Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET/8 HABERLERİN DEVAMI GOZLEM UGUR MUMCU {Baştarafı 1. Sayfada) Terorun dış kaynaklarınt bulabılmek ıçın yıllardır kendımızce bır yontem ızlıyoruz Yontemımız çok basıt Son yrmı yılın sılah kaçakçılığı dosyalarına bakıyoruz Bi'tjn bu dosyaları okuduktan sonra sılahların hangı ulkelercai, ne gıbı yollar ıle Turkıye'ye sokulduğunu saptamaya çalışıyoruz Bu calısmalarımız sırasında uyusturucu madde ıle sılah kacakcılığı arasındakı ılıskıyı saptıyoruz Teror olaylannda kullanılan bır tek sılahın, nereden, nasıl geldığı araştırıhrsa, terorun dış kaynağı da bellı olur Bu gercekten yola cıkıyoruz Boyle bır calışma 1974 yılında yapılmış, Italyan yapımı 'Beratta" marka sılahların ele geçmesı üzerıne, Turk yetkılılcrı Italyan Hukumetı'ne başvurarak, yakalanan sılahların serı numaralarını bıldırıp "6u sılahları nereye satmıştınız" dıye sormuşlar Bundan sonra neler olduğunu Italyan L'Espresso dergısı 26 Ağustos 1984 gunlu sayısında, ad vererek açıklamış Dergıye gore, Italyan Gızlı Haberalma Orgutu SISMI'nın eskı uyelerınden De Feo mahkeme önunde şu açıklamayı yapar 1974 sonlarında Türk yetkılılerı Italyan yetkılı'erıne teronstlenn uzennde yakaladıkları Beratta marka sıtahlann numaralarını bıldırdıler Yaptlan araştırma sonunda bu sılahların Bulgarfstan a satılan sılahlar olduğu gorüldu Benı asıl hayrete duşuren ust makamların bu olayı bır surpnz olarak görmemış olmalarıydı Bır süre sonra yıne Turkıye 'ye gonderılmek uzere Bulgarıstan 'dan 40 bın sılahlık yenı bır sıpanş gelınce, hıç kımse buna karşı çıkmadı SISMI'den Yuzbaşı De Feo, mahkeme önundekı ıfadesınde, Bulgarıstan'a satılan Beratta marka sılahların, Bulgarlar tarafından Turkıye'ye gönderıldığını yetkılılere anımsatması üzerıne amırınden şu yanıtı aldığını bıldırır Turklerden sana ne7 SISMI ıcınde bırtakım yetkılılerın P2 Locası uyesı oldukları veMafya'nınbazı kırlı ışlerıne kanştıkları, yıne son yıllarda yapılan sorusturmalar ıle ortaya çıkarılmıştı Yapılan soruşturmalar sonunda, Israıl Gızlı Haberalma Orgutu MOSHAD'ın Mılanolu bır avukat aracılığı ıle "Kızıl Tugaylar"a sılah gönderdığı de saptanmıştır Terör pazarındakı ılışkıler ışte boyle çok yonlu ve cok ulusludur Italyan Gızlı Istıhbarat Orgutu SISMI'nın CIA ıle çok yakın ve yoğun ılışkıler ıçınde olduğunu kaydetmeye herhalde gerek yoktur Italya'da emeklı generallerın sılah fabrıkalarının temsılcılerı olduKlan dönemlerde, Beratta marka sılahlar, SISMI'nın bılgısı altında bır NATO ulkesınden, bır Varşova Paktı uyesıne gönderılmekte, oradan da Turkıye'ye, Turk terorıstlerın ellerıne geçmesı ıçın Turk kaçakçılarına teslım edılmektedır Burada adı artık uluslararası duzeyde bılınen Abuzer Uğurlu nun Ankara Sıkıyonetım Komutanlığı 4 No'lu Askerı Mahkemesı nde serbest ıradesı ıle yargıc önunde yaptığı açıklamayı aktarmak ıstıyoruz Bulgarıstan da sılah kaçakçılığı dahıl her turlu kaçakçılığı yaptım Orada bır ev kıralamıştım, orada kalıyordum ( ) 1974 affı ıle yurda dondum Bundan sonra Turkıye ye tek bır sılah dahı sokmus değılım Bu hususun gerekırse MIT • den de araştırılmasını ıstıyorum (Ank Sıkıyonetım Kom 4 No'lu As Mah 13 3 1984 gun ve 1984/3 esas sayılı gerekçelı karar, s 54) Bu karmaşık ılıskının bır baska orneğını Surıyelı Ermenı kokenlı kaçakçı Hanry Arslanyan ın seruvenlermde buluyoruz CIA denetımındekı Amerıkan ' Drvg Enforcement