Catalog

3 ARALIK 1987 EKONOMt CUMHURİYET/9 Ktta **m ots borçU» (müyoa *rt»r) MerketBMkası MMH««l0ri Kn« mktapta B.Ç.M. HcariteAalar « a M kn«si 1M7 19M 1985 1M* 3127 2 335 1665 1183 1227 944 432 145 288 77 376 417 39 58 1606 1308 820 452 5 6 18 61 4 494 3 979 2 844 1.782 1 H2 1061 1093 703 271 318 100 44 1377 1039 418 121 609 629 465 414 624 979 1 '92 500 230 597 563 215 8.204 6 911 4 75S 3.180 TÜRKİYE'den ALTINDÖVİZ SERBEST PİYASADA DÜN Dolar (satış) 1137 Mark (sauş) 690 Ata Ura (satış) 123.500 M. BANKASI'NDA BUGÜN Dolar (döviz alış) 972.15 Dolar (efektif satış) 988.73 Marfc (döviz alış) 587.75 Mark (efektif satış) 558.57 Birbiri ardına patlayan zamlara tepki Zaııüan ABD'ye mi şîkâyet edeceğiz? Ekonomi Servisi Seçimin hemen ertesi gunü "yağmur gibi yagmaya" başlayan yüksek oranlı zamlar için işçi ve çiftçi kesimi sesini yükseltti. Zamlar karşısında önlemlerini alacaklannı belüten işçi sendikalan, ücretlere ek zammı gündeme getireceklerini bildirdiler. Sendika başkanları, yüksek oranlı zamların sosyal patlamalara dönüşebileceğini savundular. İşçi ve çiftçi kesimi temsilcilerinin yeni zamlar karşışındaki tepkileri şöyle: Türktş Başkam Şevket Yılmaz: "Türkiye'nin talihsizliği diyeyim. Daha milletvekilleri mazbatalarını almadan bu zamlar yapıldı. Ya mazbatalarını aldıktan sonra Türkiye'nin hali ne olacak? Ne yapayım? Her sabah zamla rru uyanacağız? Bu defa fevkâlade korkunç fıyat artışları oldu. Türkiye'yi idare eden de Amerika'ya gitti. Ben şimdi bunu Amerika'ya mı şikâyet edeyim? Olsaydı belki telgraf çekerdik, kutlardık. Zaten hayat pahalı ve çekilmeyecekbir düzeyde. Bunun önlemlerini elbette alacağız." Cevdet Selvi (SHP Eskişeiıir Milletvekfli eski PetrolIş Sendikası Genel Başkanı): Daha insarilar nefes almadan böyle büyUk çaplı zamlann yapılmasının Lzahı yok. tzahı yapılamayacak kadar büyük zamlar. Her şeyi mma yüklemek suretiyle ekonomi ayakta tutulmaya çalışılıyor. Bunlar zam değil, fiyatların ikiye katlanması. Bu zamlar karşısında yapılabilecek çok şeyin olduğuna inanıyorum. Biz SHP olarak da üstumüze düşen görevi yapacağız. özal'ın öncelikle ekonomi politikasmı de|iştirmesi gerekir. özal, yıllardan beri meydanı boş bulduğu için ekonomik politikasırn defiştirmeye ihtiyaç duymuyordu. Ama artık o meydanda güçlü bir muhalefet var." Deritş Sendikası Başkanı Vener Kaya: Ücretlüerin kemerlerinde sıkabilecekleri delik kalmadı. Özal, 4 yıl içinde 4 işçilere hiçbir şey vermediği gibi, ekonomik demokratik tüm haklanmıza da el uzattı. özal'a karşı mücadelemizi surdüreceğiz. TGS Genel Başkanı Eren Güvener: Zamlarla basınm güçlü muhalefeti ortadan kaldırılmak isteniyor. Eğer zamlar, istemediğimiz bir sosyal patlamaya dönüşürse bunun vebali Sayın Başbakan'a aittir. Bağımsız Otomobiltş Sendikası Başkanı llhan Dalkıhç: Zaten özal iktidarından başka ne beklenir ki? Işçilerin eski durumunu korumalan için her türlü mücadelenin verilmesi gerektiğine inamyoruz. Bu nedenle örgütlü olduğumuz tüm işyerlerinde ücretlere ek zammı gündeme getireceğiz. Harblş Genel Başkanı Kenan Durukan: Özal işçi, memur, dar gelirli, ortadirek düşmanı. Ona oy verenler de bu kazıklan