Catalog

13 AĞUSTOS 1990 EKONOMİ CUMHURİYET/15 Iferli yatçı bıuıahıııdaYabancı bandıralı yatlann vergiden muaf olmaları ve bazı yatların korsan olarak çahşmaları yüzünden yerli yatçılar zor durumda bulunuyor. MERİH AK •VAT SEFASINP YABANCI ACENTELER YAPIYOR - Yat turizminde "srfayT yabtncı acenteier surujur. Yurtdısından yapbklan baglantılarla "Mari Yolculuk" duzenleyen yabana yat acenteleri piyasaya egemen olmaş durumdalar. tZMÜt — Yabancı firmalar ile kaçak olarak Türkiye'de çalışan yabana bandıralı yatlar, Turk yat işletmelerirü "bunalıma" soktu. Birçok vergiden muaf olmaları nedeniyle yerli işletmelerle istedik- leri gibi rekabet eden yabancı iş- letmder, verdikleri kaliteii hizmet nedeniyle de turistlerin "gözbcbegi" durumunda. Bunun yanında korsan olarak Türkiye'- de çalışan bazı yatlar, yabancı iş- letmelerden kalan payın önerali bir boltunünü elerinde bulundu- ruyorlar. Yerli yat işletme sahip- leri, Akdeniz ülkelerinin fiyat in- dirmesi ile birlikte iyice zor duru- ma girdıklerini ifade ediyorlar. Üç tarafı denizlerle çevrili olan TOrkiye'de "Yat rurizmi1 ' yaban- cılann elinde. 1984 yüından itiba- ren yat pazanna giren yabancı is- LETOONIA CLUB - HOTEL BUNGALOWS HOTEL VİLLA RESTAURANTS DISKOTEK BAR AMPHITHEATHER YÜZME HAVUZU TENİS KORTLARI JAKUZİ SAUNA TÜRK HAMAMI KONFERANS SALONU WINDSURF KANO SU KAYAĞI CATA MARAN SUALTI SPORLARI JOGGING PARKURU MİNİ GOLF BÜTUN ODALAR AİR CONDIT1ONED ALIŞVERİŞ MERKEZİ YAKIT KULLANILMAYAN ARAÇLAR ÜCRETSIZ TURİZM 61İT0 8 Turizm ve Ticaret A.Ş. Halaskargazi Cad. No: 48/1 Harbiye İstanbul» 132 36 95 • 132 48 42-43 TURSEM'İN REHBERÜSİN&E LONDRA, CKFORD, CAKBRIDGE BOÜSNEMOUTH.BMGHTON, HASTIN<SEX£T£RGHESTS DE SEÇMN DILOKULLAR.IH0AYAZ-K6 /ADA BUTUM VILIN6IUZCE ÖĞR.ENIU UTAKSİTTE Ö KOLÂYUGl DEVAM EDİYOR/ I •&ENavtHI2LWD(RlLM6 KUKSLAR • TİCARl İNÛ1UZCE • TUR.1ZM İN&ILIZCESI •8ANKACILIKINÛILIZCE5İ •5INAV (CURSLARI: Cambrıdge •Fmst Cerüf icate, Proficıency, •TOEFLjAMLLSCSoziu) tursem İHGİLİZÜSANOKULURI DANIŞMA MERKEZİ Cumhunyet Cad 173/4-B Elmadağ 8020 Istanbul Hılton Otelı Karşısı Tel 14839 77-148 7943-1482849 Fax 132 97 29. Tlx 27498 tusmtr BARIŞAOZLEM Prof. Dr. Hösnü Göksel 2000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan TOrkocağı Cad. 39-41 Cagaloğlu-htanbul ödcmdi göaderinez. ISTANBUL üNtvERStTESi ŞOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU MÜDÜRLÜĞÜ YABANCI DİLLER EĞİTİM KOORDİNATÖRLÜĞÜ V. DÖNEM İNGİLİZCE EĞtTtM PROGRAMI Yüksekokulumuz, Yabancı Dıl (ingiİLZce) egitün kurslarına 1990-1991 Efctım-öğretim yüında da devam etmektedir. V. Devre îngüizce Egitim Kurslarımız Londra Üniversıtesı lngi- lizce Bölümu ile işbirliği doğrultusunda düzenlenroekte olup, hafta ıçi ve hafta sonu olarak iki ayrı gnıp halinde açılacaktır. Kurslarımıza müracaat eden adaylar seviye testinden geçirildikten sonra sınıf beürlenmesine göre eğitime baslayacaklardır. Kurslanmızın eğitıme baslama tarihleri; Hafta Arası 9 Ekim 1990 Salı Saat: 16.00-19.00 Hafta Sonu 13 Ekım 1990 Cumanesi Saat: 9.30-13.30 Genis bilgi ıçin merkezimiz sekreterUgine başvurulabınr. Adres: l.Ü. Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu Cmrt Doğanay Cad. No: 6 Kat: 1-2 Beyazıt llkokulu Karşısı Beyazıt/Istanbul Tel : 527 58 15-512 94 06 522 42 00/816 Basın: 30788 ACIKAYBIMIZ AilemLzin sevgüi evladı eczacı SİNAN AĞANOĞLlTnu trafik canavarının elinden alamadık. Acısı yüreğimizde, anısı gönullerimizde kalacak. A VUKAT KAŞİF TÖRE AĞANOĞLU OLGU AJANS ı N-T A N I T I I T.C ADANA 5. ASLİYE CEZA MAHKEMESİ Esas No • 1989/1300 Karar No : 1990/555 C.Sav.Es.No: 1989/12439 C.Sav.Hz.No- 1989/22725 Hâkım : Eyüp Karataş-19695 CSavcısı : M. Ali Kutca-20646 Kâtip : Mehmet Şahin Davacı : K.H. Sanık : Nihat Tancüner, Reşit ve Hikmet Oğlu 1959 D.lu Elazıg ili Ancak ilçe Haman Mah. H.: 4 C: 003/01 S: 8 de nüf. kyt. halen Adana Yenıdogan Dervişler Mah. 1089/11 sk. No: 69'da oturur. Bekar, okuryazar, TC. lslam. sabıkasu, fırıncı. Suç : Noksan garamajh ekraek imal etmek. SuçTarihi : 7.9.1989 Yukarıda açık kimliği ve isnat edilen suç yazılı sanık hakkında Ada- na Cumhunyet SavcılığYnın 10.11.1989 tarıh ve 1989/22725-12439-6870 hz. esas ve karar sayıh ıddıanamesi ile mahkememıze açılan kamu davasırun yapılan açık yargılaması sonunda: GERECİ DÜŞUNÜLDU; Olay tarihinde sanık Nihat Tangüner^ in işletmekte olduğu Adana Dervisler Mahallesındeki Tanguner Ek- raek Fınnında belediye görevlileri tarafından yapılan kontrol sonucu tartılan ekmeklerin belediye rayicine göre her birınin 20 gram nok- san geldığı, fire hesaba katılan dahı ekmeklerde noksanlık bulundu- gu, iddia, sanığın tevil yollu ikran, belediye zabıta görevlilerince tutulan tutanak, belediye encümeni karan ve tekmil dosya münde- recatından anlasılmış olmakla. Sanığın noksan gramajlı ekraek imal edip satışa arz etmekten ey- lemıne uyan TCK'nın 363/1. maddesi gereğince takdıren altı ay ha- pis ve on bin lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'na 3506 sayılı yasa ile eklenen EK-1. maddeye göre bu maddedeki para cezası uç mıslıne çıkarümış olduğundan, 30.000 TL. ağır para cezası ile cezalandırümasına. sanıgın suçunu tevıl yol- lu ikran lehine takdiri tahfıf sebebı kabul edilerek ve TCK'nun 59/2. maddesi gereğince sanığa verılen cezalardan takdıren 1/6 nisbetınde indirim yapılarak beş ay hapis ve yirmi beş bin lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına. Sanığa verilen hapis cezasının bir gun karşı- lığı 647 sayılı yasanm 4. maddesi gereğince takdıren 5.000 TL. kabul edilerek ve para cezasına çevrılerek yedi yUz elli bin lira ağır para cezası Ue cezalandırılmasına, TCK'nın 72. maddesi gereğince sanığa verilen para cezaları ıçtıma ettirilerek sanığın neticeten Yedıyüz yet- mışbeşbın lira ağır para cezası Ue cezalandırılmasına. Sanığa venlen ağır para cezası 647 Sayılı Yasanın 5. maddesi gere- ğince taksıtlendırilerek takdıren bırer ay surelı yirmi eşıt taksitte sa- nıktan tahsılıne, sanık taksitlerden birisini suresınde vermedığinde gerıye kalan para cezasının samktan bir defada tahsiline. TCK'nın 402/2. maddesi gereğince karar kesinleştiğınde karar özeti C. Savcıhğına büdırilmek suretıyle, masrafı bilahare hukümluden alın- mak üzere Ankara, Istanbul, Izmir'de yayunlanan ve tirajı yıiz binin üzerinde bulunan bir veya iki gazetede ve ayrıca suç yeri itibariyle Adana'da yayımianan mahalli bir gazetede de derhal ilan edilmesi- ne, (2.000) TL yargılama gıderinin samktan tahsiline, Yargıtay yolu açık olmak uzere talebe uygun olarak verilen karar Cumhuriyet Savcısırun huzuru ile sanığın yüzüne karşı açıkça oku- nup usulen anlatıldı. 