Catalog

12 EYLUL 1984 YA^AM CUMHURİYET/5 Ozetle Amerikalı yazar Paul Ztveig öldü Son olarak Wali Whıtman ustüne incelemesiyle edebiyat çevrelerinde övgu toplayan Amerikalı eleştirmen ve ozan Paul Zweıg, Paris'teki Amerikan Hastanesi'nde öldu. Kırkdokuz yaşındaki Zv/eig, altı yıldır lenf kanserine yakalanmıs bulunuyordu. Paul Zweıg, son gunlerde, Fransa 'daki mağara resimlerini incelediği "The Quest for the BeginningBaşlangıcın Araştırılması" adlı bir kitap ustünde çalışıyordu. Zweig, New York'taki Oıteens College'm Karştlaştırmah Edebiyat Bölümü'nün başkanıydı. IFSAK Yarışması'na son katılma 10 arahkta Duyduk Görpük aylık bebeğe reva görülen Muayene olmak için hastanelere giden yurttaşların başlarından geçenler üzerine kitaplar yaZildı. Ancak, Hasan Akbay adlı okurumuzun başından geçen "bıraz farklı". Hasan Akbay çocuğunu muayene ettirmek için gittiği Hacettepe Hastanesi Çocuk Polikliniği'nde yaşadığı olayı şöyle anlatıyor: "Sabahın erken saatlerinde hastane kapıstndaydım. Eşim çocukla birlikte saat 9'a doğru gelecekti. Çünkü muayene 9 sulannda başhyordu. 1,5 aylık çocuk iki saat beklemesin diye duşünmuştük. Gelin görün ki bunu düşunen sadece bizmişiz. Muayene için sıra numarası veriliyordu. Sıra bana gelinceye kadar, benim gibi çocuğunu getirmeyen ve sıra numarası almak için saatlerdir hastane kapısında bekleyen 45 anne baba, işittikleri azar yanlarına kâr kalarak sıra numarası alamadılar. Ben umutluydum, eninde sonunda verecekleri bir numaraydı. Sıra bana geldiğinde, bankın önunde oturan ve doktor olduğunu sonradan tahmin ettiğim hanımla aramızda şu konuşma geçti: Sizin çocuğunuz nerede? Efendim, ozur düiyorum. Çocuk henuz gelmedi. Sıra numarası almak için çocuğun getirilmesi gerektiğini bilmiyorduk. Ama biraz sonra burada olur. Eşim dun de gelmiş ve durumunu size anlatmıştı. Ancak geç kaldığı için çocuğu muayene ettirmesi mumkun olamamıştı. Kuçüğun gobeğinde bir parça kalmış. O bağlanacak ya da yakılacak. Çocuğumuz da bu hastanede doğdu... Hanım doktor, sert bir ifadeyle kestirip attı: Çocuk olmadan numara vermiyoruz kardeşim. Ama hanımefendi, siz sadece bir numara vereceksiniz. Içerden de cerrahiye sevk edilecek. Dün öyle söylendi. Size yalan atacak değilim ya! Hanım doktor bu kez daha sert bir biçimde çıkıştı: 30 yıllık işimi sen mi oğreteceksin? Ben çocuğu gorup muayene edeceğim. Ondan sonra. dedi ve çocuğun adını yazdığı kartı yan tarafa koydu. Daha fazla tartışmanın yararı yoktu. Yaptığı iş sadece "nesı var?" diye sorarak, uzerinde numara yazıh kartı vermek olan bu 30 yıllık (!) doktor hanıma için için sinirlenmiştim. Kart verilmediği için oğlumun dosyasını da çıkartamiyordum. Saat henıiz *./5'ri. Kartı alamazsam muayene o gün de gerçekleşmeyecekti. Ne yapabilirim, diye düşünurken yandaki bolumde, annesinin kucağma oturmuş 67 aylık bir