Catalog

8 MART 1989 EKONOMİ CUMHURİYET/13 TÜRKİYEUen ALTINDÖVİZ SERBEST PİYASADA DÜN Dolar (satış) 1977 Mark (satış) 1067 Ata Ura (satış) 163.000 M. BANKASI'NDA BUGÜN Dalar (dövız alış) 1958.26 D«lar (elektf satış) 1982.00 Mark (dövız alış) 1055.38 Mark (efektif satş) 1068.17 İnterbank faizi: Kântı aitııı yıknı kara yd izleyecek 1988: Bankalar ve şirketler, tüm yakınmalanna karşın altın bir yıl yaşadılar. 1989: Satamadıklan paranın maliyet yükü bankalan, daralan iç piyasa ve azalan teşvikler şirketleri zorlayacak. maliyeüi paranın yükü allında boğulabilecekleri" bildirildi. 1988 bilançoları, iş dünyasımn bütün yakınmaAltın bir yılı geride bırakan bankalan zor günler bekliyor. 1989'da gerekli strateji değışildiğıni ya lanna rağmen şirket ve bankaların "kârlı" bir yılı pamayan bankaların, 12 ekimden sonra yüzde 85 daha geride bıraktıklarını ortaya koydu. Şimdiye faizle topladıklan ve plase edemedikleri "yüksek kadar bilançolarını açıklayan Türkiye'nin en büyük şirketleri ve bankaların yarısından çoğu, kâryüzde lOCden fazla arttırdılar. Daralan iç paBankaların '88 performansı | lanruve ihracattaki teşviklerin azalmasıyla, şirketyasa •KMİkH • H t > SM ~ * lerin, 1988'de verdikleri yüksek mevduat faizleri do{••fMİl) layısıyla maliyetleri artacak olan bankaların, 1W A***) 1989'da zor bir yıl yaşayacağı bildirildi. 60.4 300 187 «ttMk Bankacılık sektörunün 1980'den sonra en kârlı 87 150 72.4 yılı yasamasına neden olarak 12 ekim kararlanna 61 100 63.9 kadar, düşük mevduat faizleri nedeniyle faiz işlemftpKra* 28 46.193 64.2 lerinde yüksek kâr lar elde etmeleri gösterildi. Ban76.468 100 282 kalann net kambiyo kârlannın da önemli oranlarda 615 1.514 146.1 arttığına dikkat çekilerek bu dummun 1989'da sur16.000 5756 MlMİHİIIII 2.368 meyeceği belirtildi. 3.642 15.653 329.7 TSHİ Bankacılık uzmanı Prof. Dr. Seiçuk Abaç, özel3.344 21.743 550.2 M&HMİ KMHEta* 2249 likle 12 ekimden yılbaşına kadar mevduata veri6.517 20519 214.8 len yüzde 85'lik faizin, bankaların faiz kazançla21.049 40 90 nru 1989'da önemli oranda azaltacağını ve bu kayUtatannsı 9.634 33.9 253.1 nakları plase etmede de zoıluk çekileceğini söyleİUatMiii 14.399 40.000 177.7 di. Bankalann portföylerinde tutacaklan dövizi isaSSMM İI4MMZ 2,158 3.627 68 beti seçmeleri halinde kân belirleyici en önemli fakFhunkMric 580 15.841 2631 törun yine kambiyo işlemleri olacağını kaydeden TM«M«fc 1.183 5.7 381 Abaç şu uyanda bulundu: "Bankalar 1988'da altın bir yıl yaşadılar. Ama bu sadece 1988'e has bir kârdı. Sakın aldanmasınlar. Bankalar 1989'da çok Şirketlerin '88 performansı zorlanacaklar. Kâr kaynaklannı çeşitlendirmeli ve önemli bir strateji değişikligine gitmelidiıier. YaŞhtotadı Vfttf kir tınm bankacılığı ve vatırım fonlanna yonelebilirler. Bu strateji değişikligini de ancak manevra ka1«*7 bili>eti yüksek bankalar yapabilir. Çok şubeli bü25.3 6.953 5.192 >uk bankalar ise ancak bir rasyonaiizasyona gide81.1 5203 9.791 5607 27.3 bilirler, belki şubeleri ve personeli azaltalabilirler." 