Catalog

CUMHURÎYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 10 OCAK 1987 TELEVİZYON 08.20 Açıhş 08.21 Açık Oğretim 10.00 Cumartesiden Cumartesiye 13.00 Cumartesi13 tzmır Televızyonu nun hazırladığı programda, çeşıılı akluel konular yer alnor Aynca dış kavnaklı muvk, çızgı film Kuçuk Isel \e belgesel program Nuh'un Cemısı program akışı ıçmde ver alıyor Suh'un Gemm'nın ayrınlısı şovle Patagonya kıyılannda öıellıkle Valdos Yarımadası'mn kuvlu kumsallanna gelerek ureyen denızfüien \e bu hananların ılgı çekıcı ozellıklerı anlatılıvor 1. KANAL/TY'DE TÜRK SİNEMASI Yılmaz Güney Ingiliz TVsinde İngiltere'nın "alternatif TV'si" 4. Kanal, Yılmaz Guney Filmleri programı duzenledi. 4. Kanal'da Guney'in "Surü", "Umut", "Duşman" ve "Duvar" adlı fılmlerinın yanı sıra, "Yılmaz Guney: Hayatı ve Filmleri" başhklı bir belgesel de Ytlmaz gösterilecek. Filmin seslendirmesıni unlu İngiliz oyuncu Christie yaptı. İKİNCİ UYARLANIŞI Sureyya Duru'nun bu akşam izleyeceğimiz filmı, Yaşar KemaVin "Alageyik" oykusunun Atıf Yılmaz'ınkinden sonra ikincibeyazperdeuyarlamasu Fılmde Cuneyt Arkın, Mine Mutlu ve Aliye Rona başlıca rollerde. Dörtfilmi gösterilecek Sinema Günleri 88 TS~ uttur Ser\ısı Istanbul J \ Kultur ve Sanat ^ akjı, 4 17 Stsan 1988 tarıhlerı arasında duzenlenecek olan 7 Uluslararası Istanbul Sinema Gunlen ıçın bır afış yarışması açtı Butun amator ve profesyonel grafık sanatçılarının katılabıleceğı afış yarışmasına son başvuru tarthı 4 Mart 1987 olarak belırlendı Seçıcı K ırulu, Yurdaer Altmtaş, Alı Akdamar, Şakır Eczacıbaşı, Bulent Erkmen, Onat Kutlar, Vecdı Sayar ve Ilhamı Turan'dan oluşan yarışmada, basılmak uzere bır afış seçılecek, aynca ıkı afişm sahıbıne de mansıyon venlecek Bastlacak afış ıçın 500 bın lıra mansıyon venlecek, ıkı afış ıçın ıse 250'şer bın lıra \erılecek. Yarışmaya katılmak tsteyenlenn başvurularını Istanbul Yıldtz Kultur ve Sanat Vakft 'na yapmaları gerekıyor 14.00 Haberler 15.35 Kara Şimşek 16.20 Gençlik Programda. Sanyer Halk Eğınm Merkezı genç tıyatrocularmm o\nadıkları "Kulaktan kulağa" adlı oyun yer alnor Tekm Ozerlem, rehber Oğrelmenle okullardakı rehberlık hızmellenm konuşwor Dtzı film ' Benjamm Frankhn ' \er alıyor Galerı TV Mıhrı Muşfık m resımlerı lanıtılıyor Profesyonel ressam Ergın tnan'm resımlen gorunlulenıvor Marşandız Topluluğu Varşandız Dansı'nı ve Vakıt Çok Gec Şımdı adlı parcaları seslendınyor Programm okul lamlımı bölumunde ıse, Onadoğu Teknık Lmversılesı'nm Jeolojı Muhendıslıgı bolumu tanıtılıyor Guney 18.00 TV'de Sinema: Yeniden Başlayalım (Ayrınlılı bılgı yandakı sutunlarda) Julie 19.30 Gençlerden Gençliğe Programda, Mımar Sman Ünıversuesı Devleı Konservaluvan Orkeslrası ver alnor Carmen Moral yönelımındekı genç orkeslra ve devleı sanatçıs: pıyamst Ayşegul Sarıca, dızının bu bölumunde W A Mozart'm La Majör Pıyano Konçerıosu nun 2 ve 3 bolumlennı seslendırnor Orkeslra \e programda ver aıan bale bölumlen Dolmabahçe Sam\ınm bahçesınde gonınıulendı RAGIP DURAN