Catalog

5 TEMMUZ 1991 * * * * HABEKLEKUM DEVAM1 CUMHUK1IZ1/1/ Başbakaıfla Soyleşi. (Baftarafı 1. Sayfada) likliydi: "Konuşmama, kontrollü bir polemik üslubuyla başladım. Ancak sonunu getirdiğimi söyleyemem. Bunda sataşmaların rolü oldu. Çok ileri gittiler, muhalefet sıralanndan çok çirkin laflar atıldı. Sonunda dayanamadım." Bundan sonra sataşmalara karşı Sayın Başbakan'ın daha dirençli davranacağı ve pek oyuna gelmeyeceği izlenimini edindik. öyle yaparsa iyi de olur. Siyaset sahnemizin gerilime degil, yumuşamaya gereksinmesi var her zaman için. Tabii bir seçim dönemine girildiğinde iplerin gerilmesi doğaldır. Ama yine de tarafların, günün birinde birbiıierinin yüzlerine bakmaları gerektiğini düşünerek, ölçüyü elden kaçırmamalarında sonsuz yarar vardır. Güvenoylamasından bir gün önce Başbakan Yılmaz'ı rahat bir havada gördük. Güvenoyu konusunda tabii herhangi bir kuşkusu yoktu. ANAP grubunda firenin çok sınıriı kalacağını, onların da ret oyu vermek yerine oylamaya katılmayacaklarını belirtti. Çevresine göre, Akbulut'la biriikte genel kurula girmeyeceklerin sayısı en çok 1520'yi bulacaktı. Genel başkan ve başbakan olarak karşı karşıya kaldığı ilk sıkıntıyı sorunca, hiç duraksamadan yanıtladı: "Grubun ve partinin içinde bulunduğu durum... ANAP'ta birlik ve beraberllği sağlamak..." Başbakan Mesui Yılmaz'la söyieşimizden altını çizdiğimiz başka bazı noktalar da şöyle: •Memur zammı, kamu kesimindeki sözleşmeler gündemin başına yer alıyor. Başbakan'ın sloganı, ' Enflasyonun üstünde zam..." Bu sözünü yineledi. Maaş zammının yüzde 30'un üstünde tutulacağını belirtenler var çevresinde. • Ara seçimin gerekli olduğu kanısında değil. Bu konuda muhalefetten farklı düşünüyor. Seçim tarihini, eylül başında Meclis'in açılmasıyta biriikte gündeme getireceklerini söylüyor. 1992 ilkbaharı için erken seçim sanki daha muhtemel. Ama kimine göre kasım ayı olasılığı hâlâ geçerli... • Seçim yasası ve anayasa değişiklikleri için muhalefetle kesin olarak uzlaşma arayacağını belirtiyor. Cumhurbaşkanının halk tarafından seçilmesi konusuna gelince... Bunu referandum konusu yapmaktan yana değil; muhalefetle anlaşmadan bu konuda anayasa değişikliğine gitmeyeceğini belirtiyor. • Silopi'de konuşlandırılması öngörülen Çevik Kuvvet konusunda ise VVashington'la gene) olarak "ortakan/ay/ş'ian söz etti. Bu güce Türkiye'nin katilacağı anlaşılıyor. öyle anlaşılıyor ki güvenoyu sonrası yeşil ışık yakılacak. • Kıbrıs'ta "DörtlüZirve"nin gerçekleşmesi için Türk tarafı açısından kendi deyişiyle "oA mazsa olmaz" koşulu şöyle belirledi: Kıbrıs Türk ve Rumlarının konferansa eşit olarak, yani ya "devlet başkanlan" ya da "toplum liderleri" düzeyinde katılımları... Ayrıca Kıbrıs sorununun "birieşik bir butün" olarak ele alınması gerektiğinin de altını çizdi Mesut Yılmaz. Bir başka deyişle, örnegin toprak ve göçmen boyutuyla öteki boyutların ayrı ayrı ele alınmaları söz konusu olamazdı. • Yunanistan Basbakanı Mitsotakis'in TürkYunan ilişkilerinin gelişmesi için