Catalog

5 TEMMUZ 1984 KÜLTÜR YAŞAM YONETEN ŞAHİN ALPAY CUMHURIYET/5 DÜNYASEVDA İNCELEME ARAŞTIRMA Haluk Ozdalga, ÇAĞDAŞ SOSYAL DEMOKRASİNIN OLUŞUMU, Hil Yayınları, Nisan 1984, 221 s. Marksızm ıle çağdaş sosyal demokrası arasındakı ılışkı, başka ülkelerde olduğu gıbı Turkiye'de de zaman zaman alevlenen bır tartışma konusu Akademık duzeyden gundehk pohtıkaya kadar uzanan bu tartışmada başlıca ıkı anlayış bulunduğu soylenebıhr Bır anlayışa göre, sosyal demokrasmın Marksıst sosyahzmle ortak yanları vardır Kımılerıne göre, sosyal demokrasmın ekonomıye devlet mudahalesını, ba21 alanlarda devlet ışletmecıhğını öngören pohtıkaları, uretım araçlannın kolektıf mulkıyetıne dayalı ve merkezden planlanan bır ekonomı duzenının kuruluşuna yönehk bır "ara aşama" olabılır Bu göruşe, böyle bır ekonomı duzenının koyu muhahflerı flaissez faire'cı hberaîler) arasmda olduğu gıbı, bu duzenın "toplumların gelışme yasalarının" kaçınılmaz bır sonucu olduğuna ınananlar (Marksıstler) ya da " e n arzu edılır" ekonomık duzen olarak gorenler (devleıçıIer/etatist'ler) arasında da raslanıyor Sosyal demokrasi ve Marksizm iüşkisi yoktur. Denebılır ki, sosyal demokrasmın Marksızm'Ie hıçbır ıhşkısı kalmadığı konusunda Marksıst Lenınıstlerle sosyal demokratlar arasmda görüş bırhğı vardır nal'e çoğulcu bır sosyalızm egemendı Avrupa'da ve başka yerlerde Marksızm'ın egemenlık sağ ladıgı sosyalıst partıler ıse III Enternasyonal'e bağlanan panılerdır Dünya, ekonomik bımalımı aşıyor mu? İ. Tekeli ve diğerleri, TURKİYE'DE VE DÜNYADA YAŞANAN EKONOMİK BUNALIM, Yurt Yayınları, Ankara 1984, 275 s. TANER BERKSOY Yaşanan Ekonomik Bunalım haarhklan uzun süren ve turlü nedenlerle okuyucunun ehne geç ulasan bır kitap Ancak, özelhkş p le Turkiye'de bunahmın yeni bovut ve görünumler kazanıyor olması, kitabın guncellığının sur mesıru ve ılgıyle okunmasını sağlıyor Kaldı İcı son aylarda dunyadaki ekonomık bunalımın aşılıyor olduğu şekhndekı göruşler karşısında bu kıtapta konuyla ılgıh katkıların getırdığı ılgınç görüş ve hıpotezler bunahmın kökenlennın daha derınde ve bır yapısal donuşumde yattığmı ortaya koyması bakımından da okuyucuya yeni boyutlar verecek nıtelıkte olan teonk temellerı ırdeledığı gıbı uygulamadan da örnekler vererek programlann muhtemel sonuçlanna ışaret edıyor Yazın ' n >18»nv yonlerınden bır tanesı de ıstıkrar programlannın salt ekonomık olgular olarak değıl, önemlı sıyasal boyutlar da taşıyan uygulamalar olarak değer lendırilmesı Duyduk Gördük Sana da "Wbw Wow olsun"! Çevınnın, hele Turkıye gıbı ülkelerde ne kadar önemlı bir uğraş olduğunu soylemek bile gereksiz belkı. Kuşkusuz, çevırmen de bu uğraş içinde buyuk bir sorumlulukla karşı karşıya. Hem yabancı bir yazan elden geldiğince kendi uslubuyla Turkçeye aktaracak, hem de okurlara guzel bir Turkçe sunacak. Hem yabancı yazarı zedelemeden, hem de Turkçeyı yaralamadan koca bır kitap çıkaracak ortaya. Bereket, bu ışın ustesinden gelen çevirmenlerimiz var. Gel'ın gorun kı, bu çevırı denen alan oylesme baştboş ve denetimsız