yemeyi hak etmişlerdir. önümüzdeki ilk erken seçimde bu zamlann unutulmamasını diliyoruz. Bağımsız Las Petkimtş Sendikası Genel Sekreteri Halil Altınay: Bu zamlar özal'a oy verenleri biraz olsun düş, kınklığma uğrattıgmı umanz. Bizim açımızdan değişen bir şey yok. Çünkü, özal'ın işçilere verebileceği tek şey budur. Madenlş Sendikası Genel Başkanı Mehmet Tezer; Türk işçisi hızla fakirlik sınırına yaklaşmıştır. tşçimizin yaşam standardı yan yarıya azalmıştır. tşçimiz temel ihtiyaçlarını gidermekten yoksun kalmıştır. Petrollş Sendikası Genel Sekreteri llkin Akın: Bu zamların faturası işçi ve emekçilerin sırtına binecek. Toplu sözleşmelerle alınan ücret zamlan zaten enflasyonun gerisinde kalıyordu, ama şimdi daha da güdukleşecek. İbrahim Yetkin (Türkiye ZiraatçUer Dernegi Başkanı): Hukümet l yıldır seçim ekonomisi uyguluyordu. Şimdi bugün öcü ahnıyor. Bu kadar yüksek oranlarda zam yapılması hem bunu, hem de çok ciddi bir ekonomik krizin yaşandığını gösteriyor. Ama bu denli yüksek oranda zam yapılması, kendi ekonomik politikalarının bir gereğidir. Bana göre, bu bilinçli yapılıyor. Bu zamlann sonucunda verilecek taban fiyatlar kesinlikle enflasyonun altında kalacaktır. Bu da kırsal kesimdeki yoksulluğu arttıracaktır. Dok Gemilş Sendikası Başkanı Nazım Tur: Bu zamlarla çalışanların boğazındaki ilmik son çeltiğine gelmiş durumda. Ek zam taleplerinin ne kadar haklı olduğu ortaya çıkt Maaş ve ücretler antınlmalıdır. 1SCININ EVREN1NDEN SÜKRAN KETENCİ İşçilerin Özal'la Sorunu Var Turizm kredilerinde rekor ANKARA (ANKA) Turizme yönelik kredilerdeki rekor artış hızlanarak devam ediyor. Turizm Bankası tarafından bu yıl için turizm sektörüne tahsis edilmesi programlanan 120 milyar lirahk kredi tutan 11 ayda 151.9 milyar lira aşıldı ve 271.9 milyar lira olarak gerçekleşti. Ttpiam Kısa vadeli cbşborçlar yükseliyor ANKARA (ANKA) Türkiye'nin toplam kısa vadeli dış borçları ağustos sonu itibariyle 8 milyar 204 milyon dolara ulaştı. Kısa vadeli dış borçlar yılbaşından ağustos sonuna kadar olan 8 aylık dönemde yüzde 18.7 oranında, 1 milyar 293 milyon dolarlık aruş gösterdi. Geçen yılın tümünde artış oranı yüzde 45.2, artış miktarı 2 milyar 152 milyon dolar olmuştu. Yılın ilk 8 aylık döneminde toplam kısa vadeli borçlarda meydana gelen çoğalmanın 792 milyon dolarlık kısmı Merkez Bankası, 515 milyon dolarlık kısmı ticari bankaların borçlarındaki artıştan kaynaklanırken, kamu kesiminin borçlarında 14 milyolı dolarlık azalma kaydedildi. Böylece, Merkez Bankası'na ait kısa vadeli dış borçlar geçen yıl sonuna göre yüzde 33.9 oranında artarak 3 milyar 127 milyon dolara, ticari bankaların borçları da yüzde 12.9'Iuk artışla 4 milyar 494 milyon dolara yüksel Hazine faizi yüzde 50.8 ANKARA (AA) Devlet iç borçlanma senetlerinin faizi gerilemeye devam ediyor. Dün yapılan ihalede 9 ay vadeli hazine bonolanmn faizi yüzde 50.83 olarak gerçekleşti. Ert son kasım ayı başında yapılan 9 aylık bono ihalesinde yılltk faiz yüzde 51.56 olmuştu. Interbank faizi düştü ANKARA (ANKA) Bankalararası para piyasasında (Interbank) dün bir gecelik borçlanmalarda yıllık ağırlıklı ortalama faiz yüzde 48.83'e