Catalog

19 KASIM 1986 EKONOMİ CUMHURtYET/9 TÜRKIYE'den nkara, (OJL) Odeme güçlüğü içinde bulunan şirketlerin (TEK)'e olan elektrik borçlan taksitlendirüiyor. OM. muhabirinin edindiği bilgiye göre, Odeme güçlüğü içinde bulunan şirketlere TEK elektrik borcunu taksitlendirme imkânı sağlıyor. TEK taksitlendirmeyi şirketin başvurusu üzeri/ıe yaparak, borç \ıkiyesine yasal faiz uyguluyor. Bu kapsamda TEK'e jaşvuran HEMA Dişli Fabnkası'nın 700 milyon liralık borcu da taksitlendirildl HEMA borcunu 4 esit taksitte odeyecek. HEMA, borcunun ilk taksidini peşin yatırdu Kalan bölümü için ise teminat gösterdL TEK, elektrik borçlannın ilk ayı için yuzde 20, sonraki aylar için yüzde 4 aylık faiz uyguluyor. TEK'ten şirketlere destek Nakit sıkıntısı kredi batağını besliyor Geçen iki yılda büyük teşvik gören ve bolca kredi kullanan iç ticaret ve ithalat sektörlerindeki fîrmalar giderek sorunlu' alacaklar sınıfına giriyor. Bir bankanın üst düzey yetkilisi, "Şimdi asıl sorun, sağlam olarak bilinen firmalann dahi kredilerini zamanında ödeyememeleri, hatta ödeyemez duruma düşmesidir" diyor. Kredilerin sektörlere gore değisim 1960 1961 1982 71.3 39i 74.3 tafcıMM 82.4 25.9 76.6 Imm 29.1 73.8 9.5 126 tatacMk IfltMl 56 96.6 91.8 194 636 174 fcftaMt 53.5 42.3 73 fcMJİ TMa 44 İBHTÜİA « q t e fafMk: Baatatar • kredi kaynakları oluşturacağj görüşü de giderek ağırlık kazanıyor. Bu durum, piyasadaki canlanmanın peşine takılıp, kredi musluklannı sonuna kadar açan ve biraz da "ince eleyip, sıkça dokumak" ilkesini terk eden bankalann 35 ay gibi kısa vadeli kredilerin bile tahsilinde güçlükle karşılaştıklannı ortaya koyuyor. Bankalann mevduat yoluyla kasalarını desteklemelerine karşın, sürekli bir nakit sıkışıklığı içinde bulunmaları, iç ticarete ve ithalata açılan çok kısa vadeli kredilerin aynı hızda, diğer bir deyişle planlanan zamanda gelmediğine de işaret ediyor. Bir bankanın üst düzey yetkilisi, "Sadece belirii isimler, batık kredi kaynaklan olarak görülüyor. Ancak şimdiki sorun kamuoyunda sağlam olarak bilinen firmalara açılan kredilerdeseyri (Artış/azalış °o) 1983 1984 ia» 1986D 66.4 32.6 31.2 56 12.4 81.4 3.3 52.6 150 29 102.9 117.3 25.6 76 10 39 68.4 63.7 145 76.4 37.1 20 53.1 68.9 11.6 87.5 83.3 44i İç ticaret ve ithalat sektörleri batık kredi kaynağı mı oluyor? Tekstile doping Yavuz Canevi ANKARA, (a.a.) AET'ye hazır giyim ve konfeksiyon ürünü ihraç etmek amaayla kota talebinde bulunan fırmalardan istenen teminat oranı yüzde 15'ten yüzde 2'ye indirildi. Kotalı ihracat için belirlenen 60 günlük süre uygulaması da kaldınldı. a.a. muhabirinin thracatçı BirlikJeri'nden aldığı bilgiye göre, Hazine ve Dış Ticaret'in yeni müsteşarı Yavnz Canevi, geçen cumartesi günü tekstil ihracatının arttınlması ve ihracatçılann teşvik edilmesi amaayla teminat oranının düşürülmesi, süre limitinin de kaldınlması karannı verdi. Türkiye Hazır Giyim ve Ihracatçüar Birliği Başkanı Sım Gültekin, a.a.'ya yaptığı açıklamada, yeni kararın tekstil ihracatı için doping olacağını ve ihracat yollannın açılacağını söyledi. Gültekin, teminat oranının yüksekliği ve sürenin kısalığı nedeniyle Federal Almanya gibi büyük alıcıların dışındaki ulkelere tekstil ihracatmm gerçekleştirilemediğini ve kullarulmayan kotalann bulunduğunu kaydetti. 