çocuk gordüm. Durumu bu genç çifte anlatarak çocuğu birkaç dakikahğına ödunç (!) istedim. Ya çocuğu tanırsa? Biz biraz once aldtk numarayı, dedi anne. Merak etmeyin, tanımaz. Gıinde yuzlerce bebek goruyor, dedim ve çocuğu kucaklayıp doktor hanımın yanına gittim. Efendim, çocuğu getirdim. Biraz önce, görmeden numara vermem demiştiniz de. Adı neydi? Barış. Uzerinde 55 yazıh kartı bana uzatan doktor hanım, çocuğun yüzüne bile bakmadı. 30 yıllık deneyimiyle (!) her şeyi boyle uzaktan bakarak anlayıveriyordu herhalde. Ve ben, gayet sakin, az once ödunç (!) aldığım çocuğu, deneyimli doktor hanımın gozleri onünde annesine vererek teşekkur ettim. Şimdi soruyorum: Görev aşkı mı, kişisel kapris mi denir boylesi bir davranısa?" YÂZKO Ortak Kitaphn konusu "sansür" Her sayısında "Ozgurlük", "demokrasi" vb. gibi bir konu~ yu ifleyen YAZKO Ortak Kitap 7'nin konusu "sansur". Ortak Kitap Tde Dr. Halil tbrahim Bahar, Afet Muhteremoğlu (Ilgaz), Sedat Ağralı, Şakır Balkı ve Kerım Korcan'm "sansur"le ilgili yazılan yer ahyor. "Sinemaya Her Aşamada Sansur" başlıklı bölümde ise Şahap Balcıoğlu'nun Vedat Turkali'yie konuşması, Mahmut T. öngören, Alım ŞerıfOnaran, Bulent Habora ve Erol Toy'un yazılan bulunuyor. İKİ VENÜS Luiz Menase'nin Shakespeare'in "Venus ve Adonis" şiirinden uyarladıg. ınmıJa iki Venüs var. Dido Lykoudis ve Nıcoie Derlon adlı oyuncular bu rolde, ovguyle karşılanan başarılı bir oyun veriyorlar. (Fotoğraf: ANDRE GIRARD) Kültur Servisi Lise öğrenimini lstanbul'da tamamlayan ve uzun süredir Fransa'da yaşayan genç tiyatro yönetmenı ve oyuncusu Luiz Menase, başarı yolunlstanbul'daki tmge Sanatevi, Güzel Sanatlar Fakültelerinin ön da sakın ama emin adımlarla kayıt sınavlanna hazırlanan öğ ılerliyor. Menase ve topluluğu renciler için resim kursu açtı. Re "Orfent Express", bu yıl, 22 haziran 13 temmuz tarihleri arasim kursu oğretmeni Levent Kusında Fransa'nın Atlantik kıyıruca kursla ilgili olarak şunlan söyledL "Biz kursumuza kaydo sındakı liman kenti La Rochelle'de duzenlenen Şenlik için illan arkadaşlara haftada yirmi saat ders verıyoruz. Kurslar haf ginç bir oyun hazırladı. önce La Rochelle Şenliği'nde sahnelenen tada beş gün, dörder saat olmak oyun, temmuz sonlarında da üzere yapılıyor. Ders ücreti iki Franstz Antilleri'ndeki Kültur yuz lıra, böylece haftalık ucret Festivali'nde sergilendi. dört bin lıra oluyor. Ayrıca isteyenlere özel kurs da veriyoGeçtiğimiz yıl "Binbir Gece ruz." tmge Sanatevi'nin resim Masallan'ndan ilgınç bir uyarkurslan 13 eylül gününe kadar lamayla Fransa'da ilgi gören sürecek. (THA) Menase, bu yıl da Shakespeare'in unlu şiiri "Venüs ve Adonis"ten yola çıkarak bir oyun ortaya çıkardı. tlk kez 1593 yıhnda Ge'rard Depardieu, klasik reper yayınlanan şiiri bu kez yeniden Fransızcaya çevirterek sahneye tuann önemli rollerini başanyuyarlayan