kadar geriledi. önceki gün yüzde 59.90'hk orana göre bugün 11.07 puanlık gerileme oldu. AdıgüzeVi yanıtladı Ekonomi Servisi tstanbul Ticaret Odası Yönetim Kurulu eski Başkam Nuh Kuşçulu, yeni Başkan Niyazi Adıgüzet'in devir teslim töreni yapılmamastyla ilgili eleştirilerini yanıtlayarak, "Adıgüzel, İTO'yu tammadığı için böyle bir beyanda bulunmuş. tTO'da devir teslim diye bir usul yoktur. Devrahnan bir şey yoktu ki, teslim olsun" dedi. Kuşçulu, "Her türlü bügi ve dosyalar Oda'nın idari teşkilatmdadır. Hukümetle ilgili bilgiler de idarede mevcuttur. Diğer taraftan yönetimin idari ve tnali muamelati, en yüksek karar ve murakebe organı olan Oda Meclsi ve Meclise bağlı bütçe komisyonu tarafından muntazaman denetlenmekte ve aylık nizamlar halinde Meclisçe onaylanmaktadır. Bu asli sistemin dışında da olsa, mevzuata uygun her türlü denetimden memnuniyet duyanz" şeklinde konuştu. S. Ârabistan çatışması OPEC'telran Kamu kesimi de kemer sıksın Ekonomi Servisi Istanbul Sanayi Odası'nda "gençleşen" yönetim dün göreve başladı. Görev dağılımı sonucu NurnUah Gezgin yeniden Yönetim Kurulu Başkanlıgı 'na seçilirken, başkan yardımcıhklanna Memdub Hacıoglu ve Engin Koyuncu, muhasip üyeliğe ıse Necati Ankan getirildi. Gezgin kendilerinden daha iyi eğitim görme şansına sahip olan genç sanayicilerle takviye edilen İSO Yönetim Kunılu'nun daha dinamık çalışacağını, basınla daha yakın ilişki içinde olacağını kaydetti ve "Bu dönem iddialıyız" dedi. İSO Başkanı Nunıllah Gezgin, seçimlerin ardından peşpeşe gelen zamlan tek başına değerlendirmenin yanlış olacağını, yeni hükümetin para politikası ve diğer ekonomik konulardaki kararlannı da beklemek gerektiğini söyledi. Gezgin, zamlar için şöyle konuştu: "Bu zamlann sadece sanayi kesimi değil, tüm toplumu etkileyecegi kuşkusuz. Zamlar zaten bekleniyordu, sürpriz olmadı. Sanayi kesimine etkisinin ne olacagı ise öteki ekonomik önlemlerden sonra belli olacak." İSO Yönetim Kurulu üyelerinden Ömer Dinçkok, TÜSİAD Başkanı sıfatıyla görüşlerini belirtirken, para politikalarında daralma beklendiğine işaret ederek şöyle konuştu: "Para politikalan daraltılacak. Ama bunun faturası kime çıkacak? Bir insan za İSO, ZAMLARI DEĞERLENDÎRDİ yıflarsa, her yerinden kilo verir. Ama para politikası daraltılırken bu yalnız özel kesime yönelik olarak yapılacaksa ve kamu kesimi rahatlıgını sürdurecekse, özel kesimin buna tahammülü kalmamıştır. Bu daralmanın eşit olarak yapılması gerekir." Enka Holding Yönetim Kurulu Başkanı Şarık Tara da, zamlar konusunda şunlan söyledi: "Devletin tekelinde olan bazı mallann ve hizraetlerin fıyatlan dunya fiyatlarının üzerine çıkanldıgı takdirde, bu genel ekonomiyi rahatsız eder. Benzin dünya fiyatlannın alUndaydı. PTT zamlan ise dünya fiyatlarının üzerinde. Bunları dengeli yapmak, işçi ücretlerini ise enflasyonun üzerinde tutraak gerekir." Ekonomi Servisi Iran Petrol Bakanı Gulamnza Agazade, gelecek hafta Viyana'da yapılacak Petrol İhraç Eden Ülkeler örgütü (OPEC) zirvesinde petrol rıyatlarının varil başına 20 dolara çıkartümaması durumunda Tahran'm, OPEC kararlarına uymayacağım açıkladı. ' Suudi Arabisun Petrol