1986 yıhnda AET'ye yönelik ihracatta 60 günlük süre verildiğini, ayrıca 7 günlük ek süre tanındığını hatırlatan Gültekin, "Biz bu karar alındıgında süre Teminat oranı düşürüldü Petrol faturasında büyük düşüş nkara, (OJL) Petrol fıyatlannda önceki aylarda gözlenen düşüş, ağustos ayı sonu itibariyle Turkiye'nin ham petrol faturasında 1 milyar dolartn üzerinde bir iyileşme sağladı. Yılın ilk 8 aylık dOneminde ithal edilen 10 milyon 655 bin ton ham petrol için ödenen döviz, 1 milyar 205 milyon dolara erişti. Türkiye, geçen yıl aynı ddnemde 10 milyon 633 bin ton ham petrol ithal etmiş, karşıhğında 2 milyar 229 milyon dolar ödemede bulunmuştu. Türkiye, 8 ayda petrol ihtiyaanın en büyük bölumünü Irak'tan karşıladı. Alman 4 milyon 258 bin ton ham petrol için bu ülkeye 474.7 milyon dolar ödendL Turkiye'nin geçen yıllarda enfazla petrol ithalatı gerçekleştirdiği tran ise Libyadan sonra üçüncü sıraya düştü. 8 ayda Libya'dan 196.2 milyon dolar değerinde 1 milyon 685 bin ton, Iran'dan da 186.5 milyon dolarlık 1 milyon 581 bin ton ham petrol alındı. NECMt ÇELİK lstanbul ticaret ve sanayi kesiminde yaşanan son iflas ve haciz olaylan bankacüık sisteminin sırtında taşıdığı büyük bir "luunbur" olarak görülen batık kredfler sorununu ycniden tartışmaların merkezine getirdi. trili ufaklı çok sayıda firmanın kredi borçlanru vadesinde geri ödeyememesi ve bankalann deyimiyle "alacaklann tahsilinin gecikmesi" dikkatleri aşın Ölçüde kredi kullanan ve bankalardan da destek gören sektörlere yöneltti. Elde edilen son veriler 1986 yılında iyice açılıp saçılan bankalann kredi musluklannı ithalat sektörüne ve iç ticaretin finanstnaruna akıtuğıru gösteriyor. Geri odeme sonınunun büyümeye başladığı iç ticaret ve ithalat sektörünün bankalar için yeni batık Merkez Bankası'na suçlama A nkara, (anka) Ankara f \ Ticaret Odası Meclis Başkanı ve\ Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Başkan Vekili Güngör Yener, son günlerde yaygınlaşan iflaslar ve hacizler konusunda Merkez Bankası'nı suçlayarak, Merkez Bankası'nın bankalan denetleme ile ilgili görevini yerine getiremediğini savundu. Güngör Yener, işadamlanmn artık kredi ödemek için kredi aldıklanm ve bu yüzden Güngör Yener ATO de kredi batağı içinde boğulmaya başladıklannı belirterek, "Bankalar Mecüs Bafluau yüksek maliyetle çalısıyor, bunun yükü ise bankası olmayan orta ve küçük ölçekli firmalann sırtına bindiriliyor. " dedL Çelik üretimimiz dikkat çekti naris (a.a.) Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma örgütü(OECD), Türkiye'de çelik üretiminin geçen \rö, ) yıla oranla arttığını, bunun inşaat sektöründeki gelişmedenkaynaklandığınıaçıkladı. OECD Çelik Komitesi'nin hazırladığı raporda, AET üyesi ülkelerde çelik piyasasındaki gelişmenin hemen hemen aynı değişimi gösterdiği, ancak Türkiye başta olmak üzere, Isviçre ve Norveç'te, çelik üretiminin, bir yıl önceye oranla arttığı vurgulandı. Bu artışta, inşaat sektöründeki canlanmamn önemli payı bulunduğu kaydedilen OECD raporunda, Türkiye ve Isviçre'nin yaptığı çelik ihracatmm istikrarlı bir seyir gösterdiği, öteki Avrupa ülkelerinin çelik ihracatmtnsa azaldığma işaret edildi. Raporda, Türkiye, îsviçre ve Norveç'in çelik tüketiminin arttığı da vurgulandı. OECD verilerine göre, ABD'de çelik üretimi yüzde 5 oramnda geriledi. ABD'nin bu sektördeki kapasite kullanımı da yeni artışlara karşın yüzde 66 düzeyinde kaldı. dir. Son dönemde yaşanan nakit altKikttgı karşısında akla gelmeyecek firmalann dahi kredilerini zamanında ödeyemediklerine tanık olunuyor" diye kaygılarını dile getirdi. Geçmişin tablosu, bankalann kredilerini geri almakta zorlandıklan dönemlerde sık sık politika değişikliklerine gittiklerini gösteriyor. örneğin batık krediler sorununun kendini en fazla hissettirdiği 19831985 döneminde bankalann destek verdiği sektörlerin tablosu büyük değişiklige uğradı. En carpra örnek, denizcüik sektörü oldu. 1982 yüında bu sektöre açılan krediler yüzde 126 gibi çok yüksek bir artış gösterirken, 1985'te bu oran yüzde 10'luk bir artış hızına kadar geriledi. Hatta 1986'nın ilk beş ayı sonunda denizcilik sektörüne açılan krediler yüzde 40'a varan önemli bir düşüş gösterdi. Batık krediler sorununun kısmen hafîflemeye yüz tuttuğu 1985 başından itibaren ise iç ticaret, dış ticaret, gayri menkul ve tanm sektörü bankalann kredi gözdeleri haline geldi. İnşaat ve konut sektörüne giden krediler, 1985'te yüzde 150 gibi yüksek bir artış kaydetti. Aynı şekilde dış ve iç ticarete yönelen banka kredileri de dört kata çıkan oranlarda arttı. İç ve dış ticaret kredileri aynı artış temposunu 1986'dakorurken, tanm ve inşaat sektörüne kullandırılan kredi miktannda aynı hız devam etmedi. Tanm sektörüne açılan kredilerdeki artış, toplam kredi hacmindeki artışın çok gerisinde kalırken, inşaat sektöründe de ancak yansı hızına ulaşılabildi. Dış ticaretin her iki kolunda da artış hızı sürmesine karşılık, ithalat sektörünün 1985 yüı sonunda ulaştığı yüzde 120 gibi yüksek hızını, bu yıl da konıduğu anlaşıhyor. önemli bir kısmı lüks ve tüketim mallan ithalatı yapan ve bu yolla büyüyen firmalardan bazılannın son haciz ve iflas olaylan içinde yer alması, bu kanaldan bankalann yeni sonınlarla karşılaşacağma işaret ediyor. Ayrıca yoğun talep karşısında bolca kredi kullanan ticaret firmalannın da tüketim talebindeki olası bir değişme durumunda kredileri geri ödemede zorlanacaklan kaydediliyor. Yeni Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarı Yavuz Canevi, tekstil ihracatmm arttmlması ve ihracatçılann teşvik edilmesi amacıyla teminat oranının düşürülmesi, süre limitinin de kaldınlması karannı verdi. nin yetersiztigini ve teminat oranının yüksek oldofunu söytemistik. Ancak karar uygulamaya konmuştu. 