26.6.1990 Basın: 31259 YENİ ÇALIŞMA ARKADAŞLARI AR1YOR. • MÜŞTERt TEMSİLCtLERİ • GRAFİKERLER • MUHASEBE SORUMLVLARJ • SEKRETERLER • KARANL1K ODAC1LAR • OFFICE B0Y1AR • TEMİZLİK ELEMANLARI (BA YAN) Lutfen Belgin Hn. 'dan randevu almız. Tel: 517 35 31 T.C ADANA 1. SULH CEZA MAHKEMESİ Esas No : 1988/5354 Karar No : 1990/1032 Hâkım : Tuğrul Perkel öztan-15986 Kâtip : Ahmet Tumgan Davacı : K.H. Sanık : Alı Kolkıran - Kerim Oğ. Fatma'dan olma, 1950 D.lu, Karaisalı ilçesi, Çocuklar Köyu , H: 19, C: 027-01, S: 48 de nuf. kayıtlı olup Adana ili, Mithatpaşa Mah., 906/4 Sok., No: 302'de oturur, evlı, okur yazar, Turk ve lslam, Lokum lmalatçılığı yapar, Kanal 4,5 Durak, Mucahitler Cad. No: 153'te şekerci. Suç : Gıda Maddeleri Nizamnamesi'ne aykırı eylem. SuçTarihi : 22.5 1987 KararTarihi: 13.6.1990 HÜKÜM: Yukarıda kimliği yazılı sanığın subut bulan eylemine uyan TCK'nun 396. maddesi uyarınca 3 ay hapis 5000 TL ağır para cezası ile tecziyesıne. Sanığa verilen hapis cezası kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezalar- dan olduğundan 647 SK'nun 4. maddesi uyarınca bir gunluğü 500 TL'dan olmak uzere ağır para cezasına çevrilmesine, sanık Ali Kol- kıran'm neticeten ve toplam olarak 50.000 TL ağır para cezası üe tec- ziyesine. TCK'nun 402. maddesi uyarınca sanık Ali Kolkıran'ın mahkûm olduğu hapis cezası müddeline müsavi olarak 3 ay süre ile meslek ve sanatımn tatiline ve 7 gun sttre Ue işyerınin kapaulmasına, verilip kesınleşen karar özetınin buyuk harflerle yazılmak suretı ile ve. ka- patma suresi kadar kalmak uzere kapatılan işyerınin goze çarpan bir yerine yapıştırılmasına, ayrıca karar özetinin masrafı bilahare huküm- luden alınmak uzere Istanbul - Izmır'de yayunlanan ve tirajı 100.000'in üzerinde bulunan bir gazetede ve ayrıca suç yerinde, Adana'da ya- yunlanan mahalli bir gazetede derhal ilan ettirilmesine dair verilen huküm kesinteşraiş olup TCK'nun 402. maddesi gereğince ilan olu- nur. 13.200 TL mahkeme masrafının samktan alınmasına. Işbu hükum özeti mahkememızin 13.6.1990 gun ve 1988/5354 esas ve 1990/1032 savılı kararından çıkanılmıştır. Basın: 3J258 MALİYE VE GÜMRÜK BAKANLIĞI GELİRLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN DUYURU 1 — Vergı Kontrol Memuru olarak yetiştırilmek uzere, açık bulu- nan Genel İdare Hizmetleri Sınıfından Vergi Kontrol Memurluğu kad- rolan için 20 Ekim 1990 Cumartesi gunü yapılacak memuriyet giriş sınavı ile yeteri kadar aday memur alınacaktır. Yazılı sınav; sınava başvuru sayısına bağlı olarak, Ankara, tstan- bul, lzmır ve Adana tl Merkezlerinde yapılacak olup, bu sınavda ba- şan gösterenler aynca bildirilecek gün ve saatte Ankara'da sözlü sı- nava tabi tutulacaklardır. 