Bakanı Hişam Nazır ise, lran'ın bir yandan petrol fiyatlarının yükseltilmesini ıstediğini, bir yandan da düşük fiyatla petrol sattığını ve kotasını aştığını öne sürdü. Gözlemciler, 9 aralıkta yapılacak OPEC zirvesi öncesinde örgütün iki önemli üyesi, Suudi Ârabistan ile Iran arasındaki havanın giderek gerginleştiğini belirttiler. Agazade, açıklamasmda, OPEC toplanusının zorlu geçeceğini vurgulayarak, buna neden olarak Suudi Arabistan, Kuveyt gibi ülkelerin petrol fıyatlarını düşürerek lran'ın çıkarlarını zedelemek istemesini gösterdi. Körfez bölgesinin 2 büyük üreticisi Suudi Arabislan ve Kuveyt, petrol fıyatlannın arttınlmasına karşı çıkıyorlar've OPEC'in halen uyguladığı varil başına 18 dolarlık sabit fiyat uygulamasının sürdürülmesini savunuyorlar. Ham petrol fıyatlan bu yıl ağustos ayında varil başına 21 dolara kadar çıktıktan sonra aşın üretim yüzünden 18 doların altına düşmüştü. Başbakan Turgut özal seçim sonuçlan alınır alınmcız yaptığı ilk açıklamada ışçilerle bir sorunu bulunmadığını belırttı "Ama sendikacılar/a var. Alınan sonuçlar, işçiten temsil etmediklerini gösterdi" dedi. Gerçek oylarta değil de, seçim sistemi, bilinçli getirdıklen seçim yasası sayesınde kazanılmış zafenn ilk sarhoşluğu içinde, Sayın Basbakan'ın yaptığı bu açıklama, sendikalara yönelik bazı bilinen niyetleri apaçık ortaya koyuypr. Başbakan Turgut Özal'ın çalışanların surekli hak kaybetmelerine karşın, çalışart kesimden gelen tepkılere, seslere kulak tıkama bir yana; Katlanamadığı, demokrasinın vazgeçilmez ılkesi gereğı, hoşgörülü bakamadığı bilıniyor ANAP ıktıdan uygulamaları ile çalışanların, işçilerin uğradıkları ağır hak kayıpiarı göz önune alındığında, aslında işçi kesiminden. sendikalardan, sendikacılardan gelen sesler hep cılız kakjı Bu ANAP Iktıdarı uygulamasında çalışanların görülmemiş bıçımde ağır hak kayıplarına uğramış olmalarına karşın, yapılanların iktidarın yanına, kısa günün hesabı ile de olsa kâr kalması ile sabit. iktidar bu cılız seslerın de kesılmesini istiyor. Ağır işçi hak kayıpiarı karşısında tabanda bunalan işçinın tepkisi ile zor durumda kalan senOıka yönetıcılennin, tabandaki hoşnutsuzluğu sınırlı çıkıslarla kamuoyuna yansıtmış olmalan, en ufak demokratik eleştiriye hoşgörüsü olmayan Başbakan Özal'ı yeterınce kızdırmış görülüyor. işçilerı durmadan yoksullaştıran, çalışma koşullarını gerıye götüren toplusözteşmelerin altına imza atmak zorunda kalan sendikacıların, anayasa, yasa değışiklıklerı ıstemeleri, işçi hak kayıpiarı karşısında "eylem" kararı almaları, kapalı toplantılar, mitingler duzenlenmesı, referandumda "evet" ternpanyası, seçimlerde 'ışçiler karşısmdakı "ANAP" ıktidarına oy yok' kampanyası cezalandırılmak isteniyor. Türkıye'dekı sendıkacı prototipıni Başbakan Turgut Özal, MESS yöneticilıği dönemınden deneylı olarak çoğu kişıden daha iyi bilır Tabanı ile ozdeşleşmemiş sendikacıyı koltuğundan etme ile korkutmak, yıldırmak, caydırmak hiç de zor değıldir Bir kez daha aynı yöntemle, hak aramada çıkan cılız seslerın kesılmesı yolu deneniyor. Acaba Sayın Başbakan gerçekten doğru hesap mı yapıyor? Çalışanlan yeniden, daha ağır ezrney öngören