Catalog

CUMHURİYET/6 15 EYLÜL 1986 2. kanal denemesi bugün başlıyor Benkü ikinci kanal deneme yayınmın tstanbul ve Ankara'dan izienebilmesi bekleniyor. Ancak deneme yayınmın izlenmesinde doğacak aksaklıklar ve hangi semtlerden iyi izlenemediği yayın sırasmda anlaşılacak. Kültiir Servisi TRT Televizyonu'nun tkinci Kanal "deneme yayım" bugün saat 19.50'de başhyor. tkinci Kanal'ın deneme yayını, normal yayına geçilecek olan 6 ekim gününe kadar sttrecek. 6 ekimden başlayarak, TRT Televizyonu'nun Birinci ve İkinci Kanallan yeni yayın dönemini acacaklar. İkinci Kanal deneme yayınının tstanbul ve Ankara kentlerinde izienebilmesi bekleniyor. Ancak deneme yayınının izlenmesindeki aksaklıklar ve hangi semtlerden iyi izlenemediği yayın sırasmda anlaşılabilecek. tkinci Kanal deneme yayınında, bugünden başlayarak, daha önce Birinci Kanal'da yer almış bazı programlar sunulacak. Bugün saat 19.50'deki Açılış ve Program'dan sonra bir çizgi füm ekrana gelecek. Saat 20.05'teki "Fasıl"dan sonra saat MJCdaki Haberler her iki kanaldan ortak olarak verilecek. Saat 21.00'de Beş Yıl önce On Yıl Sonra Grubu eşliğinde Ajda Pekkan dinlenebilecek. Saat 21.35'te Reşat Nuri Güntekin'den TV'ye uyarlanan "Balıkesir Muhasebecisi'nin ilk bölümü gösterilecek. Dizide başlıca rolleri Sadettin Erbü, Göksel Kortay, Kerem Yılmazer, Erdal Özyagcılar, Arzn Atalay, Adnan Biricik ve Nttvit TVsinde UHF düğmesi çahşmayana JSE'den güvence dan üretim yapüğına dikkat çekerek, "Renkli televizyonunda ikinci kanab bfcjcMfanesi için konıdaa UHF kadfigmcsi Mevini yerlne gctir yenler eger televizyonhuTnuı TSE kaHie beJgesi varsa üretid fkmadan bunnn gMerilmesiııi isteyebüirler. Bundan sonuç alamazlarsa TSE'ye şikayeUerini UetebUirler" diye konuştu. TSE yetkilisınin anlattığına göre, tüketiciler televizyonlanrun TSE kalite belgesi olup olrnadığını anlayabilmek için TSE markasını televizyonun üzerinde, garanti belgesinde ya da televizyonunun ambalajı üzerinde bulabüecekler. Bunlann hiçbirinde TSE markasmı göremeyenJer ttretici fınnadan televizyonlannın TSE kalite belgeli otup olmadığını sorabilecekler. Bu şekilde de öğrenemezlerse televizyonlannın kalite belgesi olup olmadığını TSE'yi arayıp bilgi alabilecekler. Bu şekilde televizyonunun kalite belgesi olduğunu öğrenenler, televizyonlanrun üretim hatalarırun giderilmesini üretici flnnadan isteyebilecek. Bundan özellikle ikinci kanalı izleyebileceği UHF kanalı düğmesi çalışmayanlar yararlanabilecek. Televızyonian TSE belgeli olmayarüar ise şikâyetlerini TSE'ye bildirebüecekler. BÜYÜK ANTENLER KIRILIYOR Antenlerle Ugili sorunlann da aynı biçünde çözülebileceğini kaydeden TSE yetkilisi, çok uzakta ya da çukur bölgede oturduğu için