ki, zaman zaman okuduğumuz çevtnler adamın dudağmı uçuklatıyor. Öyleki, zaman zaman TV 'dekıfilm dıyaloglannm çevırilerine bıle rahmet okutuyor bazılan. Geçen gun elunıze yeni yayınlanmış bir kitap geçti. Adı "Kıpırdama... Operim". Yazarları Trudy Baker ve Rachel Jones. Belki bazüanmz daha once yayınlanan "Kahve mi, Çay mı, Yoksa Beni mi?", "Hostesler Eğleniyor" ve "Ah Şu Sekreterler" adlı kitaplarından anımsayacaksınız. Bu yem çıkan "Kıpırdama... Öperim"ı şoyle bır karıştırırken baktn neyle karşılaştık. Bır bolumu aktanyoruz: "... Vucuduna oturan iyi dikilmiş, koyu mavı keten bırpantolon, yıne o tonlarda ipek bir gomlek ve pantolonuyla ayn bir renk fular takıyordu... "WOW" dedim yerimden doğrularak... "Bir kez debenim için WOW WOWolsun" diye onayladı Trudy! Valla, doğrusunu ısterseniz, bu harikulade çeviri karşısında ne diyeceğimizi bilemıyoruz! Malumu âhniz, "Wow" Ingılizcede hayret ve hayranlık nidasıdır. Bunu turlu biçımlerde Turkçeye çevirmek mumkundur. Sozgelimı, "Vay anasına", "Vay canına" filan gibı sozUrleaktanlabilir. Peki, bu "H'OH"neyın nesı oluyor? Bu kitabı çıkaran yaytnevinin editoru de mi yok? Bu gıdışle kitapları Turkçeye çevirmeye de gerek kalmayacak. Oldu olacak, olduğu gibi tngüizcesini yayvüaym, daha iyi... Schubert ve frengi Yer Topkapt Sarayı'nın bahçesindekı 4ya trıni Kilisesi. Uluslararası İstanbul Festıvali'nin en guzel konserlerinden birini hayranlıkla dinlıyorlardı bilet bulabilme mutluluğuna eren muzikseverler. Sahnede unlu Alban Berg Dortlusıi vardı. Konserin ıkinci yansmda Schubert'in bır yapıtını seslendiriyordu. Uzun bir yapıttı bu, ikinci bölumun tumunu dolduruyordu. Ve... konsenn can alıcı yerlennden bvnnde, on sıralarda oturan unlu bır muıik eleştirmenimiz, yanına dusen bir başka unlu muzik eleştirmeni arkadaşma dontrek fısıldadı: Schubert 1826 yıhnda frengıye yakalanmıştı. Bu hastalığa yakalandıktan sonra bestelediği yapıtlar hep boyle uzundur. Aynı kışınin Beethoven 'in de frengüı olduğu yolunda eşine dostuna anlattıklarını bilen ikinci eleştırmen, muzikle frengi arasında nasıl bır bağ kurulabıleceğını duşundu. Neyse ki Alban Berg Dörtlusu, "frengi urunu" yapıtı buyuk topluluklara yakışır biçimde yorumluyordu. Üçüncü dünyada sosyal demokrası Bugunun azgehşmış ulkelennde, 2 Dunya Savaşı sonrasmda ortaya çıkan sosyal demokrat nıtelıklı partılenn gelışımının Avrupa partılenne hıç benzemedığı açıktır Bu ülkelerde ne güçlu bır ışçı sınıfı hareketı, ne de güçlu bır sosyalıst fikırler geleneğı bulunur Bu tophımlardakı sosval demokrat nıtehklı akımlann, başka ulkelenn ve kendı ulkelennın deneyımlen ışığında, özgurluk ve eşıtlık ıdeallennın kendı koşullanna göre en ıyı bır sentezını yapmaya uğraşan partıler olduğu söylenebılır Ülkenın koşulları ve geleneklerı farklıdır Ama bu, her ülkenın tumuyle kendıne özgu olduğu, başka ülkelerın deneyımlennden ders alamayacağı anlamına gelmez Sosyoekonomık ve külturel koşullarımız ne kadar farklı olursa olsun, ABD'de, SSCB'de, Hmdıstan'da, Çın'de, Latın Amenka ve Uzakdoğu