1987 yüı için belirienecek kota dagıümı ve ihracat esaslannda da aynı sonınlann çıkmaması için dözenlemeler yapılması gerekmektedir" dedi. TEMtNAT ORANI DÜŞÜRÜLENLER Edinilen bilgiye göre, kota kullanımında yatırılan teminat oranının düşürülmesi karan, ban ürünleri ve ülkeleri kapsıyor. Buna göre teminat oranı yüzde 15'ten yüzde 2'ye düşürülen ürünler ile bu ürünlerin ihraç edildiği ülkeler şunlar: TShirt: tngiltere, Benelüks ülkeleri, trlanda, Danimaıka. Pantolonşort: Fransa, tngiltere, ttalya, Irlanda, Danimarka, Yunanistan, tspanya, Portekiz. Erkek gömlegi: Ingiltere, Danimarka. tç çamasın: F.Almanya, tngiltere. Çarşaf: lngiltere, trlanda, Danimarka, Yunanistan, lspanya, Portekiz. Masa örtttsü: F.Almanya. Örme dış giyim: ltalya, tngiltere, Danimarka, Yunanistan, tspanya, Portekiz. Uzay çağında tezek baş tacı İZMİR, (Cumhuriyet Ege Biirosu) lsınma, sanayi ve santral sektörlerinde kullanılan linyit ile ilgili bir araşorma kömürden çok lezekle ısındığımıa ortaya çıkardı. Türkiye'de 9 milyon 459 bin ton linyit kömürünün ısınma sektöründe kullanıldıgı buna karşın tezek tüketiminin 14 milyon 80 bin ton olduğu bildirildi. Yakacak olarak kullanılan odunda ise 8 milyon 641 bin tonu "resmi" olmak üzere 17 milyon 368 bin ton dolayında tüketim bulunduğu kaydedildi. Türkiye Kömür lşletmeleri Kurumu (TKİ) Etüd, PlanProje ve Tesis İşleri Daire Başkan Yardımcısı Yoaus Şirin, "Enerji sektonı içinde linyitin önemi" konulu araştırmasında dünyada ve Türkiye'de üretilen linyit kömiır ile ilgili verileriderledi. 1973 ve 1978 petrol krizleri liedeniyle ön plana çıkan Türkiye'deki kömürün, dünya potanfiyeli içinde bir anlam ifade etmediğini vurgulayan Şirin, "Ülkemiz enerji kıtlıgı ve bili•ca kömur variığının yuzde 80'e yakın kısmının projelendirilmiş olma9 nedeniyle onem arzetmemektedir" dedi. Kömürun 240 yıl, petrolun 30 yıl, tabii gaan 50 yıl süre ile dünya gereksinimini karşılayabilecek konumda olduğunu belinen Şirin, Turkiye'de üretime ilişkin şu bilgileri verdi: "Son 5 yılda kömür üretiminde öoemli geUşmeier olmuşlur. 1985 yıbnda ülkemizin birincil enerji üretimi 21 milyon 320 bin ton petrol eşdegeridir. Bu üretinün yuzde 38'i Hnyit komunı ile sağlanmıştır. Üretim içiode TKİ'nin pajı 1978 yılına kadar yüzde 68 soiyesinde iken 2172 sayüı kanunla kömür sabalannın TKİ'ye devri nedeniyle TKİ'nin üretim içindeki payı yüzde 86ya yükselmiştir. Yeni projderie ilgili yatınmlar surmektedir. Kunımun uretimi 1989 y^ısda 60.S milyon ton» ıdaşacaktır." TKİ tarafından üretilen kömürun yüzde 65'inin termik santrallar tarafından tüketildiğine dikkati çeken Yunus Şirin, toplam sanayi enerji tüketiminin yüzde 1416'sırun linyit ile karşılandığını söyledi. Isınma ile ilgili olarak kömür tüketimi hakkında da bilgi veren Yunus Şirin, 1979 yılından sonra bu sektörde dünya fıyatlarının artmasının linyit kömürüne talebin arttığını kaydetti. Talep artışuun yuzde 10 dolayında gerçekJeştiğim anımsatan Şirin, "Ülkemizde teshimie (ısınmadm) kullanılan komure talep iklim şartlan, fiyat tedarik irakânlan ve fert başına düşen müli gelirin artmasiyla yakından ilişkitidir" dedi. Şirin kömüre alternatif kaynaklar olan gaz, fuel oil, elektrik gibi ürünlerin fiyatlanmn yükselmesinin de kömür kuUanımını arttırdığını öne