model uygulamasında pürüzler çıkmaması için, işçiler, sendikalar susturulmak istenirken sendikacıyı korkutarak yıldırmak geçerli olabılecek mi? Bizce Sayın Özal uncelikle teşhıste yanlış yapıyor işçilerle f". mu olmadığını soylüyor Sadece sendikacılarla sorunu olduğunu dü^unüyor. Bizce çok ciddi yanılıyor. Çünku işçilerin Sayın Özal ile, ANAP iktidarı uygulamaları ile çok ciddi sorunları var. Belkı sendikacıları korkutarak caydırmak zor değildır. Ancak kendılerı ile çok cıddı sorunları olan, seçimlerin ertesi günü gelen zamlarla sorunları katlanmaya giden işçileri korkutarak caydırmak hiç de kolay olmayacak. Işçiler Başbakan özal ile, ANAP iktıdan ile ciddi sorunları olduğunu, Başbakan özal aksini göstermeye, kamuoyunu yamltmaya çalışsa da seçimlerde oyları ile gösterdiler, kanıtladılar. işçilerin yaşadıkları hiçbir seçim bölgesirtde ANAP başarılı sonuç alamadı ANAP ın seçim yasası sayesınde % 36.29 oy oranı ile MecHste % 64.9 gibi haksız çoğunluğa ulaşması bir yana, ışçılenn yoğun olarak yaşadıkları seçim sandıklarında ANAP oyları bu ortalamanın da önemli ölçülerde altına düştü Çalışanlar, özellikle ışçiler gerçekten ANAP'a oy vermediler. Ancak bu seçimlerde güçlerıni, ağırlıklartnı ortaya koyamadılar. Çalışan kesımlerın, hele de işçilerin oyları en az % 6070 oranında ANAP'ın karşısına çıkmasına karşın etkilı olamamasının nedeni seçim yasası yanında oyların bölünmesı. Çalışanların çoğunlukta oldugu seçim yorelerınde, hele de işçilerin ağırlıkta olduğu yorelerde yükselerek sosyal demokrat partılerde toplanan oylar % 35'lerden % 4550'lere doğru tırmanıyor Buna ANAP'ın karşısında yer alan ve bu seçimlerde çalışan sorunlanna demokrasi penceresınden baktığını soyleyen DYP'ye kaçan oyları da kattığımzda, üç partiye dağılan oylar % 6065lere varıyor. Bir de işçi kesiminde süreklı hak kaybetmede, içine düştüğü bunalımda çözümü dini inançlarını pekiştirmede arayan bir kesimin önemli ölçülerde geliştiğini, yani işçilerden Refah Partisine de kaçan oylar olduğunu vurgulayan sosyal araştırmacılar var. Sonuç: özal'ın işçilerle sorunu olmayabilır, ancak işçilerin özal ile ciddi sorunları var. Sendikalara sıyaset yasağı olduğu için, sendikalar, sendika liderlen gerçekte isçı gücünün birleştinlmesinde, seçimlerde güç olmasını, etkilı olmasını sağlamada yonlendıricı olamadıkları için, özal ıktidarı ile sorunları olan ışçiler, özal iktıdarına hesap soramadılar Bizce Başbakan Özal önemli bir yanlış yapıyor. Sendikacılarajıesap sormak bir yana, teşekkür borçlu. Sorunu onlarla değıl, işçilerle olması gerek. Bir düşünsenıze, hele ya sendikacılarımız gerçekten yönlendirici işlev yapabilselerdi? özal ile ANAP ıktidarı ile sorunu olan işçi oylannı birleştirmeyı. ışçı gücünü göstermeyı becerebilselerdi?.. Bu seçim yasasına rağmen bugün ANAP iktidarda olabilır miydi? Bizce ıktidarını sürdürmede bunca başarılı olan, dayandığı güçleri, çıkarlarını iyi bilen Sayın Başbakan bu gerçeği herkesten iyi bihyor ve görüyor. Bildiğinin tersinı kamuoyuna soylüyor Neden mi? Nedeni apaçık; yeni iktidarın ilk gunünden çalışanlar, dar gelirlıler, işçiler aleyhine ekonomik model uygulaması bir karabasan gibi, zam paketi ile ortaya çıktı. Özal'la, uygulamaları ile sorunları olan tek örgütlü güç işçilerin sesini kesmekte, ilk akla gelen en kolay yol, sendikacıyı korkutup susturmak. Daha doğrusu koltuğundan etme ile tehdit etmek. Bakalım Özal ile büyük sorunları olan işçileri susturmaya yetecek mi? KISA KISA TÜRKtYE Şişe veCamFabrikaları A.