Catalog

SAYFA CUMHURİYET 18 KASIM1992 ÇARŞAMBA 8 DIŞHABERLER Havel göreve • PRAG(AA)- Çekoslov akya'nın eskı Cumhurbaşkanı Vaclav Havel, l Ocak I993'te resmen doğacak olan Çek devletırun cumhurbaşkanlıgına aday olduğunu açıkladı Havel, Çekoslovak ajansı CSTK'da «yayımlanan bıldınsınde, î "Bağımsız Çek devletuıın anayasasının onaylanma gûnu yaklaşırken baa sıyası partıler cunıhurbaşkanhğı ıçm benım adımı önereceklennı açıkladılar Pakistan:10bin kişi tutuklandı • İSL<VMAB\D(\\)- Pakıstan da son 3 gun ıçınde. muhalcfct lıden Benanr Buttonun bugun İslamabadda duzcnleycceğını açıkladığı >onctımıproıesto > uruyuşune kalılacaklan sanılan lObındolayında muhalefet yanhsının tutuklandığıönesurüldü Hükumet vetkılılen ıse yaklaşık 1300 teronst ve mılıtanın tutuklandığını açıkladı Muhalefet partısınden vapılan açıklamaya gore tutuklamalann ulkeçapmda dündesürmesıne karşın, göstenciler Islamabad'tîan 15 km uzaklıktakı eskı başkcnt Ravvalpındı'ye gclmeye devam edıyorlar Pakısian Halk Parüsı lıden Bcnjzır Butto, NavazŞcnf hukümelım ıstıfaya zorlamak amaayla İslamabad'da buyük bır yüruyuş duzenlenmesı çağnsında bulunmuştu Pekin'den Londra'ya tehdit • LONDRA(AA)-Çın m Başbakan Yardıması Zmu * Rongjı, ulkesı ıle Ingıltere arasmda \apılan Hong Kong'un geleceğı ıle ılgılı anlaşmayı bozma tehdıdınde bulundu Zmu, Londra'dakı Uluslararası İlışkıler Enstıtusunde > apüğı konuşmada. Hong Kong'dakı Ingılızkolonısı 189Tye kadar koklü sıyası değışıklıkler yapma projesınden vazgeçmedığı takdırde kendılennın de anlaşmayı bozabıleceklennı so>ledı Rongjı. "1984 anlaşması ıle sağladığımız sıyası göruş bırlığı sonuçsuz kalırsa bu anlaşmaya hala bağlı kalmamız gerekıp gerekmeyeceğı sorusu ortaya çıkar"dedı AGİK: Genel sekreter önerisi • STOCKHOLM(AA)- Is\eç, Çekoslovakya ve Almanya dışışlen bakanlanrun aralık ayında Stockholm'de toplanacak Avrupa Guvenhk ve İşbırhğı Konseyı (AGIK)oncesınde goruş ahş\ enşmde bulunmak uzere bır araya geldıkJen bıldırıldı Isveç'm başkenu Stockholm'de duzenlenen toplantıda bakanlann. AGİK'e BM'de olduğugıbıbırgenel sekretcrhk mekanızmasının konseye onenlmesı konusunda gorüş bırlığıne vardıkJan kaydedıldı Arnavutluk'îa eski hesaplar •TİRAN(AA)- Arnavutluk uneskı Devlet Başkanı Enver Hoca'nın eşı , Necmıye Hoca'nın mahkemesının yakında başlayacağı açıklandı Yaklaşık bır yıldır tutuklu bulunan Necmıye Hoca ıle ügıh soruşturmayı yürûten grubun başkanı Rapay, Rılındya Demokraüke ' gazetesıneverdığıdemeçte, soruşturmanın tamamlanarak dosyanın mahkemeye sev k edıldığmı soyledı Mahkemenın