LONDRA Ingıltere'nın "alternatif televizyon istasyonu" olarak tanımlanan Dorduncu Kanal, 21 ocak7 şubat tarıhlerı arasında "Yılmaz Guney Filmleri" ozel programı duzenledi 4. Kanal yetkılılerının yaptığı açıklamaya gore 21, 28 \e 31 ocak gunlerıyle 7 şubat gecesı sırasıyla "Suru", "Umut", "Duşman" ve "Duvar" filmleri Ingılızce altyazılı olarak ekrana gelecek Ote yandan, 21 ocak gecesı produktorluğunu ve yonetmenlığını Jane CousinsMils'ın yaptığı "Yılmaz Guney: Hayatı ve Filmleri" başhklı bır saatlık belgesel fılm ılk kez gosterıme gırecek Belgeselde, Turkıye'nın sıyası gelışmelerı ışığında Guney'in smematografık çahşmalan ve sanatçıyla 1984 yılında Parıs'te yapılmış uzun bır soyleşı yer alıyor Yönetmen Mılls, belgesel konusunda, "Film, sinemayı siyasi bir silah olarak kullanan bir koylunun portresıdır. Ogrenmenin ve oğretmenin esın kavnagı olarak gorduğu halka ulaşmak için film yapan bir devrimcinın oykusudur" dedı Mılls, gerek Turkıye'yı, gerek Yılmaz Guney sınemasını 7O'lı yıllardan bu yana yakından ızledığını belırterek Guney'in filmlennın bugun Turkıye'de hâlâ vasaklanmış olmasını anlamadığını \e kabul etmedığını soyledı Belgesel fılrrun seslendırmestnı unlu İngılız ovuncu Julie Chris tie gerçekleştırdı Fılm produktoru Math Shivas da Yılmaz Guney'in açıklamalarını Ingılızce olarak okudu 20.00 Haberler 20.30 Hava Durumu 20.45 tnonu Zaferi 21.00 Kuruntu Ailesi 21. 45 Damla Damla 22.35 TV'de Türk Sineması: Alageyik (Aynntılı bılgı yandakı sutuntardaf Yaşar KemaVden beyazperdeye Alageyik / Yönetmen: Sureyya Duru. / Yapıt: Yaşar Kemal / Senaryo: Erdoğan Tunaş. / Goruntu yonetmenı: Orhan Kapkı. / Yapımcı: Hurrem Erman / Oyuncular. Cuneyt Arkın, Mıne Mutlu, Alıye Rona, Bılal Incı, Behçet Nacar, Atıf Kaptan, Adnan Mersınlı, Hakkı Kıvanç. / 1969 yapımı / 80 dakıka Kultur Servisi Yaşar Kemal'ın "\lage>ik" o>kusu ıkı kez fîlme alındı Hurrem Erman'ın \apımcılığını ustlendığı ılk çevrım, 1959 >ılında Atıf Yılmaz yonetımınde sıyah beyaz olarak gerçekleştırıldı 1969'da Sureyya Dunı, bu oykuyu a>nı yapımevı adına bu kez renklı olarak perde>e getırdı Yazarın bırçok yapıtında olduğu gıbı ^nadolu'da yaygın bır halk efsanesıne dayanan "Alageyik"te, koy fılmlerinın klasık ıkı yoksul âşığı ıle bunların arasına gıren aamasız zengın ağa motıfı ışlenıyor Oykunun baş kışısı, geyık avına tutkun bır koy delıkanlısı Sözlusu olan koyun guzel ama yoksul kızına, varbklı ağa goz koyunca, çatışma kaçınılmaz hale gelıyor Eskı fılmde oynayan hıçbır oyuncu, ıkıncısınde yer almıvor Ilkınde senaryo uçlu bır ekıp tarafından oluşturulmuştu Ikına fılm Erdoğan Tunaş' ın venıden yazdığı bır senaryoya dayanıyor Ilk fılmde Yılmaz Gunej'ın ovnadığı geyık avcısında bu kez Cuneyt Arkın, Pervin Par'ın oynadığı av CeyhunAtuf îmza günü Erdal ultur Senısı Ahmet KansuÖdülü bugunıleAnkara Kahraman Dostluk ANKARA, (Cumnuriyet Biırosn) Ceyhun Atuf Kansu Şiir ödülü'ne katılma sttresi 15 ocakta sona enyor. Ceyhun Atuf Kansu'nun anısına her yıl düzenlenen şiir ödülünün secici kurulu Taöp ApaydiB, Refik Dnrbaş, Ahmet Ertan, rsmall Karaahlaedo^u, Cahh KâleM, Ugar Momcn, Emin özdemir, tlfeu Sdçuk ve Bahar G«kler'den oluşuyor. 