Kıbrıs'ta ilerlemeyi bir önkoşul gibi sürekli öne sürmesini, iki ülke arasında yapıcı bir dlyaloğu engelleyici bir tutum olarak görüyordu. • Bir başbakan olarak Türk siyasal tarihine nasıl geçmek isterdi? Bu soruya yanıtının bir parçası da şöyle özetlenebilir: Turkiye'yi, demokrasisini yerli yerine oturtmuş olarak Avrupa Topluluğu'na tam üye yapmış bir devlet adamı olmak... Başbakan olarak Sayın Mesut Yılmaz'la yaptığımız ilk söyleşiden notlar işte böyle. Kürtçe (Baştarafi 1. Sayfada) ri olarak görev yapan komıser tlyas Kaya, çıkan kavgada beylik tabancasıyla ateş ederek Firuzköy Ortaokulu'nda görevli olduğu bildirilen Kars doğumlu öğretmen KemaJ Karatay (28) ile AJi Haydar Aydoğan'ın ölümüne neden oldu. Olayda bacağından yaraianan Recep Karakulak ise Istanbul Tıp Fakültesi Hastanesi'nde tedavi edildi. Önceki gece 01.00 sıralarında meydana gelen olaydan sonra komiser ilyas Kaya, Avcılar Karakolu'na gitti. Olaydan yaklaşık 1.5 saat sonra ölen Kemal Karatay'ın kardeşleri ve yakınları lokantanın önüne geldiler. Polis yetkilileri, ölenlerin kimliklerinin belli olmadığını söyleyerek gazetecilere ve ölenlerin yakınlanna bilgi vermekten kaçınırken içeri girmelerini de en Avcüar'da Kürtçe kavgası sonucunda 2 kişinin öldüğü Seyisoğlu içkili lokantası. (Behzat Şahin) gelledi. Kemal Karatay'ın ya yük bir kalabalık oluşturdular. tanıkları ise şunları söyledi: dırddar. Sandalyeyie vurmaya kınlarının, "Ölen kardeşimizse Olaydan dolayı üzüntülü olan "Komiser tlyas Kaya, iki arka başladılar. Ateş etmek zonında polisten buDun hesabını sora ve sürekli ağlayan ölenlerin ya daşıyla bir masada otunıyordu. kaldım." n z " dedikleri duyuldu. Daha kınları, "Ölenlerin kanları yer Başka bir masada da ölen iki Kemal Karatay'ın İstanbul sonra olay yerine bir otobüs Çe de kaimayacak. Bu cinayetlerin gençle biriikte bir kişi daha var Büyükşehir Belediyesi Sağlık Işvik Kuvvet ekibi de sevk edildi. hesabını soracağız" şeklinde dı. Her iki masadakiler de içki leri Daire Başkanlığı'nda görevh' Komiser İlyas Kaya'nın bulun tehditte bulundular. içiyordu. Birden Kemal'le ko ağabeyi Zeki Karatay, kardeşiduğu Avcılar Polis Karakolu da miser tlyas tartışmaya başladıKemal Karatay ve Aü Haydar lar. Tartısma kavgaya dönüştü. nin efendiliğiyle tanınan ve çevçok sayıda polis tarafından koAydoğan'la aynı masada oturan Komiser silahını çekince Kemal rede sevilen bir kişi olduğunu rumaya alındı. söyleyerek "Haksızlıga tahamKubilay Yavuz, olaydan sonra Nöbetçi savcınm incelemesin getirildiği Avcılar Karakolu'n de eline geçirdiği bir sandalyeyie mül edemezdi. Bir haksızlık den sonra cesetler morga gön dan, ifadesi alındıktan sonra çı ona saldırdı. Bu sırada komise görse hemen müdahale ederdi. derilmek üzere ambulansa yük karken gazetecilere "Aynı ma rin çok sayıda ateş ettiğini duyKardeşimin vurulması siyasidir. lenirken ölenlerden birinin Ke sada oturuyorduk. Ancak olay duk. Kemal yaralı olduğu hal Anti Terör Yasası 'ndan sonra mal Karatay olduğu yakınların