en gec 15 arabk tanhıne kadar -5 başlayacağını açıklayan , Rapa>, Necmıye Hoca ıle ılgılı davanm , tamamlanmasının ardından bırkaç aydır evınde göz hapsınde tutulan eskı De\ let Başkanı Alıa \e Necmıye Hoca ıle aym dönemde tutuklanan komünıst rejım _, dönemı polıtburo uyelennın yargılanmasına geçıleceğmı kaydetu Almanya siyasi sığınmacı sorununu kökünden çözmeye hazırlanıyor Mültecüer SPD'yi böldü• Alman Sosyal Demokratlan'nın sığınma hakkının •Bonn Büyükelçimiz Dr. Onur Öymen Cumhuriyet'e kısıtlanmasım kabul etmesi parti tabanında huzursuz- yaptıgı açıklamada Almanya'ya sığınma talebiyle ge- luk yarattı. Af Orgütü Sosyal Demokrat Parti'yi "en lenlerin tamamına yakınının aslında siyasi değil ekono- önemli ilkelerinden ödün vermekle" suçladı. mik mülteci olduğuna dikkat çekti. DİLEKZ4PTÇIOĞLL BERLİN - Almdnvd aylardır gun- dcmının buşında gelen sıydsi multecı akını sorununu çozme^e hazırlanı- yor Llkcdekı yabancı duşmanı a>ın >>dğ akımlann palazlanmasına yol açan tariışma Sos\al Demokratlar'ın oncckı gun bıtcn olağanustu genel ku- rulunda aldığı kararlarla çomme >ak- laşiı Turkıye den gelen sığınmacılann akıbctı dc bu yılın sonuna kadar bcllı oluuık Bonn Bu\ukelçımız Dr Onur Öymcn dun Cumhunyet'e vaptığı açıklamjda Turkıje'nın sıyası mül- leu gondcrcn değıl kabul cden bır ül- ke" olduğunu \urguladı \c Almanva'- va sığınma talebıvle gelenlcnn tama- mına vdkınının aslında ekonomık müitcu olduğunu sovledı Alman Sosyal Demokrat Partısı SPD d.un sona ercn olağanustü gcnel kurulunda. kuruluşundan bu >ana sa- vunduğu bazı ilkelerinden \azgectı SPD Genel Baskanı Bjoern Eng- holm'un hazırlavıp genel kurula sun- duğu \e kabul cttırdıgı karar lasansi. Alman Anavasası'ndakı "SPJSI sığın- ma hakkı' nın kısıtlanmasım vo Al- man askcriennın NATO alanı dış.n- dakı askcn operasvonlara doğrudan katılımını ongöruvor Ana muhakfet partiM SPD tasand ı Alman askerlen- nın Bırlesmış Mıletler cerçevesınde harcket ctme sartını getınvor Hcr ıkı konu da Alman Anavasası nda meclı- sin uçic ıkı çoğunluğuyla yapılacak değışıklıklerde vururluğe gıretek Sov \.ıl Dcmokratlar şımdı\e degın hüku- metın anayasa değıştırme çabalannı metlısıe cngelln ordu SPD nın aldığı kararlar elbettc Al- man\j ıçın henuz bağlavıcı değıl Muhatazakâr Helmut Kohl hukumelı anavjsada daha ılen gıden değışıklık- ler \apmak ıslıyor Sıyası mültecılenn \c asken operasyonlann geleceğı şım- dı SPD ıle hukumet arasında pazarlık Nonutu ıılaşılacak uzlaşma zemınıne baglı Ama Sosyal Demokratlar'ın al- dıgı kararlar hem partı tabanının bo- lunmesıne