büyük UHF anteni almak zorunda kalanlann daha dikkatli olmalan gerektiğini vurguladı. TSE yetkilisi anten firmalannın başvurulan nedeniyle deneyler yapılırken daha çok büyük anten değerlendirme sonuçlannın olumsuz çıktığını anlatarak, şunlan söyledi: "Büyuk antenlerin çogu kısa surede ortadan lanlmaya mahkflm. Ruzgflnn yapacagı sallaatıya kar$ı dayanıkhklaruu olcmek için yaprian titreşim deneyiode bıiyuk kısmı ortadan kınldı. Bu antenkrin en buymk dzelligi bakif açüan çok dar oldagondan vericidea çok ozak noktalardan da görüntfiyu alabttmderl. Bnna antenin yöneltmesi diyonız. Biıim ölçtiitamöz btyttk nrtealerin yondtmesi de o bnyttUükteki bir antenden bekleneniıı ve uretidntaı i çok dUnda çıktL Bu dnramda o kktald Mr anteni abp ç«tıy« çıkarmanın biçbir anlamı kalnuyor. BU TCridye daha yakın bölfelerde otnranlana 'Almışken büyük anten alalım' diye diişâBerek bunlan tercih etmemeterini öııeriyonız." Türk Standartları Enstitüsu'nden bir yetkili, "Televizyonlannda UHF kanalı düğmesi çalışmayanlar, eğer televizyonun TSE kalite belgesi varsa, üretici fırmadan bunun giderilmesini isteyebilirler, sonuç alamazlarsa, TSE'ye şikâyetlerini iletebilirler" dedi. ANKARA, (Cumhariyet Burosu) Renkli televizyonunda ikinci kanalın izlenecegi UHF düğmesi çalışmayanlar ya da ikinci kanal için aldığı UHF anteni belirtilen özellikleri tasımayan tüketiciler, Türk Standartlân Enstitüsü'nün korumasından yararlanabilecekler. Henuz standardı belirlenmeyen ve TSE belgesi alamayan radyo ve televizyon vericüeri ile yanluncı cihazlann uyması gereken kalite faktörleri oldugu ve üretim yapabilmeleri için TSE'den kalite belgesi almak zorunda olduklan belirtildi. Üst duzey bir TSE yetkilisi, televizyon üreticilerinin yansımn, anten üreticilerinin ise tümünün TSE kalite belgesi almadan üretim yaptıklannı vurgulayarak, u Teievizyonu TSE kalite bdgeU otanbr direkt ureticiflnnadanlelevizyoDlannın anzasının giderilmesini isteyebgirler. Tdevizyono TSE kalite bdgeli olnayanlaria anteni belirtilen özeüikleri gostenneyenler de bize başrunıdı bulunup şikâyetlerini bildirebüirter. Biz de bu drÜBİerin SUBdardı olmadıfı halde bir yazıyig dnrumu Sanıyi Bakanlıgı'na bfldirebairiz" diye konuştu. TSE yetkilisi, tüketicinin tam korunması için garantinin bitmiş olmasırun önemli olmadıguıı da kaydederek, "Bazı iiretim batalan ancak baa koşnllarda ortaya çıkabffiypr. Taketid garanü süresi bittigi hatdt tdeyizyonıuıon ikinci kanal Tayınuu izlemestoe engel olacak bazı anzalannın yeni farlana varacaktır. Garanti suresi bitmiş bile olsa bu nedenle liım üretim hatalan icin, eger araç ömranu doldurmamışsa tuketici finnava basvurup onanlmasını isteyebilir" dedi. TRT Yasası'na göre, radyo