ulkelennde yaşanan tecrübelerden çok şey öğrenebılınz Örneğın, ulkemızde sosyal demokrat bır programın çızılmesınde, Avrupa sosyal demokrasısimn en "başarılı ve en guçlü partılerınden bınnın, İsveç SDP'nın deneyımlennın özel bır değer taşıdığı yadsınamaz Bırçok sosval demokratın bu ulkedekı oeneyımlere özel bır dıkkat göstermesı doğaldır Zihinlerdeki soru Sossal demokrası ıle Marksızm arasında gerçekten nasıl bır ılışkı vardır' Bu soru, 12 Eylul dönemı ertesınde sıyasal partılerın yenıden örgütlenmesının gündeme gehşı ve kendılennı sosyal demokrat olarak nıtelendıren partılenn kurulmasıyla, ulkemızde bırçok aydının zıhnını kurcalıyor Bugun Sosyalıst Enternasyonal'e bağlı partılerın ızledıklen pohtıkalara bakılacak olursa, bunların genelde parlamenter demokrasıyı ve pıyasa ekonomısını savunan programlarının Marksıst sosyalızmle bır benzerlığı bulunmadığı konusunda en kuçuk bır kuşkuya yer yoktur Dünya bunalımı ve Tttrkiye 1. Tekeli'nın yazısı bunahmın ve bunalımdan çıkmak amaayla ızlenen polıtıkaların toplumsal sonuçlarını ele ahyor lstıkrar paketı uygulamasının Turkıye'yı dunya ölçeğınde kayıplara surükledığı gıbı, ulke ıçınde de toplumsal eşıtsızlıklen hızlandıran, toplumsal gerıhmı pekıştıren sonuçlara ulaştığını gözler önune serıyor Kitabın son yazısında K. Boratav kendı deyışıvle, "Türkıye durumundakı bır ekonomıde ıktısat polıtıkalarının dunya ekonomısının ışleyışınden ve ıçınde bulunduğu konjonkturden bağımsız olarak belırlenemeyeceğı savından bazı sonuçlar türetmeye çahşıyor Guncel tartışmalara çok ılgınç çözumlemeler ve ıpuçlan getıren Boratav, nesnel bır yaklaşımla, Turkıye ekonomısının dunya ekonomısıyle butünleşme koşuliarım arıyor Bu kitabı okurken msan hem uzüluyor hem sevınıyor UzUntu böylesı dolu ve önemlı bır kitabın okuyucuya gecıkerek ulaşmasıyla ılgılı Sevmç ıse ıktısadı ve toplumsal cözümlemelerın ulaştığı duzeyle ılgılı Bu açıdan kitap son yıllardakı en yetkın örneklerden bırı Öğrenmek, anlamak ve tartışmak amaayla mutlaka okunması gereken bu kitabı üretenlerı kutlamamız gerek Dunya bunalımı Kıtapta önce dunya bunalımını ele alıp, irdeleyen katkılara yer verıhyor 1. Tekeli'nın yazdığı sunuş yazısında da vurguladığı gıbı, gunumuzde önemlı olçude butunleşmış dunya ekonomısınde bu boyutta bır bunahmın ulusal kımlık tasıması olanaksız Bu nedenle bunahmın kukenlen ve nıtehklen öncelıkle uluslararası planda ırdelenmelı Kaldı kı eğer bunalım çözulecekse nedenlen ve kökenlen bılınmeh. Aksı takdırde çözüme göturecek duzenlemeler olanaksız Ç. Keyder "Kriz Uzerine Notlar"da uluslararası bunahmın kökenlennı araştınyor Önce II Dunya Savaşı sonrası kurulan dünya kapıtahst sıstemının bunalımsız ışleyışının nedenlennı irdeleyen Keyder, ABD'nın hegemonık denetımının bunda etken olduğunu savunuyor Keyder, 1970'h yıllardakı bunalımı ABD'nın hegemonık egemenhğının zayıflaması nedenıyle ortaya çıkan bır "hesaplaşma" sürea olarak göruyor Keynesçı polıtıkalann etkısını yıtırdığını vurgulayan Keyder, Fnedmancı polıtıkalann da krız ortamında kısa