Menase, yaz tatiüni la canlandırmayı sürdürüyor. geçirmek uzere şu sıra lstanbul'Moliere'in "Tartuffe"ünden sonra, Unlu aktör, Jean Paul Ra da bulunuyor. Menase, yeni ppeneau yonetiminde Edmond^ oyunu "Venüs ve Adonis"in serüvenini şoyle anlattı: Rostand'm "Cyrano de Bergerac"mda Cyrano'yu oynayacak. Modern Sanat Roxane rolunde ise İsabelle AdMüzesi'nde janı var. tmge SanatevVnde resim kursu Menase'nin Fmnsa'daki son basarısı: renüs ııe Adonis Senfoni sezonu oyunda dışında sahne çıplak, Serkis'in çevre düzeninde ışık büyuk önem ve ağırhk taşıyor. Oyunun belli yerlerinde ise Zeki Muren'in "Kahır Mektubu" adh şarkısını kullanıyorum. Ancak salt ezgi olaıak, şarkı söylenmıyor. sine, oyunun başında ve sonunda ağırlık veriyorum. Konuşma aralannda da kesik kesık duyuluyor bazen. Kultur Servisi IFSAK'ın duzenlediğı 6. Ulusal Kısa Film Yarışması'na katılma suresi 10 aralık 1984 günü sona eriyor. 8 ve 16 mılımetrelık siyahbeyaz, renkli ya da sessiz fılmlerın katılacağı yanşmada konu sınırlaması yok. 1978 yılından sonraki calışmaların kabul edıldığı yanşmada beş ayrı odul plaketı verilecek. Aynca FİLMA Ajansı (Giıner Sanoğlu) üç kutu ham film, kamerayı uç gun kullanma hakkı ve bir haftalık eğıtim olanaklarıyla başarılı sanatçılara katkıda bulunacak. Şimdiye kadar 56 fılmın ada> olduğu İFSAK Ulusal Kısa Film Yanşması'nın seçici kurulu, Tank Akan, Sungu Çapan, Sinan Çetin. Bulent Engin, Ali H. Özgenturk, Guner Sanoğlu ve M. Emin Kurşun'dan oluşuyor. Yanşmada başarı kazanan yapıtlar, IFSAK'ın 1985 şubatında duzenleyeceğı 1. lstanbul Kısa Film Şenliği'nde yer alacak. Yarışma konusunda aynntılı bılgi İFSAKP.K.272/BeyoğluIstanbul adresınden alınabihyor. 22 satırhk iç dökme Ankara "Bayram Gazetesı", bayramgunlerindeyayınlamak uzere her partiden bir yetkiliye "ıç dokıurdu." SODEP Genel Başkan Yardımcısı Cezmı Kariay, Ankara "Bayram Gazetesı"ne, gazetesutunlarına bakıldığmda tam 34satırda "ıçını dokmuşıu." Bu 34 satırdan 12'siyazınm girişi ve sonundaki "Kurban Bayramı kutlaması" olduğundan. Kartay'ın iç dokmesi "22 saıır"dan ibaretti. Bu 22 satırın 10,5 satırı ise okunduğu zaman anlaşılamayan şu duşuk uzun tumceden oluşuyordu: "Dını mançlarımız ıçınde onemlı yer alan durusiluk, kışı ve kamu hukukuna saygı, ınsana ve insan onuruna yuce değer verme, genel kaıram ve kuralları yanında kurban bayramları • ayrıca sosyal ve ekonomık dayanışma ve yardımtaşma, gereğınde toplumsal yaşantımıza guç kazandıracağtn ı uyarmak tadtr." Kariay'ın demecinin gazetedeki uzunluğu 11 santim. Demecin başlığı ve Kartay 'ın resminin de yer aldığı imzasımn sayfada kapladığı toplam alan ise 10 santim. Yani yazı, baslık ve imzadan 1 santim daha uzun. SODEP Genel Merkezi'nde basının ilgisizliğinden yakınan yoneticilere ithaf olunur. Kırmızı ve beyaz renk egemen "Şıire iki renk egemen: Kırmızı ve beyaz. Serkis'le renk çalışmasında buna çok dikkat ettik. Bir de, yukarda çevre düzeninı oluşturan iki kutunun işlevine değinmiştim. Bu kutular paravana da olabiliyor ve oyuncular bu paravanalann ardında soyunuyorlar. Çıplaklıklannı sergilemiyorlar, ama zaman zaman paravanalann ardından tenlerinin gorunmesinı özellıkle istedim." Aynı adamı seven iki Venüs'u Orient Express Topluluğu'nun ıkı kadın oyuncusu, Dido Lykoudis ve Nicole Derlon canlandınyorlar. Ve bu iki yuzlu Venus'u buyuk başanyla canlandırdıklan da tum izleyenler ve eleştirmenler tarafından kabul ediliyor. 9 Temmuz 1984 tarihli "FranceAntUles" dergisinde oyunla ilgili olarak yer alan Daniel Betis ımzalı yazı bunun kanıtı: "Dido Lykoudis'in ve Nicole Derlon'un şiirsel oyunu, Luiz Menasse'nin esnek sahne duzeni, metne daha bir agırlık, aşka daha buyuk bir guç, iki kadınm acılı çığlıgına daha geniş bir boyut saglıyor." Adını Turkiye dışında duyurmayı başaran Luiz Menase'nin en ilginç davranışı da, oynadığı her yerde topluluğunu bir "Türk topluluğu" olarak sunması. Program dergilerinde bu hep yer alıyor. Oysa Luiz Menase'nin Turkiye'den ne en ufak bir yardım görduğu var, ne de oyunlannı burada sergılemek uzere çağrıldığı "Bir çagn alırsam seve se>e gelip oynanm tabii."dıyor Luiz Menase. Bızden özellikle lstanbul Festivali yönetıcilerine duyurması. Suna Korad konseriyle açıyor İki ayrı venüs "Oyun ıkı kışılık. Ikı kadın oyuncu iki değişik Venus'u canlandırıyor. Bılindiğı gibi Venüs kendıni aşka, Adonis ise ava adamıştı. Öyle kı, Adonis, "Ben aşk mask tanımam," der. "Tanunak da istemem. Meğer ki aşk bir yabandomuzu olsun. O zaman onu avlarım." Venus inatla Adonis'ın peşinden koşar ve aşkı amansLZ, bıkıp usanmak bilmeyen bir avcı halıne getir : r. Ama tam amacır.a ulaşacakkcn, kollanndan sıyrılanAdonb bir yabandomuzunun peşıne duşer ve onun boynuz darbelenyle can verir. "Oyunda Adonis'e aşkı tattırmak iki ayrı Venüs'e duşmekte. Bu iki Venüs de kendi öyküsünü anlatıyor. Bir oyuncudan ötekine kımi zaman birinci tekil, kimi zamanda uçuncü tekil şahıs ağzıyla konuşulan iki sesh bir monolog oluşuyor. Aynı kişiye olan aşklannı farklı biçimde dile getıren bu iki kadınm durumunu düediğım gıbı verebilmek için, Venüs rolunde oynayan sanatçıları hep ayrı çalıştırdım. Birbirlerinı görmeden prova yaptılar. Sonradan onları bır araya getirdim. "Oyunda gerçekleştırdiğım bir başka özellik de, sahnede bir aşk şarkısı soyleyen bu iki kadına Maria Callasın ve Edith Piaf'ın hareketlerini yaptırmam oldu. Oyun ilerledıkçe de bedenler kırılıp bukulmeye, mekanıkleşmeye başhyor. Gölge oyunlan aracıhğıyla patlamalar oluyor. İki Venus oyun suresince birbırlerıne bakmıyorlar, rekabet yok aralannda. Tamamlayıcılık golge oyunlanyla sağlanıyor. Ancak Adonis oldukten sonra oyküyu birbirlerıne anlatıyorlar. Artık ıkı küçuk kız çocuğu olmuşlardır. Zeki Müren'ın ezgı Depardieu bu kez de Cyrano İZMİR (a.a.) Izmir Devlet Senfoni Orkestrası, 198384 sezonunu 5 ekim gunu devlet sanatçısı Suna Korad'ın konsenyle açacak. Konserı Michel R o o hat yönetecek. Izmir Devlet Senfoni Orkestrası'nın bu donem konserlerini yönetecek sefler arasında, Sovyet Dudarova, Norveçh Karslen Andersen, Çek Strougala da bulunuyor. Ayrıca devlet sanatçılanndan İdil Biret, Verda Erman, Suna Kan, Ayla Erduran, Gulav Uğurata, İsmail Aşatı, Tunç Ünver \e Sevin Berk 198485 sezonunda Izmır'de birer konser verecekler. İlhan Berk ve nefti Cnlü ozan tlhan Berk'in son şür kitabı' 'Delta ve Çocuk'' adını taşıyor. Ancak kitabı satın alanlar, Berk 'i yılın buyuk bölümunü geçirdiği Bodrum 'da gonince pek şaşınyorlar. Çunkü Berk, yeni kitabının onuruna sırtından nefti giysilerini çıkarmıyor. Merak edenlere fısıldayalım: tlhan Berk 'in kitabının kapağı da nefti. HAYVANLAR ISUUL (,IU,E< Türk Hah Kongresi ekimde İstanbuVda "Şıirin birkaç Fransızca çevirisi vardı. Ama bunlann hıçbiri bana doyurucu gelmedi ve Michele Le Doeuff'den yeni bir çevirı yapmasını istedim. Ortaya çıkan metnin ki Mkhele Le DoBirinci Uluslararası Turk Halı Kongresi ekim ayında Istanbul' euff şiiri düzyazı bıçımınde çevirdi bu şiirin en ıyi çevirisi olda yapüacak. 714 ekim günlen arasında gerçekleştirilecek kong duğu şimdi kabul ediliyor. Le rede, Turk haucüığının tarih bo Doeuff'le metin uzerınde dört ay yunca gösterdiği gelişmeler tar çalıştık. Oyunu La Rochelle Şentışüacak ve halıcıuğm çeşitli ev liği'nde ilk kez sergıledık, daha sonra Martinique Şenliği'nde oyrelermi yansıtan üç sergi açılanadık. Bu sezon ise Parıs'teki cak. Devlet Bakanı Mesut YılModem Sanat Müzesi'nde oynamaz, yaptığt açıklamada, kongmanuz istenıyor. Eylul ortasınre suresince "Turk Hahları thracat Fuarı" düzenleneceğini ve da Fransa'ya dönüyorum. Bu tasarının gerçekleşip gerçekleşmeekim ayının ikinci haftasının yeceğı ay sonunda belli olacak. "Turk Halıcılık Haftası" ilan edileceğini söyiedi. (THA) "Pans'te yaşayan Turk sanatçısı Serkis, oyunun çevre duzenıni gerçekleştırdi. Çok yalın ama bence çok başanlı bir çalışma yaptı. Buyucek iki kutu ki bu kutulann çeşitli işlevlen var Faye Dunavıay, Richard Bur KIM KIME DUM DUMA BEHJÇ AK Burton'un son rol arkadaşı Ametiyat olan Dcdi'nin sağlık durumu ciddi Kultur Senisi Geçen haftamn sonuna doğru bir ameliyat geçıren ve halen Barcelona'daki El Pilar Klinığı'nde yaUn unlu ressam Salvador Dali'nin sağlık durumu cıddiyetini koruyor. 30 ağustos gunu sahibi bulunduğu El Pubol Şatosu'ndaki odasında çıkan yangında vucudunun belli yerleri tehlıkeli biçimde yanan Dali'nin yaralarına doku nakli yapümıştı. 