7.142 114.8 49.639 23.102 Manufasturers Hanover Trust Turkiye Temsilcisi Çtttflatal 39.9 Atilla Uras ise genelde yabancı bankaların kârlılı10.574 7.558 44.7 ğımn azaldığırtı belirtirken bu bankalann yeni alaıı61.939 89.677 ÇriomnB*. 771 122.1 lara yönelmeleri ve enflasyon karşısında eriyen ser1.713 119.616 431.000 259.1 mayelerini güçlendirmeleri gerektiğıni söyledi. 387 129.7 889 Uras, yabanci bankaların dış ticaret işlemleri yanı 3.694 115.6 7.967 X» sıra para ve sarmeya piyasası işlemlerine yönele5.239 1692 14105 bileceklerini belirtti. 3.321 9.669 191.1 özel bir büyük bankanın genel müdürü de pa2.826 161.3 7.385 toçTaür» 7.726 89.3 ranın yüksek maliyetinın devam etmesi durumun14.629 TeM» 24.9 da 1989'da bankaların toplam kârlannın 3 trilyon 31.372 39.189 46.9 yerine 1 trilyonun bile altına düşeceğini ve bunun TJtaı 10.576 15.542 107.9 bankalan epey zorlayacağını savundu. Ymş 1.428 2969 6 Etsüt'e destek çağrısı Ekonomi Servisi Yaşar Holding Yönelim Kurulu ve Süt ve Et Sanayicileri Birliği Başkanı Sclçuk Yaşar, bugune kadar mevcut et ve süt tesislerinin tam kapasiteyle çalışamadıklannı belirterek, "Gülüm Süt, Süt San gibi yaklaşık 10 tesis kapandı, Batı'da yüzde 100*6 varan teşvikler olmasaydı, bugün süt ve et sanayi oralarda da sıfır olurdu. Bizde de, tıpkı Avrupa Topluluğu'ndaki gibi, Turk tarırnını yonlendirme ve garaııti fonu kurulmasmı öneriyoruz" dedi. Süt ve Et Sanayicileri Birligini tanıtmak ve sektörün sorunlannı dile getirmek için bir basın toplantısı düzenleyen Seiçuk Yaşar, sut ve et sanayinin darboğaz içinde olduğunu ve bu darboğazın giderilememesi durumunda, AT ile bütunleşmede guçlüklerle karşılaşılacağını söyledi. Besici ve üreticinin teşvik edilmesini, küçük ve dağınık işletmelerin bir araya getirilerek buyük ölçekli işletmeler haline getirilmesini isteyen Seiçuk Yaşar, düşuk faizli ve tarımsal kredi sağlanmasını, ihracat teşvik oranlarının Ortak Pazar'ın uyguladığj teşvikler düzeyine çıkanlmasıru önerdi. Yaşar'ın basın toplantısında dağıtılan "Et ve Süt Sanayiinde Durum" başhklı raporda da yardımcı ve ambalaj maddelerinin maliyet ustunde büyük baskı oluşturduğu belirtildi ve bunun onlenmesi için bu maddelerin ithalatındaki gümrüklerin kaldınlması ya da iç piyasada "ambalaj monopolü"nün kınlması önerildı. 21.57 AT ürününe %5 daha serbestlik ANKARA (ANKA) Bakanlar Kurulu'nun, AT'den yapüan ithalatta miktar kısıtlaması kaldırılan yeni mallann listesini belirleyen kararı Restni Gazetede yayımlanarak yürürlüğe girdi Böylece, miktar kısıtlaması kaldınlan mallann oranı yüzde 40'tan yüzde 45'e yükseltilmis oldu. ABDURRAHMAN YILPIR1M itprıtaGunrabllecaklerınr?