Admınıstratıon' ajanı olduğu Italyan parlamentosunda Içışlerı Bakanlığı'nın 58066 sayılı raporu ıle açıklanan Arslanyan Turkıye'ye yonelık sılah kacakcılığınm kılıt adamlarından bırıydı Arslanyan ın bır olayını anlatalım 1978 yılında, Arslanyan'ın kıraladığı bır gemı, Bulgarıstan dan sılah ve mermı yuklu olarak Samsun a gelır Olay nedenıyle duzenlenen ıddıanameye gore "Albay, Namık Yuzbaşı ve bır astsubaya " rusvet verılerek kaçak sılah ve mermıler Ayancık'ta karaya cıkarılır Olavın bundan sonrası ılgınçtır sılahların bır kısmı, MHP Çorum Sungurlu eskı llçe Başkanı na satılır, ılçe baskanının da ıçınde bulunduğu cete bu sılahları DEVYOL adlı solcu orgutun egemenlığındekı Fatsa da satar Işte sızlere basdondurucu bır oyku Arsıvlerımızde buna benzer daha çok örnek vardır Butun bu olaylar CIA ve KGB nın Turkıye'dekı anarşı ve terorden hıc de habersız olmadıklarını kanıtlamıyor m u ' Turkıye 12 Eylul'edurup dururken gelmedı Adım, adım bu noktaya suruklendı Ve arkasında bes bın olu bırakan "destabılızatıon ' ortamı 12 Eylul sabahı noktalanmıs oldu Bu bır ıc savas hazırlığıydı, ıc savas boylece onlenmıs oldu Ozgurlukcu demokrasıyı kurmak gelıştırmek ve koklestırmek ıstıyorsak, terorun bu kurt kapanlarına karşı uyanık olmak zorundayız Teror pazarı uzennde kurulmuş bu "yenı enternasyonalızmı' eğer bugune kadar sılah ve kan ızlerınden tanımamıssak bundan sonra tanımamız cok guctur Işte kanıt ışte belgeler, kor muyuz, sağır mıyız9 Daha ne gıbı kanıt beklıyoruz9 Mcuış'taki nükleer tehlike büyüyor Araştırma Servisi Manş Denızı'nde öncekı gun patlak veren fırtına, ıkı haftadan fazla bır sure once bır Alman ferıbotu ıle çarpışarak batan radyoaktıf madde yuklu Fransız gemısını ortadan ıkıye böldu Gemıdekı uran>um hekzaflorur dolu fıçılann denız dıbınde kaybolmalan olasılığı guç kazandı Üçünde "zertgmleştirilmiş uranyum hekzaflorur" (nukleer reaktör vakıtı ana malzemesı) bulunan 30 fıçıdan hıçbın bugune kadar kurtanlamadı Gemının Belçıka kıyılarının 16 kılometre açığında battığı 25 ağustostan bu yana, kötu hava koşullan nedenıyle, resmı makamların en çok 23 hafta ıçınde tamamlanacağını söyledıklen kurtarma çalışmalarında başan sağlanamadı Pazartesı gunku fırtına gemıyı ıkıye bölerken, yakıt depolarından bırını de parçala>arak, gemı yakıtının Belçıka kıyılanna doğru yayılmasma yol açtı Kurtarma çalışmalannı ustlenen Hollanda firması sözculen, dalgıçların salı gunu (dun) dalış yapar ak, fıçılann gemıde kalıp kalmadığını saptamaya çalışacaklannı söylemışlerdı Çahşmalara yardımcı olan Belçıka fîrmasınjn bır sozcusu, fıçılann gemıden kurtulmuş olmaları olasılığının arttığını, bu takdırde >erlerının saptanmasının çok guç olacağı nı belırttı. GREEMPEACE'İN ÇAGRISI Bu srada Uluslararası Çevre Orgutu Greenpeace, uranyum hekzaflorur maddesının Ingıltere ıle Hollanda arasında her hafta duzenlı olarak yolcu gemılenyle taşmmakta olduğunu one surdu Greenpeace'ın basın toplantısma katılan Ingıltere Denızcıler Sendıkası Başkanı Jim Siater, radyoaktıf yük taşımalarında daha sıkı güvenJık önlemlerı sağlanmadıkça tum denızcılerı bu taşımaları boykot etmeye çağırdı Radyoaktıf yuk taşıyan gemılenn belırlenmesınde uluslararası bır sıstem bulunmavışını eleştırdi. FIÇILAR NE KADAR DAYANIKL1? Fransa Atom Enerjısı Komısyonu (CEA), oncekı gun, gemının ıkıye böhınmesının radyoaktıf yuku kurtarma çalışmalannı engellemeyeceğını ıddıa ettı CEA sözcusu, "Fıçılar deniz dibınde de dayanıklıdır. 