Catalog

5 AĞUSTOS 1989 CUMHURÎYET/9 DİPLOMASİ Başkent dıplomasisi geçen hafta da verilen resepsiyonlarla Kamarudin çiftine "güle güte" demeye gelenler arasıpdaydılar. hareketli günler yaşadı Resepsıyonun ertesı günü, Kamarudin çifti. Tayland'dakı yenı Malezya Büyukelçısı Datin Kamarudin ve eşi Jamaijahi görevlerine başlamak üzere başkentten ayrıldılar. Kamarudin'in verdiklerı veda resepsiyonu, başkent dıplomatik Japonya Büyukelçısı Takashi Sengoku ıse Ankara'daki gazete temsilcilerine öğle yemeği verdı Sengoku, yemek sırasında çevrelerinin bu çifti ne kadar çok sevdiğinin ortaya konması konuklara kendi eliyle geleneksel Japon içkisı pırinç bakımından ilginçti. Dışişleri Müsteşarı Tugay Özçeri ve eşi İrge Özçeri, gecenın şarabından sundu. Yemekte konuşulan konularm başında ise en çok göze çarpan ve sohbetlerın odak noktası olan çiftıydi. Japonya'daki son hükümet değişıkliğı geldı. Büyükelçı, Japon Başbakanı'nın yolsuzluklar nedenıyle değıl. getırdiğı tüketim Davetliler arasında, yakında Federal Almanya'ya Main vergısıne karşı oluşan tepkıler nedenıyle görevınden ayrılmak Başkonsolosu olarak gıdecek olan Yaşar Togo da vardı. zorunda kaldığını anlattı işadamı Aydın Akin, Orgeneral Sabri Yirmibeşoğlu da Resepsiyon Manzaraları ANKARA HAVASI Cumhuriyet Ankara Bürosu geçtl" diyerek değerlendiren Sungurlu, bu sağlıklı değeriendirmesinin semeresini ıkinci kez Adalet Bakanı yapılarak gördü. Getirildiğı günden itibaren de özelikle cezaevlerindeki direnişlerle uğraşmak, daha doğrusu uğraşmamakla vakit geçirdi. Eskişehır Cezaevi'nde açlık grevi yapan tutuklu ve hükümlülerin yakınlarıyla görüşmeyı reddeden Sungurlu, "Sorunlar beni aşıyor" dedi. Son olarak Eskışehir Cezaevi'nden diğer cezaevlerine nakıl sırasında iki açlık grevcısinin "su kaybV'ndan ölmesıyte tekrar gündeme gelen Sungurlu, 1933 yılında Gümüşhane'de doğdu İlk ve ortaokulu Gümüşhane'de bıtırdikten sonra lise öğreniminı Bursa parasız yatılı okulunda tamamladı. İstanbul Hukuk Fakültesı'nden mezun olduktan sonra Gümüşhane'ye dönerek avukatlığa başladı. Avukatlığı ANAP'a bulaşıncaya kadar sürdürdü. Eşi Atatürk Anadolu Lisesi'nde tarih öğretmeni olan Sungurlu'nun ODTÜ Havacılık Bölümü'nde okuyan bir oğlu, bir de Adalet Bakanlığı görevlen sırastnda yanından hiç ayırmadığı Arif Yüksel adlı müsteşarı bulunuyor. İSTE HAYATINIZ Kımya Mühendisleri Odası Başkanı İhsan Karababa eski 1402'liklerden... Karababa, MTA Genel Müdür Yardımcısı ıken görevine bu yüzden son verıldi. Sonra aile efradı ile birlikte "bitmeyen macerasına" başlauı. Görevine son verıtince mahkemeye başvurdu ve "göreve iade" kararı aldı, ancak taşraya "vasıfsız eleman" olarak tayinı çıkarıldı. Karababa, tam dokuz yıl boyunca ailesiyle birlikte "hasretlik" ve geçim sıkıntısı çekti. Sakıncalı yapıldığında anne karnında olan oğlu da bu süre içinde doğdu, resimlerde büyüdü, sekiz yaşına geldı. Karababa sonunda canından bezdi, bastı istifayı. Ve MTA'daki tüm geçmişine sünger çekti. Oykünün "düğüm" böiümünü MTA'nın profesör genel müdürü Orhan Baysal'ın aralarındaki