Çukurova uretıcıst, 40yıldan bu yana ilk kez buğdaysuluyor. Kimisiyağmuriama, kjrnisisalmasuylatoprafjınısulayarakbuâdaymıkurtarmayaçalışıyor. (Fotoâraf. MehmetYapıcı) Buğday kavnddu ADANA (Cumhunyet Güney tlleri Bürosu) Kuraklığın Çukurova'da yaklaşık 500 bin dekar alandaki buğdayı kuruttuğu belirlendi. Üretici, kuruyan buğdayı sökerek toprağı başka ürün ekimine hazır hale getiriyor. Ocak ayının ilk haftasında duşen son yağıştan sonra ekilen tüm buğdaylann, iki aydır suren kuraklıktan birinci derecede etkilendiği saptandı. Ocak ayı içerisinde yapılan ekimden bir kaç gün sonra çimlenen buğdaylar, ileriki günlerde yağmur duşmedıği için gelişemedi ve giderek kunıdu. tlk tahminlere göre Adana, tçel ve Hatay'ın özeüikle ova kesimlerinde 500 bin dekara ekili buğdayın tumden kuruduğu saptandı. Arahk aymda ekilen buğdayların da kuraklıktan önemli çapta etkilendiği belirlendi. Kuraklığın 10 gun kadar daha sürmesi halinde erken ekilen buğdaylann da kuruyacağı bildiriliyor. Uzmanlar, kuraklığın, erken ekilen buğdaya da en az yüzde 3040 arasında verim kaybına yol açacak olçude zarar verdiğini bildirdiler. Uzmanlar, "Bu bnğdaylar sulansa da yağmur da alsa verimsiz olacakbr. Verim kaybı yüzde 3040 arasında olacaktır. Eğer beklenen vağışlar 10 güne kadar düşmezse bu verim kajbı daha da artacaktır" dediler. Kuruyan buğday ekim alanları sürülerek ikinci bir ekime hazır hale getirilirken, Adana Tanm tl Mudürü Nihat Acar, ureticilere bir siire daha beklemeleri çağnsın Menkul kıymet ihracı ANKARA (ANKA) Sermaye Piyasası Kurulu (SPK), yılın ilk iki aymda 1533 milyar liralık menkul kıymet ihraç izni verdi. SPK'nın verdiği ıhraç izinleri, geçen yı/ın aynı dönemine göre yüzde 7.2 oranında arttı. Geçen yılın ilk iki aymda 143 milyar liralık ihraç izni verilmisti. da bulundu. Acar şunlan söyledi: İki aydır süren kuraklığın Çukurova'da 500 bin dekar "Buğdaylann yağışa şiddetle alandaki buğdayı kuruttuğu tahmin ediliyor. Üretici kuruyan buğdayı sökerek, tarlayı başka ürüne hazırlıyor. ihtiyaçlan vardır. Ancak ureticilerimizin bir hafta ya da 10 gün daha beklemeleri ve çok kunımayan buğday ekili alanlanm bozmamalannı istiyoruz." TEK'e Hazine desteği ANKARA (AA) tç ve dış borçlarını ödeyemez duruma düşen Turkiye Elektrik Kurumu'nun sermayesi, mali yapısınm güçlendirilmesi için 1 trilyondan 2.5 trilyon liraya çıkanldı. Kurumun 1988 sonu itibariyle 5.1 trilyon Ura karşıltğı dış borcu bulunuyor. Kimi üreticiler buğdaylarını tümden kurumaktan kurtarmak için suluyorlar. Sulama olanağı olmayan üreticiler de ya buğdayı bozarak toprağını pamuk, mısır, soya ve diğer bir ürüne hazırlıyor ya da her geçen gun artan kuruma>n eli kolu bağlı izliyor. Meteoroloji Adana Bölge Mudürlüğü'nün verilerine göre Çukurova'da son 50 yılın en kurak dönemi yaşanıyor. 