2 — Sınavarkatılmak isteyenlerin; a) 657 sayılı Devlet Memurlan Kanununu'nun değişik 48'na mad- desinde belirtilen niteliklerı tasımaları; b) Egitim süresi en az dört yıl olan, Siyasal Bilgiler, Iktisat, İşlet- me, Hukuk ve Idari BUimler Fakulte ve Yüksekokulları veya aynı su- re eğıtim veren ve bunlara eşitliği Yuksek öğretım Kurulunca kabul olunan benzeri fakulte veya yuksekokullann birinden mezun olma- ları, c) Sınav uınhı itibariyle 30 yaşıru doldurmanuş olraalan, (20.10.1960 ve daha sonrası doğumlular). d) Erkek adayların fııli askerlik görevıni yapmış ve muaf tutulmuş bulunmaları, e) Bakanlığımız dışmda herhangı bir kamu kurum ve kuruluşları- na karşı mecburi hizmetle yukümlu olmamaları, f) Sınava katılmayı isteyen ve herhangi bir kamu kurum ve kurulu- sunda çalısmakta olan (Bakanhğrmız leşkilatında çaltşanlar harıç) asa- İetlerinin onaylanmı; bulunması, (aday memur statüsunde olmama- ları) g) Sağhk yönünden yurdun tüm yöre ve iklim şartlannda görev al- masına engel bir hallerinin bulunmaması, (sınavlar sonucu sağlık ku- rulu raporu ile belgelendirilir) gerekmektedir. 3 — Yukanda açıklanan sartları taşıyanlardan sınava katılma tale- binde bulunacakiann Bakanlığımız Gelirter Genel Mudurluğıi'nden veya tl Defterdarlıklanndan lemin edecekleri iş talep formunu dol- durup, bu forma ekle>ecekleri, 4.5X6 ebadında bir adet fotoğrafla birlikte (talep formundaki tıim sorulann cevaplandınlması /orunlu olduğundan eksik doidurulan ve foloğraf eklenmejen başvurular iş- leme konulmayacaktır) en geç 20 Ejlul 1990 cuma gunu mesai saati sonuna kadar anılan Genel Mudurluğe vermeleri veya posta ile gon- dermekri gerekmektedir. (Postada meydana gelebilecek gecikmeler dıkkate alınmayacaktır) Ancak, gerçeğe aykırı beyanda bulundukla- n anlaşılacakların kazanmış dahı olsalar sınav sonuçlan geçersız sa- yılacak ayırca haklannda Türk Ceza Kanunu'nun Ugıli hükumleri uy- gulanacaktır. 4 — Taleplen uygun gorulenlerin sınav giriş belgeleri adreslerine posta ile gönderılecektir 5 — Yazılı sınav aşağıdaki konulardan yapılacaktır. a) Atatürk llkeleri ve Turk Inkîlap Tarıhi, b) Temel Yurttaşlık Bilgısi, c) Turkiye Coğrafyası, d) Turk Kultur ve Medenıyetleri, e) Turkçe-Kompozisyon, f) Matematık, g) Meslekle ilgilı bilgiler: aa- Maliye ve Vergı HukuKu (Maliye Teorısi, Butçe, Kamu Kredisı, Turk Vergı Hukuku'nun Esasları) bb- Muhasebe (Genel Muhasebe, Şirketler Muhasebesi, Malıyet Mu- hasebesı) cc- Iktisat (Makro-Mikro Iktisat, tşletme Iktısadı, Teonk ve Pra- tik Iktisat) dd- Hukuk (Hukukun Genel Kuralları, Ticaret Hukuku, Borçlar Hukuku, Medeni Hukuk, Icra Iflas Hukuku) 6 — Yapılacak yazılı ve sözlü sınavda başanlı olanlar "Vergi Kont- rol Memuru Adayı" olarak atanacaklar ve temel meslekı eğıtim kur- suna alınacaklardır. Temel Mesleki Eğıtim Kursunda da görecekleri derslerin tamamından başanlı olacakların görev yerleri, ihtiyaç bu- lunan illere kura yoluyla belirlenecek, refakat çalışmasına tabi tutu- lacaklardır. Refakat çalışması sonunda yeterlikleri belırleneceklerin "Vergi Kont- rol Memurluğu'na asaleten atanmaları yapılacaktır. Kurs vtya refakat çalışması sonunda başanlı olamayanlar diğer me- muriuk kadrolanna atanırlar ve basansız olanlar için bu sınava ka- tılmış olmak, Vergi Kontrol Memurlugu'na atanmak için kazanılmış hak üayılmaz. 