dokuz yıllık "hukuku " maziye gömüp bir teşekkürname göndermesi oluşturdu. "Kuruluşumuzun muhtelif kademelerinde uzun yıllar vermiş olduğunuz başanlı çalışmalar, tüm MTA çalışanları tarafından takdirle anılacaktır." Oykü Karababa nın Baysal'a yazdığı mekiupla sona erdi: "Teşekkür mektubunuzu ve emeklilik belgesini çocuğuma ve karıma sunmam, onların dokuz yıldır çektikleri ile alay etmem anlamına, alaydan da öte hakaret anlamına gelecektir ki buna da hakkım yoktur. Bu nedenlerle mektup ve adıma duzenlenen belgeyi ret ve iade ediyorum." Teşekküre teşekkür NISANVEHEDEF Türkiye işveren Sendikalan Konfederasyonu Başkan Yardımcısı Ali Nizamoğlu: "Partılere mal olmuş kişiler cumhurbaşkanı olmamalıdır." Hele hele halka pahalıya mal olmuş kişiler asla!.. • • Turgut Sunalp: "Türkiye bugun lider sıkınbsı çekıyor." Yok canım... Liderden bol ne * * Demirel: "ANAP sinei millete dönmeli." Hangi yüzte? • • Özal: "Demirel ve Baykal sabıkaltdır." Demirel belki, ama Baykal henüz başbakan olmadı!.. • * Koç Holding'in İdare Komitesi Başkanı Can Kıraç: "Patron aileler de politikacı yetıştirmeli." Olmaz... Bizde gelenek politikacı olduktan sonra patron olmak!.. • • İngittere'de gençler ve tutucular için 30 saniye müzik çalan prezervaüfler yapılmış... Gençlere Beatles müziği tutuculara Ulusal İngiliz marşı: "Tann kraliçeyi korusun" Bu iş bizde de gelişırse, gençlere Beatles müziği olabilir, tutuculara da tekke müziği!... Gazetede başlık: "Dünyada ozon tehlikesi artryor." Türkiye'de özal tehlikesi devam ediyor!.. • • Şarkıcı Hülya Avşar, kendini beğenmiyormuş... Dansı özal'ın başına.'.. VarL PORTRE 01tan Sungurlu Babası Süleyman Faik Sungurlu, Demokrat Parti'nin güçlu olduğu dönemlerde, Gümüşhane il başkanlığını yapmıştı. Ama Oltan Sungurlu, aktif politikaya girmek için htç acele etmedi. Gönlü DP'nın devamı olarak kabul edilen AP'deydı. Gümüşhane AP il örgütünde yakın arkadaşlan vardı, ama görev almamayı yegledi. AP'li arkadaşlan ile zaman zaman politik konularda sohbet ederdi. Fakat Sungurlu'nun "sıcak" politikaya atılması ANAP ile birlikte başladı. "Hareketçi" eğılimdeki ANAP kurucularından partinın Gümüşhane örgütlenmesıni yapma görevini alan Sungurlu, milletvekili seçılince yıllardır yaşadığı Gümüşhane'ye veda edip Ankaraya taşındı. Partı içerisinde "sürekli yükselme çizgisi" gösteren Sungurlu, ANAP kongrelerınde aldığı yüksek oylarla önce merkez karar ve yönetim kuruluna girdi, 1986 ara seçımlerinden sonra Adalet Bakanı olduğunu kendisini telefonla arayan gazetecılerden öğrendi. ANAP kongrelerindeki başansı sürünce, teşkilat başkanlığına getirildi. 