sırasında tuvalete gitmiştim, bir de sandalyeyie vurmaya devam polisin uygulamasıdır" dıye koca anlaşıldı. Bunun üzerine si şey görmedim" dedi. Komiserin ediyordu. En sonunda Aü Hay nuştu. nir krizleri geçirdikleri görülen açtığı ateş sırasında bacağından dar'la biriikte yere düştüler." Olenlerden Aü Haydar AlpKemal Karatay'ın yakınlarıyla yaraianan Recep Karakulak ise Görgü tanıkları, komiserin olay doğan'ın yakınları, eski bir polisler arasında itişip kakışma başka bir masada oturduğunu, sırasında sivil giyimli olduğunu olaydan sonra Avcılar Karakolar oldu. Karatay'ın yakınları silah seslerini duyunca herkesle söylediler. lu'ndaki polislerle Alpdoğan Telefonla konuştuğumuz ko arasında bir tatsızlık yaşandığını polislerin üstüne yürüyerek "Si biriikte yere yattığını ve bu sılah elinizde, bizi de vunın" de rada yaralandığını belirterek miser İlyas Kaya ise olayı şöyle ve cinayetin bu yüzden işlenmiş anlattı: "Seyisoğlu'nda arkadiler. Bu sırada fotoğraf çeken " O l a y t a m nasıl oldu. daşlarla oturuyordum. Bunlar olabileceğini öne sürdüler. gazetecilerden bazıları da polis bilmiyorum" dedi. Kemal Karatay'ın yakınları aralarında Kürtçe konuşup ise Karatay'ın sol görüşlere eğiler tarafından tartaklandı. Karatay ve Alpdoğan'ın yaOlay sırasında lokantada bu Kürtçe şarkı söylemeye başladı limi bulunduğunu, bunun da kınları saat 16.00'da, cenazele lunduklarını belirten ve isim lar. Ben de susmalannı söyleyip polis tarafından bilindiğinı kayri almak için adli tıp önünde bü vermekten kaçınan bazı görgü kızdım. Bunun üzerine bana sal dettiler. Kuşlar (Baştarafi 1. Sayfada) nı anlatıyorlar. Amerikan ABC Televizyonunun haberine göre Dallas kentinin iş merkezi olan Thanksgiving Meydanı, genelde son derece sakin olmasına karşın son günlerde kuşlar burada yürüyen erkeklere saldınyorlar. Thanksgiving Meydanı'na bakan işhanlarında çalışanlar, son zamanlarda pek çok kez kuşlann saldınsına uğrayan erkekler gördüklerini belirterek şöyle konuşuyorlar: "Işin en ilginç yanı da bu kuşlann özellikle siyah takım elbise ve siyah sapkalı erkekleri seçmeleri. Kadınlara hiç saldırmıyorlar." Çevre korumacılar, yetişkin ve dişi olan bu kuşlann çevrede yuva yaptıklarını ve muhtemelen de insanlara yuvalardaki yavrularını korumak amacıyla saldırdıklannı söylüyorlar. Dallas'taki hayvan koruma dernekleri yetkilileri ise kuşlann genelde yavrulanna karşı büyük bir koruma duygusu taşıdıklannın bilindiğini, ancak kentteki bu kuşlann böylesine saldırgan olmalanna bir anlam veremediklerini ve bu konudaki araştırmalarım sürdürdüklerini anlatıyorlar. Şimdiye kadar kuşlann saldırdıklan kişilere, hafıfçe gagalamaktan başka bir zarar vermedikleri de haberlerde belirtiliyor. Kuşlar filmi Rod Taylor ve Tippi Hedrenin başrollerini oynadığı Hitchcock yönetimindeki "Kuşlar" fılminde, yöredeki bir evde iki kuşun kafese kapatılmış olmasını protesto eden bütün kuşlann insanlara saldırarak onları öldürmeleri konu ediliyordu. Enflasyon panoraması (%) tmttks DİE tuketici DİE toptan İTO tuketici İTO toptan İTO ücret G. En. (1985 bazlı) 1991 1990 1991 1990 1991 1990 1991 1990 1991 1990 Haztraa 3.0 1.4 1.4 1.5 3.9 4.3 3.0 1.8 3.8 2.1 • aytt 30.8 27.3 26.9 22.1 35.1 28.0 27.3 17.1 34.7 28.1 Itayfck 64.9 62.6 57.1 49.2 72.4 68.1 51.3 58.1 72.3 YttMtaima 61.2 63.3 51.6 59.8 65.1 71.6 45.9 63.9 65.8 Istanbul, enflasyon lokomotifi (Baştarafi 1. Sayfada) lam artış yüzde 64.9, ortalama artış hızı da yüzde 61.2 oldu. Ulaştırma ve haberleşme tuketici fiyatlan, haziran ayında en çok artış gösteren ana harcama grubu oldu. Ulaştırma ve haberleşme fiyatları yüzde 13 artış gösterdi. Bu grubu, yüzde 10.2 artışla sağlık ve kişisel bakım, yözde4 ile konut, 2.7 ile ev eşyası, 2.4 ile giyim ve ayakkabı, binde 6 ile gıda izliyor. kır'da ise binde 1 oranında geriledi. Haziran ayı sonu itibarıyla yıllık bazda fiyatların en fazla arttığı iller yüzde 71.0 ile Konya, yüzde 68.5 ile Ankara ve İstanbul, yüzde 66.5 ile Kayseri oldu. Yıllık bazda fiyatların en az arttığı iller ise yüzde 57.8'lik artışlarla Gaziantep ve Samsun olarak belirlendi. ve Güneydoğu Anadolu'da yüzde 62, Akdeniz'de yüzde 60.7, Karadeniz'de yüzde 61.1 yükseldi. tstanbul Ticaret Odası'nın (İTO) 1985 bazh İstanbul ücretliler geçinme endeksine göre İstanbul'da perakende fiyatlar haziranda yüzde 3.8 arttı. lTO'nun 1963 yılı baz alınarak hazırlanan endeksine göre ise geçen haziran ayında perakende fiyatlardaki artış yüzde En pahalı bölgeler 3.9, toptan fiyatlardaki artış da DİE verilerine göre haziran yüzde 3.0 oldu. ayı sonu itibarıyla fiyatların en İlk 6 aylık artışlar perakende çok arttığı bölge yüzde 3.6 ile fiyatlarda yüzde 35.1, toptan fiEge ve Marmara Bölgesi. öte yatlarda da 27.3 olarak beki bölgelerdeki fıyat artışlan da lirlendi. şöyle: 19901991 haziran ayları araIç Anadolu Bölgesi yüzde 3, sındaki dönemde ise perakende Akdeniz yüzde 2, Karadeniz fiyatlardaki artış oranı yüzde yüzde 1.5, Doğu ve Güneydoğu 72.4, toptan fiyatlarda yüzde Anadolu yüzde 0.9. 51.3 olarak gerçekleşti. Yıllık bazda ise fiyatlar yüzPerakende fiyatlardaki hazide 66.9 ile en çok lç Anadolu ran ayları itibarıyla yıllık ortaBölgesi 'nde artarken Ege ve lama artış yüzde 65.1, topıan fiMarmara'da yüzde 65.7, Doğu yatlarda da yüzde 45.9 oldu. A r ç e I i k 0 i y o r k i: MİTİCİYE İYİ ÜKÜN VİRMEK KAOAR, İYİHİZMT m m O l ÖMMLİOİL. ARÇELİK "BiU'ı töketici"nin isîeklerine cevap vermenin ancak üstün kaliteli ürünler sunmakla mümkün olduğunu bilen Arçelik, TüketiciDanışma Servisi'yle hizmetlerine biryenisini daha ekliyor. Tüketici Danışma Servisine Arçelik'in tüm ürünleri hakkında, asağıdaki konulardaki soru, dilek ve önerilerinizi iletebilirsiniz. Zam şampiyonu İstanbul Haziranda tüketici fiyatlarının en çok yükseldiği kent yüzde 4.5 ile İstanbul oldu. Istanbul'u yüzde 3.1 ile Ankara ve Malatya illeri izledi. Zonguldak'ta ise fıyatlar yüzde 2.9 oranında yükseldi. Haziran ayında tüketici fiyatlarının gerilediği iki il ise Kayseri ve Diyarbaku olarak saptandı. DİE verilerine