1 Şubat 1986 15 Ocak 1987 tarihleri arasında yayımlatıan butün şıır kıtaplannın katılabıleceğı ödüle, aynca kurulacak olan ödül yazmanhğı tarafından da aday gösterılebılecek .Aynca.basılmamış, ancak kitap bütünlüğfi taşıyan şurlerle de ödüle katılınabılecek. Ödule aday oiacak yapıtlar, şairin adı, açık adresı ve kısa yaşamöyküsüyle birlıkte 9 adet kitap ya da 9 kopya dosyayla "Işık Kansu, lnkılap Sokak, No: 19/4 Kınlay Ankara" adresine elden ya da postayla gonderılecek. Oduller Kansu'nun öliım yıldönümU olan 17 mart gunu açıklanacak. öz 23.50 Haberler 00.00 Kapanış İKİNCİ KANAL 19.50 Açüış 19.52 Spor Eğitimi TRT Haber Daırest Spor Şubest'nce hazırlanan programda, spor eğılımı yer alnor 20.15 Haftanın Dizisi: Lili Marleen3 Vitllıe, Almanlar larafmdan yakalamr Mmanlar Hıllıe'M konsen? çıkmava mecbur ederler ve bu arada İkıncı Dunya Sa\aşt btter Robert havatmt dıizene sokar ama sonuçla H'ıllıe tek başına kalır 20.55 Şans Çemberi (Aynntılı bılgı yandakı sutunlarda/ 21.30 Haberler 21.50 İngilizce Haberler 22.00 TV'de Ti>atro: Kral Lear (Aynntılı bılgı vandakı sutunlarda) 01.00 Kapanış tZLEYÎCİ GÖZÜYLE Elif Ana Ayşe Kız Bırıncı Kanal'da ılk bölümünü ızledığımız "Elif Ana Ayşe Kız" adlı yenı yerlı dızı bızitrı bır haylı umullandırdı Gerek oyunculuk bakımından, gerek senaryo bakımından tilkemızde de gerçeğe uygun dızılenn çevrılebıleceğmı gösterdı Dızının bırıncı bölümünü seyredıp olumlu bır eleştırı yapmakta acele edıyor olabılınm Ancak, bu yıl göslenlen yerlı dızılenn geçen yıllardan belırgın bır fekılde aynldığını, çekımlerın bıraz daha Ozenlı yapıldığım bız ızleyıcıler anında farkedebtliyoruz. \ '" 1 cının sevgılısınde Mine Mutlu var Talat Gozbak'ın rolunu ikıncı fılmde Bilal tnci, Kadir Savun'unkını Hakkı Kıvanç, Muazzez Arcay'ınkını Aliye Rona. İhsan Aşkın'ınkını Atıf Kaptan, Huse>in Baradan'ınkını Befaçet Nacar, Semih Sezerlinınkını de Adnan Mersinli oynuvorlar "Alageyik" oykusunun çekıcı yonu, geyık avı tutkusu, halk arasında yerleşmış geyık avının uğursuzluk getırdığı ınancı çevresınde olaylann gelışmış olması Oykude bır geyık avcısı de sozlusu, kızın peşındekı "kotu ağa", delıkanlının avcılığı ve "esrarengiz alageyik" var Ilk fılm gıbı bu gece ızleyeceğımız ıkıncısı de yıne Antalya dolaylarında, zengın doğal dekorlar arasında çekılmış Bır halk destanından esınlenen "Alageyik" bır tutkunun oykusü Guney Anadolu'nun dağlık koylerınde geyık a\ına tutkulu Halıl (Cuneyı Arkın), yorenın guzel kızı Zeynep'le (Mıne Mutlu) sozludur Komşu koyun ağası Karaca Alı'nın (Bılal Incı) de Zeynep'te gozu vardır Avcıyla sevgılısı yoksul, ıyı yureklı, ağa ıse zengın, guçlu ve acımasızdır Karaca Alı ne pahasına olursa olsun Zeynep'e sahıp olabılmek ıçın a\cı Halıl'ı ortadan kaldırmaya karar verır Ancak onu oldurtmek çabalan boşa gıder Bu kez kızın