hem de onemlı ınsan hakla- rı derncklerının buyük_ tcpkısıne >ol u<,lı Uluslararası Af Orgutü Sos>al Detnokraılan "en önemlı ılkelerdeı Uıvi7 \ermekle" suçluyor SPD nın kararlan kısata şunlan ıçen>or Alman Anayasası'nın 16 maddesı. ulkeye ayak basan \e sıyası ıltıca talebınde bulunan herkcsın bı- reysel koşullannın mahkemelerce ın- cclencrek \argılanmasına hak tanı- yor SPD bu maddenm değıştınlmesı- nı ve sıvası ıltıca hakkının 28 Temmuz 1951 tanhlı Cenevre Multeale r Soz- leşmesı ıle Avrupa Insan Haklan Soz- leşmesı kapsamında ele alınmasını kabul ettı Buna gore uçuncu ulkeier- den gelen muliealer gen göndenlecek Orneğın Turkjyeden kaikıp Avustur- >a U7enndcn gelen bır ıltıcacı. daha yolda. yanı Avuslurvada guvenceye kavuşluğu ıçın Almanya'ya dılekçe veremevecek Turkıye yı yakından ılgılendıren bır nokta ıse şu Alman hukumetı. vatan- daşlannın sıvası. etnık. dını ve sosval nedenlerden otüru takıp edılmedığı ul- kelenn bır lıstesını çıkarmak ıstı>or Bu ulkelerden gelıp sıyası sığınma ta- lebınde bulunanlann dılckçelen baş- lan reddedılecek ve hızla sırur dışı edı- leccklcı Turkıverun bu lıstedc >er alıp almayacağı sorusu. valnız sığın- macılar açısından değıl, ıkılı ilışkıler ve Turkı>e'nın sıyası sınıflandınlması açısmdan da onem taşıvor Bu yılın sonuna kadar Almanva'ya vakla^ık 500 bın sığınmacı gelmış o|a- cak Sığmmacılar arasında ıç savaşian kaçan Bosnalı Müslumanlar başı ve- kıvor Onlan. çoğunluğunu Çıngene- lenn oluşturduğu Romenler ve uçun- cu sırada Turkıjc'dcn gelenler ızlıvor Romen Çıngeneleı ının sadecc yflzde 0 2"sı kabu! edılırken Türkıye'den ge- len sığmmacılann vuzde lÖ'a yakın< ıltıca hakkı alıvor Onur ÖymeıTin açıklaması Bonn Buyukelçımız Dr Onur O>- men lurkıve')! hangı lısteye alacağı- na -Mmanva nın karar vereceğını vurgulayarak şovle dedı "Turkıye sı- yası multecı gondcren değıl. kabul eden bır ulkedır Geçen on yılda Tüı- kıve ve bır mılvonu aşkın kışı ıltıca cımıştır teer Türkıve kacılacak bır ulke olsaydı bu çelışkı ortaya çıkmaz- dı ' Onur Öymen Turkıye'nın baa bol- gelcnnde halkın terörden dolayı ra- hatsızlık duyduğunun doğru olduğu- nu soyledı ve şoyle devam ettı "Ama burava (Almanya ya) gelenlcnn ta- mamına yakını ekonomık nedenlerle, ış bulmak ıçın gelmektedır Bunu ör- gutleyen uluslararası şebekeler vardır Turkıve'den sığınmacı getırenlcnn yıl- lık kazana 70 mılyon marktır Bunlar yapüklan ışe haklılık kazandırmak ıçın kamuoyuna Turkıye hakkında olumsuz propaganda >apmaktadır- lar" Onur Öymen Almanya'nın Tur- kıye den gelen ve Kurt kokenh