16 mm. kalınlığında çeliklen, şiddetli darbelere ve yuksek basınca direnecek şekilde yapılmışür," de dı Ancak fıçılann denız dıbınde akıntılarla suruklenmelen haIınde " d u r u m u n kestirilemeyecegini" sozlerıne ekledı Hava tahmınlerı, batık gemının bulunduğu bolgede saatte 100 kılometre hızla esmekte olan ruzgânn daha da şıddetleneceğını öngoruyor Bu, hava koşullannın ve yaklaşmakta olan sonbahar fırtınalarının radyoaktıf madde yuklu fıçıları kurtarma çalışmalarını gıderek guçleştıreceğı endışesını doğuruyor Denız dıbınde kaybolma olasılığı guçlenen fıçılarda bulunan uranvum hekzaflorur maddesı, suyla temas halınde uranil florur ve florohidrik asit'e donuşuvor Bu takdırde asıtın çelık fıçıları entmesı soz konusu Fıçılann suruklenme nedenıyle kırılması halınde olası başka bır sonuç, çok yuksek bır ısının açığa çıkması ve suya bulaşan radyoaktıvıtenın Belçıka kıyılarına kadar uzanan çevreye yayılması Uç fıçıda bulunan "zenginleştirilmiş uranyum hekzaflorur" un suya karışması halınde tehlıkeler daha da ağırlaşıyor Monl duoısgemısı ola>ı nukleer enerjı programlanrun zorunlu kıldığı, nukleer yakıtın hazırlanması, tuketılmış yakıtın ışlenmesı ya da depolanması ıle ılgılı karada ve denızde her gun surdurulen çok sa>ıda radyoaktıf madde taşımalannın arzettığı tehlıkeler konusunda önemlı bır uyarı ^BD'de 1975'de Brown Ferry, 1979'da Three Mile Island reaktorlerınde meydana gelen kazalardan sonra, kamuoyunun dıkkatını en çok çeken uçuncu kaza Radyoaktıf taşımalarda alınan guvenlık onlemlerının çok >etersız olduğunu ortaya çıkaran bu kazadan sonra, bu alanda sıkı onlemler getırılmesının kaçınılmaz olacağı belınılıyor Ote >andan, olay sırasında resmı makamların kaza ıle ılgılı bılgılen sureklı olarak kamuoyundan gızlemelen ve >anıltıcı beyanlarda bulunmaları, dıkkatlerı nuk leer enerjı programlarını orten gızhlık perdesı uzennde bır kez daha topladı Bu gızhlık perdesının nukleer enerjı programlarında meydana gelen ırılı ufaklı bırçok kazanın kamuoyundan saklanmasına hızmet ettığı yolundakı eleştırıler kuvvet kazan dı ANKARA NÖTLARI MUSTAFA EKMEKÇİ 12 EYLUL 1984 Eşeği Gölgede... Geçen hafta 3 eylul pazartesı gunu çıkan "Arapça değılmı?" başlıklı "Ankara Notları"nda, okullarda Arapça derslerıne değınmış Reşat Nurı Güntekın'm Fransız oyun yazarı Paul Tnstan Bernard'dan uyariadığı, "Arapça değıtmı, uydur uydursöyle" yapıtını anmıştım Bızden önce yazıp çızenler, konuları ne güzel ışlemışler Bu oyundan bır bolümu bugun aktarmayı düşündum Kâtıp (Elınde anahtarlarla ıçerı gıren odabaşıya) Salıh Efendı, Arapça tercümanı geldı mı'* Salıh Efendı Bugun de gelmedı beyım Kâtıp Pekı ama, Kahıre Otelı tercumansız olamaz kı Müşterılerımızm kısmı azamı Mısıhı Salıh Efendı Benım bır hemşerım var Hafız Idrıs Efendı. lyı adamdır, yırmı sene medresede okudu, Arapçayı lyı bılır Bır ıkı gun onu alalım sayenızde o da beşon para kazanır Demın benı gormeye gelmıştı Otelın kahvesınde nargıle ıçıyor Emredersenız ışe başlatalım Idrıs (Salıh'le gırer, şaşkındır) Gerçı yırmı otuz yıl medresede okuduk, âlâ kader'ıl ıstıtâe (gücumuz yettığı kadar) lugat, kavaıd bılınz, ılla tekellum edemem (ancak konuşamam) Salıh Efendı Ne zıyanı var Şuradan beş on para almaya bak Idrıs Buraya çok Arap gelır mu Salıh Efendı Bılınmez Araplann dedığı gıbı, alabahtek (kısmetıne)1 Ben bıle tek tuk söyluyorum (Hoca'nın lata'sını çıkararak frak gıydırır) Burada âdettır Tercumanlar boyle gıyınırler Idrıs Hey yarabbı1 Şu zuğurtluk adamı ne boyalara boyuyor, Allah vere de rezıl olmasak' Salıh Efendı Yok canım, korkma, Arapça değıl mı, uyduruydur söyle1 (Telefon çalar, kâtıp telefona) Burası Kahıre Otelı' Ne soyluyorsunuz efendım? (Idrıs'e) Hoca Efendı, Arapça soyluyorlar Buyurun, konuşun Idrıs (kendı kendıne) Hey yarabbı, ben telefonda Turkçe bıle konuşamam (Şaşkınlıkla telefonu once ağzına, sonra kulağına goturur) Salıh Efendı Ne soyluyorlar' Idrıs Arapça soyluyorlar1 Kâtıp Arapça soyledıklerını ben de bılıyorum Ne ıstıyorlar? Idrıs Hıç, hanı, ehemmıyetsız şeyler, selam, kelam Kâtıp Canım hocam, selam kelam olur m u ' Elbette bır ıstedıklerı var Idrıs Elbette, elbette Yanı ısbyortar Bunlar bırtakım Araplar (Kendı kendıne) Bır şey atmalı Otelden odun ısteyecek değıller ya' (Yuksek) oda ıstıyorlar Kâtıp Ne vakıt ıçın, hangı katta? Idrıs Şey, yanı Gelecek salı üçuncü katta Kâtıp Uçüncu katta boş oda yok Isterlerse dörduncu katta, ıkı guzel oda ayınrız Haydı soyleyın (Hocanın alık alık bakmasına karşı) Ne beklıyorsunuz canım? Idrıs (Kendı kendıne) Medet senden ya Rest lallah (Telefona) Selase tabaka mafış hucre Ve amma erbaa tabaka ısneyn hucre, tehı ve halı Ve pek guzel manzaratuha f'ıl bahır V'el Çamlıca, V'eJ Kayışdağ, ıla Keşışdağ (Telefonu kapar) odaları ıstıyorlar Kâtıp Ne kadar ağır konuşuyorsunuz' Idrıs Bunlar fasıh Arapça bılmıyorlar, anlaşılsın dıye Istersem, hızlı da soyleyebılırım (Sur'atle) l'lem ınne ebvaben hamsetı. nasara, yansıru, nasren, nasırum, lemyanstr (Okullarda oğrencılere öğretılen fııl çekımı) Kâtıp Ben bu Arapçayı hatırlayacak gıbıyım ama Idrıs Işte, fasıh, belığ, selıs Arapça budur. • * • Prof Dr Emel Doğramacı Arapçayı lyı bılır Kerkuk'te çocukluğunda öğrenmıştır Doktorasını verırken de yabancı dıl olarak "Arapça" vermış, asıstan, doçent, profesör olmuştur O zamana dek, doktora sınavlarında Arapça yabancı dıl olarak benımsenmıyordu Kapıyı Emel Doğramacı açtı Şımdı o kapıdan bakalım kımler geçebılecek? Ankara'da, Istanbul'da otellerde çevırmenlığı Arap oğrencıler yaparlar Farsçayı da Iranlılar Taşucu'nda dınlemıştım Çetın Yılmaz'dan Halk, bır kışının ışlerı yolundaysa. onun ıçın "eşeğı golgede" dermış Eşeğı guneşteyse yandı Emel Hanım\n da eşeğı golgede1 Turgut Bey, ılkokulu Sılıfke'de okumuş, eşekten duşmüş Kolu kırılmış, uzun sure sarılı gezmış Hafıze Hanım, oğretmenmış Sılıfke'de Başına şapka gıyer, okulda çocuklara temsıller hazırtatırmış Oyle bağnaz fılan değılmış Korkut Ozal ıse, çokça monologa çıkar, temsıllerde ızleyenlerı gülmekten kırar, geçırırmış Hafıze öğretmenın sonradan turbanlara burunmesı duşunduruyor kışıyı Gecekondu (Baştarafı 1. Sayfada) nucu ulaşılamadı Cumhurbaşkanı Kenan Evren, Prens Abdülazız'ı dun Çankaya Köşku'nde kabul ettı Cumhurbaşkanlığı Basın ve Halkla Ilışkıler MuşavırlığYnden verılen bılgıye göre, Prens Abdulazız Cumhurbaşkanı Evren'e, Suudı Arabıstan Kralı Fahd'ın ıkı ulke arasında hızla gelışen ılışkılerden duyduğu memnunıyetı belırten mesajını ılettı Göruşmeden sonra Evren, Konuk Prens onunına bır akşam yemeğı verdı Prens Abdulazız ue Başbakan Turgut Ozal arasında dün yapılan göruşmelerde, Türkıye'de Suudı yatınmlarının teşvık edılmesı konusunda mutabakata varıldığı bıldırıldı Konuk Prens bu arada Etımesgut'takı Zırhlı Bırlıkler Okulu ve