26 Mart seçımlerinı "Üzerimizden silindir TRT VAZİYET TRT'de ayağının tozu ile ayak kaydıran Genel Müdür Kerim Aydın Erdem'ın operasyonları surüyorErdem, günde 10 saat çalışıp, haftada 2 gün geceyarılarına kadar nöbet tutan asgari ücrete stgortasız çalıştırılan istisnai muhabirlerin durumunu düzeltmek ya da "TRT habercilik nasıl yapar" sorusuna yanıt aramadan önce atamalarını yaptı "Başanlı" olarak bılinen Haber Daıresi Başkan Yardımcısı Ali Kırca'yı Araştırma inceleme Kurulu'na gönderiverdi. Kırca, burada sigara, çay kahve içip TRT'cilerin deyimi ile "kızakta" gün doldururken yeni bir operasyon daha gördü: Basın kartı geri alındı. Onca yıllık gazetecı, Araştırma İnceleme Kurulu'nda elbette gazetecHik yapacak değildı. Erdem, "Bu arkadaşların gazeteciliklerinden yararlanacağız" dese de "bu arkadaşların" ilk görevı "araştınp incelemektl" tabıatıyla. Dolayısıyla da basın kartı gerekmezdi herhalde. Diğer "kızakçı" eski Haber Müdürü Baki Şehirlioğlu ise "düz muhabirliğe" getinldikten sonra TRT korıdorlarında pek görülmüyor TRT'de son vazıyetler böyle... Yalnız 'kızak' yetmez HAFTANIN KONUKLARI Kumalar, kumalar, bozulmasın aralar • * Sinasi Nahit Berker İCDIS POLİTİKA Yaqenteperse (Fotoğraflar: Selfet GCıner/AA) DYP lideri Demirel yakın çevresine anlatıyor: Şu Özal'ın polltikalan yüzünden insanın komünlst olacağı geliyor... Çevredekiler şaşkınlıkla dinlerken sürdürüyor: Olacağım amma, o da su koyverdi. Glasnost, perestroyka fllan dlyor... Gorbi'nin faziletl Cumhurbaşkanı Evren'in davetlisı olarak Ankara'ya gelen Gambıya Cumhurbaşkanı Alhacı Sir Dawda Kairaba Jawara resmi görüşmeler yapılırken beraberınde getırdıği eşi N'jaimeh Jawara ve kızı Fatoumatta, müzelerı ve olgunlaşma enstitüsünü gezmeyı tercih ettiler. Türkiye'de "first lady" olarak ağırlanan konuk cumhurbaşkanı eşının özelliği, ülkesınde "second lady" olmasıydı Bayan Jawara, cumhurbaşkanının ikinci eşıydı. İlk eşi Gambiya'da kalrnıştı. Bayan Javvara ve kızı, başkentte "Müslüman dost ve kardeşlık çerçevesinde samimi bir şekilde" ağırlandılar. Meşrubatlar şışeden sunuldu. Gezdikleri olgunlaşma enstitüsünde, ışiemeler karşismda "yees, welMtone, very beautlful" türünden hayranlık sözcüklerını esırgemediler. Ancak tek bir masa örtüsünün fıyatının bile Gambiya'da kışı başına düşen millı gelır "zerreciği"nden yüksek olması, ellerini ceplerıne atmalarını da engelledi. "Bunlardan çok satın alanlar var mı" diyerek hayretlenni de gizleyemediler. Daha sonra gezdikleri Tarım Orman Köyışleri Bakanlığı el sanatlan ürünleri sergisinde hediye edilen halı, konukları epey memnun etti O ana kadar susmayı tercih eden bayan Javvara, yetkilılere uzun uzun ülkesinde halının önce dokunduğunu sonra boyandığını anlattı. Türk halılarının üstünlüklerini sıraladı. Gezinın sonuna doğru dayanamayıp sorduk: Dış gezileri cumhurbaşkanının diğer eşiyle birlikte aranızda nasıl ayarlıyorsunuz? Yanıt şöyle geldr Cumhurbaşkanımızın dört tane benden, dört tane de diğer eşinden çocukları var. Oış geziteri aramızda paylaşıyoruz. Ben geziye çıkınca çocuklara o bakıyor, o çıkınca da ben HAFTANIN FIKRASI Bir eşek, sürü halinde gezen ördek yavrularının arasına dalmış ve kükremeye başlamış. Yavru ördekler korku ile sormuşlar: Sen de kimsln? Eşek, kükreyerek "Ben yeni ormanlar kralı aslanım." demiş. Yavru ördekler de haberı hemen annelerine iletmışler Anne ördek, yavrularını korkutan eşeğe bakmış, sonra da "Yavrularım, o aslan değil, bir eşek" demiş Yavrular şaşkınlıkla sormuşlar, "Nereden