oldu- ğunu soyleyen sığınmacılann çoğunu reddettığını. ancak eyaletlenn yıne de bu reddedılen sığınmdcılan gen gön- dermemek ıçın yasalar çıkardığını be- lırterek şöyle dcdı Burada çelışkı vardır Eğer bır siğınmacının dılekçesı rcddedıldıyse demck kı kalmak ıçın haklı bır nedenı yoktur Ama yıne de gen >ollanmamalan ıçın çaba harcan- maktadır Ama bız elbette Almanya'- nın tasarruflanna kanşmayız' Onur Öymen. Almanya dakı ıltıcacı Turkle- nn kaima ımkanı edındıkten sonra TC konsolosluklanna gebp tekrar pasa- port çıkartmak ıstedığıne de dikkat çektı ve bunun ' bır oyun" oiduğunu so\ ledı Kültür • Sanat "Ana kız aştıı erktftı sevdı Bın seviştı, dığerı okliirdü " YÜKSEK TOPUKLAR VICTORIA ABRIL • MARISA PAREDES Yönetnıen: PEDRO ALMODOVAR Türluyv'de ilk d«fa TÜRKÇE DOLBY STtREO 2O K a d m ' d a Sin*malar«la 232 64 26 • 230 21 87 lıl«Uwf(IISlTE MJD^IISİNEPOP ÇlaşfAFAK Bakııiö»İNCİRLİ«• Kadıkot SURETY* uMiulvıiKİa ulılmakiadır MICHAEL D0UGLAS • SHAR0N STONE BASIC INSTINCT TEMEL IÇGUDU 27 Kaım'da Sinamalorda TOM SELLECK • OON AMECHE SIKI DURUN CELİYOR 2. HAFTA (2474947) 110&13 00-1S t S-I7JO-19 4S-2145 ş UioyMOU ( ) (5162660) 11151İ15-1515-1715-1915-2100 (1170128) I1JO-1UO-I5JO-17JO-19J0-21J0 EVRENİN ASKERLERİ " Yalnızca 3 hafta 174.308 kişi " "UNIVERSALSOLDIER" 4. HAFTA (»0050) 1K»13«HS.1S1715-1915-2115 (2S20Iİ2) 12.0&14ıs-ı&jo-ıs45-21 is MW (5162460) II00-13Ofr 150& 1700-19J»2100 l«t«İ«VUDİ (5754593) I1»13İ»-1İOO-17J)0-19I5-2115 y (512M39) 1IJM-1300 15(»17I)O-H*2115 »k»(i»aiSTAl (5O44 53) 5 . H A F T A Dn KK Tı RKER ^ j Tlyatro Ayna Amerika Nerde Misin Yazan Israel Horovıtz Yöneten Dılek Turker soat H3Ove21OOd« KAIACA TtYAnosU M Karaca Çfcmaa Mo 3 BeyogiLi Tel 252 59 35 KülîUf 8o»anlfJ. nn -noöO konotorıvla g«>ç*U*}mirr<ı^1r DORMEN OİTİYATROSy JACÛUES Df SAHANE ZUCURTLERVoneterc METH SEREZU. KOMEDI 2 BÛLÛM rer>.n.15 CaMtin t w ı 114» 2115 PıarMJt 1U0 21 15 C n M İIJ» Sunları kntaM % 50 MkMUk I I İ L £ I l £ « tlfEDE >E • 111 0 • < • I Dl 11 T I L II « l T I 0 I « ERGENEKON CAD. NO : 9» PANGALT1 241 27 37 GÜLRIZ SURURİ TIYATROSU Edvvard Albee Komedı GÜIrİZ S u r u r İ Dekor-Kostum Nılgun Gurtan 21-22 Kasım 15.00-18.00 28 Kasım 21.15 KARACA TIYATRO IstıUal Cad Odakute karşsı B w ^ ı 24916 32 FW251 4211 Bıletlet gışede ve Vakkorama da satılmaktadır KuitBr idunitğ İ S T A N B U L B E L E D İ Y E S İ Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I 16-22 Kasım 1992 Erenköy APOILOH Stnemısı SYLVESTER STALLONE ESTELLE GETTY Aımnıu b« fılmt mullono götürüo DUR YOKSA AHHEM ATEŞ EDECEK 1230 