süıerek, "Bu durum 1975 yılında yuzde 30 olan toplam teshin (ısınma) luketimi içindeki linyit payının 1985'te yüzde 47'lere çıkmasına yol açmışnr" biçiminde konuştu. Tüketim oranlannın rekabet imkânı olmayan odun ve tezek miktarlan dikkate ahnmadan hesaplandığını vurgulayan Şirin sözlerini söyle sürdürdü: "Bugün ülkemizde 8 milyon 641 bin tonu resmi olmak üzere 17 milyon 368 ton odun ve 14railyon80 bin ton tezek ısmma sektöründe tükrtilmektedir. Mevcul bn realitenin defişinıi gelişmeye paralel olarak uygulanacak bir ikâme politikası ile mümkündur. Diğer alternatif kaynaklann y*nı sıra bu kaynaklan ikâme için düşunebilecek enerji kayna Yılda 14 milyon ton tüketiliyor Tzmir, fajL) îzmir Ticaret Odası'nca, protestolu A senetlere cezai faiz uygulanması ve senet sahibinin mağduriyetinin önlenmesi istendL Odanın aylık yayın organında yer alan bir yavda, bu yıl protestolu senetlerde geçen yıla göre değer olarak yüzde 99, sayı olarak yüzde 54 artış kaydedildiğine işaret edildi Araştırmada, piyasadaki para dariığı ve çek yasasının değiştirümesiyle senetlerin çok geniş bir kullanım alam bulduğu belirtilerek su görüslere yer verildL "Cezai faiz uygulamast protestolann azaltümasında etkili tedbir olarak düşünülebilir. Kamu alacaklannın tahsilindeki gedkmede devletin böyle bir yöntem izlediği bilinmektedir. Böyle bir uygulama, senet imzalayan ve senedi kabul edenierin daha ciddi davranmalannı sağlayacaktır." Protestolu senete ceza istemi isınmada kullanılan 9 milyon ton kömüre karşın, tezek tüketiminin 14 milyon ton olduğu bildirildi. Yakacak sıralamasında odun 17 milyon ton ile birinci sırada. Türkiye'de üretilen 34.7 tonluk linyit kömürünün 20 milyon tonu termik santrallarda, 5 milyon tonu sanayide, 9 milyon tonu da isınmada kullanılıyor. ğı kömürdur. Gayri ticari yakıtlar dahil edildiginde teshin tuketiminde Unyitin payı 1975'te yüzde 10, 1981'de yüzde 13 iken, 1985'te yüzde 19'a yüksdmiştir." Şirin linyiün ısınma sektöründe 9 milyon 459 bin ton, termik santrallarda 19 milyon 963 bin ton, ulaştırraada 62 bin ton, sanayide 5 milyon 145 bin ton dolayında tüketildiğini bildirdi. Doğarı: GAP'ta futansman sıkıntısı oluyor GAP Tanmsal Kalkınma Sempozyumu TEZEK DAĞLARI Odundan sonra ısmmada kuOmüan iktnct yakacak tezek, tinyit kömüründm daha fazla kuOanıhyor. (Fotoğraf: İLKER MAGA) DÜNYA'dan E * konomi Servisi ABD'li ve Japon elektronik ÂZt firmalannın işbirliği genişliyor. Geçen günlerde, Japon bilgisayar üretidsi Fujitsu'nun ABD'li yan iletken üreticisi Fairchild'ın yüzde 80'ini satın alma girişiminden sonra, Toshiba ve Motorla da, Japonya'da bir ortaklık kurmak üzere anlaştılar. Dünyamn üçüncü ve dördüncü büyük yan iletken üreticisi olarak bilinen ABD kökenli Motorla ile, Japon Toshiba, 187 milyon dolarlık mikro iştemci üretecek birfabrika kuracaklar. Tokyo'nun yaklaşık 150 kilometre kuzeyindeki Izumi kentinde kurulacak fabrikaya, her iki firma da yüzde 50 ortak olacak. Elektronikte gelişen işbirliği Dolar fırladı Tahtakale'de 777 lira MARKASORUMJ 6 Jumbo9 kavgasında anlaşma Sagra'mn bu adı