dönemlı bır tepkı olduğunu ve yennı yeni pohtıkalara terk edeceğını öne suruyor E. Turkcan'm "Dunya Kriri nu, Petrol Krizi mi?" ba$hklı yazısı, bunahmın kökenlen konusunda ıktısatçılanmız arasında dahı süregelen bır yanılgıyı düzeltme görevını yenne getırıyor Çoğumuzun ısrarlı uyanlarına rağmen, dunya bunalımı hâlâ "Petrol olayı" olarak göruluyor. Oysa, yuzeysel değerlendırmeler dahı 1970'lenn başında dünya ekonomısının uzun dönemlı bunalım ışaretlen verdığmı göstenyor Petrol olayı, ıpuçlan ortaya çıkmış ekonomık bunalımı pekıştıren bır etken Turkcan'ın önemlı bır katkısı da dunya ekonomısının bunalım sınyallen verdığı bır dönemde, egemenlığı zayıflayan ABD'nın petrol bunahmmdan adeta yarar umduğunu gözler önüne sermesı Oyun yuzarları niçin ortadan kayboldu? Oyun yazarlanna gun doğdu. Bir buyuk kuruluşla bır bankanın açtığı iki ayn tiyatro oyunu yansmasında ilk uç dereceye girecek olanlar milyonun ustunde ya da milyona yakut odul alabilecekler. Bu nedenle de, yakın dostlan bir sureden beri oyun yazartanm ortalarda göremiyorlar. Ancak en üginç olay, uzerinde çalıştığı oyunu tamamlamak uzere Ege kıyılarmdaki evine giden unlu bir oyun yazanmızın basına geldi. Uçakta bu yanşmalann favorilerınden olan başka bir yazar dostu onu elinde daktilosuyla gorunce, dayanamayıp sordu: Yoksa temize çekme aşamasına geldin mi? Eurovisiori'daki 9 puantn nedeni Bilindiğı gıbi, Turkiye bu yıl ilk kez Eurovisıon Şarkı Yarışması'nda hatın sayılır bir "puan patlaması" yaptı. Geçen yıl hıçbir ulkenin tek puan vermediği Turk ekibıne, nasıl olup da bu yıl 34 puan çıktı dersiniz? Bu sırnn tumune değilse bile 9 puanlık bolumune, Şeker Bayramı tatılinı geçirmek uzere temsil ettiğı kente gelen ANAP'ın sevımli Trabzon Milletvekilı Evup Asık açıkhk getirdi. Trabzon da yayonlanan Kuzey Haber gazetesine bir demeç veren Asık, bu konuda şoyle dedi: "Turkıve'nın dunyadaki de ğerı artıyor Ornek olarak Euro ıısıon Şarkı Yanşması'nda Bel çıka'nın bıze nıçm 9puan verdı ğını açıklayayım Belçıka PTT ıhalesı ıçın verd: bıze 9 puanı " Evet, değerli okurlar. ANAP Trabzon MiUetvekili Sayın Eyup Asık boylece merakımızın bir bolumunu gtdermiş oldu. Şimdi kalan 25 puanı aldığımız ulkelenn Turkiye'de ne gıbı çtkarlan bulunduğunu arastıralım da, konunun tumune açıkhk getirelim. Marksist sosyalizm Kımılerıne göre de sosyal demokrası, her ne kadar uretım araçlarının kolektıf mulkıyete geçırılmesını reddetmış, ekonomının pıyasa ekonomısı temelınde ışlemesını benımsemış ve Marksıst tarıh felsefesını terketmış ıse de; ınsanın yoksulluktan ve kışılığının gelışmesını engelleyen dış baskılardan özgurluğunü savunması açısından Marksıst sosyalıst geleneğe bağlı kalmış tır Bu tur göruşler daha çok Marksızm'ın demokratık ve özgürlükçu bır yorumunu yapmaya uğraşanlar arasında yaygındır Ozdalga'nın başarısı Özdalga'nm kıtabında fikırlen uzerınde onemle dunılan, îsveç sosyal demokrasısimn onde gelen teorisyeni ve 19321949 arasında Maliye Bakanı olan Ernst tVîgforss. Oerek geüşmış gerekse azgelışmış ülkelerde