ve televizyon ahalan ile yardıracı çihaz Oıeticilerine TRT Yüksek Kurulu tarafından izin verüdiğıni ve bu iznin verilmesi için de TSE'den belge ahnmasının zorunlu olduğunu anlatan yetkili, "Bugune kadar anten üreten hiçbir finnaya TSE belgesi verilmedi" dedi. tkinci kanalı izleyebılraek için UHF anteni alınmasının söz konusu olmasıyla büyuklü küçüklü binlerce fîrmanın anten Uretmeye başladığıru söyleyen yetkili, şöyle konuştu: "Antenlerin uretiminde nynlması gereken kalite faktörleri nlusiaran9 standartlar taranarak bir yıl önce bciiriendi. Bir yıl içinde bizden kalite belgesi almak için birçok rırma basvurdu. Binlerce anten üretici flrmasının en buvukJeri olan bu finnalann hiçbirine TSE kalite belgesi verilmedi. Bu nrmalann uriinlerinin deneyierüıde deferiendirme sonuclan olnmsuz çıktı. Şu an TSE'nin belirledigi kalite faktörierme göre w TRT Yüksek Knruln'ndan izin alarak üretim yapan hicbir anten üreticisi yok. Bizden kalite belgesi. yüksek kuruldan da izin alınrnasa zorunlu otöugu balde pi)asa kontrolü yapılamadığnıdan, izin alınma<lan yapdan anten üretimi süriiyor." TSE yetkilisi, televizyon üreticilerinin yansımn da TSE belgesi alma tSTANBUL VE ANKARA 'DANİZLENECEK tkinci kanal deneme yaymlan saat 19.50'de baslayacak, 23.10'da sona erecek ve sadece tstanbul ile Ankara'dan izlenebilecek. Yaymlarda daha önce 1. kanalda yer almısprogramlar sunulacak. TRT, 2. kanal hazırhklanm yoğun şekilde yürütüyor. Özdognı paylaşıyor. Günün son programı saat 21.10'da ekrana gelecek olan "Santt Barbara" adlı dizinin ilk bölümü. İkinci Kanal deneme yayını, saat 23.OO'te sona erecek. tkinci Kanal deneme yayını yann da 19.50'de açüacak ve 23.10'da sona erecek. Yann İkinci Kanal deneme yayınında Çizgi Film ve Gençler tçin Müzik programlannın ardından Haberler ve Nbkhet Duru Konseri ekrana gelecek. Nukhet Dunı, "Papatya Falı", "tsUnbul tstanbul", "Göıler", "Deli Diyoriar Bana", "Seniole" ve "Aldım Veda MektubunıT adlı parçalarını seslendirecek. TVde Sinema Programında ise "Bay Hobson'm Seçimi" adlı film gösterilecek. Fihnde olay New Orleans'da geçiyor. Ayakkabıcıhk yapan Hobson'ın üç kızı vardır. Kızlann evlenme meselesi ne zaman açılsa para vermeyeceğini söyleyen yaşlı Hobson, sonunda kendisine oyun oynayan kızı Maggie*nin tuzağına düşecektir. 17 eylül çarşamba günü İkinci Kanal Deneme yayınında Çizgi Film, TRT Hafif Müzik Orkestrası'nın konseri ve Nevzad Atlığ yönetimindeki Devlet Klasik Türk Müziği Korosu'nun yanı sıra 'Santa Barbara" adlı dizinin ikinci bölümü ve "Yaşayan Deniz" adlı belgesel sunulacak. 18 eylül perşernbe günü Çizgi Bugün saat 21.00'den itibartn Ajda Pekkan, 5 Yıl Önce 10 Yıl Sonra eşliğinde izlenebilecek. Fılm'i daha önce "Haıumlar Siziıı tçin" programında yer almış "ADe Baglan" izleyecek. Dış kaynaklı müzik ise perşembe gününün son programı. 