7 — Vergi Kontrol Memurianna bugün için her ay yaklaşık net 968.689 lira maaş ve il merkezi dışında ilcelere görrrlendirilmeteri ha- linde, 1990 yıiı bo)unca her gun için ajnca 20.700 lira gıindelik öde- nir. Duyurulur. Basın: 31064 letmeler birçok vergiden muaf ol- manın verdiği kolaylıkla yerli ra- kiplerini "saf dışı" bırakabiliyor- lar. Akdeniz ülkelerinin yat turiz- mini hafif teknelerle yaptığını, sa- yı ve kalite ustunluklerim de elin- de bulundurduğunu belirten Bodrum-Tour yat operatörü Re- ha Sezer, luks sınıftaki teknelerin üstün kalite ve eksiksiz hizmetle- riyle rekabeti imkânsız bir ortam yarattıklanru söyledi. Reha Sezer, "Buaun yanında altyapının sağ- lambğı Kuzey Akdeniz ülkelerinin yat turizmindeki başansını arttır- maktadır. Arap iilkeleri, Mısır hariç ülkeuıize göre potansiyd acısından zayıför" dedi. Yat sayısındakı artışm yolcu kapasitesinın çok üstünde olduğu- nu da dile getiren Sezer, "Bunun nedeni son yıllardaki tekne yapım teşviklerinin fazla olması >e ozel kişi ya da kuruluşlann pazar pa- yına bakmadan buyuk paraiarla bu olay a ustun koru girmesi şek- linde ozetlenebilir. Sektordeki or- gütsuz yapılaşma, pazardaki aşı- n rekabet, şirketlerin fiyat poli- Cikalannı olum>uz etküemekte, bu da pazarda aleyhimize bir kaos yaratmaktadır. Vabancılann bu kaostan haberdar olması ve buna könıklemesi Turkive'delü yat tu- rizminin geleceği açısıiHİaa büyük bir sonın oluştufmaktadir" diye konustu. Bunun yanında korsan yatçılı- gın da son yıllarda yaygınlaştığı- nı dile getiren Sezer, "Harcıalem firmalann, yabancı bayrakb tek- nelerle anlaşarak kaçak Cbaıtcr çalıştırmaları »ıkça rastlanan bir olaydır. Bunun yanında asıl soran birtakım broker firmalannın yurtdışıadan girdi gostercrek as- lında var olmayan teknelere, de- nize uygunluk ve tali belgeleriyle çalışma iznioi sağlamalan, bunun karşılıgında bak&ız olarak devlet- ten teşvik almabui bUinmektedir" dedi. Son yıllarda yatçıhk sektörün- de bir duşüş yaşandığını belirten Yeşü Marmaris turizm işletmeci- si Dogan Tugay ise yat turizmi- nin durumu Ue ügili olarak şun- lan söyledi: "Akdeoiz'de mülit fiyat duşiir- rneye başladı. Boylece rakipîeri- miz çoğaldı. Yatçûıkta büyük bir dıişiiş var. Yatçılıkla Ugili birta- kım şartlann bizde olmaması, re- kabeti onlann lehine çeviriyor. Bunun yanında Turkiye'de çalı- san yabancı işletmelerin birçok aynöüıklan var. Gelir Vergisi'ne, KDV'ye tabi degiBer. Yatak ba- şuu 100-200 doiar ödüyoriar. Bn- nu geliriyle karsılaşOrdıgınuzda yözde 1 oranında bir şey, balbu- Id Tnrk yatçılar yüzde 48 Gelir Vergisi'ne tabi. yüzde 10 da KDV. Bu yuzden rekabet guciunıiz aza- hyor. Turistler de oalan tercih ediyor." Yabancı yat yatınmcı sayısımn Türk yatınmcılanndan fazla ol- duğuna dikkat çeken Tugay, ya- bancı işletmelerin "Parsayı top- ladıklannı" ifade etti. Bunun ya- nında Türkiye'de yerli yat sayısı- run artmasının da çeşitli sakınca- lar doğurduğunu dile getiren Tu- gay, "Gereğinden fazla yat var. Bu pazardaki pav miktannı düşo- rüyor. Bunun Turk yatçılannda- ki duşme oranı yabancılara oraaia fazla oluyor. Stİunû oradan dogn- yor" dedi. 1984 yılında 12 işletme Ue yat pazanna giren yabana işletmeler geçen yıl 24 işletmeye sahipti. Bu yılın ilk dört ayında 16 yabana iş- letme Turkiye'deki pazara girdi. 