kullanmaktan men edilmesini talep etmişti. Bunun üzerine görülen davada, mahkeme, "ihtiyati tedbir" karan alarak, "Jumbo" gofretlerinin sauşım ve reklamlannın yayımm yasakladı. Jumbo Gencl Mudüru Mahmut Ergenekon, "Bn adı 40 yıldır kullanıyomz. Eger bugnn Sagra'ya göı yumamk, bir s i R sonra başkalmn çıkıp, koBjuunaya kalkar" diyerek, "Sagra başka alanda üretim yapbgı için, temelde bir anlaşmaziık söz konusa dejüdir" seklinde konuştu. Ergenekoa, geçen günlerde, Sagra yetkilileriyle görüşmede bulunduklannı ve sorunun anlaşma ile çözUmlendigini söyledi. Jumbo yetkililerinin verdiği bilgiye göre anlaşma Sagra'ya stoklannda bulunan "Jumbo" gofretlerini bitirene kadar satış yapma olasılığı veriyor. Bu dönem içinde, Sagra reklamlara da yeniden başlayabilecek ve "Jumbo" gofretlerini serbestce dağıtabilecek. Jumbo AŞ yetkilileri, stoklann yıl sonuna kadar tükeneceğini sandıklannı sözlerine eklediler. Duruşmalar sırasında, "Jumbo" adının genel olduğu ve herkesin kullanabUeceğini savunduklan belirtilen Sagra yetkilileri ise, konuyla ilgili bir yorum yapmaktan ve anlaşmamn yapılıp yapılmadığı konusunda da bilgi vermekten kaçındılar. Ekonomi Servisi Dolar dün Tahtakale'de yeniden tırmanışa geçerek bir ara 780 liraya çıktı, ancak daha sonra 777 liraya çekildi. Böylece, ABD para birüni bu piyasada bir günde 13 lira değer kazanmış oldu. Dolar, uluslararası borsalarda da dün 1 fening yükselerek 2.02 F.Alman Markı'na ulaşırken, 1 ons altın da 390 dolann altına düşerek 388 dolaıdan satıldı. Doların yıl sonuna kadar 800 liraya ulaşacağı söylentileri piyasaya hâkim olunca, tatep hızJa yükseldi. Bankacılık kesiminde de döviz gereksinmelerinin artması sonucu dolar serbest piyasada geçen hafta başmda 755 liradan satılırken, dün 780 liraya kadar fırladı. Sagra ile Jumbo Metal Sanayii firmalan arasmda 'Jumbo' markasının kullanımı üzerine başgösteren sorun anlaşmayla sonuçlandı. Sagra, gofretlerindeki Jumbo ismini stoklan tükenene kadar kullanacak. Ekonomi Servisi Çatal, kaşık ve çeüktencere üreticisi Jumbo ile Sagra arasında "jumbo" adının kullamlması yolunda çıkan anlaşmazhk çözümlendi. Sagra'nın "jumbo" adında bir gofret çıkarmasından sonra, Jumbo Metal Sanayü'nin "isim hakkı" gerekçesiyle mahkemeye başvurmasından sonra, Sagra'nın, bu ürününün satışı ve reklamlan durdurulmuştu. lstanbul 2. Ticaret Mahkemesi'nde görülen dava sırasmda Jumbo AŞ, isim hakkını savunurken, Sagra da 'jumbo" adının genel olduğunu ve herkesin kullanabUeceğini ileri sürrnüştü. Jumbo yetkilileri, sorunu Sagra ile görüşerek çözümlediklerinj ifade ederken, Sagra yetkilileri, konuyla ilgili bir yorum yapmayacaklannı ifade ettiler. Bir süre önce, Sagra'mn "Jumbo" adında gofret çıkarması üzerine, Jumbo AŞ, tstanbul 2. Ticaret Mahkemesi'ne başvurarak, "Jumbo" adını yalnızca kendilerinin kuuanabikceğini ve T.C. ZİRAAT BANKASI 19 KASIM 1986 TARİHİNOEKİ DÖVİZ KURLARI DÖVİZ KURLARI Oövizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Rorini 1 isveç Kronu 1 Îsviçre Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveiyt Dinan 1 Storlin 