50 yıldan bu yana şubat ayında metrekareye ortalama 96 kilogram yağış düşerken, geçen şubat ayında metrekarede salt 2 kilogram yağış kaydedildi. Uluslararası « sermaye artırıyor Ekonomi Servisi Uluslararası Endüstri ve Ticaret Bankası'mn önceki gün yapılan Genel Kurulu'nda bankanın 1988 yılı faaliyetlerinden 40 milyar Ura kâr sağladığı açıklandı. Genel Müdür Melih Araz, bu kârın tumunun banka bıinyesinin içinde tutulacağım ve bu çerçevede bankanın sermayesınin 28 milyar liradan 80 milyar liraya çıkarılacağtm söyledi. Uluslararası özkaynaklarının 102 milyar liraya, toplam aktif boyutunun 750 milyar liraya yükseldiği belirtildi. 'Sağhklı gıda yasasına engel ANKARA (UBA/ANKA) Tanm Orman ve Köyişleri Bakanlığı'nın gıda Uretimini disiplinc etmek amacıyla hazırladığı yasarun çıkışı ve gıda maddeleri ambalajlanna uyan yazılannın konulması zorunluğu engelleniyor. Gıda sanayicilerinin baskısı nedeniyle hazırlanan yasa tasansının Bakanlar Kurulu'nda görüşulmesi surekli önlenirken, 6 manta yürurlüğe girmesi amaçlanan "ambalaj uyarısı" uygulaması da 30 hazirana ertelendi. Halk sağlığını tehdit eden katkı maddelerinin gıda üretiminde kullanılmasııa engelleyen ve bu yasaklara uymayanlara 50 milyon ile 100 milyon lira arasında para cezasıyla 1 yıldan üç yıla kadar hapis ve meslekten men getiren taslak, altı aydır Bakanlar Kurulu'na sevkedilemedi. Daha önce, Adalet Bakanlığı'nm tepUsiyle karşılaşan yasa taslağının, daha sonra gıda sanayicileri tarafından engellendiği ve bir türlü Meclise sevkedilemediği öğrenildi. 9 Kredide 'orta vade'ye dönüş 1978'deki borç krizinden bu yana orta vadeli kredi piyasasına girmeyen Turkiye, uluslararası piyasalardan 7 yıl vadeli 150 milyon dolar arıyor. Ekonomi Servisi Uluslararası orta vadeli kredi piyasalarına 1978'deki borç krizinden bu yana girmeyen Türkiye'nin 7 yıl vadeli 150 miryon dolarlık kredi arayışında olduğu belirtildi. International Herald Tribune Gazetesi'nde yer alan bir yazıda, Turkiye Merkez Bankası için aranılan 150 milyon doların kısa vadeli bir dizi kredi şeklinde toplanmasının planlandıgi ve alacaklılara 18, 30 ve 54 ay sonra 6 ay içinde ödenmesi şeklinde 3 opsiyon verileceği belirtildi. First Chicago Corp. tarafından organize edilecek kredinin, vade dolana kadar krediyi veren birlik içinde kalan bankalann ödüllendirilmesi, çekilenlerin ise cezalandırılması şeklinde tasarlandığı beliniliyor. Kredinin faizinin Londra interbank faiz oranının (LİBOR) 1.125 puan üzerinde olacağı, ancak farklı üç alternatife göre faiz oranlannda bazı değişiklikler olabileceği belirtildi. First Chicago sözcüsü fazla bankanın katılımı halinde 200 milyon dolara