anladın anne?" Anne ördek "Kulaklarından" demiş, "Aslanların kulaklan daha küçük olur". Yavrular hemen eşeğin yanına koşmuşlar, "Sen aslan değilsin, senin kulaklann büyük" demişler. Bunun üzerine eşek, en yakın kasabaya gidip kulaklarını kestirerek geri dönmüş. Yine kükremeye başlamış. Yavru ördekler yine annelerinin yanına gıderek, "Bak anne, kulaklan küçük, o bir aslan" deyınce anne ördek gülümsemiş: "Şimdi artık o, bir eşek bile değil." 'Yüksek heves" CALINAN TARIH • GALERİ •ATÖLYE ÖZEL ÇİZGİ RESİM ve MODA KURSLARI MAHİR GÜVEN YÖNETİMİNDE T.C. MİLÜ EĞİTİM BAKANLIĞI PERA 146 97 38132 64 26 Antika piyasasında panik lndianapolis Federal Mahkemesi'nin Kanakarya mozaiklerinin Kıbrıs'a geri verilmesi kararı antika piyasasında panik yarattı. Söz konusu kararın Türkiye ile Metropolitan Müzesi arasında New York Federal Mahkemesi'nde süren Karun'un Hazineleri davasını etkileyebileceği öne sürülüyor. ÖZGEN ACAR NEW YORK Kanakarya mozaiklerinin Kıbrıs'a geri verilmesi, Amerikan antika piyasasında panik yaratırken lndianapolis Federal Mahkemesi'nin bu kararının Türkiye ile Metropalitan Muzesi arasında Nev. York Federal Mahkemesi'nde süren Karunun hazineleri davasını da etkileyebileceği one surülüyor. lndianapolis mahkemesinin kıdemli yargıcı James E. Nolandın 86 sayfalık kararı hakkında Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti New York Temsilcisi Özer Koray, "Mahkeme kanaalimizce KKTC'nin davaya taraf olma talebini reddetmekle baştan itibaren hatalı bir yola girmiştir. O safhada bu yolda bir karar verilmiş olsaydı, bugiın mozaiklerin KKTC'ye iadesini öngoren bir kararla karşı karşıya olacaklık. Bu nedenle bu son karar esastan sakattır" dedı. yamtladı. Kendisiyle telefonda konuştuğum Bayan Goldberg'in avukatı Joe Emerson, Cumhuriyet'e yaptığı açıklamada, "Mahkemenin karannı lemyi/ edip etmeme konusunda henuz karar vermedik. Yargıç Noland'ın 86 sayfalık karannı inceliyorıu. Eğer bu nihai bir karar ise 30 gun içinde eyalet istinaf mahkemesinde kararı temyiz edebiliriz. Eğer, karar nihai değilse temyiz konusunda bir zaman sınıriaması olmadığından bu yola her zaman başvurabilirİ7'" dedi. Goldberg dört mozayiği Dikmen ve aracılarından satın alabilmek için lndi?napolis'teki bir bankadan kredi almıştı ve bunları dunyapın en zengin mazesi Paul Getty'ye 20 milyon dolara; yaklaşık 45 milyar liraya satmaya çalışıyordu. le bir eser satın almadan once çeşitli sorular sormak zorunda kalacağız. Örneğin bu eser herhangi bir duvardan sokulmuş müdür? Bir savaş sırasında mı asıl yerinden çıkarılmışlır? Daha şüpheci, daha araştırıcı olmak zorunda kalacağız" dedi. Denizli Pamukkale'de antika kaçakçılanndan aldığı üç heykel başından dolayı Izmir'de yargılanan ve bir süre Buca Cezaevi'nde yatan Bayan Genette Pere'in babasının VVashington'nda kurduğu Hirshorn Muzesi'nın soruınlusu Stephen VVell ise "Karar çok tehlikeli bir emsal olacaktır. Müzeciler, galeri sahipleri, aracılar, bu alanda iş yapan herkes gerçeklere gozlerini kapalıp satlıkları eserin geçmişi hakkında artık 