1 S.Arabistan Riyali Döviz Döviz Efektif Efektif Satış Alış Alış Satış 746.05 749.78 746.05 757.24 479.71 482.11 470.12 486.91 52.50 52.76 52.50 53.29 369.35 371.20 369.35 374.89 17.79 17.88 17.43 18.06 97.75 98.24 97.75 99.22 112.89 113.45 112.89 114.58 327.00 328.64 327.00 331.91 107.27 107.81 107.27 108.88 443.68 445.90 443.66 450.34 53.35 53.62 52.28 54.15 458.26 460.55 449.09 465.13 2534.11 2546.78 2483.43 2572.12 1060.88 1066.18 1060.88 1076.79 199.94 198.95 194.97 201.93 Macaristan'da borsaya rağbet * konomi Servisi Tahvil borsasına sahip tek sosyalist ülke olan Macaristan'da, tahvile olan ilgi giderek artıyor. ABD'de yayımlanan haftalık Newsweek dergisinin, tahvil satın almak üzere Macaristan Devlet Kalkınma Bankası'na gelen bir Macar vatandaşını "Karocyne Szasz, elinde 300 dolanyla bankoya yaklaşırken sinirli görünüyordu" sözüyle tanımlayarak girdiği haberde, ülkede tahvile yatınm yapanlann sayısının 60 bine ulaştığı belirtiliyor. Devlete ait 150 kuruluşun toplam 200 milyon liralık tahvil çıkararak satışa sunduğu Macaristan'da 1 ocaktan itibaren 20 ayn bankanın açılmasıyla kredimevduat tekeli de Macaristan Merkez Bankası'nın elinden ahnarak rekabete açılacak. DÖVİZİN CİNSİ 1 1 1 1 AnDOUM AVKTMLTA DOUUH AVKTMTA $İLM MTI AIMAM MAMa DÖVİZ AU$TL SATÇTL 746.05 749.78 479.71 482.10 52.50 52.76 369.35 371.19 17.79 17.87 97.75 98.23 112.89 113.45 327.00 328.63 107.27 107.80 443.68 445.89 53.35 53.61 458.26 460.55 539.25 541.94 2534.11 2546 78 99.08 99.57 1060.88 1066.18 198.95 199.94 EFEKTİF ftUŞTL JATIŞTL. 746.05 757.24 470.11 486.90 52.50 53.28 369.35 374.88 17.43 18.05 97.75 99.21 112.89 114.58 327.00 331.90 107.27 108.87 443.68 450.33 52.28 54.15 449.09 465.13 528.46 547.33 2483.42 2572.12 97.09 100.56 1060.88 1076.79 194.97 201.93 ANKARA, (Cumhuriyet Biirosu) Tanm Orman ve Köyişleri Bakam Hüsnü Dotan, GAP'ın yürütülmesinde zaman zaman fınansman sıkıntıları olduğunu söyle>erek, "ProJenin zjunaunda bitmesi için dimizden gdcsi yaoacagız" dedi. Hükümetin önem verdiği projelerin başında GAP'ın yer aldıgını vurgulayan Doğan, "GAP gündc 700 milyon lira haraunn bir projedir. Dolayısryla bu projenia gerçekleşmesini büyük bir görrv olarak usllenen bu bukumetİB üyesi olmaktan gurur duyuyonım" diye konuştu. A.Ü. Ziraat Fakültesi, TÜBİTAK ve Ziraat Bankası'nın birtikte düzenlediği "GAP Tanmsal Kallunma Sempozyumu" dun Ankara'da bajladı. Sempozyumda Tinrn Orman ve Kö>işleri Bakanı Doğan, projenin yürütülmesinde finansman sıkıntısı olduğunu söylerken, A.U. Rektörü Tank Somer, GAP'ın bir an önct bitirilmesi için konulacak özel ve geçici bir verginin vatandaşlar tarafmdan kabul edilebileceğini vurguladı. Sempozyumun açüışında konuşan Doğan, GAP projesi ile Turkiye'nin göstereceği gelişmeyi Avrupa'nm en güçlü tanm ulkelerinden biri olduğunu söyledigi Hollanda ile karşılaşUrdı. Doğan, "HoHaoda'nın yüzölçümâ 40 bin kilometrekare. Bu topraklann yansmd* ziraat yapdmaktadır" dedi. Ziraat Bankası Genel Müdürü Kemal Akkaya, sempozyumun açüışında yaptığı konuşmada, GAP'ın boyutlarına paralel ve yeterli girdi kullaruıruru sağlayacak daha etkin bir tanmsal kredileme sısteme otuşturduklanru anlatü. Bu sistemin 1987 yılında devreye sokulacağını belirten Akkaya, "OniuniUdeki yıl lüm tanmsal faaliyetleri kredileme progremı içmc alan III. lanmsal kredi projesi dcvreyt girecektir. Bankanuzca hazıriaoan ve toplam nıtan 500 milyon dolar olan proje çercevesiııde proje uygulama alanı icine ghen tüm il ve üçelerdeki urcticilerimizin tanmsal kredi ibtiyaçlanuın lümi karşılanabUeeektir" dedi. TÜBİTAK Tanm ve Ormancınk Araştırma Grubu Yürütme Komitesi Sekreteri Prof. Dr. Erkan BenH de, çağımızda dünya ülkelerini ügilendiren sorunlann başında, artan nüfus karşısmda tanmsal üriinlerin özellikle gıda uretiminm yetersiz kalması olduğunu belirtti. OECD'de işsiztikle mücadele PARİS, (a.a.) Iktisadi İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD) tarafından düzenlenen bakanlar düzeyindeki "Işsizlikle Mücadele" toplantısı dün Paris'te başladı. Toplantıda Türkiye'yi Çalışma Bakanı Mükerrem Taşçıoğlu temsil ediyor. Türkiye toplantıya iki ayn bildiri sundu. Bu bildırilerde Türkiye'deki genel ekonomik durum, işsizlikle mücadele alanında alınan tedbirler, eğitim ve enformasyon alanında yapılan çalışmalar hakkında bilgi verildi. Büdirilerde, özellikle egitilmiş işgücünün, iş bulmakta zorlukla karşılaşmadığı görüşüne yer verildi. Taşçıoğlu, toplantı sırasında, başta Fransa Çalışma Bakanı Philippe Seguin olmak üzere çeşitli ülkelerden meslektaşlanyla göruşmeler yapacak. 1 HOUJUBA aortrt 1 ISVEÇ moMi 1 İSVtÇK FRAIMI 1 N tTALTAI ÜRETİ 1MMPMYENİ I KAMADA D01AM IKUVEYTDtlUM ! NORVEÇ KMMM ISTEMJR 1 & AHABİSTAII BJTAlJ Endonezya da borç arıyor FJ konomi Servisi Bir OPEC üyesi daha petrol MZı fiyatlannın düşmesi üzerine, borçlanma yolunu seçmek zorunda kaldı. Bu yıl petrol gelirlerinin yaklaşık yüzde 70'ini 'itireceği tahmin edilen Endonezya, uluslararast piyasalardan 400 milyon dolar sendikasyon kredisi alacak. Chase Manhattan, Chemical Bank, Manufacturers Hanover gibi dünyamn önde gelen 8 bankasından oluşan gruptan 8 yıl vadeli 350 milyon dolar alacak olan Endonezya, 50 milyon dolar da Japon bankalanndan sağlayacak. International Herald Tribune gazetesinin verdiği habere göre, Japon bankalanndan alınacak 50 milyon dolarlık kredinin faizi, Londra Interbank faizi olarak bilinen Libor'un biraz altında kalacak. Endonezya, geriye kalan 350 milyon dolar için de ilk 6 yıl Libor'dan 0.62 puan, kalan iki yıl için de Libor'dan 0.75 puan fazla faiz odeyecek. ÇAPRAZKUR 1 ABD DOLARI 2.0196 B.Aiman Markı 6.6066 Fransız Frangı 2.2814 Hotlanda Florini 1.6815 Isviçre Frangı 1398.41 kaiyan Lireti Japon Yent 162.80 S.Arabistan Riyali 3.7499 1 Startin 1.422 ABD Dolan ALTINGÛMÜŞ Cumhuriyet Resat 24ayar külça 22 ayar bitezik ALIŞ 71.000 90.000 9.900 8.910 151 SATIŞ 72.000 95.000 9.960 9.800 153 T.C. ZİRAAT BANKASI Cucüne eri$8emez 900 ayar gümöş AKFIL INDICO JEAN Standart.kaliteli.UCUZLADI. HER İSTEYENE VERILIR. GELINIZ. 571 53 37 34 D 8167 plakalı oluirobilime ait nıhsatımı yiürdirn, hükümsüzdur. SERAP KA YAOÜNDÜZ