1445 1700-1915-21 30 362 51 OO Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 23O 21 87 Sinema • Tiyatro Gösteri Usküdar Musahipzode Celol Salınesi (333 03 97) AYRANGEVEN Yöneten Haşmet ZEYBEK (16-17-18-19 20-21-22 Kasım) • ÇOCUK OYUNU Turgay YILDIZ PALYAÇ0 PRENS Yöneten Erhan YAZICIOĞLU (Ctesı-Pazar1100de) Kodıköy Haldun Taner Sahnesi (349 04 63) John GUARE ALTI DERECE UZAK Türkçesı ve Yöneten Tunç YALMAN (16-17-22 Kasım) • Anthony BURGESS OTOMATİK PORTAKAL Yöneten Tony GRAHAM (20-21 Kasım) Goziosmanpaşa Sahnesi (578 60 67) Refık ERDURAN DELİ Yöneten Çetin İPEKKAYA (20-21-22 Kasım) Oyun Günlcrl Salı 20 30 - Çarjamba 15 00-20 30 Ptrfinb* Cuuıa 20 30 CunurHsi 15 00-20 30 Pazaı 15 00-18 30 BİLETLER TıYATRO OİŞELERİNİN YAN1S1RA TAKSİM VAKKORAKU (MER KiZ) VE KADIKOY H TANEH jMtRKEZ) GlŞELtRlNDE 0€ SATILMAKTADIR tSTlKLAİ CAD. NO: 140 U i 25118 65-66 FAJt: 244 43 27 Ferhan Şensoy |:H.)f.YJll?| FERHANOİ SEYLERPERŞEMBE 21 00 • PAZAR 15 30-18 30 Ferhan Şensoy'un ıı 6ULE GULE GODOTCUMA 21 00 • CUAAARTESİ 15 30 21 00 1Mİ A1M KİRLili TİYATIIOSI ÇZLKIGOKF.R fl 19 Kasiffl MICy'DJÎ, 21 Kasım KflRTfll'DA l t Kosım UMRANIYE'OE, 22 Kasım PENDIK'TE Tel : 293 O2 2O - 293 O2 21 Su p'sje Kultur Balra:j ™ değe-t tsUarırj I1ŞVUIULMADIN p m ! z t m • İSTANBUL BUYUKSEHIR BELEDİYESİ CEMAL REŞIT REY KONSER SALONU 18-19 Kasım 1992 Saat:19.OO SLOVAK ODA ORKESTRASI itiO Yılmk Eohdan Waıdwl tmafmdan kurukm mktsiıa, filotmoni uyelerinden ve Sralıshva Uüıik Okukı'ndan mtıun itçkin sonatcıhrdan oluşur. İİnlü viyolonist tohdon War(hol orkestrmm ianat yonetmeni, sefi vt soİitidir. Do/ıo mceki yılhrda İstanbul FtstİYali'nde mdiği komtrlerde de büyvk Ügi ve beğem kaztman toplukık, Supraphon, RCA ve CİS gibi büyük plak şirkelleri ile pek çok plok doldurmuş, Solzburg vlyana, Stıazbvrg, Bergen ve Frag festivallerine katılm, USA, Kanada ve Japonya'ya tvmeler yopm/şf/r 21 Kasım 1992 Saat: 20.00 İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ "Yaşam ve İmon' Koreografi ve Sabneye Koym: StlÇUKBOMK "Rapsodi" Koreograii ve Sahneye Koyan: CİYVAN MdMLHH • langolar'' Koreografi: ROBUTO HSOUA 22 Kasım 1992 Saat:2O.OO/23 Kasım 1992 Saat: 19.OO BOURNEMOUTH SİNFONEİETTA 1961'dekufulmuş olan Scumemouih Sinfonietto, İngiltere'nin önde gelen orkestTalarmdon biridiı. UM- RCA veAmerikan Turnabonl label firmlmı itin ploklar yapmşUr. Otkeslrmm şefi ve soliiti olan vioknist Rkhard Sludt bir çok odtılün sahibidir. Janet laker, C Malcolm, Andreas St/ıfff, Sara Vtolker ve Tama$ Voiory gibi iinlülerk konserkr yapan orkeslro, sanat severlenmizin karşısına iki ayn progromlo çıkıyor. 