Catalog

CUMHURlYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 24 EYLUL 1984 TELEVIZYON 19.29 Açılış ve Program 19.30 Uzay Yolu Sürekli fılmin bugün yayınlanacak olan 15. bölümünde, Kaptan Kirk, Spock ve doktor McCoy, kaybolan altı bilim adamını aramak üzere bilinmeyen bir gezegene inerler. Gezegende garip yaratıklar vardır. Çevredeki bitki örtüsü de tamamıyla şaşırtıcıdır. Kahramanlanmız bilim adamlarım ararken beklenmedik bir olayla karşılaşırlar Dört kadın ressamımızııı yapıtları ABDldeki Nexııs Sanat Galerisfnde Kültiir Servisi ABD'nin Filadelflya kentinin seçkin sanat galerilerinden Nexus'ta, dört Türk kadın sanatçının resimleri sergileniyor. 7 ağustosta açılan sergide, Nancy Atakao ve Can Göknil'in on altı suluboya yapıtı, Giil Derman ve Berna Türemen'in on altı özgün baskısı yer alıyor. 1 eylül günü sona ermesi gereken sergi, gördüğu ilgi üzerine ay sonuna kadar uzatıldı. Sergi, daha sonra Kanada'ya gönderilecek ve Toronto kentindeki Attic Studio'da yeniden sanatseverlere sunulacak. Nexus Galerisi'nde yapıtlan sergilenen dort Türk kadın sanat çı ve galerinin müdürü Dr. Suzanne Horvitz, bu serginin Filadelfıyaü ve Istanbullu sanatçılar arasındaki kültür aiışverişinin başlangıç noktasıru oluşturduğunu vurguluyorlar. Ozetle Bir süre önce Ulusal Video Şirketi tarafından videoya alınan "Hababam Sınıfı"adlıgüldürü romanının yazan Rıfat Ilgaz, yapıtın izinsiz olarak video kasetine aundığını, bu arada yazar olarak kendisinden de hiç söz edümediğini belirterek Ulusal VU deo 'yu mahkemeye verdL Ilgaz'ın 5 milyon lira tazminat istemi ile açtığı davaya 16 ekimde İstanbul 1. Ticaret Mahkemesi'n de bakılacak. Ilgaz romanm basımını gerçekleştiren Ak Kitabevi ile de mahkemelik oldu. 1 ekim tarihinde İstanbul 6. Ticaret Mahkemesi'nde görülecek olan dava için, "Eğer davayı kazamrsam bundan sonra kitaplarımın baskısını kendim gerçekleştireceğim"dedi. (a.a.) Hababam Sınıfı 19.55 Yurttan Sesler 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.20 Ismet tnönü 22.00 Marciano Filmin yönetmenliğini Bernard R. Kowalski yapmış ve başlıca rollerini Tony Lo Bianco, Belinda I. Montgomery ileMichael O'Hara paylaşıyorlar. Rocky Marciano, Al Weill ile birlikte çalışır. Al çok sert bir menajerdir, ama Rocky 'i dünya ağır siklet boks şampiyonu yapar. Barbara, Rocky 'e deli gibi âşıktır. Çoksabırlı davramr, sonunda da Rocky ile evlenir. Çaltşmalar yüzünden çok az görüşürler. Bir gün Barbara kampa gelirken kaza geçirir. Rocky hayatta Barbara'dan değerli birşey olmadığım kavrar, çekilir. Hem Barbara'yı, hem de Rocky'i kötü anlar beklemektedir. tesi) bitirdi. 19751983 yıllan Can Göknil, Nancy arasında katıldığı on iki karma Atakan, Gül sergide beş ödül kazandı. Yurt içinde altı kişisel sergi açtı. YaDerman ve Berna pıtları 1981'de Paris'teki Türk Türemen'in Turizm ve Enformasyon Bürosu'nda sergilendi. Filadelfiya kentindeki ortak Gelecek yıl resim sergisi New Mexico'da gördüğü ilgi Dört kadın sanatçımızın yaüzerine ay sonuna pıtlannın sergilendiği Nexus Gaİerisi, ticari amaçlar gütmeyen ve kadar uzatıldı. Pensilvanya Sanat Konseyi ile