2000'E DOGRU'YA OZGURLUK!Biz aşağıda imzaları bulunanlar, Türkiye'de 2000'e Doğru dergisinin yayımı- nın durdurulmasını siddetle protesto ediyoruz. Bu karar, Türk hükümetinin ba- sın özgurluğune indirdiği ağır bir darbedir. Bu karar geri alınmalıdır. 2000'e Doğru ve tüm basın üzerindeki baskılara son verilmelidir. Andre Albrecht - Isvıçre, Gazetecı Tariq AK - Ingiltere, Yazar Raoul Alonso - Fransa, Oöretrnen-Ortaokul Oğretmenlerı Sendıkası Yonetıcisı Parask Argerinos - Yunamstan. PA- SOK Avrupa ParUmentosu Mılletvekılı Nizamettin Arıç - Federal Almanya Kurt Sanatçısı Jean Aubert - Fransa. Basımcı • Therese Aubert - Fransa, Müzısyen-sanatçı Ali Avvad - Fas. Sendıkacı Prof. Rudolf Bahro- c ede r a' AlTianya Yazar. Düşunur Abul Hasan Beni Sadr - Iran eskı Cumhurbaşkan' Maya Balcioğlu - Bnsler Ingiltere - Sanatçı, Yazar Se- bastian Barker - Ingiltere. Yazar Anthony Barnett - Ingiltere, Yazar Muarice Barth - Fran- sa. Katolık Papaz Gerd Bastian - Federal Aimdnya. Yazar Carmel Bedford - lnqıltere, Ar- tıcle 19 Yayın Yonetmenı Muhammed Belassar - Fas, Sendıkacı Daniel Cohn-Bendit - Fe- deral Almanya, Yazar Amar Benentoumı - Cezayır Uluslararası OemoKrat Hukukçular Der- neğı Genel Sekreterı Toni Benn - Ingılız lş<,ı Partıs. Mılletvekılı Jean Bertolino - Fransa, TF 1 'de Program Yonetmenı Prof. Dr. Joyce Blau - Fransa Fabrizıa Boenıger - Isvıçre Sosyal Demokrat Partı Eğıtim Sekreten Prof. Dr. Guy Bous - Fransa Hans Jorg Brauns- chvveig - Isvıçre, Parlamenter Stuart Brıslçy - Ingıltere, Sanatçı Martın van Bruınessen - Hollanda. Etnolog Denis Canavan - Ingmz İsçı Partısı Mılletvekılı Roberto Cascarı - Fran- sa, Matbaacı Zeno Cayigelli - isvıçre, Teolog Ozan Ceyhun - Federal Almanya, Yeşıller Partısı Yonetım Kurulu Uyesı Gerard Challana - Fransa, Yazar Bob Clay - Ingılız Işçı Partı- sı Mılletvekılı Jean Francois Clement - Fransa Gazetecı - Yazar Jererny Corbyn - Ingılız Işçı Partısı Mılletvekılı Jim Cousıns - Ingılu İsçı Partısı Mılletvekılı Martha Cruz • Brezılya, Gazetecı Renate Damus - FAC. Yeşıller Partısı Yonetım Kurulu Üyesı Prof. Dr. Fournier Danielle - Fransa Albert Daum - Fransa, Onaokul Oğretmenlerı Sendıkası Yönetıcısı Pe- ter Day - Ingiltere, Yazar Edıtor Marc Delouze- Fransa, Yazar Mary Dines - Ingiltere Rıghts and Justıce Abıdin Dino - Fransa - Ressam, Yazar Frances D'Souza - Ingiltere, Artıcle 19 Yönetıcısı Bjorn Elmquist - Danımarka überal Partı Mılletvekılı Avrupa Konseyı Turkiye Raportoru Victor Enrtguez - Fransa Mesleki Formasyon Merkezi Muduru Vassilıs Ephre- midis - Yunanıstan Sol Koalısyon Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Matthıas Erzınger - Is- vıçre. Gazetecı Peter Erzinger - Isvıçre, Sosyal Demokrat Partı Zurıh Yonetım Kurulu Uye- sı Said Essoulami - Ingiltere Artıcle 19 Yoneticısc Josef Estermann - İsvıçre • Zurıfı Beledi- ye Başkanı Etem Ete - Federal