sosyal demokrat partılerın özgurluk, eşıtlık ve barış ıdeallerı çevresınde toplanan, devnmcı değıl reformcu, ıdeolojık değıl pragmatık partıler olduklan açıktır Bu genel çerçevede buluşan sosyal demokrat partılerın düşunsel ve örgütsel gelışmelerı çok farklı yollar ızlemıştır 19 yüzyılda guçlu bır ışçı sınıfının ortava çıktığı Avrupa ulkelennde kurulan sosyal demokrat partıler, ışçı sınıfını orgutluyor ve aralannda Marks'ın fıkırlerınm de bulunduğu sosyalıst programları benımsıyorlardı tngıltere'de ve Ingılız geleneğıne bağlı gelışmış ülkelerde ışçı partılerıne Marksıstolmayan sosyalızm egemen oldu Kara Avrupası ulkelennde ıse II Enternasyonal dönemınde (18891914) ışçı Dartılerı ıçınde Marksızm guçlu bır akımdı, ancak Marksıstolmayan sosyalıst fikırler de yaşamaya de vam edıyordu II EnternasyoHaluk Ozdalga'nın geçenlerde yayınlanan kıtabı, Isveç'te sos>al demokrasmın nasıl bır yanda "toplumların gelişme yasalarım" savunan Marksızm'e, öte yanda "ekonominın doğal yasalannı" savunan laissez faire'cı lıberalızme karşı ıkı cephelı bır mucadele ıçınde gelıştığını anlatıyor Bu mucadelemn en te melınde, toplumsal gelışmeyı tanhe ve ekonomıye yön veren sözde yasaların değıl, ınsanların tecrubelerle edındıklerı bılgıler ışığmda yurüttuklen bılınçh eylemın şekıllendırdığı anlayışının yattığını göstenyor Ozdalga İsveç Sosval Demokrat Partısı'nın "kuruluşundan 2 Dunya Savaşı sonrası döneme" kadarkı evrımını konu alan kıtabında, başvurulması gereken kaynaklann en önemhlerını değerlendırerek çok başarıh bır ça lışma ortaya koyuyor Bu kıtabın, sosyal demokrasıMarksızm ıhşkısının aydınlığa kavuşmasına yardımcı olacağına ınanıvorum. Bazı okurlar bu sayfada vaymlanan ımzasız yazılann kıme aıt olduğunu soruyor Imzastz yazılann say/a yönetıasıne aıt olduğunu belırtmek gereğım duyuyorum Ş.A. KIM KIME DUM DUMA BEHÎÇ AK Metternich soayalizmi Bunların zıddı olan dığer anlayışa göre ıse, çağdaş sosyal demokrasmın Marksızm'Ie bır ıhşkısı yoktur Orneğın komunıst partılerıne göre, sosyal demokrası kapıtalıstemperyahst ülkelerde uçüncu dunvanın sömurulmesı temelı uzerınde oluşan ışçı arıstokrasısının sıyasal akımıdır ve Marksvzm'ın başta gelen hasmıdır Sosyal demokrasının ekonomıye devlet mudahalesını ongören pohtıkaları, bazu alanlarda devletleştırmelere gıtmış olmalan, sosyalızm olarak nıtelenemez Engels'ın ışaret ettığı gıbı, "Tutun tekelinin devlet elinde bulunması sosvalıst bır onlem ise, Napoleon ve Metternıch'ı de sosyalizmın kuruculan arasında saymak gerekir." (AntıDuhrlng'de) Sosyal demokrat çoğunluğa göre de, hberalızmın özgurluk ıdealı ıle (köklerı Marks'tan çok oncelere uzanan) sosv alızmın eşıtlık ıdeahnm bır sentezı olan çağdaş sosyal demokrası ıle Marksızm arasında ortak bır yan Deney ktipü bir kıta G. Yalman'ın katkısı bu ışlevı başarıyla yenne getırıyor ve stabıhzasyon polıtıkalarının eelışme süreçlerıne etkılennı ou konunun en çarpıcı örneklen olan Brezılya ve Arjantın örneklen yardımıyla ırdelıyor Latın Amenka adeta deney küpu bır kıta IMF reçetelermın en acımasız uygulamalarına sahne olduğu gıbı, karşıt göruşlerın de uretıldığı bır dıyar Son yıllarda ık tısat yazınımıza bu ulkelenn deneylennın yansıması sevınılecek bır nokta Benzerhklerı çok abartmamak kaydıyla bu deneylerden yararlanmak olumlu bır çaba Ozellıkle IMF çözümlerı ve ıthal ıkamesı konusundakı ozgun fikırlen ve aynntılı değerlendırmelenyle Yalman, bu çabaya önemlı bır katkıda bulunuyor N. Ekıen 24 Ocak 1980 stabıhzasyon pakeunı ulkemızde 19581979 arası uygulanmış dığer benzer paketlerle karşılaştırıyor 1980 paketının temel yaklaşım, amaç ve uvgulama suresı açısından oncekı paketlerden önemlı farklar gosterdığını vur guluyor 24 Ocak 1980 uygula masının ne kışıye ne de ulkeye özel olmadığının çarpıcı bır göstenmı O. Turel'ın katkısı Turel, ıstıkrar programlarına egemen TARİHTE BUGUN m \mz ı\ S Temmuz Cumhuriyet Kitap Kulübü'nden Haberler Sabri Ulgener ve Hilmi Ziya Ülken'in yapıtları Cumhuriyet Kitap Kulubu'ne yeni katılan DER Yaymlan ile ÜLKEN Yaymlan'nda, geçtipmiz yu aramızdan aynlan Sabn F.Ülgener'in ve unlu duşunur Hilmi Ziya Ülken 'in tum yapıtları yer alıyor. Ortaçağ ve çozulme devrıni, msan unsuru ile birlikte ele alan Ülgener, eserlerinde zihnıyet dünyamızın dinimanevi kaynaklanna yoneliyor. H.Ziya Ülken ıse, 1860'lardan baslayarak 100 yıüık fikir hareketlerint incelemekte, bazı kitaplan ise yuksekokullarda ders kitabı ile yardımcı ders kitabı olarak okutulmaktadır. Cumhunyet Kitap Kulubu'nden edınilebiUn ve temmuz kataloğunda yer alan bu kitaplar kod numaralarma gore şoyle sıralamyor: 123.001 Turkiye'de Çağdaş Duşunce Tarihi (H.Z.Ulken), 002 Aşk Ahlakı (H.Ziya Ülken), 003 Bihm Felsefesi (H.Ziya Ülken), 040.001 tktisadi Çozulmenin Ahlak ve Zihni^et Dunyası (S. Ülgener), 002 Zihniyet ve Din, tslam, Tasavvuf ve Çozulme Devrı (S. Ülgener). tktisat Ahlakı , İTALYANLAR CEK/ÜYORf. 192.1 'DE &U6UKİ, tŞGALCl ITALYAN KUVV£TLeiilNlN SON 8OLUMU PE ANTALYA V£ Ç£V£ESINDEM ÇEKILDI T DUNYA SAVAŞl'NMN YENIK. ÇIKAN OSMAMLI Ü>EVLETI'NIN TVPRAKLARl, MONDeO SlLAH SlKAIOÇMASlNDAN SONRA GAUP DEVLETLBRCe I?<SAL BD'LMlÇTI. PAYLAÇMAOA İTALYAhiLAR'A DA GUNEYgATI ANAOOLU DUŞMUŞTU DfĞES IŞGALCILERE PEK SENZEMEYEti VE HALKA IYI DAVRANAN ITALYANLAR'A KA&Çl IKI YILUK DEVRE IÇINDE CtDPÎ 8lR &<G£AIM£ OLMAMIÇTI ITALYANLAR ÇEKliMB KARARl VEROİKlMRl SIRADA, Y£Q£L YONETtfA YETKIULERlTLE em TVPLAUTİ •/APMtŞLAR VE ONLARI, YUNAMLILAR'lN ANTALYA'YA SALDISI OLASlLlĞl IÇIN UYARMAYt UMUTMAM/ÇLARDI ' Âziz Nesin'in tüm kitapları Eserlennin tumu Adam Yayıncuık tarafından yayımlanmakta olan Aziz hesin'in, Sesin Vakft tarafından basılan oteki kitapları da Cumhuriyet Kitap Kulubu'nun temmuz kataloğunda yer alıyor. Kulube yeni katılan yayınevleri arasında bulunan Nesin Vakfı Yayınlarmdanyayımlanan 15 oyku kitabı ile Cumhuriyet Kitap Kulubu'nde; oyun, şiır, anı, roman ve oykuleri ile Aziz Nesin'in tum eserleri tamamUmdı. Bugüne değin Aziz Nesin 'in 48 adet olan yayımlanmıs tum yapıtlan Adam Yayıncüık, Nesm Vakfı Yaymlan, Can Yaymlan ve Koyun Çocuğu Yaymlan arasmda bulunuyor. dı. Hil Yaym ise AtiUa Dorsay'ın sinema sanatı ustune yazılanmn bir bolumunu Sınema ve ÇağımızI adı altında toplanırken, unlu sinema sanatçuarı ustune incelemelerın bır araya getirildığı Vesıkahk Fotoğraflar, tmge Yayıncıhk tarafından yayımlandı. Sinema sanatı ustune kitaplann kod numaralan ile sıralanması şoyle: 067.004 Vesikalık Fotoğraflar (Taner Ay), 061.017 Sinema ve Çağımız1 (Atilla Dorsay), 152.106 Turk Sineması Kronolojisı (Nijat Ozon), 052.020 Sinema Sanatı (Nijat Ozon.) 50 YIL ONCE Cumhuriyet Sümer Bankın sermayesi 60 milyona çıkarılıyor Ankara 4 (Telefonia) Sumer Bank sermavesının 60 mılvon lırava ıblağı layıhası Mechste kabul edılmısiır Kanunun tktısaı, Malıye, Butçe encumenlermden murekkep Muhtelıt Encumende tetkık ve kabul edılen şeklıne gore Sumer Bank bu sermaye ıle lakvıye edılmış olarak sanavı prograınmm demır sanavııne ve saıreve aıt hukumlennı mevkıı tatbıkata koyacaktır 5 Temmuz 1933 19341984 geletektır Bu hususta Vıyanalı kuiuple Fenerbahçe arasmda cerevan eden muzakerat katı safhava gırmıştır. Admira Istanbula temmuzun son hajtasında gelecek tır "Sosyul Demokrasi^yi inceleyvn kitaplar Llkemızde sosyal demokrat ideolojiyı inceleyen kıtaplarınyayınında belirlı bır artıs var. Batı ulkelenndeki deneyteri ve gunumuze kadar gettrdiği tartısmalan irdeleyen yayınların yanı sıra, sosyal demokrasmın Turkiye'de "olabiliraği"nı gundeme gettren kitaplar da yayımlamyor. Cumhunvet Kitap Kulubu'ne uyeyayınevlerince akarılan kitaplara ikı yeni ornek olarak Haluk Ozdalga'nın Çağdaş Sosyal Demokrasmın Oluşumu ile İsmaıl Cem'in Sosyal Demokrası Nedır, Ne Değıldır? adlı kitapları sayılabilir. Ozdalga, kitabmda genel olarak dunyadaki sosyal demokrası tarıhçesını ozetleyip, bazı teorik sonuçlara vanrken; Ismail Cem, sosyal demokrasinin Turkıye'deki uygulanabilirliğmı tartışmaktadır. Kitaplar Cumhuriyet Kitap Kulubu 'ndeki kod numaralan ıle şoyle sıralamyor: 022.133 Sosyal Demokrasi Nedir, Ne Değüdır? ve Turkiye'de Olabılırlıği (Ismail Cem). 061.018 Çağdaş Sosyal Demokrasinin Oluşumu (Haluk Ozdalga). Meclis bııgün tatil edilecek Madam ö'ldü Küri Sinema kitapları Sınema sanatına ilışkin yeni yayutlar giderek artmakta ve Cumhunyet Kitap Kulubu 'nde aylık kataloglarda yer almakta. Nijat Ozon^un Turk Smeması Kronolojısı 'nin (Bilgi) yanı sıra 100 Soruda Sınema Sanatı 'nın yeni basımıGerçek Yayınevi'nce yapıl Kısa... Kısa • C. B. Macpherson, ÜEMOKRAStNİN GERÇEK DÜNYASI, Çev. Leıent Koker, Birey ve Toplum Yaymlan, Haziran 1984, 147 s. Lıberal demokrasıye eleştırel yaklaşımı ıle tanınan bır sıyaset bılımtı olan Macpherson'un 1965 yılmda Kanada radyosunda yaptığı konuşma dızısını kapsayan kıtapta, ayrıca yazann 1973"te yayınlanan ıkı makalesı de yer alıyor • H. ü. Luther, GÜNEYKORE BtR MODEL OLABİLİR Mİ?, Çev. Erol Özbek, Belge Yay., Haziran 1984, 198 s. Batı Almanyalı bır ıktısatçı olan yazann 1981 yıhnda Munıh'te yavınianan kitabı, Guney Kore modehnın uçuncu dunya ulkelerıne neden örnek olamayacağı tezını ışlıyor Sallanches 4 la a ) