Catalog

CUMHURÎYET/10 DIŞ HABERLER 30 MAYIS 1% Addis Ababa'da denetimi ele geçiren gerillalar, göstericilere ateş açtı Etiyopyada ABD karçıtı gösteri: 8 ölii Gerillaların yönetimi ele geçirmesinde ABD'nin etkin rol oynamasını protesto eden binlerce Etiyopyalı sokağa dökülerek, ABD elçiliğini taşladı. Gösterilerde 8 kişinin ölmesi üzerine kentte durum gerginleşti ve sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Oış Haberler Servisi Yönetime karşı savaşan gerillalannın geçen pazartesi günü iktidarı ele geçirdiği Etiyopya, gerilla yönetimine ve ABD'ye karşın yapılan gösterilerle yeniden kanştı. Eski hükümetle gerillalar arasındaki çatışmada ABD'nin etkin rol oynamasını protesto eden binlerce Eüyopyab, dün başkent Addis Ababa'daki Amerikan büyükelçüiğini taşladı. Gerillalann göstericilere ateş açmasının sonucunda en az 8 kişi öldü, birçok kişi de yaraîandı. Kentte dununun gerginîeşmesi üzerine geriöa yönetimi tarafından sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Addis Ababa'da dün elkriyîe Etiyopya bayrakian tajıyan binlerce kişi, kent raerkezindeki Devrim Meydam'nda toplandı. Yönetimi ele geçiren Etiyopya Halk Devrimci Demokratik Cephesi'ni oluşturan gerilla gruplanndan Eritre Halk Kurtuluş Cephesinin, ülkenin kuzeyindeki Erite bölgesinde ayn bir hükümet kurma kararı almasını protesto eden göstericiler, "Etiyopya'mn parçalanmasını istemiyoruz" dediler. ABD büyükelçiliğini önünde de yapılan ve binlerce kişinin katıldığı gösterilerde, ABD, yönetim karşıtı gerillaların baskente girmesine ve hükümetin devriîmesine izin vermekle suçîandı. Elçiliği taşiayan göstericilere gerillalar tarafsndan ateş açıldî. Açıiaa ateş sonucunda en az $ kişinsn öîduğü» pek çok kişinin de yaralandığs biSdiriliyor. Kentte durumun gerginleşmesi üzerine, geçici gerilla yönetimi tarafından sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Sokağa çıkma yasağının, kentteki yabâncı diplomatlan da kapsayacağı ve sadece zorunlu hizmetlerin yürütülmesinde çalışan görevlüerin yasak kapsamı dışında tutulacağı açıklandı. Gandfnin yerine Rao • YENİ DELHİ (AA) Hindistan'da suikast sonucu ölen Rajiv Gandi'den boşaian Kongre Partisi lideriiğine Narasimha Rao seçüdi. Parîi sözcösö, eski dışişlm bakanlanndan 69 yaşındaki Rao'nun lideriiğe, partînîn merkez karar ve yönetim koraiiesi tarafsndan oybirliği iie scçiidi|ini bildirdi. tndira Gandf nin güvenini kazaıuhktan sonra, Rajiv Gandi'nin dc yakm calışma arkadaşlanndan birî olan Rao'yıı parti lideri oiarak bekieyen ilk ve en önemli görev, seçimkrin haziran ayı orıalarmda yapılacak ikinci ve üçüncü aşamalanndan Kongre Partisi'ni başaniı kümaya çahşmak olacak. Rajiv Gandi'nin öldürülmesinin ardmdan, Hindistan'm en eski siyasi partisi oian Kongre Partisi liderliği eşi Sonia'ya öııerilmiş, ancak Sonia bu görevı kabul etmemisti. Eritre'de ayn yönetim ABD'nin gözetiminde eski hükümetin temsilcileriyle Londra'da yapılan görüşmelerde yeni hükümeti kurması kararlaştırılan Etiyopya Halk Devrimci Demokratik Cephesi 'geniş tabanlı' bir yönetim kurma caiışmalartna başladı. Başını Tigre gerillalannın çektiği örgütte yer aian Eritre Halk Kurtuluş Cephesi ise geçici bir hükümete katümayacağjra açıkkyarak ulkenin kuzeyindeki Eritre bölgesinde kendi yerel hükürrteîini kuracağmı biidirdî. Aynbkçı örgtttürj yönetâcsleri, henuz bölgede bağımsız bir devlet kurmaya niyetli olmadıklarını, bağımsızlık konusunda referandum düzenlenene kadar, örgüt tarafında*n oluştnrulan geçici hükümetin yönetimi üstleneceğini duyurdular. Londra'da dün bir basın toplantısı düzenleyen örgüt sözcüsü Issaias Afwerki, hükümetin kuruluşunu, "Eritre Halk Kurtuluş Cephesi, Eritre bölgesinde Birieşmiş MilkUer'in gözetiminde bir bagımsıziık referandumu diizenleninceye degin, gorev yapacak bir yerel hükümet kurdugunu ilan eder" sözleriyle duyurdu. Ülkenin kuzey kesimindeki Eritre bölgesinde kendi yönetimini kurdugunu açıklayan Eritre Halk Kurtuluş Cephesi, ülkedeki gerilla gruplannın en eskisi. 1961 yılmdan bu yana, Eritre bölgesinde bağımsız bir devfct kurmak için rnücadele verea örgüt, gecea hafta Asmaran ve Asab keatîerins eîe geçirmiş, b^lece 30 yüdir ugrusda savaşüğı Eritre bölgesinin ilk kez tamamma satıip olmuştu Gerilla gruplannın oluşturduğu Etiyopy Halk Devrimci Demokratik Cephesi il ABD'nin Londra'da vardığı anlaşmaya gör geçici bir hükümet kurmak üzere bir ayiçin de bir konferans toplanacak. Ülkenin bütuı bölgelerinden temsilcilerin katılacağı koafe ransta oluşturulacak geçici hükümet, en gt bir yıl içinde yapılması planlanan seçimleı düzenleyecek ve bu süre içinde ülkeyi yön« tecek. Bir yıl sonra yapılacak seçimlerde iş başına gelecek hükümet ise demokratik bi anayasımn hazırlanmasmdan sorunth olacak. Gerillalann yönetimi ele geçirmesinde destek veren ABD'nin yeni yönetimle ilgili e» önemli kuşkusu, hükümeti kuracak olan Etiyopya Halk Devrimci Demokratik Cephesî'»> de büyük ağııhğa safaip oîaa Tigre g«iüalannın Staiînist oîması. 'ARNAVUTLUK ALMANYA ABDİrangate • VVASHINGTON (AA) » ABD Yüksek Mahkemesi, trangate skandalına adı kanşan başlıca isimlerden Albay Oliver North'la ilgüi mahkeme karannı yeniden gözden geçirmeyi reddetti. Yüksek Mahkeme, Irangate davasının adil bir şekilde sonuçlanmadığını savunan istinaf mahkemesinin kararmın geçersiz olduğuna karar verdi. Albay Oiiver North, mayıs 1989 tarihinde, görevini kötüye kullanmaktan suçlu bulunmuştu. Arnavuıluk'un başkenti Tinm'da gesei Rrevi destekiemek amacıyta yaklaşık 50 bin kişinin kaüldıgı gosteriyi dagıtmak fsteyen polis, havaya ateş açtı, göstericilerin üzerine su stktı ve gözyaşarticı gaz kullandı. Bagımsız kaynaklar çok sayıda sivil ve resmi yaraiiBiB oldağuau bildirdi. Görgü tanıklannın ifadelerine göre tskenderbey alanına ve çevre caddelere gösteri nedeniyle çok sayıda polis, asker ve özei birtik yerleştirüdi. Grevcüer, aym zamand», nlsan muhalifin öldürülmesiyle ugili oiarak sonışturma vapdmasını da taiep ediyoriar. Arnavuüuk'ta, tçişleri Bakanhğı yapüğı açıklamada olaylarda 35 polis memurunun yarelaodığını, 5'inin haien hastanede yatmakta oldugunu beiirtti. Açıklamada hastaneye olmadığı vurgulandı. çatışma SPD'nin yeni lideri Engholm Dış Haberler Servisi Aî tisi (SPD) genel başkanlığına manya'da Sosyal Demokrat dün seçilen Engholm, "AvruParti (SPD) genel başkanlığı pa'nın dışında bir Türkiye na, Schleswig Hoistein Eyaleti düşttaüiemez" dedi. Avrupa'nın, Topluluk'a tiye Başbakanı Bjorn Engholm ge12 ülke ile sınırh olmadığını tirildi. Sl yaşındaki Enghoim, söyleyen Engholm, "Her ne SPD'nin Bremen'de düzenle kadar kültürel ve tarihi açıâan nen kurultaymda 474 delege ban farklı özellikleri buîunsa da, bence Türkiye"nin bir Avden 458'inin oyunu aldı. SPD'de, eski Genel Başkanı rupa devteti olduğu kesindlr" Hans Jochen Vogel, görevin diye konuştu. • Almanya ile Türkiye arasmden istifa etmiş Başkan Yardımctsı Oscar Lafontaine de daki bağlann sadece tarihi nigeçen yıl aralık ayında yapılan telikli olmadığınt belirten Engseçimlerde Helmut Kohi'e karşı holm, Almanya' daki Türk varbaşbakanhk yanşını kaybedin lığını iki ülke arasındaki bağce, parti başkanlığına adayhğı lara özel bir nitelik kazandırdını koymayacağını açıklamıştı. ğım kaydetti. Alman Topîumunda, TürSchleswig Hoistein eyaletinin başbakanı olan Bjorn Eng kiye ve özellikle Türk küitürti hoîm, iyi şarabı, pipoyu ve sa ile ilgili bilgüerin son derece kınatı sevmesi ile tammyor. Siya sıtlı oldugunu ifade eden Engsal görüşleri merkezci olan holm, eğitim alanmda ele ahEngholm, haien Almanya'nm nacak konularm başındabu en popüler politikaoları arasın konunun geldiğini söyledi. da yer alıyor. SPD ile Türk Sosyal Demok1939'da Baltık iiman kenti ratlar arasında kardeşük bağLuebeck'te doğan Engholm, lan bulunduğunu da kaydeden meslek hayatma bir matbaada Engholm, şunları söyledi: SHP ile SPD arasmda düçahşarak başladı. Daha sonra Hamburg Üniversitesi'ne giren zenli göriişmeler var. İki ülkeEngholm, burada siyasal bilim yi ilgilendiren konularda görftş alışverişinde bulunuyoruz. ler okudu. Aynca, Sayın Büient Ecevit'i 1969'da parlamentoya giren Engholm, iki yü eğitim bakan şahsen tanıyonım. Kendlslne hğı «görevini yaptı. Engholm, büyük saygı duyuyorum." 1987 yılında Schleswig Holste Türkiye'nin gerek siyasi, gein eyaleti başbakanhğma seçü rekse ekonomîk birtakım sodi. " runlarla karşı karşıya bulunduğunu savunan Engholm, "Bu Türkiye önemli soruniarın çözumlenmesi TürAA'nın haberine göre Al klye'yi Avrupa'ya daha da yamanya Sosyal Demokrat Par kınlaştıracaktır" dedi. Yeni seçilen Aiman Sosyal Demokrat Partisi'nin yeni lideri, Türkiye'siz Avrupa düşünülemez' dedi. İspanya'da patlama; 7 ölti • BARCELONA (AA) tspanya'nın Vic kentinde Sivil Muhafızlar'ın oturduğu binada meydana gelen patlamada iik belirlemelere göre 7 kişi öldü, 30 kişi yaralandı. Rcsmi kaynaklar, Barcelona'nm yaklaşık 50 km. gUneyindeki Vic kentinde henüz bilinmeyen bir nedenle meydana gelen patlamanın, Sivil Muhafız ve ailelerin oturduğu binayı tamamen çökerttiğini ve bahçede oynayan birçok çocuğun da ölüler arasında bulunduğunu belirttiler. Başkan Bush'un Ortadoğu planı Bush'un pianı.hem tsrail hem Arap ülkelerinin nükleer süah yapımında kullamlan maddeleri, ithal ve imal etmemeleri çağrısındabulunuyor. COIX>RADO (AP) ABD Başkanı George Bush, Ortadoğu için hazırladığı silahsızlanma planma ilişkin bilgi verdi. Bushun planı karadan karaya atılan füzelerin imal edilmesi ve satışmın durduruîması da dahil Ortadoğu'da yüksek kapasiteli yıkım gücune sahip silahlara smır getirilmesini öngörüyor. Henüz tam metni açıklanmayan silahsızlanma planı, hem Israil'in hem de Arap ülkeîerinin nükleeT süah üretiminde kullanüabilecek maddelerini ithal ve imal etmelerini engellemeyi öngörüyor. Geogre Bush, Hava Kuvvetleri Akademisi'rtde bir konuşma yaparak Ortadoğu'da silahlarm sırurlandırümasma ilişkin planım açıkladı. Planda, tsrail ve Arap ülkelerinin nükleer silah yapımında kullamlan maddeleri ithal etmeleri ve üretmelerini durdurmalan çağrısmda bulunuluyor. tsrail, bölgede nükleer siiahlara sahip olduğu büinen tek ülke konumunda. Bush'un açıkladığı plan, ABD, tngiltere, Fransa, Çin ve Sovyetler Birliği'nin Ortadoğu'ya tank, uçak, roket ve diğer konvansiyonel silah satışlan konusunda ortak prensipler ve ortak bir sıniflama benimsemelerini ve bu çerçeveyi en kısa zamanda bir araya gelerek belirlemelerini öngörüyor. Bush'un yaptığı konuşmanın yanı sıra, Beyaz Saray'da bu plamn bir taslağı basma açıklandî. Beyaz Saray'ın açıklamasmda, planm. karadan karaya füzelerin bölge ülkeleri tarafından üretilmesini, test edilmesini ve satın alınmasını engellemeye yönelik olduğu ve sonra da Ortadoğu'nun bu füzelerden tamamen anndırılmasını öngördüğü bildiriidi. Bush'un planı, silah satışı yapan ülkelerin birbirlerinden haberdar olmalarını ve böylece bölgede rekabete ve istikrarsızhğa yol açacak satışların engellenmesini öngörüyor. ABD Başkanı, Ortadoğu'da süahkmn sınırkmdırdmasına îlışkin pkmın anahtarîannı açıkladı Apartheid resmen kalkıyor • JOHANNESBURG (AA) Güney Afrika hUkümeti, 1948 yılında yürürlüğe giren "Apartheid" (ırk ayrımı) politikasını, 30 haziran tarihinde resmen kaldırmaya karar verdi. Planlama Bakanı Hernus Kriel, Apartheid'in üç temel kanunundan, konutların ve toprağın ırklarâ göre dağıtılmasını öngören ikisinin, bu tarihtc yürurlükten resmen kaldırılacağıru açıkladı. IKIDEV, ELEKTRONIK BANKAC1UKTA BİRLEŞTİ BELGRAD Geçmîş sorgulanıyor otobüs duraklarında ve otobüslerde çoğunluğu gençteh kişilere yönelttiğimiz bu tek tümcelik sorunun yanıtı genellikle bir yakınmayı, giderek bir kızgınlık halini yansıtıyor. Büyük