19 eylül cuma günü yine bir çizgi film, "Santa BarbanTnın üçüncü bölümü ve Dış Kaynaklı Müzik izlenebilecek. 20 eylül cumartesi günü "Aile BaglarTnın ikinci bölümü, "Swann'ın Şarkısı" adlı film ve müzik programı var. "Swann'ın Şarkısı" adlı Nukhet Duru, sah günü 6 şarkıyla 2. kanal deneme yayınında ekranlara gelecek. filmde, olimpiyatlarda yanştan çekildiği için gözden düşen bir ünlü kayakçının öyküsü anlatılıyor. 21 eylül pazar günü İkinci Kanal deneme yayını yine saat 19.50'de başlayacak. Çizgi Film'i "Bebeğin DıinyasT ve Haberler izleyecek. "Santa Barbara" adlı TV dizisinin dördüncü bölümü de aynı gün ekranlara gelecek. Pazar günü deneme yaymı saat x 22.54'te kapanacak. ABTfden încirtik'e uydulu TV yayını ABD üslerinde bulunan askeri personele ABD'deki televizyon yayınlannın ulaştırılabilmesi için Intelsat uydusundan bir transponder kiralamak üzere anlaşma imzalandı. TRTJ bandı, bu proje yardımıyla teknik açıdan daha nitelikli yayın yapma olanağına kavuşacak. ANKARA, (Cumhariyet Büroso) PTT, Türkiye'deki ABD askeri personeline ABD'deki televizyon yayınlannı ulaştırabilmek amacıyla Hint Okyanusu üzerinde bulunan Intelsat uydusundan bir transponder kiralamak üzere anlaşma imzaladı. Kiralama tip değişikliğe uğratılan bu transponder ile Türkiye'deki TV yayınlannın sürekliliğinin saglanması, yayın kalitesinin arttınlması ve TV yayınlannın ulaştınlamadığı bazı bölgelere yayınların ulaştırılabilmesi de amaç'lanıyor. Adana'daki tncirlik Üssü'nde bulunan ABD askeri personeline televizyon hizmetlerinin sunulması amaanı taşıyan bu projenin gerçekleştirilmesi için üç hareketli, bir de sabit yer istasyonu yapılacak. Bu hareketli yer istasyonlan devlet başkanı ile başbakanın gezileri ile doğal yıkım, savaş ve spor karşılaşmalan gibi durumlarda gerekli yerlere taşmacak ve Ankara'da kurulması planlanan ana yer istasyonu araalığı ile naklen yayın olanağı sağlayacak. Bu istasyonlar ile 72 kanala kadar telefon bağlantısı olanağı da sağlanabiliyor. Kiralanan transponder ile dört televizyon programımn uydular aracıhğıyla yurdun her yanına ulaştırılabilmesi olanağı doğarken, aynca uydular aracıhğıyla yayın yapan kanal sayısını altıya çıkannayı amaçlayan iki TV programı taşıyabilen bir transponder için de rezervasyon yaptırıldı. Amerikan askeri personeline uydular aracıhğıyla TV yayınlannın iletilmesi konusundaki ilk istek nisan 1982'de geldi. PTT, bu isteği gerekli yerlere duyurdu ve yapılan toplantılarda bu isteğin TKT yaymlan yönetmeligine aykın yönlerinin bulunmadığı anlaşıldı. Böyle bir projenin TRT ve PTT için de çeşitli yararlar sağlayacağı da göz önüne alınarak gerekli çahşmalar başlatıldı. Nisan 1982'deki ABD başvurusu, PTT, Genelkurmay Başkanlığı ve Radyo Televizyon Yüksek Kurulu yetküilerinin katıldığı toplantılarda incelendi ve hazırlanan muhtıra 1985 martında Bakanlar Kunılu'nca onaylandı. Aynı yılın mayıs ayında Türk ve ABD hükümetlerinin muhtırayı kabulünden sonra proje için hazırlanan anlaşma 1986 martında imzalanarak yürürlüğe pirdi. ABD'den yapılan yayınlar ülkemizde kurulacak yer istasyonlan tarafından alınarak, kapalı devre sistemle Türkiye"nin çeşitli yerlerinde bulunan ABD üslerinde bulunan askeri personele iletilecek. Bu yayınlar yalnız Türkiye için değil, tüm ülkelerdeki ABD askeri personeli için düşünüldüğünden, ana yer istasyonunda kaydedilecek yayınlar, gerekli çıkarma ve ekler yapıldıktan sonra, "yalnızca alış yeteneğiyle donatılmış çeşitli üslerde knrulacak öleki yer istasyonlanyla, ikinci yayın, kapalı devre sistemle" üs içinde dağıtılacak. Bu amaçla Adana'daki tncirlik Üssü'nde iki ana yer istasyonu kurulacak. Amerikan Silahlı Kuvvetleri radyotelevizyon hizmetleri dışında kalan TRT1 bandı, bu proje yardımıyla teknik açıdan daha nitelikli yayın yapma olanağına kavuşacak. Yetküiler, TRT televizyon yayınlannın ulaşamadığı "eölgede kalan" yerlere, küçük aficı yer istasyonlan ile bu yayınlann ulaştınlacağmı, bazı bölgelerde yayın kalitesinin yükseltilebileceğini, sınır ve kıyı bölgelerimizin yabancı TV'lerin yayınlanndan kurtanlacağıru bildirdiler. Bu projenin gerçekleştirilmesi için Intelsat'tan kiralanacak olan transponderin daha önceden kararlaştınlan kiralama tipi, ulkede TV yayınlannın süreklih'ğinin saglanması amaayla değiştirildi ve yıllık bedeli 2 milyon 382 bin ABD Dolan olan bir kiralama tipi belirlendi. Bu yeni tip kiralamadan doğan 400 bin dolarlık fark, PTT tarafından ödenecek. YetkilüeT, gerekli rezervasyonun yapıldığını söylediler. ABD askeri personeline radyo ve televizyon hizmetlerinin ulaştınlmasını amaçlayan bu projenin PTT ve TRT'ye de birtakım yararlar sağlayacağını bildiren yetkililer, projenin planlanması, ihalesi, bakımı ve işletmesinin PTT tarafından gerçekleştirileceği için mülkiyetinin PTT'ye ait olacağını bildirdiler. Projenin maliyetinin 16 milyon 250 bin ABD Dolan olduğunu kaydeden yetkililer, "PTT, beş yıl içinde bakım ve işletme geliri olarak da 10 milyon 378 bin ABD Dolan, gelir sağlayacak" dediler. İlk olarak 1979 nisanında işletmeye açılmış olan Ankara birinci yer istasyonunun işletme ve bakımı PTT'ye ait olacak. O tarihten bu yana yetiştirilen personele ek olarak 60 kişi daha eğitilecek. Projenin, ilk aşamada yuz alıcı yer istasyonunuyla, ekim ayında başlatılması duşünülüyor. 2. Kanal nasıl seyredilecek? M. eievizyonda 2. kanal yayını bulmak için önce ayar düğmelerinin bulunduğu kapağı açacaksımz. Burada her düğmenin karşıtığtnda küçük anahtarlar ve bant arayan düğmeler göreceksiniz. UHF kanalım bulmak için, küçük anahtarlan yanında "U", "UHF", •'lVV"yada " c " yazan larafa getıreceksıniz. Eğer, vıdeonuz varsa, izlediğiniz kanaldaki düğmeye bakın, UHF kanalı için de küçük anahtan oynı yöne çevireceksinız. Artık UHF Kanalım bulduğunuza göre, ştmdı bant arayan düğmeyi sağa ya da sola çevirerek televizyon yayınım bulmaya çalışacaksınız. Tabii, sağa sola çevırdtğiniz düğme, lelevizyonda bastığımz tuşun karşılığı olmalı. Ekranda 2. kanal görüntüsünü bulduktan sonra, daha neı bir göruntü için anteni de ayarlamanız gerekebilir. HatOMAOSİNIMMnT VH 0AW. 9GKf tOGÜM TMHM MNSİT0N mmk oıeı 87.000 Tl 79 0 0 0 Tl UNKtk bilmerk İLLİ EĞİTİM T.C. MİLLİ EĞİTİ GENÇLİK VE SPOR BAKANLIĞI ÖZEL BİLMERK BİLGİSAYAR EĞİTİM MERKEZİ İSTANBUL ARABADANİN VAPURA BİN 3.5 milyar Uraya mal olacak yüzer otoparka arabasmı btrakanlar buradan deniz otobüsleri ve vapurlar aracıhğıyla istedikleri yere gidebilecekler. 13 Ekim 1986 tanhınde baslayacak olan 1986 1987 oğretım yılında 1 ft/mİNOÎEL 87OOOJI KUUMSI 99 000 Tl KUŞAMSİ MEZUNLARIMIZIN TERCİH EDİLDİĞİ SEÇKIN KURULUŞLAR ACS AEGETİ AIRRANC€ AKCJY MFTAİ. SAN AKFA AMNTÎKSTİL ALAWD DETOR DEVLH SU l$LERt DIMPEKS PA2ARLAMA OOĞAM KUMASÇILIK DOĞUS « m M 0URUTURİ2M OUVM WNASAN ECOM MÜHENDlSLtK EFES MLSCN EGE ÜNV BİUİ IStEM KROMSAN MERSİN KUTUT1AŞ MAO BÛNO MAKİNAORI MAKİNE VE AMBALAJ SAN MAN AJANS MATÎSA.$ MCT MlKBOHn KOMPUTB) MEDA$MO6İLVA M£F IstanbuTa yüzer otoparklar SERPİL GÜNDÜZ tstanbul Anakent Belediyesi, Bostancı, Yenikapı ve Bakırköy'e 1500'er araçlık betonarme yüzer otopark yapmay. planhyor. Amerikan Tacona Boatbuilding Co.'nun verdiği teklifi inceleyen belediye, inceleme sonucunda teklifi hazırlayan şirkete bir niyet mektubu gönderecek. Tacona Boatbulding Co. tarafından hazırlanan yüzer otopark projesinde deniz otobüsleri ve şehir hatlan vapurlanmn da yanaşabilecegi özel iskeleler ve yolcu salonu da bulunuyor. Yap işlet devret modelinin uygulanacağı projede yüzer otoparklann tüm mülkiyeti 25 yıl sonunda tstanbul Anakent Belediyesi'ne geçecek. Bir yıl içinde tamamlanacak otoparklann her bin 3.5 milyar liraya mal olacak. Genişliği 70, uzunluğu 100 ve yüksekliği 15 metre olacak yüzer otoparklann her katı 300 araç alabilecek şekilde ve 5 katlı olarak planlanıyor. 50 bin ton ağırlıgındaki yüzer otoparklar için 5 metrelik bir su derinliğine gereksinim duyuluyor. Yüzer otoparklarm ait katı deniz otobüslerinin ve antma tesislerinin gereksinimini karşılayacak depo olarak planlanıyor. Türkiye'de bir tersanede inşa edilmesi düşünülen mühendislik, model testleri, otopark inşaatı, taş kızak ve 5 katlı otopark dahil her biri 3.5 milyar liraya mal olacak yüzer otopark projesi için Tacona Boatbuilding Co Türk Ltd. anakent belediyesine 3 ayn teklif getiriyor: • Her bir otopark için 3.5 milyar karşılığı otoparkın mülkiyeti Anakent Belediyesi'ne devredilecek. • TBC Türk Ltd ve Türk ortaklan, tüm otoparklan kendi kaynaklan ile inşa ederek, verilen çalıştırma hakkına karşılık Anakent Belediyesi'ne otopark işletme şirketinin 25 yıl süreyle yüzde 15 hissesine ortaklık tanıyacaklar. 25 yıl sonunda otoparklann tüm mülkiyeti anakent belediyesine devredilecek. • 15 yu sonunda otoparkın işletme şirketi ve bütün ortaklan, aralannda saptayacaklan fiyat özerine sirketin mülkiyetini anakent belediyesine devredecekler. Bilgisayar programcısı olarak yetiştirilmek üzere en az lise veya dengi okul mezunları ile üniversite öğrencisi ya da mezunlanndan sınavla öğrenci ahnacaktır. Genel yetenek sınavını basaranlar 8 aylık bir eğıtım ve 2 aylık staıa tabı tutulacak ve mezun olanlar M E B 'dan tasdıklı sertıfıka alacaklardır 28 Eylul 1986 tanhınde Istanbul'da yapılacak Secme sınavı tçın kayıtlar 27 Eylul 1986 Cumartesı gunu ıs saatı bıtımıne kadar devam edecektır Not Kayıtlarımız pazar gunlen de devam etmektedır * 10 değışık marka ve modelı ıceren 108 adet bılgısayarı * Istanbul'un en seckın semtınde 1000 m2 kapalı eğıtım alanı • 25yıllık bilgisayar tecrubesı * 6 sınıf 5 laboratuvar ve dığer sosyal tesıslerı * Yurt ıcı ve yurt dısı bilgisayar eğıtımlı guclu kadrosu * Her oğrencıye bir bilgisayar tahsıslı oğretımı • Oğrencılerıne bilgisayar basında yoğun uygulama ortamı • Guclu software (yazılım) kadro ve kutuphanesı • Turkıye'nın en buyuk kuruluslarında staj olanakları • Mezuntan pıyasada kapısılan kalıtelı eğıtımı ile cağımızın mesleğı l SAâRA^)RDU SANDOZ SANKO SEHAl BİLGİSAYAR SER8IM SERVO BILÛ İSLEM SETUR OİNERS CLUB StSKDM AS SISTEM BILÖ tSLEM SISTEM MÜHENOİS.IK SMART BlUâtSMAR SİSTEMLERİ 104.000 n «KNMMHANİYE KSKİNOm ALTAR PAZAflLAM* ALHNYitoe «NSUCAT AMEFOCAN HOME »SSURAHCE AMİRAL 8RİS1DL WUD0UJ KHEDİ m ANM0UJ OIOMOrtV SAN ANAOOUJ ÛNlVERStTESl AMTEL ARA7 AfiAS VE 1AN MER İ ASİL CELİK ASSAN A1A İNŞAAT ATAÇ KOZMFTİK BAREM BAYKARA BAYRAIC1ARIAFI BEKOTİCARETAŞ BEKOTEKNİK BEYOĞLU BELEOfYE BASKANLIĞI BKTEM BİLÇAĞ BİLOA BİLP* BİLSER BİMEL 6F€MWİL«ÖYÜ 7GKEIGCMWMMMNSin)N 7 2 0 0 0 Jl MMMAMS EKİNMAOEN MCKAN YAIAK EKINCİLER MŞ TİCARET EKİNLER İNSAAT EKTRANS aEKTfOfOfltt ELEKTROMAK ELİOA KOZMETtK ELTÎK ENKAİNSAAT ENKAPAZARAMA ERAL ESPAS SAAIÇiLIK EWA$ EVREN BllGl İSLEM FİLİZGIOA FUATSOTU) GARANTİ İNSAAT GARANTİ TİCARET GAZA1. GOGE G0K$MKMVA MENSUCAT SAMTRALEOIRNE MERKE2 OERSANESİCANAKKALE MEStAŞ METBS CHS TİCABET MİKRO SISTEM MİÜYET GAZFTESİ MİLÜYET PAZARLAMA MİNtAX sootnş Mtsmş MTBS MOTOflTlCARET MÛEZZtNOĞU) MURAT DEHSANESI NEBİM NESlLOACmM CBEMTDU. OMSAN ONSAS *>ANKARA ORMO VÜN IPIİKBURSA ORSİS DAMŞMANLK OTOMH SPECIRA SÛPEMrEŞ SUTEKSTEKSTtL SUZUKİ OIDM08İL TANTUR TARSANAS TMSAN DVUKÇULUK TEKERSAN JANT SANAYI TEKİN MAKİNA TELETAS TELEKOMÛNİKASYON TELETEKNİK TELRA TEMEL HARtTA TERCÛMAN GAZETESİ TES BlLGlSmAR TDSt*A TRANSOO» TRAÜSCOM TURATUHZM TÇIRKEKSP 160.000 n (T.P) Borboras M«an s } TH:iS8 49 27M »»16)82» KAMKOY TIL3361660 ORTAKOY SANAT MERKEZİ OSCAfi Ö04ÎLÜ f İ l M U I I HAfTASI i uSvSsStsı İ ÛKV MES YÛK OK eOZKURT MENSUCAT BPPFrROLLERİAS. CBTElStZ CAF KONFEKSİYDN CANKJRTARAN HOLDtNG JHALI GÛNH0L0İN6 GÛNEŞ GAZETESİ GÛNES PUARLAMA GüRK/nr rurtZM 8İLGİS8blF!R bilmerk I Türkıye'nin en büyük ve güçlü bilgisayar eğitim kuruluşu olan ÇEYLAN MOIDFLU ARAÇLAR CIM1AŞ COMPUTERSHOP COSKUNÖZ A ^ aURSA ÇUHADAflOĞUJ ÇUKURO* HOUHNG Om. BllGl İSLEM DADkSONOAJ DEMFMŞ DEMlflCI KONSERVECİLİK DEMİRER KASU) DEMISAS DCNSAN 06RİMÛO bilmerk Rumelı Caddesı Vılla Han 46 A Blok Kal S Nışan(a$ı İSTANBUL Tel: 141 03 37 141 13 17 146 85 İ 7 148 59 02 BİLGİSAYAR EĞİTİM MERKEZİ GÛVENBOV» HACISAKİR HOTELZÛRIH lOEALOlZ İMATAS İSOMAK İSUNBUL ÛMVERSrTESl İ2DAŞ KAÇKAR KAÜBODUR KARAT KAR8ONSAN KARELKİMYA KARGMLAfl KARLSRUHE ÛNIVERSITY AIMANYA KARSAN KllJMGRUBU KİP « » « K S İ Y D N KIFlKLAFtELl CAM SAK/M A Ş KOC BURROUGHS KOÇ HOLDING KONOAS l l OTDMARSAM OYTAŞ ÛZBAKAR ÛZEL eOĞAZlÇI USESI ÛZEL MERKE2 DERSANESI PABET PALS PAMUKBANK PANKURT PARSAN PAŞASAHÇE PEBİM PERKOM PFTKİM TÇlflK H * * YTJUARI TÜRK 0TOM0TİV ENDÛSTflilERI TÛnOYE HALK BANKASI TÛRMYE UBVX K N İ Z NAKUYAT TÛRKİYE S|Ş£ CAM ULKU MRTASİYE UUUS E L E K T F O * ymsov TUfitZM SEYAHAT ÛZERTAŞ VNAN TİCARET VERISOFT VESTEL VtZE GIOA SANAYH AKBABANIN ÜÇ GUNU 1 Plt Yor Sydnr, Pollack Oyn Rot«rt RedlortFaye Dınuny 12 00 • Si 15 0O'Çr? 17 15Perç 12 00 Cm 15TO>Cts 17 1 5 ' P l 12 00 KflCAN PRESSAN PROflLO PROFILO DAGITIM RAM RANDİ DENIZCILIK REBA REKLAMEVİ RENAULT ROM BİU3İISLBM ROMAN8UTİK R0MAR RÖNESANS STFA vaKAN ELEKTF* SIYAHLAR BEYAZLAR RENKLILER P7t Von J«an Jacques Annaud 15 0 0 S I 17 IS • ÇT> I2 00P*r». 15 00 Cm 17 15Cts 12 00 • Pl 15 00 YAP1 ENOÛSTRİ MERKEZİ YAPt VE KREDİ 8ANKAS1 VAPTES YARGKI KONFEKStYON YAZILM YIL0I2 DERSHANESİ YÛNSA YURTBAY Z1HNİ 0EN1ZCILİK ZIMPARATAŞI ZONGULOAK YÖN Afl 0IDM KRAMER KRAMER E KARŞI Pa Yon Robert B«nlon Oyn Oustm HolmjravHeryl StrMp 17 15Sİ 12 0 0 ' C r ? 15 0CPM? '7 15 Cm 2P 1 • Cts 15 0 0 Pî '7 15 TESS Von Romar Pofanskı Ovn Nastassta Kınsky 19 30 0» m Dereboyu Cad. Batbatos Pasaîı Telefon: 161 79 43