Sergi daha sonra Washington'daki Ulusal Sanat Kanada'nın Toronto Vakfı tarafından desteklenen bir kuruluş. Çahşmalarını 1975'te kentinde başlatan galeri, daha çok bir külyinelenecek. "Topkapı tür merkezi niteliğinde^ Sergi salonunun yanı sıra, tiyatroculann oyunJardan bölümler sunduklan bir bölümü daha var. Ayrıca "Synapse" adı altında kurulan basımevinde, sanatçılann yazıp resimledikleri özgun kitaplar yayımlanıyor. Galeride sergi açmak için bir seçici kuruldan geçmek zorunlu. Bu kurul Anne d'Harnoncout (Filadelfiya Müzesi Çağdaş Resim Bölümü Başkanı), Rkhard Boyle (Pensilvanya Güzel Sanatlar Akademisi Baskanı) ve Marion Locks (Marion Locks Galerisi Yöneticisi) gibi kişilerden oluşuyor. Nancy Atakan. Can Göknil, Giil Derman ve Berna Tiiremen, gelecek yıl yeni yapıtlarını ABD'nin New Mexico eyaletindeki Taos kentinde sergileyecekier. Sanatçılar, ABD'ye yönelik çalışmaları konusunda, "Bilemeyiz. Bn girişimler bize neler getirir. En azından oralarda Tiirkiye'den bir 'ses'tir diye diişündük" diyorlar. 23.25 Haberler 23.30 Kapanış Sarayı'nda Yaşdm" İZLEYİCİ GÖZÜYLE Basil ve virüs arasındaki fark Televizyonumuzun yanlışhklan artık dülere destan oldu. Bu yanlışlardan bence önem taşıyan birini dikkat etmemis olanlara ammsatmak istiyorum: 15 ağustos perşembe akşamı izlediğimiz "tnsanhk Için" dizisinde veba hastahğmdan söz ediliyordu, ancak hastalığın etkeni sürekli olarak "veba virüsü" olarak amldı. Oysa veba hastalığının etkeni bir virüs değil, bir basildir. Adı da Pasteureüa ptstis ya da Yersinia pestis'dir. Basillerle virüsler arasındaki ortak yönler ise olsa olsa fıllerie fareler arasındaki kadardır. Bu affedilmez bilimsel yanlıs, Oyle sanıyorum ki Ingilizcedeki bir sözcüğiln (olasılıkla "agent" sözcüğiinun) yanlıs çevirisinden kaynaklanmıştır. Halkı çesitli yönlerden, bu arada sağlık yönünden de eğitmesi beklenen bir kuruluşun, tam tersine yanlıs bilgiler yayması ne kadar üzücüdur. Ne yapmalı? Şu Dikkat programlanndan birisinde, kitle iletişim araçlannm yanlıs bilgiler yaymaması için yetlililerin dikkatli olmasının anlam ve önemini mi anlatmah yoksa? Dr. CANER FİDANER / Ankara Nancy Atakan Sanatçılardan Nancy Atakan, 1946'da ABD'de Virginia'da doğdu. 1970 yıündan bu yana Türkiye'de yaşıyor. Atalutn, öğrenimini Virginia'daki Mary VVashington College'da ve Istanbul'daki Boğaziçi Üniversitesi'nde tamamladı. ABD'de ve Istanbul'da uzun yıllar resim öğretmenliği yaptı. Yurdumuzda ve ABD'de bazı karma sergilere katılan Atakan, halen Robert Kolej'de resim öğretmenliğı görevini sürdürüyor. Sanatçı, suluboya çalışmalannda Türk el sanatlarına olan tutkusunu soyut biçimlernelerle vurguluyor. ABDDE TÜRKİYE'DENBİRSES Filadelfıya'dakiNexus Galerisi'nde yapıtlan sergilenen sanatçılanmızdan Berna Türemen'in (solda) gravürleri ile Can Göknil'in suluboyalan ilgiyle izleniyor. Sanatçılar bu sergilerini "ABD'de Türkiye'den bir ses" olarak düsündüklerini belirtiyorlar. 