bir tepkiyi yansıtıyor. Belgrad universitesi'nde öğrenci oldugunu belirten bir genç kız, "Tito fetişizmi"nden söz ediyor. "Okulda Tito, sokaklarda Tito, televizyonda Tito, Tito kahve içerken Tito gezinirken..." diye başladığı sözlerini, "bıktık" diye tamamhyor. ölümünün üzerinden 10 yılı aşkın süre geçmesine rağmen, genç kızın gözleri Tito'dan söz ederken camlaşıyor. Partizanlar da bu hesap sormanın dışında kalmıyor. Tito'nun kişiliğinde somutlaşan "geçmişe kızgınlık" partizanlara da yöneliyor. Ancak bu noktada, bazıları bir ayrım yapanlar da var. Partizanlan, "bu ülke için ölümü göze alan vatanseverier" olarak niteleyen bazıları, Tito ile partizanlar arasına kahn bir çizgi çiziyor. Tito'yu dışlarken partizanları sahipleniyor. Ve tüm bunlar, sosyalistlerin hâlâ işbaşında olduğu Sırbistan'da, Sırbistan'm başkenti Belgrad'da yaşanıyor. Belgrad'da, eskiye ait sloganlann tistttne püskürtme boyalarla lngilizce yeni sloganlar yazılıyor. Kentin en işlek meydanı Teraziye'de Tito'nun adının sokaklardan kaldınlmasım talep eden metinler imzaya açılıyor, 4 muhalefet partisinin oluşturduğu "Sırbistan Demokratik Cephesi", kuruluş deklarasyonunda kral ailesinin ülkeye dönüşüne izin verilmesini, ulusal marşın değiştirilmesini, kıal yıldızın her yerden sökülmesini gündeme getiriyor. Yugoslavya'nın, Karadağ dışında diğer cumhuriyetlerinde ise zaten sosyalistler devrihniş durumda. Bu cumhuriyetlerde benzer talepler ya resmi ağızlardan dile getiriliyor ya da gerçekleştiriliyor. Iç ve özellikle ABD kaynaklı dış baskılar karşında bulunan Sırbistan yönetimi ise zaman zaman ödünler vererek zaman zaman da sertleşerek durumu "idare etmeye" çahşıyor. Tito'nun evlatları, Tito'nun mirasını reddediyor. İZLENİMLERİ Barış suyu görüşüldü • MADRİD (AA) Filistin sorununu tartışmak üzere Birleşmiş Milletler tarafından Madrid'de düzenlenen seminerde, banş suyu önerisi ele alındı. ANAP Sıvas Milletvekili Yılmaz Altuğ, "lki Türk nehrinden suyun boru hatlan ile Arap Yanmadasf na taşınması, bölge barışına bUyük katkıda bulunacaktır" dedi. BM Avrupa temsikiliğinin duzenlediği seminere çeşitli ülkel^rin temsilcileri ve uzmanlar katılıyor. SİNAN GÖKÇEN BELGRAD Ortalık toz dumandan geçilmiyor. Büyük bir alt üst oluşu yaşayan her toplum gibi Yugoslavya da geçmişin, bugünün ve geleceğin muhasebesini yapıyor. Bu hesap sormadan herkes nasibini alıyor; kişiler, kavramlar, destanlar ve hatta sokak adları. Yugoslavlar bugun, "Yann ne olacak"tan çok "geçmişte ne oldu"yu soruyorlar. Çünkü pek çoğuna göre 'yann ne olacak'ın yanıtı 'geçmişte ne oldu'da yatıyor. Bu nedenle geçmiş, otopsi masasına yatınhyor, dosyalar raflardan indiriliyor, değerler sorgulanıyor ve yeni değerler aranıyor. "Geçmiş"i yargılamak "sosyalizm"i yargılamak anlamına geliyor. Ve belki ondan da önce Tito'yu. Bu alt üst oluş döneminde, Yugoslavya'nın başkenti olmaktan çok Sırbistan'm başkenti