oturduğu koy halkına baskı yapmağa başlar Bu arada ko\un ılerı gelen kışılerı toplanarak Zeynep'ın ağaya verılmesını kararlaştınrlar Olaylar bundan sonra hızla gehşmeye başlar Kıtabevı'nde saat 14.001700 arası kıtaplannı ımzalayacak Öz'un son kıtabı "Gulunun Solduğu Akşam", Kahraman'ın ıse "Darağacmda" adlı kıtabını ımzalayacağı ımza gUnunde, yazarlar okurlarıyla sohbet de edecekler Üçnokia çıktı ultur Servisi Üçnokta Aylık Kultur Sanat Dergısı çıktı Kadrosunun tamammt genç sanatçılarm oluşturduğu dergı, Metın Karaşahm'm sorumluluğu allında, A. Fılız Çakır, Nevzat Çalışkan, Yılmaz öztürk, Dılek Çokluk, Ayhan Erkovan, Gönül Göze, Alı Hendek, Metın Karaşahm, Yucel Tunca'mn katkılarıyla yayın hayatına gırıyor Dergmtn ılk sayısında "Sanatta Hegemonya" konulu araştırmaya yer verılıyor Dergımn yayın hayatına baslamasıyla ılgılı hazırlanan bültende "Sanatbılgı bağıntısında, var olan sUreklılıkten yola çıkarak, yazım kurullarındakı üç nokıa ımını ad olarak bemmseyen Üçnokta dergısı, sayfalarım eylemsızlık suçlamalarıyla karşt karşıya olan gençlere açmıştır" denıyor 1. KANAL/ TV'DE SİNEMA ^ İLHAN ÇOKAY hlanbui RADYO T R T I 05 00 Açıhş program ve kısa haberler 05.05 Ezgı kervanı 05J0 Beraber ve solo şarkılar 06 00 Kove haberler 06.10 Bolgesel yayın 06.30 Gunavdın 07.30 Ha berler 07 40 Bolgesel yayın 09.00 Kısa haberler 09.05 Çocuğun dunyası 09.40 Arkası yarın 10.00 Kısa haberler 10.05 Yurttan sesler 10.35 Hafif Turk Muzıgı 11.00 Kısa haberler 11 05 Hafta sonu 1İ55 Reklamlar ve radvo programLan 13M Haberler 13 15 Muak 13J0 Bolgesel yayın ve reklamlar 15.00 Kısa haberler 15.05 Hafif muzık 15.30 Turkuler 15.45 Sılahlı Kuvvetler saaıı 16 00 Kısa haberler 16.05 Yılların öıesınden 16J5 Türküler geçıdı 17.85 Çocuklar buyurken 17.25 Dılek kuıusu 18.25 Bolgesel yayın 1J.55 Reklamlar 19.00 Haberler 19J0 Çeşıtlı muzık 20.00 Turkuler geçıdı 20 20 Şarkılar 20 40 Turkçe sozlu hafıt muzık 21.00 Kısa haberler 2105 Yuman sesler 21J0 Beraber ve solo şarkılar 22.00 Plak albumlerınden 23.00 Haberler 23 15 Cumanesı den pazara 00.55 Gunun haberlennden ozetler 01 00 Program ve kapanış 01 054)5 00 Gece yayını Amerikan tophununda kadın ve erkek BaşlmvuHm (Starting Over) / Yönetmen: Alan Pukula / Oyuncular Burt Reynolds, Jill Clayburgh, Candice Bergen, Charles Durning, Austin Pendleton /1979 yapımı / 100 dakıka, bir adam, yalnızlıktan sıkılır ve yeniden karısma dönmeye karar verir. Ancak karşdaşoği yenı bır kadın. planlannı ah üst edecektır... Oldukça "yetişUn" işi bir duygusai güldüru (Bu açıdan, cumartesi akşam uzerine konması hatalı sayılabılır). Modern Amerikan toplumundakı kadın erkek ılişkilerinı taşlayan filnı, güldürü, duygusallık ve cınselSği yeteri dozda harman ediyor. Yapıırtcıhktan yönetmenliğe geçen Alan Pakula'yı FahişeKlute", "Başkanın Adamları", "Sophie'nin Seçimi" gibi fılmierinden tanıyoruz. Pakula'nın gunümü2 Amerikan sineması nın 3 ilgınç oyuncusuna dayalı bu filmi, ülkemızde göstenlmeminin unutulmaz oyuncusu