1982'de İstanbul Üniversitesi Sanat Tarihi Bölümü'nden doktorasını aldı. Beş yı] Salzburg Yaz Akademisi'nde ve Rochester Institute of Technology'de konuk sanatçı olarak çalıştı. Sanatçı, 1985'te çağnlı olarak Berlin Baskı Atölyesi'nde çalışacak. Yurt içinde ve Avrupa'da birçok kişisel ve karma sergi açan Derman, çesitli ödüller aldı. İstanbul'daki Resim ve Heykel Müzesi'nde, Milli Kütüphane'de, New York'taki Türk Evi'nde ve FederaJ Almanya'daki Bayreuth Kent Müzesi'nde yapıtlan yer alan Derman, Nexus Galerisi'ndeki serigrafilerinde, pastel renklere bürünmüş uçu$an figürleriyle, özlemindeki Istanbul'dan görüntüler sergiliyor. karma sergiye katıldı. Çesitli ödüller aldı. San Marino'daki Modern Sanat Müzesi'nde ve New York'taki Türk Evi'nde yapıtlan bulunuyor. Çahşmalarını Istanbul'da sürdüren Can Göknil bugüne kadar on beş de çocuk kitabı yayımladı. Can Göknil Nexus'taki sergide, Anadolu halkının inanç ve davranışlannı içeren suluboya resimlerinde Türk folklorunu şiirsel bir biçimde işleyen Can Göknil, 1945 Ankara doğumlu. Sanat öğrenimini ABD'de Knox College'da ve New York City Üniversitesi'nde 1969'da tamamladı. Yurdumuzda ve ABD'de on beş kişisel sergi açtı. Yirmi kadar da Ünlü Fransız gezgin Tavernier'nin "Topkapı Sarayı'nda Yaşam" adlı yapıtı önümüzdeki günlerde Çağday Yayınlan arasında çıkacak. Perran üstündağ 'ın Türkçeleştirdiği bu yapıtında Tavernier, on yedinci yüzyılda gördüğü Osmanlı Sarayı'nı, Saray'daki düzeni ve İstanbul'u anlatıyor. "Topkapı Sarayı 'nda Yaşam ", o dönemden ilginç göılemler sunuyor. Berna Tiiremen Nexus Galerisi'nde sergilediği gravürlerinde, günlük yaşamda gözüne çarpan küçük güzellikleri işleyen Berna Tiiremen, 1945'te tstanbul'da doğdu. 1968'deTatbiki Güzel Sanatlar Yüksekokulu'nu (şimdi Marmara Üniversi Devlet Tiyatroları Antalya FestivalVnde Gül Derman 1942'de doğan Giil Derman, Istanbul Güzel Sanatlar Fakültesi'ni (şimdi Mimar Sinan Üniversitesi) bitirdikten sonra Devlet Tiyatroları, 21. Uhıslararası Antalya Festivali'ne dört temsille katılıyor. Anthony Shaffer'den Göksel Kortay'm dilimize çevirdiği "Son Gulen" adü oyun 2427 eylül günleri arasında dört kez yinelenecek. Oyunun yönetmenliğini İstemi Betil yapıyor. RADYO 05.00 AÇIILŞ, program ve kısa haberler 05.05 Ezgi kervaru. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Günaydm. 07.30 Haberler. 07.40 Günün içinden. 10.00 Arkası yarın. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. ll.OSTürkçe sözlü hafif müzik. 11.20 Şarküar. 11.40 Bızden size halk müziği. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Ögle üzeri. 12.55 Reklaınlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Bölgesel yayın ve reklaınlar. 14.45 Hafif müzik. 15.00 Kısa haberler. 15.05 öğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Türküler ve oyun havalan. 16.25 Şarkıiar. 16.45 Hafif müzik. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyümüz köylümuz. 17.25 Bölgesel yayın ve reklamlar. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanm çocuk şarkısı. 18.20 Karma fasıl heyetinden hicazkâr faslj. 18.50 Hafif müzik ve reklamlar.' 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Türküler geçidi. 20.20 Hatıralardaki müzik. 21.0OHaberler. 21.05 Türk Sanat Müzigı dinleyici istekleri. 