25 Kasım 1992 Saat : 19.00 İSTANBUL BELEDİYE KONSERVATUARI TÜRK MUSİKİSİ MENSUPLARI DERNEĞİ Soİstler: Moaâân Yavmç; Inci Çoyuh, Ahmel Özhan, Se/mo bsiz, tkcdet Yasor, Ayla lüyvkalamon, Mutkı Torun, RvhiAyanfl. l l l a t Satı» Yaricri: (RK Konssr Sokınu: 248 53 92 • « M Konser Gışesi: 25156 00 • Haldun Taner Sahnesi Kadıkoy: 349 0413 liletler hergün saat: 10.00 ile 11.00 arosı yukofido belirlilen giselefden temin edilebilir. • (Öğrenci, öğretmen ve emeklitere % 50 indirini) HER KONSER S O N R A S I N D A TAKSİME OTOBÜS SERVİSİMİZ VARDIR. "•»—"•»* İSTANBUL | DEVLET TIYATROSU AKMIUYUKSALON 251 5* 00/254 Cml: 21.30, faıv 14.00,1100 W Shakespeore MACBETH Yöneten Kenan Işık 28-29 Kosım AKM KONSER SALONU 2515100/254 (mt:l».30,PaıorU.OO .. ~ Ira Levın w OLUM TUZAGI Yöneten Kortal Tıbel 21 22 Kasım • Bernard Slade ROMANTJK KOMEDİ Yöneten Suna Akbel 28 29 Kasım YILOIZ SARAYI TIYATROSU 249 6144-2513010 (ar, ftı, CumllOO Haldun Taner SERSEM KOCANIN KURNAZ KARISI Yöneten Semıh Sergen 18-19 20 Kasım • Palrıclc Süskınd KONTRABAS Yöneten Melın Belgın 25-26-27 Kasım TAKSİM SAHNESİ 249 İ1 44 Stl, (ır, Per, Com 20.30 Cmt: 15.00,20 30. huı: 15.00 Arıel Dorfman ÖLÜM VE KIZ Yöneten Müshk Kenter 17-18-19-20-21-22 Kasım • Borbara ScKottenfeld YEDİ KADIN (Müziluıl KOIMKİI) Yöneten Engın Cezzar 24-2S26-27 28-29 Kosım AKM0DAT1YAÎR0SÜ 2515i 00/254 SiUar, Per, C»m: 19.00 Cml: 15.00,1100 foıor: 15.00 Memel Boydur DUDÜKLÜDE KIYMALI BAMYA Yöneten Can Gurzap 17-18-19-20-21 22 Kasım • Isrvon Orkeny KEDİ OYUNU Yöneten Con Gurzap 24 25 26-27-28 29 Kosım AYRICABIIETSATIS VokkoromaToksım. 25115 71 VakkoconıaSuadiye 360 90 90 GallenaDan.559 95 60/1104 Yenı Kcuamutsd Sıslı 20(3Hat! CLİNTON; SOĞUK SAVAŞ SONA ERDİ Beyaz Saray'la KongrebanştıDış Haberler Servia - ABD'nın >enı Başkanı Bıll aınton, Beyaz Sa- ray'la Kongre arasın- dakı soğuk savaş done- mının sona erdığını ve ulkenın yenıden topar- lanabılmesı ıçın işbırhğı yapmaya hazır oldukla- nnı açıkladı Seçımlen Demokratlar'ın kazan- masıyla, 12 >ıl sonra ılk kez Kongre ve Beyaz Saray'da aynı parü ço- ğunluğu ele geçırmış oldu Amenkan Kongresf- nın güçlu uç Demokrat üyesı ıle Lıttle Rock'ta bırlıkte yedıklen ye- mekten sonra basın toplantısı dûzenleyen Chnton, yapüklan go- ruşmenın çok yararlı ol- duğunu beürterek Kongre'yle Beyaz Sa- ray arasında ışbırhğıne gıdılmesı yönunde ka- rar alındığını kaydetlı Senato'da çoğunluk hden George Mıtchell, Temsılaler Mechsı Soz- cüsu Thomas Foley ve Temsılaler Mechsı ço- ğunluk