Eğıtım Tumen Komutanhğını zıyaret ettı Venlen brıfingten sonra eğıtım merkezlennı de gezen Velıaht Prens daha sonra Sevrantepe mevkıınde duzenlenen tatbıkatı ızledı Konuk Prens ve yanmdakı yarısı çeşıtlı rutbelerdekı subaylardan oluşan heyet bugun Eskışehır ve Golcük'e gıderek askeri bırlık ve tesıslerde ıncelemeler yapacaklar Konuk heyet bu akşam Istanbul'a geçecek Velıaht Prens'e Başbakan Turgut Ozal refakat edecek Bu akşam da konuk heyet onuruna Başbakan, Sheraton Otelı'nde bır akşam yemeğı verecek. Velıaht Prens'ın Başbakan Ozal ıle "açık gundem"le başbaşa görıışme yaptığını, bu nedenle ıkı ulke arasındakı konular ıle Korfez Savaşı başta olmak uzere bölgedekı tum sorunlann her boyutu ıle ele ahndığını belırten yetkılıler bu gezı sonunda bır anlaşma ımzalanmasının beklenmedığını behrtıyorlar Dışışlerı Bakanlığı Sözcusu Yalım Eralp, Velıaht Prens'ın Türkıye'yı zıyaretmın "Olaganııstu bir niteliği bulunmadığını" ve " r u t i n " bır zıyaret olduğunu söyledı Ote yandan dun Suudı Arabistan Ulaştırma Bakanı Huseyin Mansuri ıle Ulaştırma Bakanı Ve>sel Atasoy bakanlıkta bıraraya geldıler Ikı ulke heyetlennden ılgılılenn de katıldığı toplantılarda TurkSuudı tıcan ve sı>ası ıhşkılennde son sekız ay ıçınde "gorulmemiş olçude" gelışmeler kaydedıldığı göruşunden hareket edılerek, ozellıkle ulaştırma alanındakı ışbırlığı olanakları gozden geçırıldı ABD'nin "soykırım günü" Fasulye (Baştarafı I. Sayfada) çeken Dışışlerı vetkılılen, ">aklaşan secimlenn bazı polıtikacılardaki sorumsuzluk derecesiıti de artfırdıgını" belırtıvorlar Demokrat Pam'nın yuz uye dolavında bır çoğunluğa sahıp olduğu ABD Temsılcıler Meclısı'nde alınan bu karann Senatodan da geçme sı ıle bu konuda son karan *\BD Başkanı verecek Öte yandan ANKA Ajansı'nın bıldırdığıne gore Dışışlerı Bakanlı ğı Fransa Kultur Bakanı Lang'ın geçenlerde Parıs'te olen sınema sa natçısı Nılmaz Gune> hakkında sovledığı sozlerın "uzuntuvle karşılandıgım" bıldırdı Bu konudakı goruşun Pans'e ıletıldığı de kavde dıldı Dışışlerı Sözcusu Valın Eralp bır soru üzerıne, "Fransa Kullur Bakanı Lang'ın bizım Vılmaz Gune> hakkındakı tutumumuzu bılmesıne karşın, sojledigı sozleri uzuntuvle karşılamamak mumkun degıldır" dedı Fransa Kuitur Bakanı, Yılmaz Gune\'m ölumu üzerıne, sanatçılı ğını ovmuş ve Parıs'te bulunmasının "Fransa içın bır onur kavnagı olduğunu" so>lemıştı • Işçiye yeni hak yok! (Baştarafı 1. Sayfada) Toplu sözleşmelerde Ana yasa'dakı vasaklayıcı hukumlere (kanunlara karşı suç sayılan) dıkkat edılecektır Sendıka yönetici ve temsilcilerine kanunlann tanıdıgının dışında yeni haklar verilmeyecektir. Toplu sözleşmelerın suresı ıkı yıldan az olmayacak Ancak bağlı kuruluşların eşıtlenmesı ıçın Koordınasyon Kurulu'nun yetkısı ıle kısaltılabılecektır Kıdem tazminatı ile ügili sureter arttırılmayacak, veni işc almanlarda kanundakı sureler esas alınacak. (ihbar ve kıdem) başka nam altında kıdem tazmınalı verilmeyecektir. Sosyal yardımlarda yenı kalemler kabul edılmeyecektır Mevcut sos>al yardımların muhafaza ve tespıtı ıçın kurulla temas edılecektır Sözleşmelerde yonetime mudahale hakkı verijmevecektir. Mevcut sözleşmelerde buna ait hukumler çıkanlacaktır. Her halukârda bulunması gereken kunıllarda ışveren tarafı agır basacaktır. Toplu ış sozleşmelerınde haftalık çahşma surelerı kanunda belırtılen surelenn altına duşurulmeyecektır Hafta tatili. bavram, mesaı ucretleri