Almanya, SHP Avrupa Temsılcısı. Moris Farhi - İngıltere. Yazar Aurelia Favre - Isvıçre - Zürıh Kanton Mılletvekılı Michael Feeney • Ingiltere Katolık Kılısesı Elaine Feinstein - ingıttere, Yazar Ludwig Fellermaier - FAC Avrupa Parlamento- su Sosyalıst Grup JurgFıscher - Isvıçre Gazetecı Stefan Füog- Isvıçre Gazetecı Peter Galliner-Ingiltere IPIüenel Başkanı Patrıck Garcıa - Fransa, Oğretmen Francois Geor- geon - Fransa. Turkolog Andrevv Grarvam - Ingılıere, Yazar Bernie Grant - Ingılız Işçı Par- tısı Mılletvekılı Pauline Green --Ingılız Işçı Partısı ve Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Mild- red Gordon - Ingılız Işçı Partısı Mılletvekılı Agnes Guller - İşviçre, Zürih Kanton Milletve- kili. Fatoş Guney - Fransa Nedim Gursel - Fransa. Yazar İnger Harms - Danımarka, Par- lamenter, Avrupa Konseyı Uyest Harold Harrıs - Ingiltere, Yazar Rued Heritsoh - Isvıçre, Gazetecı Leif Hermann • Danımarka Sosyalıst Halk Partısı Mılletvekılı Kate Hoey - Ingılız Işçı Partısı Mılletvekılı Heıdı Hoffman - Isvıçre Zurjh Kanton Mılletvekılı L. Husson - Fran- sa, Çevırmen - D.lamado- Brezılya, Doktor John Iverson - Danımarka, Avrupa Parlamen- tosu Sosyalıst Grup Paul Quist Jorgensen - Danımarka Sosyal Demokrat Partısı Ortadoğu Sorumlusu Urs Kaltenrieder - Isvıçre. Zurıh Kanton Mılletvekılı Sotiris Kastopoulos - Yu- nanıstan PASOK Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Richard Mc Kein - Ingiltere, Yazar And- reas Keiser - Isvıçre Zurıh Kanton Mılletvekılı Petra Kelly - Federal Almanya, Yeşıller Mıl- letvekılı Dr. Donald Kenrick - Ingiltere, Yazar Thomas Knopp - Isvıçre, Gazetecı Tsimas Konstantinos - Yunanıstan, PASOK, Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Christopher Kuba- seck - Federal Almanya, Turkolog, Gazetecı Kurdıstan Solidarity Comıttee - Ingıltere Be- atrice Lang - Isvıçre, Gazetecı Cee Langley - Ingıltere, Yazar Ürsula Leemann - Isvıçre, Zurıh Kanton Mılletvekılı Martın Leenzlinger - Isvıçre, Sosyal Demokrat Partı Yonetım Ku- rulu Uyesı Morıtz Leuenberger - Isvıçre. Parlamenter Jacques Levy - Fransa, Araştırma- cı Dionyssıs Livranos - Yunanıstan, PASOK, Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Marianne de Mestral - Isvıçre, Sosyal Demokrat Partısı Zürıh Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Gılbert Mey- nier - Fransa, Nancy Üniversıtesı Juliette Minces - Fransa, Yazar, Sosyolog Alice Mohan - Ingılız Işçı Partısı Mjlletvekılı Tiziana Mona - İsviçre, Gazetecı, Yazar. Prof. Dr. Sami Na- ir - Fransa, Parıs 8 Ümversıte Prof. Dr. Pierre Vıdal - Naquet - Fransa, Parıs 7 Unıversıte Dave Nellist - Ingılız Işçı Partısı Mılletvekılı Stanley Newens - Ingılız Işçı Partısı ve Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Kendal Nezan - Fransa Parıs Kurt Enstıtusü Başkanı Daniel Nord- man - Isvıçre Zurıh Sendıkalar Konfederasyonu BaşKanı Leyla Onur - Federal Almanya, Avrupa Parlamentosu Sosyalıst Grup Ozker Ozgur - Kıbns Cumhurıyetçı Turk Partısı Ge- nel Başkanı Dimitrios Pagoropoulos - Yunanıstan PASOK Avrupa Parlamentosu Mıllet- vekılı Şivvan Perver - Isveç Kurt Sanatçısı. Johannes