kadar çıkabileceğini söyledi. Sanayicilerin baskısı Tanm Orman ve Köyişleri Bakanlığı uzmanlanndan öğrenildiğine göre, Tanm Bakanlığı uzmanlannca hazırlanan taslak, gıda sanayiinde uretim safhasında belediyeler ve mahalli idareleri, denetimde devre dışı bırakıyor. Gıda üretiminde, her türlü kontrol ve denetimi Tanm Bakanlığı ile Sağlık Bakanlığı'na bırakan tasarıda, çok ağır cezai mueyideler bulunuyor. Tanm Orman ve Köyişleri Bakanlığı yetkilileri, "Bu bir çerçeve kanundur, gıda üretiminde Ueri teknolojileri ülkeye getirecek. Halk sağlığını tehdit eden gıda maddesi üretidlerini de ağır şekilde cezalandıracak" dediler. TBMM'ye sevkedilemeyen tasarı şu yenilikleri getiriyor: • tnsan sağlığını tehdit eden, gıda üretiminde zehirli katki maddesi kullandıklan tespit edilenler için 50100 milyon lira arası para, l> yıl arasında ağır hapis ve meslekten men. • Gıda üretiminde tagsise girişenlere 110 milyon lira arası para cezası. Yasa tasarısı, gıda üretiminde denetimi tümuyle Tanm Orman ve Köyişleri Bakanlığı ile Sağlık Bakanlığı'na bırakırken, katkı maddesini kasıtlı kullandıklan belirlenen gıda maddesi üriticilerinin para cezalarının da belirli oranlarda arttırılmasını öngörüyor. Tarım Orman ve Köyişleri Bakanlığı yetkilisi UBA'nın sorularını cevaplandırırken, "Cezalar büyük ölçüde katkı maddeleriyle ilgiti. Gıda sanayiinde denetimi artınyoruz. Direkt olarak insan sağlığını ilgilendiren katkı maddelerinde cezalar ağır" dedı. Öte yandan taslak gıda sanayicilerine yeni teknolojileri ulkeye getirmeyi de zorunlu kılıyor. Bakanlık yetkilileri "teknoloji şarüııın yonetmeliklerle gerçekleştirileceğjni" söylediler. DUNYADAN KISA KISA iştem Tnjktan Akçını.(BÛ) AnadofuCam Vçett Aynar Baofas Bolu Çimento Bnsa ' ÇelikHaiat ÇEIektnk Dench Cam Mkttş Eczaa Yat Ege Bıracılık EgeGubre Erej 0 Ç GoodYear Gübre Fab Güney Bıracılık Hektas Izrmr DÇ Izocam Kartonsan Kav Kepez Elektnk KoçHokflng Korosa Metaş Nasaş Olmutea Otosan Pınaf Sut Rabak TDennr Dök Tdetaş T iş B. (A) T(ş B (B) TJ89(W0 ( T Şişe Cam T Sıemens Yasaş Çimsa Korutna Tanm Koç Vatnm 2250 2550 4300 3125 1675 15500 5050 5400 5200 9400 950 3125 1575 6600 925 9500 5450 1125 3100 2475 840 9400 1475 17600 7550 3525 4425 5750 2425 850 1025 2675 3000 1300 1600 2725 4600 35000 2025 520 1750 4650 790 2300 2350 4400 3200 1600 14000 5000 5000 4800 8800 1000 2850 1525 6350 890 9000 5150 1025 3075 2425 880 9400 1475 16900 7000 3500 4300 5350 2400 860 950 2450 3050 1300 1600 2675 4400 32000 1850 520 1700 4200 790 2400 2800 4425 3200 1750 14500 5200 5700 5100 9600 1040 3100 1650 6600 920 10000 5200 1025 3150 2450 920 9500 1500 17600 7000 3550 4500 5900 2450 910 1000 2500 3100 1300 1650 2750 4650 32000 2075 520 1750 4200 790 2350 2500 4425 3200 1750 14500 5150 5500 4800 9400 