olma niteliğine bürünen Belgrad'da, 'geçmişte ne oldu'yu araştırıyoruz. Daha doğrusu, bu sorunun Yugoslavların kafasında neler çağrıştırdığım. Kafelerde, sinema önlerinde, Gorbi, yanlış anlaşıldı Sümerbank ve Ziraat Bankası tüm elektronik bankacılık hizmetlerini tek bir elektronik hizmet ağında birleştirdi. Sümerbank'ta hesabı olanlar artık hem Sümerbank hem de Ziraat Bankası Self Servis Terminallerinden yararlanabilecekler. SÜMERBANK BANKKART' 1 a! Siz de Sümerbank şubelerine gelin. Bir hesap açm. Sümerbank Bankkart'ınızı alın. Her iki bankanın elektronik hizmetlerinden yararlanın. Sümerbank Bankkart'la aşağıdaki hlzmetlerden 24 saat kesintlslz yararlanabillrsiniz. • Hesabınızdan para çekebilirsiniz. • Hesabınıza para yatırabıhrsinız • Hesaptan hebaba havale yapabılır.siniz. • Bakıyenizi kontrol edebilirsiniz. Dış Haberler Servisi SSCB lideri Mihail S. Gorbaçov'un Batı'dan 100 milyar dolar yardım isteğine ilişkin sözlerinin yanlış anlaşüdığı bildiriidi. International Herald Tribune gazetesinin New York Times'a dayanarak verdiği habere göre Gorbaçov, böyle bir istekte bulunmamasına karşın Batıh basın, Sovyet liderinin sözlerini yanlış yorumladı. Gorbaçov'un geçen hafta Batı'dan 100 milyar dolar yardım istediği yolunda haberler çıkmıştı. Söz konusu haberlerde, Gorbaçov'un, "Batı, Körfez krizi için 100 milyar harcadı. Aynı şeyi Sovyet ekonomisinin düziüğe çıkarılması için de yapmalı" dediği belirtilmişti. ABD Başkanı George Bush da Gorbaçov'un yardım isteğinin sorulması üzerine, "Bu konuda bana gelen resmi bir talep yok, ancak 100 miyar büyük bir rakam" diye konuşmuştu. International Herald Tribune'ün bildirdiğine göre bir haftadır tartışmalara yol açan ve Gorbaçov'un, Moskova'da bulunan ttalya Başbakanı Guilio Andreotti ile duzenlediği ortak basın toplantısında söylediği sözlerin tam çevirisi yayımlamnca yanlış değerlendirme yapıldığı ortaya çıktı. Gazete, yanhş değerlendirme yapılmasına neden olarak da, SSCB Dışişleri Bakanlığı'nın eksik çevirisini gösterdi. BBC tarafından yapılan tam çeviride ise Gorbaçov'un, Batı dan 100 milyar dolarhk bir yar dım isteğinde bulunmadığı vı kesinlikle para cinsi belirtmedi ği anlaşıldı. Gorbaçov, yardm konusunda tartışmalara yc açan açıklamasında şunlaı söylüyor: "Eğer bir krizin üstesinde gelmek için 100 milyar bulunı bUseydi, o zaman köklü reforn lar yoluyla içte ülke bireye dı ba fazla açüacak, dışta ise tlc ri olarak SSCB ile işbirliği yapı masına degecekti." SSCB'deki ekonomik bun lımla mücadele etmek için B. yardımı arayan özel temsilci P makov, ABD'ye gelerek tem; larına başladı. 'ün habert ABD, İran'la • \VASHINGTON (AA) ABD Dışişleri Bakanhğı Sözcusu Margaret Tutvviler, tran'ın Batıh ulkelere yakınlaşmak istediği yolunda birçok ışaret aldıklannı, ancak bunun için Tahran'm uluslararası terorizmi ve rehin alma olaylannı desteklemeye son vermesi gerektiğını bildirdi. SÜMERBAN,