W. Peters - Federal Almanya. Avru- pa Parlamentosu Mılletvekılı Elias Petropoulos - Fransa, Yazar Prof. Y. Piarroux - Fran- sa Oğretım Uyesı Prof. Madeleıne Reberioux - Fransa, Tarıhçı Anne-Marıa Reyger - Fe- deral /Vlmanya SPD Parlamento Grup Başkan Yardımcısı Helsınkı Watch Uyesı. Prof. Dr. Maxime Rodinson - Fransa, Sosyolog - Tarıhçı Claudia Roth - Federal Almanya, Yeşıller Partısı Avrupa Parlamentosu Mılletvekılı Bernice Rubens • Ingıltere Yazar Ody Saban - Fransa Yazar Raine Von Schling - IPI Almanya Sorumlusu Estella Schmid - Ingıltere Yazar - Lız Schofield - Ingıltere, Artıcle - Muhittin Sezer - Fransa, Ressam Prof. Erik Si- esby - Danımarka, Helsınkı VVatch Başkanı Denis Skinner - Ingıltere, Ingılız Işçı Partısı Mıl- letvekılı Chris Smith - Ingılız Işçı Partısı Mılletvekılı Dr. David Steel - Ingıltere. Lıberal Partı Mılletvekılı Hans Steiger - Isvıçre Zurıh Kanton Mılletvekılı Peter Stroeulı - isvıçre Zurıh Kontan Mılletvekılı Thomas Stritzel - Federal Alrnanya, Gazetecı Chrıstıan Strobele - Fe- deral Almanya, Yeşıller Partısı Yonetım Kurulu Üyesı Clemens Stuler - Isvıçre, Gazetecı Muhammed Şadla - Fas. Işçı M. Şevki - Fransa, Parıs Kurt Enstıtusü Prof. Dr. Server Ta- nılli - Fransa Strazburg Üniversıtesı Jens Thoft - Danımarka Mılletvekılı Gill Thomas - Ingıltere Edıtor Prof. TanerTimur - Fransa Tarthcı, SBF eskı Öğretım Uyesı Muhammed Vahdı - Fas. Oğretım Mufettışı M. Trengoda - Fransa. Araştırmacı Prof. Dr. Paul Vieille - Fransa - Parıs 8 Unıversıte Prof. Dr. Jean Marıc Vincent - Fransa, Parıs 8 Unıversıte Pelle Voigt - Danımarka Sosyalıst Halk Partısı Uiuslararası Bolum Başkanı - Liliane Wald- ner - Isvıçre Zurıh Kanton Mılletvekılı Louıs VVhıtman - ABD, Avukat, Helsinki VVatch Turkiye Sorumlusu Ruedi VVinkler - Isvıçre, Zurıh Kanton Mılletvekılı Ali Yurttagul - Federal Al- manya, Avrupa Parlamentosu Yeşıller Gorevlısı Roger Ziqenhagen - Isvıçre Insaat ve Ağaç Işlen Sendıkası Sekreterı Harry Cohan Ingıltere Işçı Partısı Mılletvekılı Ken Livingstone İşçı Partısı Mılletvekılı, Londra Eskı Belediye Başkanı T.C ZİRAAT BANKASI ZİNCİRLİKUYU ŞUBESİ'NDEN İLANEN TEBLİGAT Borçlunun Adı Soyadı Muzaffer Acar (Saıtoğlu) Bilinen Adresi Ara Sokak No: 3 Kat: 1 Hisarönu/Zonguldak Odeme Emrinin Takip No'sa 1989/5 T.C. Ziraat Bankası'na borçlu olup 6183 sayılı Amme Alacaklaruun Tahsil Usulu Hakkındaki Ka- nun hukumlenne gore adlarına duzenlenen odeme emirlen bilinen adreslerinden ayrılmış olmaları ne- deniyle tebliğ edilememışbulunan yukanda isımlen yazılı borçlunun işbu ilan tarihınden başlayarak 1 ay içinde T.C. Ziraat Bankası Zıncirlikuyu Şubesi 4. Levent-lstanbul adresine bizzat veya vekılleri vasıtasıyla müracaat etmeleri, mektup veya telgrafla açık adreslerini bildirmeleri halinde kendilerine tebligat yapılacağı, bir ayın bılımınde muracaatta bulunmayan veya adreslerini bildirmeyenler hakkın- da ışbu ilanın odeme emrı yerine geçeceğı hususu 213 sayılı Vergi Usul Kanunu'nun 103 ve 106'ncı mad- deleri gereğince teblığ olunur. Basın: 31469 KALBİNİZİ KORUYUNUZ TÜRKKALPVAKFI Muayene, Teşhis, Tedavi 175 12 44 / 45 Laboratuvar, Röntgen 148 58 66