JUI CJaybargh ve gu2el san$uı Candice Bergen, sanınz ılgiye değer bır uçlu oluşturuyorlar... mişu. "Sert Erkek" Bart Reynokls, "Yalnız Bir Kadın" füKultur Servisi Bosannıış Bir Shakespeare tragedyası Kral Lear <Kıng Lear) Yazan: Wılham Shakespeare / Çevırı: Irfan Şahınbaş / Yönetmen: Basıl Coleman / DekorGıysı: Roger Andrew / Muzık: Sabahattın Kalender / Oyuncular: Cuneyt Gökçer (Kral Lear), Lemı Bılgın (Fransa Kralı), Atılla Olgaç (Cornwal Duku), Kenan Işık (Albany Duku), Zafer Ergın (Kent Kontu), Sonmez Atasoy (Gloucester Kontu), Cemıl Ozbayer (Edgar), Erdal Kuçukkomurcu (Soytarı), Canan Tekındor (Cordelıa), Gulgun Kutlu (Regan), Bırol Uzunyayla (Gonerıl), Cezmı Gokalp (Burgonya Duku), Aykut Sozerı (Edmund), Cıhan Unal, Rahmı Dıllıgıl, Mustafa Şekercıoğlu. Kultur Servisi ingılız tıyatro yazınının dunyaca unlu buyuk adı, 15641616 yıllan arasında yaşamış Vvilliam Shakespeare'ın 1606 yılında yazdığı "Kral Lear", tum dunyada olduğu gıbı vurdumuzda da bırçok kez sahneye konuldu. ikıncı Kanal'ın "TV'de Tiyatro" programında bu gece Devlet Tıyatrosu sanatçılannın sahneledığı "Kral Lear" oyununu ızleyeceğız Irtan Ijahinbaş'm dılımıze çevırdığı, Basil Coleman'ın sahneye koyduğu oyun, Devlet Tıyatrosu'nda ılk kez 19581959 donemınde, sonra 1981'de Buyuk Tıyatro'da sahnelendı 22 vıl arayla oynanan "Kral Lear"de eskı kadrodan sadece ıkı oyun cu, Cuneyt Gokçer ıle Gulgun Kutlu rol aldı Gokçer, yıne LenKozıntsev, 197O'te "Hamlet"ten sonra "Kral Lear"ı de "Karol Lir" adıyla sınemaya uyarladı. Fılmde Yuri Jarvet, Galina Volcek, Valentina Şenbrikova, Elza Radzins, Eduard Merzin gıbı oyuncular rol aldı "Kral Lear", yazarın kırk yaşlannın urunu "Hamlet", "Othello", "Macbeth'le bırlıkte dort buyuk tragedyası arasında onemlı bu yer tutuyor Çok yalın bır yapısı olan, trajık bır oykuye dayanan oyunda bir kralın, kızlarının nankörluğunden çektıklen anlatılıyor Anlatılanlar, çokuşe doğru gıden bır uygarlığın yakılışı Çokuş nedenlerı ıse adaletsızlık ve eşıtsızlık Gorkemlı bır yaşam suren Kral Lear (Cuneyt Gökçer), 80 yaşına geldığınde tahtını uç kızına paylaştırmaya karar verır Kızlarının kendısıne olan bağlıhğını ve sevgısını olçmek ıçın onlara sorular yoneltır. İkı buyuk kızı Gonerıl (Bırol Uzunyayla) ve Regan (Gulgun Kutlu), gosterış ıçmde abartılmış sevgılerını dıle getırerek, babalarınm gozunu boyarlar ve haklarına duşen payı fazlasıyla ahrlar Kuçuk kızı Cordelıa (Canan Tekındor) ıse, ablalarının verdığı orneğın dışında kalarak sevgısını, ınandığı olçude ve gerçeklere yaraşır bıçımde ortaya koyar. Bu yuzden gozden duşup. payını yıtırır Fransa Kralıçesı olmak uzere ulkesını terk eder Bu konuda buyuk bır yanılgıya duşen kral, anlayışsız bır baba olduğu kadar, kotu bır vonetıcıdır de Bu aldanışın sonunda çeşıtlı acılara uğrayan kral delırır. Kralın yaşıtlarından guçlu bır kışı olan Gloucester Duku (Sonmez Ata>oy) da bın meşru, oburu gaynmeşru ıkı oğlu Edgar ve Edmund konusunda doğru bır yargıya va'amamıştır O da