mevcut durumdan fazla arttınlmayacaktır. Toplu ış sozleşmelerındekı ucretiı ve ucretsız ızın sureierı arttırılmayacak ve ış venmını duşurecek hukum konulmayacaktır tşcilere, sosyal sıgortalar tarafından karşılanan sağlık ve sosyal vardım dışında >enı hak venlmevecektir. Ucretlerın tespıtınde genel ekonomık durum, ışkolunun ve ışyerının ıçınde bulunduğu durum, ışçılerın yıllık elde ettıklerı gelırler dıkkate alınacaktır İş degerlendirmesi, li>akat, eşit verımlı emeğe eşit ucret veruecek, seyyanen zam verilmevecek, uretim, yatınm ve dığer hizmet alanlannda ucret farklılaşmasına gıdılmesı. temel hedef olacak. Yorum gerektırmeyecek, açık ve net olacak Brut 3000 lira avansa yeni toplu sozleşmelerin vururluk tarıhınden ıtıbaren son verilecek. Bu tanhe kadar verılenler geri alınmavacak ve kesin odemeye donuşturulecek. İmzava kadar mahsup edilmek suretıvle devama işveren karar verebilecek. (İmkânları varsa) (059 gun ıçin). Ilgılı kuruluş kendı bunyesıne göre kendı verebıleceğı ucret artışını tespıt edecek veya ılgılı bakanlı k göruşu belırecek kı, kurul bu goruşler üzerıne bır fıkır verecek Başbakanlıkta Gunay Antman'la temas kurulabılecek (Baştarafı 1. Sayfada) tının yuksek behrlenebılmesınde, sezon sonunda yukarı çekılen fivatların önemlı etkısı olduğu da bılınıyor Baklıyatta, ıhracattan doğrudan etkılenen mallar >eşıl mercımek ve nohut Bu urunler bır suredır yuzde 70 oranında dış pıyasaya hıtap edıyor Geçen yıl eylul ayı başında ortalama 120 bradan satılan yeşıl mercımeğın kılosu 12 ayda 250 lıraya yukseldı Nohut ıse aynı donem ıçınde 145 lıradan 300 lıraya yukseldı Yenı urun nohutun henuz tumuyle pıvasaya çıkmamış olması, bu urunde fıyatlann genleme ıhtımahnden söz edılmesıne vol açabıbyor Halen yeşıl mercımek başlıca Fransa, îtalya ve Cezayır'e, nohut ıse Cezayır, Hındıstan ve Pakıstan'a satılıyor Dığer bakhyat urunlennın fıyatlan daha çok ıç pıyasada belırlenıyor Uretim açısından geçen yılın gerısınde kalınacağı >olundakı söylentıler, fasulye fiyatını yukarı çeken nedenler arasında sayılıyor Yenı urun kuru fasulye henuz borsalara gelmemış durumda Eskı urun kuru fasulyede toptan fıyatlar 240260, parekende fıyatlar 300350 lıra arasında değışıyor lstanbul'un önde gelen bır baklıyat toplantıcısı ve ıhracatçısına göre, "Fasulye fiyatlan, uç yıldır kayda deger bır artış gostermedi. Bu >ıl fiyat artışlan kaçınılmaz." Bır başka toptancı ıse, "Fasulye ekimi ve mahsulu bu yıl az. Hem venm duşuk, hem de uç tarladan ikısine ekim yapılmamış olduğu soylenivor," dıyerek muhtemel fıyat artışlarını gerekçelendırı>or. Perakende satış fıyatı 12 ayda 100 lıradan 240 lıraya yukselen kırmızı mercımek de baklıyatta gözdeler arasında Kırmızı mercımekte 12 avlık fıyat artışı yuzde 140 Mutluluk dıleğı Yasemin Ateş ile Levent Uzunlar evlendıler Bız onlara mutluluk dıhvoruz YUCELM4N AtLESİ Aydede Cad 9 Taksım Tel 155 32 99 155 30 37 155 34 96 güz dönemi kayıtları başlamıştır. kredı almava hak kazananlann lıstesını Toplu Konut Fonu ıle Imar ve Bavındırlık Bakanlığı'na bıldırdı Ferdı kredı almava hak kazanan 2 bın 141 kışrye kredılerı bu ay ıçınde dağıtılacak Edmılen bılgıye gore, Emlak Kredı Bankası ferdı kredılerın dağıtımı ıçın Toplu Konut ve Kamu Ortaklığı tdaresı'nın talımatını beklıyor Konut (Baştarafı I. Sayfada) MİLLİ EGITIM GENCLİK VE SPOR BAKANLIĞI BİLMERK BlLGlSAYAR EGITIM MERKEZİ İSTAIMBUL 15 Ekim 1984 tarıhinde başlayacak olan 19841985 öğretım yılında Bilgısayar Programcısı olarak yetiştirılmek özere, en az lise veya dengı okul mezunlan ıle üniversıte öğrencısi ya da mezunlarmdan sınavla öğrenci alınacaktır. Genel Yetenek Sınavı'nı başaranlar 8 aylık bır eğıtım ve 2 aylık staja tabı tutulacak ve mezun olanlar M.E B 'dan tastiklı dıplomaalacaklardır. 