hden Dıck Gep- hardt'ı Arkansas'ta yardımcısı Al Gore*la bırlıkte kabul eden aınton. bu göruşmeyı yonetımle Kongre arasındakı yenı ılışkıyı behrlemek amacıyla dü- zenledıkknru belırtü AFPnın habenne göre Chn- ton yaptıgı açıklamada, Kong- re'yle Beyaz Saray arasındakı soğuk savaşın sürmesını ıste- medığını, aralanndakı tıkan- mamn gıdenldığını ve bundan sonra işbırhğı ve ekıp çalışması dönemının başlavacağmı soy- ledı Bıll Clınton'ın kendısındcn yönetımı devralmasından son- ra bırkaç ay ıçınde mucızeler beklenmemesı gerektığını be- hrterek ışe ılk olarak ekonomı- yı canlandırmak, sağlık sorun- lannda reform yapmak. 300 *mılyar dolarhk bütçe açığını kapatmak ve "yönetımı yenı- den çahşır hale getırmekle" başlayacağını ıfade ettı. Yenı Başkan Yardıması Al Gore da yaptıgı açıklamada, Clinton midesine düskün Yemediği şeyyok y\ ASHINGTON (AA) - ABD Başkanı seçılen Bıll Clinton midesine aşın duşkun Sinema seven yenı başkan, fısüklı sandvıçe bayıhyor Arkadaşlanna gore Chnton'ın tıpık bır pohtıkaa mıdesı var, yemediği şe> ler yok denecek kadar az Süte alerjısı olan Chnton, kafeınsız kahve gıbı ıçecekJen terah edıyor Alkollu ıçkı olarak da bıra ya da şarapıçıyor Clınton'ınensevdığı şarkıa ıse Elvıs Presley, ancak caz dınlemeyı de çok sevıyor Chnton'ın en sevdığı fılmler ıse, Casablanca ve Hıgh Nonn 46 yaşındakı başkan, hızlı araba kullanmayada bayıhyor Kardeşı Roger Clıntondan satın aldığı 1966 model ustü açık spor M ustang arabasıyla zaman zaman surat yapıyor Herçeşıt spordan hoşlanıyor Basketbol, golf. yuzme ve koşmak Chnton'ın fırsat buldukça yaptıgı sporlar Arkadaşlanna gore yenı başkanın en büyuk zevklennden bınsı de kıtap okumak Çalışmadığı zaman genelhkle kot pantolon, tışort, baseball şapkası ve koşu ayakkabısı gıymeyı tercıh edıyor Kongre'dekı yasama ve yûrüt- me organlan arasında ışbırbg ıhşkısı kurmak uzere çaba har- cayacağını belırtü ABD Senatosu'nun çoğun- luk lıden George Mıtchell'ın da yenı Başkan Chnton'la yap- tıklan gorûşmeyı "hoş ve ya- rarlı" olarak değerlendırdığı bıldınldı Yugoslavya'ya yardım Yenı Başkan Chnton"ın, es- kı Yugoslavya'dakı knzm aşı- labıhnesı ıçın daha fazla yar- dım yapabıleceğmı soyledı Clınton'ın Bosna-Hersek ve Kosova'da ortaya çıkabılecek knzın çözümu ıçın bırçok seçe- neklen olduğunu behrttığı an- cak alacağı onlemlen açıkla- mayı reddettığı bıldınldı ÇAYIROVA CAM SANAYIİ A.