80 yaşındaki unlu ressamın, yoğun bakım unıtesinden çıkacak duruma gelmediğı, solunum zorluğu çektiğı ve hafif ateşi bulunduğu da belirtiliyor. Cumartesı gunu kendıne gelen Dali'ye bir ameliyat daha yapılabileceğıni soyleyen doktorlar, geleceğe yonelik tahminlerınde olçulu konuşuyor ve her turlu olasılıkla karşılaşılabileceğını belirtıyorlar. 80 yaşındaki Salvador Dali'nin son aylarda çok zayıfladığı ve elü kılonun altma duştuğu biliniyor. ton 'un son rol arkadaşı. Dunaway ve Burton, unlu oyuncunun ölumunden hemen once NBC TV şirketi için "Ellis IslandEliis Adası" adlı bir mini dizi çevirdiler. Kasım ayı içinde ABD'de gosterilecek olan dizide Burton, 26 yaşındaki kızı Kate'le ilk ve son kez birlikte oynadı. Dunaway, kansı rolunü oynadığı Burton için, "Birlikte oynadığmız aktör tyiyse sız de iyı olursunuz," diyor. "O en iyısıydı." Modigliani yontusunun sahte olduğu anlaşıldı ki aracıhğıyla, altı saatte uçuncu kadın başını ortaya çıkarmışlar. Bu ışi yapaıken gosterdikleri beceriksizlik ise, yontunun duşuşune ve zamanın aşmdırmasına verilmiş. Üç oğrencıden Francesco Femıcci, gazetecilere yaptığı açıklamada şoyle diyordu: "Uzmanlar kadın basında yosun izleri gorduklerini sandılar. Oysa bu, bizim vontuyu surttuğumuz çimlerin iziydi." Şımdi herkes, olayın hemen ardından unlü "Corriere della Sera" gazetesı sanat eleştirmeni Cesare Brandi'nin yazdıklannı konuşup kahkahayı basıyor: "Kadın başlarını gordum. Modigliani damgasıtıı taşıyorlardı. Bu purtuklu taşlarda onun varlığını haber veren bir şey vardı..." ABD'de "country" türu müziğin oncülerinden Ernest Tubb 6 eylul gecesi öldü. "I'm Walkıng the Floor Over You" adlı parçasıyla buyük ün kazanan Tubb 'm öteki tamnmıs şarkılan arasında "Waltz Across Texas", "Let's Turn Back the Years", "Tomorrovn Never Comes" bulunuyor. (a.a.) Ernest Tubb öldü Kultur Servisi Unlu ressam ve yontucu Modigliani yaşasa, uç genç sahtekânn sanat uzmanlarına ve eleştirmenlerine oynadıkları oyuna herhalde çok gülerdı. Bu yaz Lıvorno kentındekı bir hendekte bulunan ve sanatçının umutsuzluk anında fırlatıp attığj söylenen heykellerden birinin sahte olduğu ortaya çıktı. Sdz konusu uç sahtekâr, bir sergi kataloğundan kopya çekerek bu heykeli yapana dek ellerini bu tur işlere surmemiş üç genç Lıvornolu oğrencı. Hatta yontu uzerinde çalışırken kendi fotoğraflannı bile çekmişler. Bu sahtekârlığı yapmak ise, oncekı iki kadın başının çıkanldığı hendeklenn yanı sıra yururken akıllanna gelmiş. İki çekıç ve iki kes TARIHTE BUGUN 1 MIMTAZ ARIKA\ 12 Eylül Ideopatra'nın Ijnesi Londna'Ma dıkilırk&n.. KLEOPATRA'NIN İĞNBSİ!. GALERILER 5ANIAT GALERlSl 528 66 29 BELCE SANAT EVİ REHA YALNIZCIK Resim Sergısi 1130 E>lul GORSEL T^SARIf/ Kokteyi 11 Eylöl Mat 17.00 18 Eylul Salı gunu saat 17 00'de R«ha Yalnızcık ve Sanatt Konulu bır açık oturum duzenlanmıştır Açık oturuma Hayati Aaılyascı, Süleyman Veltoğlu. BerUn Onaran Konuşmacı olarak kalılacaKlardır PıremecıS OBA Apt 11/4 (OostlarTiyat