Catalog

7 HAZİRAN 1986 Ozetle /A\ ULUSLARARASI İSTANBUL FESTtVALfNDE TİYATRO KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/5 KİM KÎME DUM DUMA BEHÎÇ AK \b\tr rmyım? Enayı mıuım? Günümüz Sanatçıları 7. ktanbul Sergisi Resim Heykel Müzeleri Derneği'nin Mimar Sinan Üniversitesi Resim ve Heykel Muzesi'nin desteğiyle "14. Istanbul Festıvalı" kapsammda düzenlediği "Gunumuz Sanatçılan 7 Istanbul Sergısı" sonuçlandı. Seçici Kunıhı 'ruın yaptığı değerlendirmeye gore birinciliğe Şukru Aysan, ikinciUğe Mustafa Ata, uçunculuğe de Ergun Kurdoğlu 'nun yapıtı değer buhtndu. Seçici Kurul Özel Onur Belgesi ise Atılla Galatah ve Mıne Çobanoğlu Yılmaz'a verildi. "Gunumuz Sanatçıları 7. Istanbul Sergısı" 21 haziran 21 temmuz tarihleri arasmda Istanbul Resim ve Heykel Muzesi'nde yer alacak. Arthur Housman yönetiyor Çiğdem Sehşık oynuyor Arthur Housman ve Çiğdem Selışık 1965'te Çehov'un "Vanya Dayı"sında tanıştılar. 1974'te evlenen çift, şimdi Euripides'in "Medea" tragedyasında birlikte. Istanbul Festivali'nde Housman'ın yönettiği "Medea"da Çiğdem Selışık, Burçin Oraloğlu, Ani Ipekkaya oynuyorlar. Kultur Servisi Istanbul Beledıyesı Şehır Tıyatroları, 14. Uluslararası \stanbul Festıvah'ne Euripides'in bır traged>ası ıle hazırlanıvor "Medea." Robinson Jeffere'ın uyarlamasından, Talat Halman'ın çevınsıyle 21, 22 ve 23 haziran tanhlennde Rumelıhısan sahnesıne gelecek oyunu Amerıkalı yonetmen Arthur Housman yönetiyor Vledea rolunu ıse ABD'de vaşayan sanatçımız Çigdem Selışık ustlenıyor Ülkemıze ılk olarak 1965 yılında kulturel değışım programı kapsamında gelen Arthur Housman Kuzey Carolına Unıversıtesı'nde Drama Bölumu'nun başkanı olarak gorev yapıyor Daha önce "Arzu Tramvayı" ve "İnsan Sesi" adlı oyunlan ulkemızde yoneten Housman ABD'de yonetmen olarak 80'ın uzennde oyuna ımzasını atarken ıkı profesyonel topluluğun da kurucusu oldu Oyun ıle ılgıb olarak once Housman'ın sonra da eşı Çiğdem Selışık'ın göruşlennı aldık OYL'NCÜ VE YÖNETMEN Istanbul Bekdiyesi Şehir TiyatrolarVnca sahndenen "Medeanda Çiğdem Sehşık başrotü üstkrüyor. Oyunun yonetmeni Arthur Housman ulkemizde "Arzu Thamvayt" ve "tnsan Sesı" ada oyunlan yonetmiştı. (Fotoğraf MEHMET AKtF) "Troyalı Kadınlar'da da bunu goruyoruz Euripides'in yaptıklan o donemde buyuk cesaret ışı sayılır pides donemine bakarsanız, bize şimdi yabancı gelen yonlerin o donemde çok gerçekçi olduğunu gonırsunuz. Yunan, tamamen pozıtif duşunceye açık bir uygar!ık, Dogu ıse pek çok gızemle dolu: Medea, şimdiki Gurcistan'ın olduğu bolgeden gelir. Bir rahıbedir. Kadınlann zaten kadın tanrıçalardan gelen gizli guçleri olduğuna ınanılır. Bu kadına da bu guçler tannlara tapınabılmesi için verilmiştir. Bu rahibelerin insanustu buyuk guçlen vardır ve rahibe olarak y^şamak zorundadırlar. Medea ise bu gucu gende bırakarak âşık olur. O gucun ustune çıkar, bulundugu ruhanı verden aşağı ıner. Gucunu İason, yanı sevgılisı ıçin kullanır. Insanİarı buyuleyerek Iason'un buyuk aşamalar yapmasını saglar," ama bunlan