Şînin düzenlediği "Cam Ambala.i ve Gıda tşleme" semineri lstanbulSheraton Oteli'nde başladı. Ambalajlı gıda ürünlerinin Türkiye1 nin ihracatı acısından önemi anlatılacak. CENAJANS Italya'ya reklam filmi ihraç edecek. Milano Grey reklam ajansı, Chivas Regal viskileri ve Correga diş temizleyicilerinin reklam fümlerinin yapvmı için Cenajans'a sipariş verdi. YAŞAR Holding'e bağlı boya fabrikası Yasaş, 8. kuruluş yıldönümünü kutladı. MIDDLE EAST BÜSINESŞ& Yüksek geliri güven içinde kazarun Yıllık % 62 faizli Turkey's First International Economic Monthly Since 1982 Aralık sayısında, • Ozal Hükümetin.n ekonomik programı • A.T.'de yeni doğan Avrupa milliyetçiüği ve Türkiye • Merkez Bankası'nın finans sektöründeki durumu (Dr. İlhan Uludağ) • Türkiye A.T'ye nasıl bakmalı (Dr. Nevzat Yalçıntaş) • Kıbrıs'ta beklentiler Bayinizden alınız Adres: Bolahenk Sokak 18/3 Ftndıklı80040 İstanbul Tei: 144 83 35 DÖVİZ KURLARI Dovizın Cinsı 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılinı 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florinı 1 İsveç Kronu 1 İsvıçre Frangı 100 İtalyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dınan 1 Sterlın 1 S.Arabistan Rıyali Döviz Alış 972.15 682.74 83.66 587.75 28 12 152.61 239 00 172.90 523.05 162.09 . 718.78 79.68 731.21 3514.64 1759.59 259.21 Döviz Satış 977.01 686.15 84.08 590.69 28.26 153.37 240.20 173.76 525.67 162.90 722.37 80.08 734.87 353221 1768.39 260.51 Efektif Alış 972.15 669.09 83.66 587.75 27.56 152.61 234.22 172.90 523.05 162.09 718.78 78.09 716.59 3444.35 1759.59 254.03 Efektif Satış 986.73 692.98 84.91 596.57 28.54 154.90 242.59 175.49 530.90 164.52 729.56 80.88 742.18 3567.36 1785.98 263.10 Sönmez, yeniden UFO Başkanı Ekonomi Servisi Deniz Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanlığı'na yeniden Hilmi Sönmez seçildi. Başkan yardımcıhklanna Fuat Miras ve Metin Leblebicioğlu getirilirken, Adil Göksü, Muzaffer Akkaya, Hüsnü Şişmanyazıcıoğlu, Ahmet Yıldınm, Şadan Kalkavan, Gündüz Kaptanoğlu, Sefer Kalkavan ve Durgut Kaptanoğlu da yönetim kurulu üyesi oldular. TÜRKTELEKDM TAHVİU GARANTİ' B SERISI Türktelekom Endüstri A.Ş.'nin yüksek gelirli. B Serisi 1^h\iUeri bankamızın geri ödeme garantisiyle saüşa suruümuştur. Garanti Menkııl Kı\Tnetler Merkezi* ve Garanti Bankası'nın 289 şubesi hizmetinizdedir. A DAN Z YE DOSTÇA. 