rosu karşısı) Tunel / IST 143 45 95 ÇIPLAKLAR Avni Arbaş Muzaffer BeKem Orhan Deliorman Ismet Doğan Gurdal Duyar Leyla Gamsız Öktay Gunday Arif Kaptan Necdet Kalay Mehmetcan Koksal Halil Paşa Orhan Peker Rasın Ayetullah Sumer Yavuz Tanyeli Burhan Uygur Aydın Ulken Nazmı Yılmaz Kemal Yük&elenqı1 Husreı Gerede Cad 126 Teşvıkıye Uevdanı Tel 141 27 13 DESTEK SANAT GALERİSİ ERTUĞRUL ATEŞ Resim Sergısi 10 EyKI 20 EyMI BILGIC PASAJI BOOffUM TbL yb14i 2911 325 EYLÛL lstanbul Erkek Lisesi 100. Yıl Resim Sergısi (878'OE 8LJGUK, "KLBOPATKA'NIN /ĞNESl",LOND8A'0A,THAkAES NEHÜI IOYISINA O/tCllu/. MILAT7AN 1SOO YIL ONCB.MISIR'OA, OlRAVUNm.TUTKiO' LEg/Mİ S/M6£Liy£M IKI DlfOLl 7XŞ(08£U£K) f NA&l ĞMÜN£ KDNMUÇTU. fS YUZYIL SONfŞA, UNLU KRALlÇB \\ KLEOPATKA, BU TAŞLAZt SAfZAYIUIN ÖUÜNE DKTİÜD'l. YtHE YÜZYIUAR &BÇTI. NAPOLEÛN SONAPAHTE 179B'X \ KJ MISIR SEFERlHDE, TAŞLARI PARIS'E &ÖTUKMEIC IS1 7EPt FAKAT, YEUlUSlLEG. NEDBNIYLE GBfZÇEKLEŞREMEDl. BU K£2 7AŞLAGA lNGtLI2L£A 6OZ KOYDU. IBZO'DE, MlStü VAUSl MEHMET İ fOSALfAJA ARAM6AN ETTİ. ONLAE DA <C<NE KCYOUKLAei BİR. METAL TÛP YAPriRDILAtt VE PENıZOE Ç£H£eEK ıNBİLTEIİEYe GOTUKPÜIIR. Abdı Ipeko CaO 75 Macka 1460354 5 0 YIL ÖNCE Cumhurivet 12 Eviüi 1934 edılınış \e lasdık edılnıeK lısede alınış olduğu derecelerı L'niversiteye uzere vekâlete gondenlmıştır leıkık edecek, ondan sonra Tahmaıname yeni bırçok ıınıversıte talebelığmın yuksek talebe hukumten ıhtna eımektedır. Dun oğleden sonra bnnersıte de Rekıor Ceıınl Be\m nyasetınde fakulleler dekanlanntn da ı^ıırakıle bır loplantı yapılmış, jakullelerın ikmul \e marereı ınuıhanlarıle yeniden fakultelere ka\ıl ve kabul ışten hakkmda soruşulnıuşıur Haber aldığımıza gore unıversııe fakultelerıne yeniden yazılaıuk talebe hakkmda hazırlanmakiu olan taltmatname dun ıkınal Şıındıye kadar fakulıelere kaydedılecek talebe butun vesaıkıle fakulte kalemlerıne muracaat eder ve kavdını yapiınrdı Yeni talımaınanıede bu usııl laınumen kaldırılınışıuı. Bundan sonra her hangı bır fakulteye kaydedılecek talebe kavıt ı^lerını yaptırdıktan sonra Unıversııe rekıoru tarafından kabul edılecek \e rekıoı bu taleİK ıle temas ederek talebenın vazıyetını eeldıiı şeref ve mesuhyeıını bu namzede teblığ edecektır. Fakultelere kayıt ve kabul cumartesı gununden ıtıbaren başlıvacaktır. Bunun ıçın talımatnamenm o gıtne kadar veköletten lasdık edılıp iionderılmesı beklenınekıcdır 1934 1984 ve buğdayın koruma kanununun tatbikma ait hususları teıkık etmekte olan komisyon dun de toplanmış ve bazı itırazlan muhık gorerek kararları o yolda tadıl etmıştir. RESİM ONARIM MERKEZI Ltd. Resim çiçektir, bakım ister. Maçka Cad 73/1 Teşvıkıye / lstanbul Tel 148 22 35 . GALERI ILANLARI HER.GUN BU KOŞEDE I ılıhcı ıi'cktııpiiısıı Osınan Bt'\w maseıınde roplanmakta Bngfhtyı korııma hanununun tatbikatı Holantse Sankonl N.V.