göre fiyatlar Kayseri'de binde 3, Diyarba Çokuluslıı Güç'e Türk askeri (Baştarafi 1. Sayfada) mişti. çıkabilecek boşluğu bertaraf etÖte yandan, Kuzey Irak'taki mek ve bölge halkının siikun ve müttefik operasyonunun komubanş içinde yaşamlannı sürdiir tanları ile Kürt liderleri Mesut melerine katkıda bulunacak bir Barzani ve Celal Talabani, önönlem mahiyetinde bir tabur ceki gun bir araya gelerek, Kubiiyukluğunde bir uluslararası zey Iraklılann güvenliğine yöneaskeri görev gücüniin Irak sınır lik "Hazır Çekiç" operasyonu lanna yakın Tiırkiye toprakları çerçevesinde Türkiye'de konuşüzerinde konuşlandırılması fıkri landırılması planlanan ÇokulusTürk tarafına intikal ettirilmiş lu Güç konusunu görüştüler. bulunmakta idi. İstişarelere koAA'nın haberine göre, ABD nu bu öneri halen tetkik edil donanmasından Binbaşı Jotan mekte olmakla beraber, muta VVoodhouse, konuyla ilgili açıksavver uluslararası bu giıce lamasında, Korgeneral John Türkiye'nin de uygun bir kara Shalikashvili'nin de aralarında kuvvetleri birliği ile katılması hususu hükumetimizce olumlu görüşle ele ahnmıstır. Gerek konuşlandırma gerek Türkiye'nin katkısı konularının kısa siire içinde hükumetimizce nihai karar aşamasına vardırılması bekANKARA (Cumhuriyet Bülenmektedir." rosu) Kültür ve Adalet baDışişleri Bakanlığı açıklamasında Çokuluslu Güç'e katılacak kanlıklan arasında bir çözüme Türk kontenjanının sınır ötesi bağlanamayan Kürtçe kasetlere bir harekâta katılmasının "ön bandrol sorununa İçişleri Bagörülmediği", sadece muhtemel kanlığı el koydu. Içişleri Bakanolaylann Türkiye sınınna sirayet lığı, Kültür, Adalet, Milli Eğitim etmesi halinde görev yapacağı ve Çalışma bakardıklan ile Yüksek Seçim Kurulu, MİT Müstebelirtildi. diplomatik çevreler, Dışişleri şarlığı'na ve BasınYayın EnforBakanlığı açıklamasının Türki masyon Genel Müdürlüğü'ne ye'nin bu konuda ABD'nin is bir yazı göndererek, Kürtçe kateklerine olumlu yanıt verdiğinin setlere bandrol konusunda göortaya çıktığını belirterek, "Hü rüşlerini istedi. Içişleri Bakanlığı Müsteşar kümetin nihai karar aşamasında olduğunun belirtilmesinin Yardımcısı Hamdi Ardalı imzanedeni henüz güvenoylamasının sıyla gönderilen yazıda, 2932 sasonuçlanmamasından kaynak yıh yasa yürürlükten kalkmasılanmış olabilir" yorumunu yap na karşın, anayasa ve yasalarda "Türkçe dışında maballi dilde tılar. Uluslararası güçle ilgili tartış yayın, gösteri, yüriiyüş yapılmamalar, Türkiye'nin sadece top sını yasaklayan hükümler buraklarının kullanmasına izin lunduğuna dikkat çekildi. İçişvermesi şeklinde başlamıştı. Da leri Bakanlığı, anayasanın 3,14, ha sonra Türkiye'nin de güç ve 26, 28. maddelerinde, Türkçenin rip vermeyeceği gündeme gel resmi dil olduğunun ve buna bağlı olarak, Toplanü ve Gösteri Yürüyüşleri Yasası, Basın Yasası, Siyasi Partiler Yasası ve DerKadın erkek gözetmeksizin nekler Yasası'na göre, Türkçe dıyaşhlara itinayla bakıyorum şında mahalli dilde, yayın yapılamayacağı. gösteri ve yüriiyüş 384 33 90 yapılamayacagı, parti