10 500 13 500 aooo aooo 5600 3400 5 400 a 500 aooo 5275 «800 30X 16 100 7460 15 000 12 200 19 50! «100 «500 12 500 2225 4400 20 000 4 850 34O0 5000 6800 9250 12 000 0 700 35^5 3000 1* 5200 3095 8500 27 000 27 500 4800 4.325 2700 15000 6 850 •3500 11100 •7800 5500 7 650 25 300 2025 4 100 19500 4650 31)75 4 500 6200 9350 10 «00 1250 670 3400 22OC nmo 215 330 350 750 430 «20 580 1020 sm 450 225 200 465 420 150 730 300 1400 200 3217 410 750 1296 1 175 756 740 12 900 150 300 •700 1000 230 3865 1075 1000 2 240 4520 805 4?50 Austrian Business Class: 1 Ocak 1988'den itibaren. Avııstıırya Havayollan, füosuna yepyeni bir düzenleme getirdi. Şimdi iş yolculuğu yapanlann kendi "class"ları var. Öncelikli hizmet, koltuğunuzu seçme olanağı ve 30 kg ücretsiz bagaj hakkı. Uçuşta özel konfor için 89 cm'lik g e n i ş b i r a l a n . ^Oturma rahathğınız ÇAPRAZ KURLAR S 1 6540 B. Alman Markı $ 5 6226 Fransa Frangı S 1 8586 Hollanda Ronnı S 1 3525 İsvıçre Frangı $1220.06 $ 132.95 $ 3.7504 E 1.8099 Itatyan Lıretı Japon Yeni S. Arabistan RryaS S GARANTİ A4ENKUL KIYMETLER A4ERKEZİ ' 'Sermaye Fiyasasında Garanti'' •tSlANBUL. BuyüMttc L^İ. 8?. Meckiıyetoy Isıanbul 172 68 37 ' 172 69 0 8 . 172 94 74 17; 6288Tfcleta 27036gmeU 27<»28gasıtr ANKARA Auıurfc Bulvan. Im v Cad 25. *nışfhif. Ankan W 118 29 66/118 »O 15 Ttleks. 42438gran[ı 43475gaayır ALTIN G O M Û Ş Cumhunyet Reşat 24ayar altın 22 ayar bıleak 18 ayar attın 900 ayar gümüş Alış 121000 130 000 18 250 16 400 13 690 238 Satış 123 500 135 000 18 300 17 600 13 725 250 SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABD Dolan Baî Alman Markı İsvıçre ?ranfiı Hollanda Flonnı Ingıtız Stertim Fransız Frangı Alış 1135 688 318 594 1980 197 Satış 1137 690 820 596 2020 199 OK:iFwxf7|BiLGrrAS A.Ş. fakstmile mSM ISTANBUL/U2 80 8 2 1 6 6 57~27 FİYATLAR DÜŞTÜ Ûzelleştirme toplantısı Borsa'yı vurdu. Ûzelleştirmeden sorumlu Başbakanlık Danışmanı Cengiz Israfil'in, özelleştirmede görev alacak banka ve aracı üyeleri Ankara'da toplantıya çağırması yatırımcıları kuşkulandırdı. Toplantının duzenlenmesinı, 'özelleştirmede yeni bir aşamaya gelındiğı' şeklinde değertendiren yatınmcılann hısse senedine yönelik talebi azalınca borsada ıki haftadan beri yükselen fiyatlar duşmeye başladı. Borsa 1. pazarındaki 45 hisse senedi ortalamasmdan oiuşan IMKB Endeksı ikı gün içinde 70 puan düşerek yuzde 9 değer kaybetti. Borsa'da işlem hacmi ve işlem miktarında da yaklaşık uçte iki oranında gerilemeier görüldü. %56 Economy Class. Bilinen yüksek kalite^ye dostluk anlayışı standartlan ile daima hizmetinizde. AUSTRİANA/ftUNES Avustuna Havavolları İSTANBLL: 132 22 00/01/02 4NHARA: 167 II M616263 İZMİR: 14 17 8814 % 12 mevduatmıza ŞÖ Sff T C ZİHAAT BANKASI 5jJ 3 ARALIK 1987 TARİHİNDEKİ DÖVİZ KURLARI S T DÖVİZİN CİNSİ 1AMMAM 1 AVMTMLTA N U t l lAVKTMYAŞUI 1 M H AUIU luaa DÛVİZ AUŞTL 972.15 682.74 8366 590.69 28.12 152.61 239.00 523.05 162.09 718.78 79.68 731.21 740.23 3514 64 151.72 1759.59 259.21 SAnjTL 977.01 686.15 84.08 590.69 28.26 153.37 240.20 525.67 162.90 722.37 80.08 734.87 743.93 3532.21 152.48 1768.39 260.51 EFEKTİF AUŞTL 972.15 669.09 83.66 590.69 27.56 152.61 234.22 523.05 162.09 718.78 78.09 716.59 725.43 3444.35 148.69 1759.59 254.03 SATtŞTL 986.73 692.98 84.91 596.57 28.54 154.90 242.59 530.90 164.52 729.56 80.88 742.18 751.33 3567.36 154.00 1785.98 263.10 faiz mdunuan IDAMAMAnOM 1FİİMAMUSI 1MUAMAFURM 1ttVEÇK M N imtÇKHUUMI I N İTALVAI ÜHETİ INJANITBri 1 KAIAttA MLAM tttünbank inVETTMMJU IRMVEÇUIOMI 1STHÜİ 1 S. AMriSIU RİVAÜ T C ZtRAAT BANKASI Cucunr ertşnncı"