21.35 Türk Halk Müziği Erkekler Topluluğu. 22.00 Çesitli sololar. 22.25 Türküler. 22.40 Şarkıiar. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. RADYODAN Şarkıiar. 10.40 Insan deyince. 11.00 Yurttan sesler. 11.30 Hafif müzik. 11.45 Şarkıiar. 12.00 Ankara Radyosu Çoksesli Korosu. 12.15 Türküler. 12.30 Beraber ve solo şarkıiar. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Hafif müzik. 13.45 Şarküar. 14.00 Türküler ve oyun havalan. 14.30 Yabancı dil öğrenelim. 15.30 Küçük konser. 16.00 Şarküar. 16.20 Arkası yarın. 16.40 Türkülerden bir deroet. 17.00 Küçük koro. 17.30 Küçük konser. 18.00 Şarküar. 18.15 Hafıf müzik. 18.30 Sinema dünyasından. 18.50 Halk çalgüanmızdan ezgiler 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00Küçük konser. 20.30Yabancı dil öğrenelim. 21.30 Hafıf müzik 21.45 Şarkıiar. 22.00 Türküler. 22.15 Türkçe sözlü hafıf müzik. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türkttler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafıf Muzik. 23.55 Sevilen eserler. 00.55 Program ve kapanış. 07.00 Açıuş ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Amerika toplulugu. 09.30 Barok müzik. 10.00 Müzik dünyası. 11.00 ögleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Bir albüm. 13.00 Konser saati. 14.30 Klasik Türk Müziği Korosu. 15.00 Müzikli dakikalar. 16.00 Günün konseri. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler için. 18.00 Müzik kervanr. 19.00 Haberler. 19.12 Akşam konseri. 20.15 Hafıf müzik. 20.30 Caz sanatı. 21.00 Mttzik sohbetleri. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Pazartesi konseri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. TRTI SEÇMELER Çarşamba Kadın ve Çevresi 10.40 TRT 2 "Kilimanjanfnun Karları" öyküsünde Türkler bu saf alkolden absent'e benzer bir içki yapıp kahvede nargileyle birlikte içiyorlar." Yalan yanlıs söylentilerle dolu bu haberlerde, Hemingway'in avabk, balıkçılık, boğa güreşi gibi sevgili temalanndan ve sık rastlanan 'leitmotiv'lerinden biri olan içki ve yemek kaygılannın da ağırlık kazandığı izleniyor... Mustafa Kemal'e karşı tutumunda da o sıralar bütün Batılılann pa^Iaştığı kuşku ve önyargılar, güvensizlik, yenilginin verdiği burukluk ve alay sezilmekte... Ateşi düşmemiştir. Ertesi gün "Daily Star'a yeni bir haber gönderir. Yalnız İstanbul değil, Orta ve Yakındoğu muhabiri olduğunu hatırlamış gibidir. Afganistan'ın durumundan söz eder. Yazı hayli gecikmeyle, 31 ekim günü yayınlanır. Afganistan'ın Mezopotamya'ya, yani petrol bölgesine yaicınlığı ve doğudaki Ingiliz emelleri de günün konularından biridir. Mustafa Kemal'in İngilizlere karşı Afgan Çrniri Şir Mubammet Han'la ortak bir savaşıma girişmesinden korkulmaktadır. Hemingvvay Afganistan'ın tarihçesinden söz açar. Muhammet Han "bütün ömrü boyunca İngilizlerden nefret etmiş, büyük bir adam... sert bir adam, ileri görüşlii bir adamdır". Yaşamını, göçebe halkını bir ulus düzeyine çıkarmaya ve oğlunu yetiştirmeye adamıştır. "Oglu," der Hemingvvay, "İngilizlere karşı savaşı siirdürecektir." "YALMZ GÖZLEMLE YETEVME2SE.MZ OLAYA VE KİŞİLERE CAN VERİRSİMZ " Bu