yanılgısını gozerıyle odevıp kor olur sonunda 2. KANAL/TTDE TİYATRO BÜO "Kafka" * oynayacak T£ultur Senısı Boğaziçî M\. Ünnersıtesı Oyunculan (BÜO), man ayında oynamak uzere "Kafka" adlı bır oyunun çalışmalanna başladı "Da\a", "Amerıka" gıbı romanlan ve yazarın mektuplannı, gunluklerını de kapsayan çalışma, Kafka'nın tiyatro dılmdekı gorsel karşılıklannı bulmayı denıyor. Kurguya \e oyunun sahne uzamındakı plastık yapıstna ozel bır onem \eren oyun, yoğun bır duş atmosferını yakalamayı hedeflıyor. Seçılen parçalar arasında dramatık bır butunsellığı amaçlamayan oyun, Kafka'nın bazı temaları çevresınde donen bır fragmanlar butunu olmayı hedeflnor ' f !^ T R T I I 07.00 Avıhş ve program 07.02 Solıstlerden sevmeler 07J0 Haberler 07 40 Turkuler ve oyun havalan 08.00 Ikı solıstten şarkılar 08J0 Sabah konsen 09.00 Turku lerle oyunlarla Turkıve. 0 9 J 0 Bır eser bır makam bır bestecı bır vorumı.u 10 00 Duv duk duymadık demeyın 10JO Gençlik korolan 10.45 Halk çalgılarından ezgüer 1100 Soustler geçıdı 11.30 Bırıncı lnönu Zaferi özel programı 11.45 Hafif muzık UOOkul turumuz dılımız tarıhımız 13.00 Haberler 13 15 Hafif muzık 13.30 Beraber \e solo turkuler 14.00 Sanat dergisi 14 45 Hafif muzık 15.00 Türkülerden bır demeı 15J0 Şarkılar 15 45 Hafif muzık 16 00 Turkuler geçıdı 16 20 Arkası varın 16.40 Şarkılar 17.00 Barok muzık 17.30 Çeşıılı muzık 18.00 Mahallı sanaıçılanmız 18.15 Turkçe sozlu hafif muzık 1SJ0 Buselık fasb 19.00 Haberler 19J0 Turkuler ve ovun havaları 20 00 Şarkılar 20.20 Çeşıılı muzık 20 40 Turkuler geçıdı 21 00 Radvo tıvatrosu 22 00 Kla • sık koro 22.30 Bır roman bır yazardan hıkâyeler 22.45 Turkuler 23.00 Haberler 23 15 Solısıler geçıdı 23.40 Hafif muzık 23.55 Opera sanatı 00.55 Program ve kapanış T R T I I I 07.00 Açıhş ve program 07.02 Hafif muzık 07 30 Sabah konsen 08 00 Sabah ıçın muzık 09.00Haberler 09.15 Muzıklı dakıkalar 10.00 Muzık evrenı 1100 Haflanın plaklan 12.00 Haberler 12.15 Cumanesı dıskoteğı 13 00 Muzık koşesı 13 45 Müzık bahçesınden 15.15 Her plağın bır hıkâyesı var 16.00 Lnlueserler 17 00 Haber ler 17 15 Gorunüm 17 25 Hafif muzık 17.30 Solıstler geçıdı 18 00 Her cumanesı 19.00 Haberler 19.15 Gorunum 19.25 Gençlik korolan 19 40 Solıstler geçıdı 20 00 Gramolon 21.00 Gunumuzde caz 22.00 Haberler 22.15 Gorunum 22 20 Gecenın ge tırdıklerı 23 00 Çağdaş muzıkte D o | u esmtılerı 24 00 Gece ve muzık 01 00 Program ve kapanış 22 YIL ARAYLA IKİKEZ Cuneyt Gokçer, Kral Lear rolunu 22 yıl arayla iki kez oynadL Gokçer, once Devlet Tiyatrosu*nda 195859 doneminde, sonra 1981'de Kral Learl canlandırdı. Bugun oyunun 1981 sahnelemesini izleyeceğiz. ar rolunde, Kutlu ıse Kral'ın kuçuk kızı Cordelıa rolunden buyuk kızı Regan'a geçmış "Kral Lear"ın yonetmenı Basıl Coleman gıbı, dekor ve gıysıler de bır başka ingılız sanatçının, Roger Andre»s'un Shakespeare'ın anayurdundan gelen bu kışılerın Turk sanatçılarla ışbırhğı sonucu, akıcı, başarılı, ozu bozulmamış bır yapıt ortava çıkmış "Kral Lear" ılk kez 1912 yılında Dr Abdullah Cevdefın çevırısıyle kıtap halınde çıktı Seniha Bedri Goknil'ın "Kral Lear" çevırısı ıse 1937 ve 1941'de Mılh Eğıtım Bakanlığı Yayınlan arasında, 1967'de Remzı Kıtabevı tarafından vayımlandı Prof İrfan Şahinbaş'ın çevırısı 1959 ve 1%5'te Mıllı Eğıtım Bakanlığı Yayınlan arasına çıktı "Kral Lear" ovunu 1937, 1944, 1947, 1948, 1960. 