'bilmiyordum' diyemeyeceklerdir" diye konuştu. GORBON SANAT GALERİSİ IhotalaAyaz ROTöAydm RfaBaşaran UWduDemırtaş BatriErdm afcrGtnçaydn CahrtGOrsydm YAZ SERGİSİ Bertelnel HatıctOdabışı ivonKarsan Hasan Pekmeaa Gencay Kss^cı UuratStnkıl BahjtMnO(W)»»ı GÜZEL SANATLAR SINAVLARI KURSLARI EKTMMM TEKSTil SEMMfc UHHEGfiüOirrUsü Bogdat Cod. 333/3 Kodıköy TEL: 360 6 9 10 MUSIAFAA1A TOMURAIAGÖK ŞÜKRÜAYSAN BEDRf BAYKAAA SERVER DEMİRTAS BÜNYAMİN ÖZGÜLTEKİN FÜSUN ONUR 4 Ağustos18 EylOl TÜÜNONAT YUSUFTAKTAK SEYHUN TOPUZ DERİMOD KÜLTÜR MERKEZİ Sohilyolu, İSTANBUL Beskordeşler Duralc, Kazlıceşme 582 84 00 Rumlar tazminat istiyor Öte yandan VVashington'dan Indianapolis'e giden Rum Kilisesi ile yönetiminin avukatı Thomas R. Kline, "Daha önce mahkemenin bir ara karan ile satışına 90 günsüre ile ihtiyati ledbir uygulanan mozaiklerin konulduğu kasanın anahtannı Bayan Goldberg vermezse biz de Yargıç Roland'dan isteriz" dedi. Avukat Kline, aynca mozaiklerin kiliseden sokülmesi, yıllarca yer değiştirmesı ve taşınma.sı sırasında ve ayrıca onarımında yapılan yaniışlıklardan dolayı onemli zarar gordüğünu ve bu zararlann davacıya odetilmesinı isteyeceklerini de söyledi. Tarafların avukatları arasındaki bu gizli göruşmeler surerken lndianapolis Federal Mahkemesi'nın kararının Amerika antika eserler dünyasında bir şok ve panik yarattığı gözleniyor. "Bu karann Amerika'ya şu ya da bu biçimde girmiş pekçok eski eserin geri verilmesi konusunda bir emsal karan oluşturacağını" söyleyen bu çevreler, "Karar tıpkı bir barajın kapaklarının ani olarak açılması gibi bir sonuç yaratabilir" diyorlar. Nitekim, Rumların "galip" avukatı Kline, "Kıbns bu kararla kulturel mirasın korunması konusunda uluslararası alanda başlattığ kampanyada başan kazanmakla kalmamtş, bu alanda yasadışı ticaret yapan kişikre de guzel bir ders vermiştir. Artık bu işi yapanlar bir eser satın almadan once daha litiz araştırma yapmak zorunda kaiacaklardır" dedi. Dunyada Bizans eserleri koleksiyonu ile un yapan Baltimor'daki Walters Sanat Galerisi'nin sorumlusu Gaıy K. Vikan, "Çok kapsamlı bir karar. Bundan böy ARTDECO MOBİLYAve AKSESUAR GALERİSİ Alduvak S o t ı unaman Çarçı* 18 IIUAI r ATÖLYE HEGÜL Daimi Kbru Cam Sergiai Ortakfty Sahili Değirmenct Sok. No:10 Orlaköy 16185 99 HEDEF EĞİTİM HİZMETLERİ A.Ş 518 Yaş arasındakı çocukla nnız. K O N S E R V A T U A R SINAVLARINA hazıriıyor (1 Ağustos'tan itbaren) Egttim Yerien Feneryoiu, Baimumcu, Kadıköy, Tateım Başuuru 5133382 Y*«Utulumb* Sok EdUHan K« 5Ak»»r»Y Poraı dohll hergün 12.00 24.00 orosı GÜZELSAMATLAR'A Hazırlık Kurstarı Bagdal Cad Feneryolu Srtess No 185 K 4 D 4O3Kadıköy AKSOY SANAT EVİ GÜZEL SANATLAR FAKÜLTELERİNE HAZIRUK ÇALIŞMALARI KAYTrLARIMC BASLAMST1R Kazancı Yokuşu. Saöıro^fu Sok Bılun Apt. No 2 M FINOtKLI Tel. 144 77 21 Karun hazinesi Ote yandan lndianapolis Federal Mahkemesi'nin kararının 196668 yılları arasında Uşak'tan kaçırılıp New York Metropolitan Sanat Müzesi'ne satılan "Karun hazineleri" ile ilgili davaya bakan New York Federal Mahkemesi'nin karannı da Türkiye