24 Eylül 1984 ^arıhmde Istanbul'da yaptlacak seçme sınavı ıçın kayıtlar 21 Eylul 1984 Cuma gunu ış saati bıtımıne kadar devam edecektır. Isteklılerin genış bılgı ve kayıt ıçin aşağıdaki adrese başvurmalan rıca olunur biMnerk BlLGlSAYAR EÛİTİM MERKEZİ RumelıCaddesiVıllaHan46ABIok Kat.5 Nışantaşılstanbul Tel:141 03 3714113171468517 NOT: Daha önce bılmerk kurs ve seminerlerıne katılarak RPG II veya BASIC Sertıfıkası alanlar sadece bu yıla mahsus olmak üzere sınavsız alınacak lardır. bilmerk T.C. ÖZEL (Başıarafı 1. Sayfada) nıtsız bıraktılar Oğleden sonra BM Genel Sekreterı de Cuellar ıle goruşen Rauf Denktaş, goruşme oncesı Rum basınına bazı haberlerın sızdırıldığı yolundakı söylentıler ıçın "bılgım yok çıkarsa goruruz" şekhnde konuştu Sabah Genel Sekreter de Cuellar ıle goruşen Kıprıvanu yıne bır açıklamada bulunmadı Goruşmelere gıren Kıpnvanu'nun basın sozcusu ıse gazetecılere kısa bır açıklamada bulundu Sozcü açıklamasında şovle dedı "BM Genel Sekreten ıle goruşmelere bıldiginız gibi devam etmekteyiz. Ne ıvımser ne de kotumseriz. Ayrıca Genel Sekreter'in sunacağı her onenve uvmava çalışacagız. Kapılar henuz kapanmış degildir Hazıran avında saptanan ça'ışma planı çerçevesinde karşdıklı goruş alışverişinde bulunmavı surdurmek arzusunda>ız Şunu belirtmek ıstenm. Bu göruşmelerde kesın bır sonuç alınmazsa konuvu Rum tarafının BM Genel Kurulu'na goturecegı volunda tahminlerde bulunmak bu aşamada vanlış olur. Bu tur spekulasyonlar ile goruşmeleri yanlış dogrultulara sokmak, içınde bulundugumuz duvarlı durumu alevlendırmek anlamına gelir. Odalararası "Sözde" sözleşme (Baştarafı 1. Sayfada) Toplu sözleşme masasına kamu ışverenlerı.ya dasendıkalarınm karşısında oturan butun ışçı sendıkalannın ortak açıklamalan ve ortak yakınmalan, "Sozleşmelerin yasal tarafı olarak masaya oturanların kendilerini yetkısiz ilan etmeleri" konusunda bırleşıyor Hıçbır sözleşme masasmda gerçek pazarlıktan soz edılemıyeceğını, hangı onerıyı getırseler, ış\eren temsılctlerının "Biz yetkisizız, Koordinasyon Kurulu karşı çtkıyor" sozleri ıle karşılaştıklannı anlatıyorlar Kamu sek torunde bugune kadar bağıtlanan toplu ış sözleşmelerı de, çalışma koşulları, sosyal haklarda daha once Koordınasvon Kurulu 'nun YHK ılkelen paralelınde belırledığı sınırlarda kalındığını ortaya koyuyor Yıne bağıtlanan sözleşmelerde Koordınasyon Kurulu larafından vaklaşık yuzde 30 olarak belırlenen ucret artışının aşılamadığt da sergılemyor Koordınasyon Kurulu tarafından kamu ış\erenlerıne gonderıldığı bıldırılen ve bugun gazetemızdekı haber ıçınde ver alan, Kuru lun benımsedıgı sözleşme prensıplerının hak lılığı, yasallığı uzennde tek tek durmak gerek Öncelıkle bır butun olarak bu prensıpler, toplu sözleşme özerklığının temel amaç ve ışIevı ıle çelışıyor Demokrasılerde sendıkal haklar, ışçılere sendıkalaşma ve toplu sözleşme yapma hakkının temel amacı ışçılerın tek tek sozleşmelerle elde edemedtklerı hakları, yasalarla de\letın onlara sağladığı hakları, sozleşmelerle aşmaları, yasalar ustunde hak alabılmelerı