1040 2850 1625 6550 890 9400 5150 1025 3150 2450 920 9500 1500 17600 7000 3550 4450 5650 2425 910 950 2500 3100 1300 1650 2725 4400 32000 1850 520 1750 4200 790 5000 1850 1820 100 21100 700 1700 9950 3150 13988 700 3300 3250 3058 3850 27427 1480 650 2400 1650 2796 700 6573 850 100 1820 3700 6930 2602 2050 750 700 1505 100 13900 6912 1786 50 14920 320 1110 1600 4550 2375 2600 4400 3200 1750 14500 5000 5500 5000 9500 1000 2850 1525 6400 900 9400 5200 1025 3t50 2425 890 9500 1500 17000 7000 3500 4500 5900 2425 880 1000 2500 3050 1300 1625 2700 4525 32000 1850 520 1750 4200 790 ort.fiy. 2354 2556 4403 3200 1723 14414 5096 5430 4931 9412 1011 2888 1560 6444 900 9359 5196 1025 3129 2431 892 9476 1495 17211 7000 3522 4443 5739 2423 879 985 2492 3070 1300 1628 2698 4516 32000 1895 520 1727 4200 790 • ABD'nin Eastern Airlines havayollan şirketinde geçen cumartesi başlayan grevin, şirketler arasındaki birleşmeler ve yeniden yapüanmalar döneminde, sendikalann gelecek yıllarda gücünü koruyabilmesi açısından önemli bir sınav olacağı beliniliyor. yönetiminin bu ülkeye 'pek yakında' 450 milyon dolarlık kredi vereceği açıklandı. Bu arada ticari bankalarla yapılan görüşmeler sonunda, Venezuela'nın alacağı toplam kredi miktarının 2 milyar dolara ulaşabileceği belirtildi. * ABD'de ekonominin barometresi olarak kabul edilen Temel Göstergeler Endeksi'nin ocak ayında binde 6 artış gösterdiğınin açıklanmasının ardından, ekonominin belirgin bir yavaşlama dönemine girdiği savunuluyor. Endeks geçen aralıkta binde 7 artmıştı. • SONY, Pbilips ve Thomson'm, ABD Savunma Bakanlığı'mn 30 milyon dolarlık yüksek teknoloji televizyon sistemlerinin geliştirilmesi ihalesi için teklif veren şirketler arasında olduğu açıklandı. * IMF, Batılı sanayileşmiş ülkelerde 1987'de ortalama yüzde 2.7 olan enflasyon hızının 1988'de 3.3'e yükseldiğini açıkladı. • BATILI alacaklı ülkelerden oluşan Paris Kulübü, Nijerya'nın 6 milyar dolarlık dış borcunun geri ödemesini, 5 yüı ödemesiz olmak üzere 10 yıl vadeye erteledi. hfmm Bfttai: k m «Moi: s 1*3.707.0 411 74 ri: 7SS.132.S70 Std**M sarm 4*1 • İNGILTERE'de kalifıye işçi piyasasında çekilen sıkıntı nedeniyle British Telecom sirketinin 41 yasını geçmemiş 'çıraklaı' aradbğı belirtildi. • JAPON elektronik şirketi Toshiba'nın Avrupa'da portatif bilgisayar Uretimi için bir fabrika yeri aradığı belirtildi. Avnıpa'daki ilk Japon bilgisayar fabrikası için Federal Almanya, Ingiltere ve Fransa'mn düşunüldüğü bildiriliyor. • VENEZUELA'daki karışıklıkların ardından, Bush Zürih'te de hizmetinizdeyiz, İstanbul'da da. Zürih... Avrupa'mn önemli ticaret ve finans merkezlerinden biri. İsviçre'de (*) tüm bankaalık hizmetlerini vermefcteyiz. 