yönünde olumlu etkileyebileceği one süruluyor. Davada Turkiye'yi temsil eden "Bolei.i Hays and Sklar" adlı avukatlık firmasının temsilcileri Indianapolis'ten 86 sayfalık kararı getirip ıncetemeye başladılar. Neu York Federal Mahkemesi'nin Karun hazinesi ile itgili karan da her an bekleniyor. Bu arada VVashington'da perşembe günu ABD Başkanı George Bush'a guven mektubunu su. nan Kıbrıs Rum hükumetinin yeni buyukelçisi Michael E. Sherifis'in "Bush'a teşekkür eUiği" yolunda Amerikan basımnda çıkan haberler, sözcu Millos Millialos tarafından yalanlandı. Sözcu, buyükelçinin guven mektubunu sunduktan sonıa ancak mahkemenin karanndan haberi olduğunu ve bundan sonra başına yaptığı açıklamada ABO hukuk sisteminc teşekkür etüğini anımsattı. 347 64 0 9 . Pazarhk sürüyor Avukat Emerson, "Rum tarafı bu mozaikleri karara göre hemen alabilecek mi" sorusunu ise şöyle yamtladı: SANAT MERKE2İ • Gıtar* Pıano • Orq • Davul • Armonı • Sotfej dersı kayıtları^uz devan eteıektedır. M M8S31C Sergi Duyurubrınız için 132 64 26 "Rum tarafının avukatları ile zararlanmızla ilgili bazı koşullan raüzakere ediyoruz. Eğer muzakerede anlaşabilirsek Yargıç Roland'a giderek bu anlaşmayı ilelip uygulamaya donüştürmek istiyoGoldberg'in hayal ruz. Bu arada butun yasal yollar kırıklığı tükeninceye kadar mozaiklerin Amerika dışına çıkmamasım da Konyalı tcknik ressam ve davul mahkemeden isteyeceğiz.'" culuğunun yanı sıra eski eser ka"Zararlann ve muzakereye koçakçılığı ve sahtekârlığı ile Aliağa'da gemı sokum tersanesi sahip nu olan koşullann ncler olduğu ligine yükselen Ajdın Dikmen ve hakkında şimdilik bir açıklama aracılarından bu mozaiklerı 1.2 yapma yelkisinin bulunmadığım" milyon dolara (yaklaşık 2.5 mıl söyleyen Avukat Emerson, "Bu yar liraya) satın alan Indianapo muzakerelerin se\ri. temyize gidip lisli sanat eserlen tuccarı Bayan gilmemeyi elkile.vecektir" dedı. Goldberg ise mahkeme kaTarı Avukat Emerson, "Bayan hakkında yorum yapmayacağını Goldberg bu karardan sonra i'flas söylemekle yetinirken, "Hayal kı eder mi" sorusuna karşılık, rıklığına uğradınız mı" «.orusunu "Borçlanna bakın, karan kendiaçık ve seçik olarak "Evel" diye niz verin" demekle yetindı. Bayan 7 GÜN AÇIĞIZ DUZELTME 20.7.1989 tarihli gazetemizde yayımlanan AKDENİZ ÜNİVERStTESİ REKTÖRLÜGÜ'ne ait yüksek lisans ve doktora öğrenimi iı,in alınacak öğrenci programlan ilanında DOKTORA bolumu yanlışlıkla YÜKSEK LİSANS bolumu içinde yer almışlır. Doklora bölumune ail bılgıler a$ağıdaki gibidir. DOKTORA Jeoloji Muhendisliği Jeo. Yuk. Muh. Uygulamah Jeoloji Prog.' 2 Tercihan Uygulamalı Jeo. Yüksek Lısans yapanlar Muhendislik» Jeolojisi, Hıdrojeolojı, Zemin Mekaniği, Kaya Mekaniği. ^abancı Dil Biyolog, Su Ür. Su Ürunlcri Mühcndisliği Müh. Vcıeriner Hekinı, Kimyager ve Ziraaı Müh. dallarında YUksck Yuksck LisarıMa okuuılan yapnıı» olmak deriler. Yabancı Dil OZEL BORA SÜRÜCÜ KURSU OKUL ÜSKÜDAR KOZYATAĞI MALTEPE TARABYA ÇAĞLAYAN SÜRÜCÜ BELGESİ VERİLİR 343 67 81 362 47 33 352 21 21 162 08 18 146 88 30 Kolejlere Almanca dersi verilir. 356 19 22