yazısında Rudyard Kipling'in etkileri sezilir. Sonraları, Kipling'in sömürge öykülerinin genç yazarlar için yararlı modeller olduğunu savunacaktır. Hemingway'in genç adam uzerine umutlan boşa çıkar. Habibullah Han, Şir Muhammet'in ölümünden sonra Emir olur. İngilizler onu Hindistan'a çağırırlar. İçkiye alışıp yozlaşır. Babasını ve Hemingway'i haksız çıkarır. Hemingway İstanbul 'dan ga htanbıd 8 Müveddet Çetinok'un hazırladığı programda Türkiye'de uzman mesleklerde çalışan Türk kadınlarının durumu ele alınıyor. "Ülkemizde uzman mesleklerde çalışan kadın oranının neden yüksek olmadıgı" sorusuna yanıt aranıyor. zetesine toplam altı yazı yollamıştır. Bu yazılarda gazetecilik sınırlarını çok zorlar. Gazetecilik onun için geçici bir uğraş, gençler için bir tür alıştırmadır (1). Kuru, tekdüze haberlerle yetınmez, onlara imgelemini ve yaratıcı gucünü de katar. "Kendinizden hiçbir şey katmazsanız, yazıyı günü gününe okuyanlar onu kısa surede unuturiar. Sadece gözlemle yetinmediğiniz tak Ünlü bir yazar, Harry, ölmek üzeredir. Afrika'da bir av partisi sırasında bacağından yaralanmış, tedavi edilemeyen yara kangrene çevirmiştir. Kilimanjaro Dağı'nın tepesindeki çadırında, eşinin yanında ölümü beklerken, Harry geçmişi hatırlar: "Constantinople'da yalnız olduğu günleri düşündü (2). Paris'ten yola çıkmadan önce kavga etmişlerdi. Bir süre önüne ge Ermeni buldu, belini dayadığında yakıyordu sanki. Ermeni kızını bir İngiliz makineli tüfek astsubayının elindenalmıştı. Astsubay onu dışanya çağırdı, karanlık sokakta kaldırımın üzerinde dövtiştüler. İki kez çenesine vurdu İngilizin. O da onun midesine bir kez, bir de gözüne vurdu. Bir sol çıkardı adam üzerine yığıldı, ceketinin koluna yapıştı, kol yırtıldı. İki kez de İngilizin kulağının ardına vurdu, sonunda sağıyla devirdi onu. İngilizin kafası kaidınma çarptı. Kızla beraber kaçtılar, devriye gezen inzibat geliyordu. Bir taksi tutup Rumelihisar'a gittiler, Boğaz'da dolaştılar. Soğuk gecede gezdiler, sonra yattılar (...) Pera Palas'a morarmış bir gözle, ceketi elinde döndü, ceketin bir kolu yoktu. O gece Anadolu'ya gitti. Sonradan hatırladı, gün boyunca haşhaş tarlalannın içinden geçmişlerdi, uzaklıkları kestiremiyordu. İstanbul'dan gelen subaylar hiçbir şeyden anlamıyorlardı ve birlikler topçu ateşi alınca İngiliz gözlemci çocuk gibi oturup ağlamıştı. O gün ilk kez kısa beyaz eteklikli ölüler görmüştü. Yukan kıvrık ayakkabılarının ucunda ponponlar vardı. Türkler durmadan, boyuna saldınyordu, eteklikli adamlar kaçıyordu, subaylar onlara ateş ediyor, sonra kendileri de kaçıyorlardı, o da İngiliz gözlemciyle birlikte kaçıyordu, koşmaktan ciğerleri ağrıyordu, ağzı kupkuru olmuştu, sonra durup bir kayanın ardına sığındılar, Türkler durmadan geliyorlardı. Sonra hiç düşünemeyeceği şeyler gördü, daha sonra daha kötülerini de. Paris'e döndüğünde buniarı anlatamıyor, anlatılmasına dayanamıyordu." (1) "Gazetecilik genç bir yazar için zararlı değil, aksine yararlıdır, ama ne zaman bırakacagını bilmek koşuluyla" (Writersat Work, 2nd Series, N.Y., Viking Press, 1963, son yıllannda yaptığı bir