şekhnde ozetlenebılır Koordınas yon Kurulu'nun tek tek belırlenmış ılkelen ne bır goz atınca tumunde de kazanılmış hakları vasal sımrlar ıçınde tutma amacı, zorlaması goruluy or Ovle ıse toplu sözleşme yap9 manın anlaını ve ışlevı ne oluyor Sendıka lar, grev hakları, grev guçlerı ve zorlaması ıle, yasalann ustunde haklar elde edemeyeceklerse toplu sözleşme yapmalarının, varlıklannm ne anlamı kalıyor9 Koordınasyon Kurulu 'nun bu turden bağlayıcı ılke kararlarından bırkaç örnek • Sendikayönetici ve temsilcilerine kanunlann tamdığı dışında haklar tamnmayacak, • Kıdem tazminatı surelerı arttırılmayacak. tşe yenı gırenler ıçın yasal sımrlar ıçınde belirlenecek. Başka ad altına hıçbir şekilde tazminat odenmeyecek, • Mevcut sosyal haklara yenı kalemler eklenmeyecek. • Sözleşmelerde y onetıme mudahale hakkı sendıkalara \erilmeyecek. Boyle hukumler varsa, sozleşmelerden çıkanlacak, • Çahşma sureleri yasal surelenn altına duşurulmeyecek, • Hafta tatılı, bayram fazla mesaı ucretleri arttınlmayacak, • tzin sureleri arttırılmayacak, • SSK dışında sosyal hak sağlayacak oluşumlar geliştirılmevecek." Koordınasvon Kurulu bu ılke kararları ıle hemen hemen toplu sozleşmelerin temel ışlevmı ortadan kaldırmava çalışıvor, hem de kamu ışveren sendıkalan ve kamu ışverenlerıne aıt toplu sözleşme yapma yetkısını ellerınden almış oluyor Yasallığı sa\ unulamavacak bır başka ılgınç ornek, 3000 lıralık "avans" odemelertne son verılmesı volundakı ılke karan YHK'nın TurkIş ıle uzun bır pazarlık sonrası, 1983 sözleşmelerı bağıtlanmış olduğu ıçın avans olarak vermeyı kabul ettığı 3000 lıralık "ek zam"odemesıneson verılmek ıstenıvor tşçı haklarında yargı tarafından vuzlerce kez >/nelenmış temel bır hukuk kuralt, perıyodık vapılmış odemelerm nıtelığı ne olursa olsun, hak edılmış alacağa donuşeceğı doğrultusun da Şımdı avlardır ışçıve odenen 3000 lıralık avanslar hangı hukuk ılkesme gore odenmeyecek AET: Türkiye (Baştarafı 1. Sayfada) cak vakın gelecekte bu >onde gırışımde bulunulmasına karşı çıkan uve ulke savısının çok azalmış olduğunu bıldırdı 12 Evlul'den sonra dondurulan ılışkılerın normalleştırılmesı, malı proto kol verçevesınde Turkı>e've vapılacak vaklaşık 500 mıl>on do lar tutanndakı vardımın ve bu nun dışında altvapı projelerınde kulanılacak 20 mılvon dolarlık ozel vardımın serbest bırakıima sını sağlayatak Dıplomatık ka>naklara gore Bonn, Turkıve'dekı genel seçımlerden bu yana, topluluk ıle Turkıve arasındakı ılışkılerın normale dondurulmesı ıçın çaba har^ıvor Yasada yeri yok (Baştarajı I. Savfada) Sekreten), Ipek Sumeroğlu (Çımento Iş\eren lerı Sendıkası temsılcısı), Fîkret Yağmur (Bağ Kur Cenel Muduru Veysel Yayan (DPT uz manıj, Şeıket Erkek (Enerjı Işverenler Sen tentsı/cısı) uye olarak gore\ \apıyorlar 2821 sa\ılı Sendıkalar iasası'nın 3 maddesı ış(,ı ve ii\eren sendıkalannın ışkotu esasına gore bır ışkolunda kıırulmalannı ongorurken, kamu ış\eren sendıkalarmda değışık ışkollan riıK utı uiuuu seııuiKü Kurmalanna olanak tannor Ancak hukumet, \asanm lanıdığı bu olanaktan \ararlanarak kamu ışveren sendı kalarının orgurlenıne vapısında henuz vent btrleşınüer i(,tn aırışımde bulunmadı Bunun \enne \asada \en olmavan *e sendıkalann toplu sözleşme \apma ozerklığmı sınırlavan, ba%!a\aıı ılke kararları getınvorsa faalnetı \asa dışı savılabılecek \e kamuovunda ılke kararları <,ok urrışılan Koordınasıon Kurulıı'nu olııştuıdu