Ş. TASARRUF SAHİPLERİNE DUYURUDUR Şırkstımizce azamı brüt %82 (net %73J39) oranı üzerinden ıs- konto edılmek suretryte ıhraç edılecek A tıpı 360 gûn vadelı 4 ter- tıp 2 sen aOOOiXX)OOO- (Sekız mılyar) TL tutarındakı fınansman bonosu 18.111992 tarıhınden ıtıbaren 10 ış günü süre ıle satışjna aracılık eden, Camış Menkul Değerler A Ş tarafından aşağıda be- lırtılen adresınde satışa sunul^caktır 8u fınansman bonolannın halka arzı, Sermaye Pıyasası Kurulu tarafından 2499 sayılı kanun ve 86/11130 sayılı Bakanlar Kurulu ka- rarına dayanılarak çıkarılan Sen III, No 4 sayılı teblığ uyarınca ve- nlen 4A1992 tarıh ve FB 18/Ç-1 sayılı ızne dayanmaktadır Ancak, bu ızın fınansman bortolanmızın ve ortaklığımızın kurul ya da ka- muca tekeffülü anlamına geimez 1 Ortaklığın ödenmış ser- mayes 60000X)000OO: TL. 2 Rnansman bono vade tanhı iai1.1993 3 Fınansman bonosunun ödenmesını garantı eden banka Yoktur 4 Satış suresının bınncı gü- nündekı satış fryatı • Kupür ilk gOn satış d«g«ri TL. ftyatı TL. 10OOX)00 576.735 5ÛO0JX» 2B83.673 10000000 5.787.345 Camış Menkul Değerter A Ş Barbaros Butvarı No 125 Cam- han Balmumcu-6eşıktaş/İS- TANBUL 6 Dığer hususlar a) Finansman bonoiannın vadetonnde gen ödeme hızmetJen, Ca- mış Menkul Değerter A Ş'nın yukartda belırtılen adresınde yapıla- caktır b) Ortaklığın şubat 1992 hesap dönemıne ılışkın malı tablo ve raporian, denetleme kuruluşu Değer-d Yemınlı Malı Müşavırlık A Ş. tarafından denetlenmıştır c) CHumiu göruş ıçeren denetleme rapor özetı, ızahnamede yer almaktadır d) 6.8.1992 tanhınde tescıl edılen ızahname, Camış Menkul De- ğerierı A Ş'nın yukandakı adresınde halkın ıncelemesıne açık tu- tulmaktadır e) Kupür dağılımı Kupür değeri (TL) Adet Tutar (TL) 5. Satışın yapıiacağı yer 1.000000 5000^)00 10000000 2^00 600 300 2.000000000 aooo.ooo.ooo 3.000X)00.000 2900 aooo^ooooo İLAN Aşağıda isimieri yazılı ortaklarımıza borçlarını ödemediklerinden 1163 sayılı Kooperatifler Kanu- nu'nun 27. maddeşine göre borçlarını 30 gün için- de ödemeleri için İzmir 5. Noterliği'nden 14 Ekim 1992 günü ikinci defa ıhtar çekılmiş, aksi halde ko- operatıf ortaklığından çıkanlacakları duyurulmuş- tur. Adreslerınde bulunamadıklarından tebliğ edilememiştir. llanen tebliğ olunur. 1. Yılmaz Duraktepeli 2. Metin Kamay, 3. Feri- dun Car. 4. Osman Kırmızıgül. 5. Fahrettin Çına- roğlu, 6. Alı Parbucu, 7. Mehmet Eren, 8. Mualla Uçal Vrs. İbrahım Oğuz Uçal. 9. Huriye Kavuştu. 10. Burhan Genişol, 11. Rafik Akhan, 12. Güven Büyükçam, 13. Hüseyın Ulus, 14. Abdulbakı Üs- tündağ, 15. Eyüp Hulusı İçyer, 16. Ismet Uğurel, 17.Doğan Çelık, 18. Nurten Ekmekçı, 19. Serdar Ünlü. S.S. AR-KO Arkeologlar Bahçelievler Arsa ve Konut Yapı Kooperatifi 857 Sk. 6/205 Konak-İZMİR