İason'un başansı gibi gosterir. Buyuk fedakâıiıklar yapar. Pozitif duşunceve açılmakta olan Vunan'da hep bır yabancı, bir buyucu kadın olarak kalır. Sıla hasretine mutlu olduğu surece katlanır. Ama İason, tahtı için başkası ile evlenir. Medea ıstıraptan çoker. Hem kadınlık gururu incındigi, hem de tannsal makamdan indiği için çifte ıslırap vasar. Ve kaderine çocuklarını oldurmesi yazdır. Kendi tragedyasını kendisi yazar. Tannlar bir gunahkâr olarak olmesine razı olmazlar, olmec vucudu tannlar kalına çekılip alınır. Aslında Medea başanlı bir kadındır." Festıval sonrası ekım ve ka^ım aylannda Şehır Tıyatrosu'nda sergılenecek olan 1 5 saatlık oyunda iason rolunu Bıirçin Oraloğlu ustlenıyor Dığer roller ıse Ani İpekkaya, Salluk Kaplangı, Ay^egul Yalçın, Gulçın Akça>, Bilkay Tekcan, Suphı Tekniker, Ay laç Yorukaslan ve Arif Akka>a arasında pav laşdıvor Oyunun dekorlarını Marıenne Custer, nıuzığını ıse Patnck Byers hazırladı. kiğe getırdıler. Bu fıceklı pantalonu nıye ytuıyorsvn ? Adalar dünyaya tanUıhyor Adalan dünyaya tanıtmak amacıyla hazırlanan "Turkısh Paradıse Prınce's Islands" adlt tngitizce broşur, dunyantn unhı seyahat acenteleri, uluslararast otelUr ve yuıt dısındaki tanıtma muşavirüklerimize gönderüdi. Gazeteci ve yazar Sahır özbek'in kalemt aldığt ve Adalar Titrizm ve Guzelleştirme Demeğinin hazırladığı broşurde, Bizans'tan günumuze Adauv'in oykusu anlatıhyor. Ataturk'un Ada anılanna da yer verilen broşurde, Sovyet DevrimVnin onderlerinden Troçkı'nin 192934 arasmda Buyukadadaki surgun yaşamı, OsmanlıRus savaşında tutsak duşen Ingüız Generah Towsendin Heybeuada'dakı tutukluluk gunleri de konu edüiyor. Adalardaki butun kutsal yapılann da ele almdığı broşurde, Adalann 2000yülık geçmişi gozler onune seriUyor. P Î K N İ K PtYALE MADRA Maria Callas'ın •Medea'sı Oyunu yonetirken klasik metne yenj bir yorum getirme çabanız oldu mu? HOUSMAN Bence Maria Callas'ın oynadığı "Medea" fîlmı şu ana kadar v arolan "Medea"lann en ıyısı Benımkı de dığer klasik yapımlardan çok, bu filmden >ola çıkıvor. Bir Amerikan yazarını tanıtmak yerine nıçin bir tragedya oynamayı yeğledinız? HOUSMAN Gerçekte Amerikan gerçekçı doğacı yazarlarını çok sevıyonım. Tennessee Williams"ı. ONealı, Albee^ vı.Pinter'ı, Miller'ı çok sevıyorum Ancak daha once Turkıye1 de yönettığım ıkı oyun Amenkalı vazarlanndı Bu defa farklı olmasını ıstedım. Oyunda başrolu Housman'a hıç de uzak olmayan bırı oynuyor eşı Çiğdem Sehşık. Selışık ıle Housman ılk olarak 1985 yılında "Vanya Da>ı" adlı oyunda tanışmışlar Dostluklan, Çiğdem Selışık 1971 yılında yuksek tiyatro oğrenımı görmek uzere gıdınce ABD'de de surmuş ve 1974 yılında evlıhk ıle yenı bır boyut kazanmış Çiğdem Selışık şımdı Kuzey Carolına Unıversıtesı'nın VVınston Salem'dekı sanat oku lunda rejı derslerı verıyor,rejıhazırlıyor ve yılda ıkıden az olmamak üzere oyunlarda ovnuvor HIZLI GAZETECI NECDET ŞEN THK Resim Yarışması sonuçlandı Uluslararası Havacılık Federasyonu HavaL'zay Eğitim Komitesi (CtEA) tarafmdan