konuşmadan). (EA) (2) TRT televizyonunda da gösterilen, bu öykuden çekilmiş aynı adlı filmde, neyazık ki bu ilginç bölüm yoktur. (EA) Perşembe 12. İstanbul Festivali'nden 19.12 TRT3 Ahtnet Cemal YAZKO'dan ayrddı İFSAK'ın geleneksel temel fotoğrafkurslannın on sekizincisi 27 ekim cumartesi günü başlayacak. Sekiz hafta sürecek kurslarda ısıkrenkgörüntünün oluşması, fotoğraf makinesi (gövdeobjektif), yardımcı araçlar (flaş, pozometre, filtreler), karanlık oda tekniği, kompozisyon ve ustalardan ömekler gibi konular islenecek. Kurslar, cumartesi günleri saat 13.3015.30 arası ve çarşamba günleri 18.3020.30 arası olmak üzere iki ayrt grup halinde başlayacak. İFSAK Temel Fotoğraf Kursu TRTIII Leyla Tiiziin'ün hazırladığı programda Moskova Oda Korosu'nun 12. İstanbul Festivali'nde verdiği konser yayınlanıyor. Cuma Eski Başkentler 9.15 TRT2 Ilhan Baş'ın hazırladığı programda îstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Osmanlı Tarihi Doçentlerinden tsmel Miroğlu "Osmanlılar" konusunda bilgi verecek. Çevirmen Ahmet Cemal, YAZKO Yönetim Kurulu üyeliğinden ve kuruluşundan bu yana yönettiği YAZKO Çeviri Dergisi yönetmenliğinden ayrıldı. Oğrenildiğine göre Ahmet Cemal, önümüzdeki aylarda çıkması kesinleşen ve çeviri araştırmalannı konu alan bir yayın orgamnın yönetmenliğini üstlenecek. TRTH 07.00 Açıüş ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havalan 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şarküar. 09.15 Tarihte bu hafta. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Türküler. 10.20 Cumartesi Arşivimizden 10.30 TRT2 Ali Gürlü'nün hazırladığı programda Rize Hemşinli tulum sanatçısı Remzi Bekâr tulumla ilgili bilgiler veriyor. Programda ayrıca çesitli Türk halk müziği parçalarına yer verilyor. BULMACA Gramofon 20.00 TRT3 Yiiksel Çeki'nin hazırladığı programda pop dünyasının Uç ünlü kadın sanatçısına yer veriliyor. Pattı Austin, kendi adını taşıyan 1984 aJbumü, Joan Armatroding "The Key" adlı albümü ve Christine Mc Vie kendi adını verdiği 1984 albümüyle programa katılıyor. BATILIÖNYARGISI Ernest Hemingv/ay'in Kurtuluş Savası'nm son günlerinde tanıdığı Türkiye ile itgili haber ve yorumlarında genellikle bir Batılı önyargısı sezilir. Hemingway, Türkiye'de kaldığı sürece nedense Ankara Hükümeti'nin çabasım doğru değerlendirememistir. dirde, olayı, kişileri yaratır, can verirsiniz. İyi ya da kötü. yaratırsınız onlan." (1935) 1922 yılının ekim ayında yaşadığı İstanbul'u, birkaç hikâyesinde kullanacaktır. 1925'teyayınladığı "In Our Time" (Çağımızda) adlı kitabında deneylerıni yeniden işler. 1936'da Kiliraanjaro'nun Karlan hikâyesinde de İstanbul'dan söz eder: lenle yatıp kalktı, bu da bitince yalnızlığını öldüremediğini gördü, yalnızhğı daha da artmıştı, ona mektup yazdı, yalnızhktan kurtulamadığını anlattı (...) O gece onu öylesine özlemişti, içi bomboştu, Taksim Meydanını geçti, oralarda dolaştı, bir kız bulup yemeğe götürdü. Sonra dansa gittiler, kız çok kötü dansediyordu, onu bırakıp ateşli bir BİLSAK'ın tiyatro çalışmaları ekim ayında baslıyor. Çalışmalar, dokuz aylık süre içinde meslek kazandırmaya