programları hazırlanamayacağı, dernek Pasaportumu ve ehliyetimi ve sendika faaliyetleri düzenlekaybettim. Hükürasüzdür. nemeyeceği hükümlerinin buALTAN SUSARUĞUR bulunduğu ABD'li komutanlar ile lngiliz, Fransız ve Italyan komutanlann, Kürdistan Yurtsever Birliği lideri Celal Talabani ve Kürdistan Demokratik Partisi lideri Mesut Barzani ile bir araya geldiklerini bildirdi. Woodhouse*a göre, müttefik komutanlar görüşme sırasınc'a Kürt liderlere, "Kuzej Irak'ı boşaltmalarının, Kürtler ile Saddam yönetimi arasında yapılan göriişmelere bağlı olmadığını, sonucun pecikmesinin çekilme>i ertelemeyecesini" bildirdiler. Kürtçe kaset bakanlık kapısında lundugu anımsabldı. Içişleri B?kanlıgı.şn görüşlere yer verdi: "BaşU dernekler, sendikalaı. basın yayın kuruluşlan, siyasi partiler, gercek ve tüzel kişilerce düzenlenen ya da kendileri adına iştirak edilen özel veya resmi, açık veya kapalı yer toplanülannda, seçim propagandalan dahil ber türiü faaliyetlerinde resmi dil dışında özellikle mahalli lisanın kullanılması, derneklerce mahalli lisan eğitimi ve öğretimini amaçlayan kursların düzenlenmesi konularında, görüş bildirmenizi rica ederiz." Kültür Bakanlığı, bakan değişimi nedeniyle, bu konuda görüş oluşturamadı. Bakanlık yetkilileri, Kürtçe doldurulmuş, kasetlerin kapağında şarkı isimlerinin Türkçe yazıldığını, bunlara Türkçe kasetlerin tabi olduğu yönetmelikten bandrol vermeye devam ettiklerini bildirdiler. Kültür Bakanhğında, halen bandrol almak için Kürtçe üç kasetin beklediği öğrenildi. İçişleri Bakanlığı'nın ilgili yerlerden görüş topladıktan sonra, Başbakanlığm görüşlerini de birleştirerek, ortak bir karara varması bekleniyor. Başbakanlığm ise halen Kültür BakanlığYna goruş bildirmediği öğrenildi. • Yetkili Servis ve bağlı bulunduğu Bölge Servis Şefliğinin, basvurduğunuz halde çözu'm bulamadığı u'rü'n anzaları ve kullanım sorunları. • Yetkili Satıcı veya Servisler konusunda bizimle paylaşmak istediğiniz duygularınız veya buralara ait adres, telefon, vb. bilgiler. • Ürün fiyatlan, satış kampanyaları ve taksit koşulları konusunda yetkili satıcılardan tam alamadığınıza inandığınız bilgiler. • Kullandığınız veya almayı düşündüğünüz ürünler konusunda araştırıp da tatmin edici cevap alamadığınıza inandığınız bilgiler. Size en iyi ürünleri sunmak, hep yanınızda olmak, beklentilerinizi karşılamak bizim için bir görevdir. Çünkü üreticimizle, tüketicimizle, Yetkili Satıcı ve Servislerimizle biz bir aileyiz... Ücretsiz aramanııa tahsis edilen özel telefon hatlarımız: 900164021 900164022 900164023 YvkaMtekfon mmaralarmızı, Miye'nin ımsinde olursonızolm, Imhan^birkodnımarosı çevimeden doğnıdan orayobilirsiniz, EVIMDE Eğeryazı ile başvurmak isterseniz 'Tuketici Danışma Servisi, Mürbasan Sokak Koza İş Merkezi C Blok Kat: 10, 80700 Balmumcu I İstanbul" adresine mektupla ya da "174 95 96"numaraya faksla da başvurabilirsiniz. Tüm soru ve sorunlannız ya anında, ya da kısa süre içerisinde cevaplandırılacak ve çözümlenecefoir. ARÇEÜK