1961'de Istanbul Şehır Tıyatrosu'nda, 1946'da Sadı Tek Tıyatrosu'nda, 1950 ve 1981'de Devlet Tıyatrosu'nda oynandı. "Kral Lear" aynca, sessiz sınema donemmden bu yana bırçok kez perdeve uvarlandı Amenkalılar, Ingılızler, Sovyetler, Darumarkalılar bu unlu oyunu değışık yorumlarla fılme aldılar 1916'da çekılen "Kral Lea r " d a Lear rolunu Frederick VVarde oynadı 1969'da Peter Brokk yonetımınde bır "Kral Lear" fılmı çekıldı Lear rolunu bu kez Paul Scofield oynaaı Danımarka yapımı fîlmın öbur oyunculan Irene Worth, Alan Webb, Tom Fleming. Susaıı Engel ıdı Sovyet yönetmen Gngo "Ah Şu Gençler" TJf ultur Servisi özel Dos J\. Lısesı Tiyatro Kolu, geçen yıl sahneledığı Turgut Özakman'm "Ah Şu Gençler" adlı ovununu bu yıl yeniden oynuyor De\let Tıyatrosu sanatçılanndan Orhan Tetıkcan tarafından sahneve konan oyunun galası 11 ocak pazar gunu Ruştu üzel Kız Meslek Lısesı'nde saat 2030'da yapılacak Koregrafısını De\let Balesı'nden Ayşe Tetıkcan'ın duzenledığı oyun 14 ocakta Ruştu Uzel Kız Meslek Lısesı oğrencılerıne, 15 ocakta Soroptomıst Klubu'nun Gultepe salonlannda Halke\ı oğrencılerıne, 15 ve 22 ocakta ıse Goztepe Lıoness Kulubu'nun duzenledığı gecede sahnelenecek BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Çepeçevre. II Bır göz rcngı Süprttntülerı alıp atmakta kul lanılan kürek bıçımınde saplı kap 3/ Arap harflerının en çok kullanılan el yazısı bıçımı Kadınlann nynet eşyası 4/ "Türk Malı"nı sımgeleyen harfler Uzakbk ısaretı Sıcak bolgelerde ynışen yağb bır ağaç. 5/ Gü zel kokulu çıçeklen olan bır bıt kı 6/Küçük bır lımon tünl Iskambılde valeye verılen bır başka ad II Yabanıl hayvan bannagı Şafak Bır renk 8/ Hav van pısbgı ÜnlU bır Türk müzığı bestecısı 9/Çeşıtlı felsefe ögraüennden seçılmıs duşüncelen kendı Ogretısınde bırlestırme yöntemı YITCARIDAN AŞA&YA: 1/ Dogurguıhk anlamında kullanılan tıp tenmı II ltıdal Argoda çok çalışan öğrencıye venlen ad 3/ Üzenne yazı yazıian tabaklanmış ceylan derısı Fenrnyum elementmın sımgesı Urlanın onası 4/ lskambılde koz "Türk Standanları Enstıtüsü"nün kısa yazılışı 5/ Sıkıntı belırten bır ünlem Yunan abecesının ılk harfi 6/ hlamlıktan önce Kâbe"de duran ÜÇ puttan bın Cevap II Türk müzığınde bır makam Boru sesı 91 Kıyı, kenar Bıçem 9/ Radyolojı BAFOK Fotoğraj Yarışması Tf ultur Servısı Bakırko) J\. Ruh ve Sınır Hastanesı ıçmde faalıyetlerını surduren BAFOK Fotoğraf Kuiubu'nuı duzenledığı "1 Ulusal Fotoğraf Yarışması" sonuçlandı. Seçıcı Kurulu Dr Yıldırım Aktuna, Ara Guler, Mehmet Bayhan, Tahır M Ceylan'dan oluşan yarışmada bırıncılığe ve ıkmcılığe değer yapıt bulunamadı. Uçunculuı odulu ıse Serdar Yılgoren'e verıldı. 