yönelik özgün bir program içerecek. Çalısmalara eğitim görevlisi olarak Ayla Algan, Beklan Algan, Cevat Çapan, Metin Deniz, Erol Keskin, Oben Güney, Haluk Şevket, Macit Koper, Ahmet Leventoğlu, Süleyman Velioğlu, Osman Senemoğlu, Ahmet Güngören, Müge Gürman, Güzin Güren, Tarhan Targu ve Babür Tongur katuacak. Oğrenci kayıtlan BİLSAK'm İstanbul, Taksim, Straselviler, No: 7'deki merkezinde her gün saat 10.0013.00 arası sürdürülüyor. BİLSAK tiyatro çalışmaları Anadolu Medeniyetleri Belçika 'da iki ayrı şehirde düzenlenmesi planlanan "Fotoğraflarla Anadolu Medeniyetleri Sergisi "nin ilki Gand kentinde Türkiye'nin Brüksel BüyükelçisiFaik Melek tarafından açıldı. Büyük ilgi görmesi beklenen Anadolu uygarlıklanna ait fotoğraflar 10 ekime kadar Gand'da, 2230 ekim tarihleri arasında ise Brüksel'de sergilenecek. Pazar 12. İstanbul Festivali'nden 23.00 TRT 3 Üstttn Duruel'in hazırladığı programda Arın Karamürsel ve Balarısı Ahmet'in 12. İstanbul Festivali'nde verdikleri konser yayınlanıyor. SİRECEK (a.a.) GALERILER BELCE SANAT EVİ SOLDAN SAĞA 1/ Nevşehir'in, dünyada bir eşi daha olmayan yeraltı kentiyle ünlü ilçesi. 2/ Iyi huylu kimse... Osmarüılarda gece bekçisi. 3/ tte vurulursa kendini at samrmış.,. Yanağın agız boşluğu hizasına gelen bölümü. 4/ Bayağı, sıradan. 5/ Cihaz... Türkiye'nin plaka işareti. 6/ Boru sesi... Alemler, dünyalar. 7/ Bir işi yapma, yerine getirme... Fasüa. 8/ înce deriya daincekabuk... Bir cinssülfln. 9/ Ayakkabının üst yüzünün ön tarafında dikişle aynlan burun bölümü. YUKAMDAN AŞAĞIYA 1/ Birtakım ögreti ve ilkeleri değfşmez dogrular olarak kabul eden düşunce sistemi. 2/ Göğüs kafesini oluşturan îcemiklerin her biri... Matematikte kullanüan bir sayı... Bir haber ajansının kısa yazılışı. 3/ Kuba kaynaklı bir dans... Soyaçekim. 4/ Belirti... îslam inanışınagöre, günah ve sevaplan eşit olduğundan cennete ve cebenneme gidemeyenlerin toplandığı yer. 5/ Kaba iplik üzerine ince ibrişim sararak yapılan nakış şekli. 6/ Sert ve fazla kızarmayan bir domates türü... Tümör. 7/ Yöntem... Antalya'run bir plajı. 8/ Mekân... Bir tiyatro oyununda oyunculann bir kezde söylediği parça. 9/ Çarpmalardan zarar görraemesi için, deniz taşıtlannın yanlanna bağlanan yastık. 528 66 29 REHA YALNIZCIK Resim Sergısı 1130 L\lul E. ÇETİN GİRGİN ve REHA YALNIZCIK Yonetımınde Güzel Sanatlara Hazırlık Kursları Aktdin Dino. Bedri Ratani Eyiibo«lu. Ulo Verdi, Necdet Kalay, Mahsin Kut, Mvzaffer Akyol. Ramo, Pertey Bayar, Orhan Peker. URART SANAT GALERİSİ KARMA RESİM SERGİSİ 1 a/m'e kadar Vahkonağı cad fasaı 85 Te 146 72 8ı OESTEK SANAT GALERİSİ ÖZGÜN BASKI SERGİSİ 13 Eylul2 Ekim 325 EYLUL U J J L «*L 1114 JtoltUi TiylSm kvtml TİMİ I 01 141 45 B İstanbul Erkek Lisesi 100. Yıl Resim Sergisi M60354 AD3 ıpenc Cto ^5 Sanat Galerisi Hayri An Yağlıboya Resim Sergisi 26 Eylil • 8 Ekim Barbaros Bulvarı. Barbaros Apt 74/4 (Nobe1 yanı) Tel 161 8C 72 RESİM ONARIM MERKEZİ Ltd. Hava kirliliğinden resim de etküenir. Maçka Cad 73/1 Teşvıkıye / İstanbul Tel 148 22 35 Anadolu Bankası Galatasaray Sanat Galerisi Bülent Çetinor Suluboya Resim Sergisi 1130 Eylül