duzenlenen "Havacdık ve Uzay" konulu resim ve çizim yanşması sonuçlandı. Siîe 15 yaş grubundaki çocuklar arasmda duzenlenen uluslararası nitelikteki bu yanş maya ulkemiz.de 58 ilden toplam 385 adet resim katüdı. THK'dan verilen bilgiye gore, resim ve çizgi yanşmasmı kazananlar şoyle: 58 yaş grubu: Cem Ayder, Gizem Topgul, M.Alper Usluoğlu; 912 yaş grubu: Baren Tuncay, Onur ZUelioğlu, Tolga Bayram; 1315 yaş grubu: Murat Atak, Arsim Atak, Adem Altay (UBA) Kadınların iç dünyası "Medea", Yunan tragedyaları içinde ulkemizde en az tanınanlarından biri. Seçerken neyi duşundunuz? Daha once başka tragedya yonetmış miydiniz? HOUSMAN Bu, vonettığım ıkıncı "Medea" oluyor Ilkını 1971 yılında Kuzey Carolına Unıversıtesı'nde yonetmıştım Başka da tragedya vonetmedım Sophokles ve Aiskh>los'un sahneye konulamavacağını duşunuyorum. Euripides... Çunku Euripides en <,ağdaş olanları Bu yuzden de ılgımı çekıyor \unan tragedyaları fazla bu>uk, çpk fazla epık kakyor Oysa ben daha kışısel boyutlara ındınlmış, daha ınsanı yapıda >apıtlan sevıyorum Yunan komedyaları ıse çok daha kolay sergılenebılır gelıyor Belkı de ınsanlar uzulmekten çok gulmeyı sevdıklerı ıçın &ÛICTIM, PEMEK AMA 0/ÎIC1KİIZ Ş l SIZ 4 O VA5LA RlNDA OLDU6UNUZ4 SORE KOCANI2 5O FiLAM O I YAkJI ŞtMDl OMUÛ 8EAJ BlP MtYI/V XI YA P U L 5 U N U 2 VA Du BEKAB BU L18IOO E N E R J I N\"Z.IN B18 MOK KATIYEN LuC ÇIKM4Z fc, JADl 4AV3 YAPMA 2IRVEOEM OOLE ÇIZGILIK K4MIL \L4S4K4CI Broy'da imza günü Bakırkoy 'deki Broy Kitap Çarşısı nda daha once 25 nisan 5 haziran arasmda duzenlenen indirimlt kitap ve kaset satışlan surekli bir hale getirildu Öte yandan, bugun saat 15.0018.00 arasmda Broy Kitap Çarşm'nda Aydın Aydemır "Nâzım Nâzım", Ipl özgentürk "Alevın ve Acının Içınden" ve Seyyıt Nezır "Şılı Duyarltğı"adlı küaplannı imzalayacaklar. Aşık olan rahibe Benı.e Euripides kadınların ıç Sehşık rolunu soyle anlatıyor dunyalarını çok ıyı kavramış bır "Medea çok yonleri olan bir yazar. Bu çok olağanustu bır du oyun. Oyunu nefret duyguları rum, o donemde kadınların yerı içinde kin ve intikam isteği olapazardakı koleden farklı değıldı rak ele alabilirsınız. Ama Euri AĞAÇ Y\ŞKEN EĞİLİR KE\L4L GOKHA\ Fotoğraflarla Istanbul 1986 Sergisi Gazeteci Sadık Ozcan'ın, "Fotoğraflarla Istanbul 1986" sergisi açıldı. 19 haziran perşembe gunune kadar Taksım Belediye Sanat Galerisi"nde sergılenecek olan fotoğraflarda Istanbul'da son iki yuda çeşitli yerlerdeki değişimler anlatılıyor. Sergi 34 'u renkli, toplam 60 fotoğraftan oluşuyor. TARİHTE BUGÜN ML MTAZ ARIKA.\ Scı/yeh £hl SEUM 7 Haziran ı ş TUfSJCı YE SOVYETLES. SIA/Ig.1 GoZOEKJ GEÇıZıLMEL/p/g. 19Zi'PE,e.U£YA ÇOK ZAVIPKEM YAPlLAM AfS^~Zi PE&ıŞtl*UiaE£iKll PÛZELTMBIC Geg.eKtYOR~.SOVyETLE/Z gıeLıĞı'A/ıM Bu ıSTEGı, YfLJLARPl/Z tYl KJDM^ULUK EPEN IICI ULt ARfiStN' fiÇAC/^KTI. goĞAZ VE KUZEYDOGU AMAPOLU 'DA TOPeA)OAg.tU rSTEHJMESİ, O ZAMAMA DEGlH rAPtLAVf ANrtAÇaf5.\ BULüNACAkTI. K.ISA SONI?A , 13^3'TE, MCLOTOFgı&ZAÇ YIL. OUCE Y/4P/İAN JALEBl Gee.