2. KANAL/$\m ÇEMBERİ Bu yarişmada ünlüler var İkıncı Kanal'ın yenı yanşma programı "Şans Çemberı"nde Bedrettın Dalan, Alıan Erbulak, Hulya Avşar gıbı unluler yarışıyor Cengız Baysal'ın hazırladığı programm sunuculuğunu Halıt Kıvanç ustlenıyor. Atna BlftUt BcfMi 8<xın HAVA DURUMU «oanı «Omzan /Mon 6» . ı ° 3° Emvan Eıîwum 11" . 9* 5° GumsM/n «• 0° tsoırta r 2" 1° uaaya 4 9° 2° 12° 2° K 4° r Sjmsun S°S«t 3°S«Kl 4° Sms 4«SUrtl 1° 1° 5° Konya 5° 9» 1° 3° 6° 2» 5" 2° 3° 6° 4" 13° 11° 4° 0° ıe° 2° 12° \.onn Mum MdSKD»! Uii* ouo 5= 7» 3* 7°tow 3* • OanaMoH DıyırtMK 1° r 1 6* 5° 2° 0» C«nevrt Zax FfMltun 6 1° Kaysen 3= 1 * 1 2" tat» KAn %ym Soffl S«m 9° 3° 16° 14° 9° 2° 0° 2uf* M mcrt** Gv« UuJuduOo ndan «nan mçm gbl kyı Egı tçmtt un bOgMr ptot VıMat 'it.f> Uarma ı K • ıc umur Ic «rattW w maeyl Ooju M U ı aui uayı lc E«e taıta Onj* yafrıu * > . « ' * •Mbk MK* H V SKJKLtl 1v0m luay n M «sntennd. « m maak H Z A VurOur KjSy n 1K a^n AA U GK s a y m ttt « ( r yoienlt gırar »*wdBi tarmikı esectt KınOene I t o n « Ejt M y*ga vt gunuiısnun tft e « u » n ıw>Mts.«jr it »HvttnK sune '628 otm rn* hma «ectt 0CM2 D n mMOt * uta ooal Stnıs uaH4 10 m yaO£ JHmU 2 5 kn Mjy>"«j Mmak Vln GOo kjr •rt&ı gacm» T Kultur Servisi Istanbul Televızyonu'ndan Cengiz Baysal'ın yapımcılığını, Halit Kıvanç ın sunuculuğunu ustlendığı "Şans Çemberi" adlı venı yanşma programanın ılkı bu akşam ikıncı Kanal'da ekrana gelıyor On beş gunde bır yayımlanacak olan "Şans Çemberi", yıne Cengiz Baysal'ın hazırladığı, Halit Kıvanç'ın sunduğu "Varış Başlıyor" ıle donuşumlu olarak venlecek Çeşıtlı dallarda gorevlı unlu kışılerın katılacağı eğlencelı bır yanşma olduğu belırtılen programın ılk bolumune Bedrettin Dalan, Altan Erbulak ve Hulya \vşar yarışmacı olarak ka tılıyor Her yarışmanın bıtımınde ya rışmacılar, topladıkları puana gore studyo ıçınde kurulan mını mağazadan alışverış yapacak lar Yarışmacılara, topladıkları puan olçusunde bır hedıye ya da elde ettıklerı puan değerınde bır kaç hedıye alma hakkı tanınıyor "Gençler Yanşıjor" ve "Vanş Başlıvor"dan sonra ikıncı Kanal'da venlecek uçuncu yanşma programı olan "Şans Çemberi'nın kuralları ıse şoyle \ a rışmacılar, soru olarak yoneltılen bır atasozu, deyım ya da unlu bır kışının soyledığı sozu bulmaya çalışacaklar Yarışmacı, uzerınde puanlar bulunan çemberi çevırecek ve bır harf soyleyecek Eğer soylenen harf soruîan atasozunun ıçınde yer alıyorsa puan alacak Yarışmacı cumleyı tamamlayana kadar harf soylemeye devam edecek ve bıldığı surece ışıklı pano donmeye devam edecek Ancak ıbre kırmızı ışıkta durursa kazanılan butun puanlar yanmış olacak "Silahsızlanma" sergisi ultur Servısı Karıkatunst Muzaffer Çetınkaya'nın "Sılahsızlanmı adlı sergısı Maltepe Boyut Kıtabevı'nde açıldı 10 gun surecek sergıde sanatçının daha once Bursa ve Bodrum'da sergıledığı 20 yapıtı yer alıyor. ÜNLÜLER Halit Kıvanç'ın sunduğu yanşma programmın bu geceki konuklan Altan Erbulak^ Bedrettın Dalan ve Hulya Avşar olacak.