1921'den bu yana İstanbul'da olduğu gibi. ] I T C ZİRAAT BANKASI 8 MART 1989 TARİHİNDEKİ DÖVİZ KURURI DÖVİZİN CİNSİ 1 ABOOOLARI 1 AVUST1IALYA DOURI 1 AVIRTURYA $ İ L M 1 BATI AIHAM MAHKI DÖVİZ AUŞTL SATIŞ TL 1962.18 1966.10 1584.23 1590.57 150.47 150.77 1057.49 1059.60 50.41 50.61 271.23 272.31 453.61 455.42 311.70 312.32 937.72 939.59 308.51 309.74 1238 36 1240.83 143.70 144.27 15.22 15.28 1636.65 1643 20 6758 44 6785.52 289.86 291.02 3381 82 3388 58 522.20 524.29 EFEKTİF 1 DOVIZ KURLARI Dövızın Cınsı 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılini 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı Danımarka Kronu Fin Markkası Fransız Frangı Hodanda Rorini jsveç Kronu İsviçre Frangı 100 İtalyan Lıretı 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Oınarı 1 Slerlin 1 S.Arabistan Riyalı Döviz Alış 1958.26 1584.23 150.17 1055.38 50.41 271.23 453.61 311.08 935.84 308.51 1235.88 143.70 15.22 6758.44 3375.06 522.20 Dövız Satış 1962.18 1587.40 150 47 1057.49 50.51 271.77 454.52 311.70 937 72 309.13 1238.36 143.99 15.25 6771 98 3381 82 523.25 Efektif Alış 1958.26 1557.30 150.17 1055.38 49.55 271.23 445.90 311.08 935.84 308.51 1235.88 141.26 14.96 6643.55 3375.06 513.32 Efektif Satış 1982.00 1603.43 151.99 1068.17 51.02 274.52 459.11 314.85 947.19 312.25 1250.87 145.44 15.40 6840.38 3415.98 528.54 i ıvırflvt niHn 1 DAKİMARKA KROMU IFİNMARKKASJ 1 FRAKSC FRANfil 1 HOUAMM aORİNİ 1 tSVEÇKIMU 1 İSVİÇRE FMN6I 100 İTALYAN ÜRETİ 1JAPON Y H İ 1 KAHA0A DOURI 1 KUVEYT DİHARI 1 •OftVEÇKROM 1STERÜH 1 S. ARABİSTAH RİYAli AUŞTL SATIŞ TL 1962.18 1981.80 1554.18 1603.27 150.47 J51.97 1057.49 1068.06 50.41 51 01 271.23 274.48 445.00 459.06 311.70 314.81 937.72 947.09 307.89 312.22 1238.36 1250.74 140.97 145.42 14.93 15.40 1605 61 1656 32 6630.26 6839.69 284.36 293.34 3381 82 3415.63 512.29 528.48 ÇAPRAZ KURLAR $ 1.8555 B Alman Markı $ 6,2950 Fransc Frangı % 2.0925 Hollanda Ftormj S 1,5844 İsviçre Frangı $ 1362 71 İtalyan Lıretı $ 128 67 Japon Yeni S 3,7499 S Arabıstan Riyalı £ 1,7235 % T.C. ZİRAAT BANKAS1 "(iücüne erişilmez" ALTIN GÖMÛŞ Cumhunyet Resal 24 ayar altın 22 ayar bılezık 1B ayar ailKi 900 ayar gumüş SERBEST PİYASADA DÖVİZ Alış ABD Doları Batı Alman Markı İsviçre Frangı Hollanda Ftonm Ingılız Sterhnı Fransız Frangı 1975 1065 1243 Satış Fotokopi Islanbul 133 03 49 133 03 95 Ankaıa 117 21 15 ' 5 hat Izmır 22 38 53 Adana 3 53 91 Alış 161500 166 000 24 450 21870 18 335 360 Satış 163 000 172 000 24 550 24 000 18 415 395 1977 1067 Yurtta bir Banka. Avrupa'da bir Banka. HBÜ Bank 940 3410 1246 943 3440 313 HBİf BankİSTANBLL A B N / H B l ' Bank'ın dünyadakı 240 5,ubesmden bırıdir. (*) ABN/HBÜ Bank'ın İsviçre'de Zürih dışında Basle, Chiasso, Cenevre, Zug şubeleri bulunmaktâdır. İnönü Cad. 15, Gümüşsuyu, 80075 Beyoğlu İstanbul.Tel.: (91) 1448802 (8 Hat).fax: (91) 1492008.