman Markı
lAvustralya Dolan
lAvusturyaSıhni
1 BelcıkaFrangı
IDanımarkaKronu
1 Fın Markkası
IFransızFrangı
IHollandaFlorıni
11svec Krofiu
1 İsvicre Frangı
lOOItalyanüretı
UaponYenı
IKanada Dolan
1 Norvec Kronu
1 Sterlın
1 S.Arabıstan Rıyalı
•ftviz
«uş
8218.53
5166.62
5660.93
733.47
250.91
1337.85
1622.26
1524.91
4592.13
1232.87
574924
596.84
66.41
6416.72
1275.67
12533.26
219138
MT*
8235.00
5176.97
5672.27
734.94
251.41
1340.53
1625.51
1527.97
4601.33
1235.34
5760.76
598.04
66.55
6429.58
1278.23
12558.38
2195.77
EFEKTİF
AUŞ
821031
5161.45
5576.02
732 74
248.40
132447
1606.04
1523.39
4587.54
1220.54
5743.49
590.87
65.42
6320.47
1262.91
12520.73
2158.51
SATIŞ
8259.71
5192.50
5689.29
737.14
252.17
1344.55
1630.39
1532.55
4615.13
1239.05
5778.04
599.83
66.75
6448.87
1282.06
12596.06
2202.36
SERBEST DÖVİZ
CINSİ
ABD Dolan
Aiman Markı
Isvıçre Frangı
Fransız Frangı
Holianda Florını
IngılızSterhnı
S Arab Rıyalı
AvusturyaŞılını
10Cltal Lıretı
AL1Ş
830S
5165
5750
1519
4585
12570
2185
733
594
SATIŞ
8350
5200
5800
1540
4620
12700
2220
740
613
DÜNYA BORSALAfil
Attının onsu: 335 00 dolar
ABD Dolan: 1 5970 Alman Markı
123 80JaponYenı
1 52301 SÇrhnı
Petrolün varili: 18 98 dolar
MERKEZ BANKASI
• Enıısyon (24 Kasım) 35 114
• TL Interbank (aızlerı
O
o67 75
Işlem Hacm 338 milyar
Gunluk repo % 59
Haftalıkrepo °o48-50
ALTIN
CINSİ
Cumhurıyet
Reşat
24ayaraltın
22ayarbılezık
ALIŞ
593 000
605 000
89 700
80 50C
SATIŞ
600 000
635 000
90.000
89 00C
ÇAPRAZKURLAR
1
15907
14518
11.2050
6.1431
5.0661
5.3895
1.7897
11457
6.6662
14295
1377 00
123.75
1.2808
64425
37504
IStortK
1ECU;
SM:
SM:
ABDDOLARI
KM»H*ta
AmMjnMvi
AnttryıSH
tmmrütnm
Fkltarfem
fmafnm
MHBMH
iiauuillaul.il
upayMnııutı
IniçnFMp
İtKfiiürrt
JiPHTl.
tmâttâm
M T V I Ç K F M H I
1.5250JUİMın
12333Uilltan
1.3860 A H M n
1141185TL