ı ALOHCLA&M Konservatuvar öğrencilerinin oyunu Mimar Sinan Üniversitesi Devlet Konservatuvan tiyatro oğrencüeri, oğretmenlen Zelıha Berksoy'un yonetiminde Henrık Jbsen'in "NoraBır Bebek Evı" adlı oyununu sahneliyor. Oyun 1213 haziran saat 19.00'da, 14 ve 15 haziran da 15.00 ve 19.00'da Harbiye Kenter Tiyatrosu 'nda sergılenecek. 134S'TE BUGUU, SOVYETLJEe. , KıyE'DEKJ TOPRAiC ıSTEDl DAUA E. bUNYA SAvAŞI Sıl?ASıUDAl SovYeTLeg,TW?&Y£'fJıU MuTTeFlCLEt YAfJtHDA SA£MESl &£e.BKTIGlMI SâyLB1944'TE ıSE AÇiKÇA "Tue.t:/UlOSl naa geienettSei aans nm dort biryamndaki turistler, yeryuzunun turisSAUAŞA GıBMBSı ıc;ıM &£C tik cennetlerineakın etmeye başladılar. Endonezya'nm Bali Adası dagelenekselyerlidanslanyla, unlu Kuta Plajı'yla her yü yaklaşık 400 bin turisti ağırlıyor. Gerçekten de Asya ulkeleri, son zamanlarda MASASIMDA KefJPtL€£ıNE Batılı turistlere hayli çekici geliyor. Ama hiç kuskusuz, ani turist akınının sonuçlan her yerde olduğu KAzAklDte.MıvACAĞ< tFADE gibi Bali VM/I Kuta Plajı 'nda da goruluyor: üstsuz denize giren turist kızlar, diskotekler ve "pub "lar. SOVYETLERIN TOPRAKIS7EGI Levent Aydın Viyana'da ilk sergisini açtı Viyana'nın ünlü sanat merkezi Künstlerhaus'da sergi açan Levent Aydın, Neşe Erdok atölyesinden mezun. Okulu biürdikten sonra sattığı resimlerin parasıyla, ustaları asıllarından izlemek için Avrupa'ya çıkmış. MEHMET İNHAN VIYANA Kunstlerhaus, Vıyana'nın en buyuk ve en unlu sanat merkezi Çeşıtlı sanat dallarında etkınlık gosteren sanatçılar, bu kuruluş bunyesınde sanatçı bırlıklennde orgutlenıyor ve destek goruyorlar Anımsanacağı gıbı, geçen yıl Avrupa'da buyuk ılgı goren ve duzenleyıcısı Hans Holleın'a çeşıtlı oduller kazandıran, daha sonra da Pans ve Nevv York'ta açılan "Viyana: 18701930" adh sergi, yıne bu kuruluş tarafından Kunstlerhaus bınasında sergılenmıştı Bugunlerde kun^tferhaus'un sergi salonunda, Kunstlerhaus Ressamlar Bırlığfnın en genç uyesı Levent Aydm'ın ılk resim sergısı yer alıyor 1978'de aılesıyle birlikte Bulgarıstan'dan Turkıye'ye goç ettıkten sonra Devlet Guzel Sanatlar Akademısı'ne gıren Levent Avdın, once Neşet Gunal atolyesı.ıde surdurmuş eğıtımını, ardından Neşe Erdok atolyesınde tamamlamış. "Dogrusu. biraz duzensız ve başına bujruk bır ogrencıydım." dıyor Levent Aydın "Biryandan da dışarda çalışmak /orundavdım. 1980'den beri resim çalışmaya karariıydım. Akademidekı ogrencılıgim sırasında bıraz da kendı uslalarımı kendim seçıp renkli agırlıklı, tıguratif ve ekspresif resımler yaptım. Fo\ıstlerden ve ozellikle Matiss'ten etkılendim. Okulu bıtırdıkten sonra sattıgım resimlerin parasıyla, ustaları asıllarından izlemek amacıyla Avrupa'ya çıktım. Amacım. Almanya'da kalmaktı. Alman ekspresyonıstleri beni oldu kça etkiledı. Ne yazık ki. Almanya'da kalamadım. İki yıldır Viyana'dayım. Bir yandan, akademinın sanat tarihi kursusunde derslen ızliyorum. bır yandan da, heykeltıraş Bruno Gıroncoli'nin yanında çalışıyorum." Levent Aydın, Vıyana'dakı ılk sergısı "Ilişkiler" ustune de şunları soyluyor "Bu resimler, ozellikle ınsan figurleri ve renk aguiıklı. Son altı ayın unınu olan bir donem resimlen. Ana temaya 'ilışkısızlikler' demek daha dogru olacak aslında. Kadınerkek ilişkilerini yansıtıyor. Resımlerde erotik bır yan var ve en onemlısi de umut." Levent Aydın, ıkı vıl sonra vıne Kunstlerhaus'ta buvuk bır sergi açmanın da hazırlıkları içinde. SovYETLEBe &6ejE, so/ver pif/ŞLee.1 BAZAKII ve Bakırköy'de Fotoğraf Kolu Resim sattım, Avrupa'ya çıktım il 50 YIL ONCE Cumhuriyet 7 Haziran 1936 Boğazlar konferansı Ankara 6 (A.A ) Öğrendığımıze gore Boğazlar konferansı Montroda hazıranın 22 sınde açılacak ve Cemıyet Akvam Konseyı 26 hazıranda asamble ıle 30 hazıranda toplanacağına göre, Montrb konferansınm umumîıçtımaları konsey ve asamble toplantılarına nazaran tanzım olunacaktır. I 19361986 Bakırkoy Ruh ve Sinir Hastahkları Hastanesi'nde Dr.Tahır Ceylan 'ın yoneteceği bir fotoğraf kolu kuruldu. Üyeleri arasuıdan her ay bir yapıtı "Ayın Fotoğrafı" seçecek olan fotoğraf kolu, mayıs ayı fotoğrafına Dr. Şeref Özer'in "Çocuğum" adlı yapıtını değer buldu. Ermenekte kurşun madeni bulundu Konya (Hususı) Toros dağlarının ustunde ve tabıı guzellıkler içinde bulunan Ermenek kazasının Çukurbağ koyunun şımalmde ve Kestel denılen yerde bol verımlı, derın koklu kurşun madeni bulundu Kurşun kayalar halınde \e damar damar uzanmaktadır Bandırma Kültür Sarayı Bandırma Kultur Sarayt'nm yapımına başlandığı, bu amaçla Kultur Sarayı 'na donuşturulecek eski Ozel îdare Binası'nın bazı bolumlerinin yıktınldığı bildirildt Bandırma Kaymakamı Sıtkı Arslan, binanın iki katının ilçe halk kutuphanesine aynlacağım söyledL Sıtkı Arslan, ilçe halk kutüphanesinin hizmet vereceği iki katta 7 okuma salonu, 2 kitap deposu ve yönetim odalan bulunacağmı belirttL (a.a.) Koparılan herhangı bır parça terkıbmde madenm uçte ıkı nısbetınden bıle fazla olduğu tahmm edılıyor Gorunuşe gore bu madenm ışletılmesı de kolay olacaktır Çunku bu kopanlan parçalar bır tava ıçıne konularak ateşe tutulduğu vakıt bıle erıyor ve asıl kurşun meydana çıkıyor Bundan sonra o cıvar halkı alelâde ışlerde kullanmak ıçın herhalde kurşun almıyacaktır TAKS V IM'DE •CUMHU R1YET 'MEYDAJNIND4 Elektrık Sergıs.nı üyarel SATiE1» f 1986 605 Mahkememızce verilen 15 6 1986 tarıh > e 1986/788 sayıh karar da Nevşehır, Urgup, Aksalar Uğçaşar Mah hane 151 cılt 009/03, savfa no 27 de nufusa kayıtlı bulunan ı975 d lu Ozlem Yaman ıle 1980d lu Ozkan Yaman'a aynı yerde nufusa kayıtlı amcaları Hasan Yaman vası tayın edıldığınden. ışb>. ılama kanunı suresı ıç:nde ıtıraz edılmesı, ıtıraz olunmadığı taîvdırde karar kesınleşeceğınden ılan olunur 30 5 1986 Basın 6703 BAKIRKOY 2. SULH HUKUK MAHKEMESİ HÂKİMLİĞİ'NDEN İLAN Koordınatörluğumuz HaJkla llışkıler Burosunun telefon numaraları 155 15 87, 150 83 50507 şeklındedır Sayın abonelenmıze önemle duyurulur Basın 21232 TEK S.S. BOĞAZİÇİ ELEKTRÎK DAĞITIM MÜESSESESİ İSTANBUL İL İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜ BEYOĞLU KOORDİNATÖRLÜĞÜNDEN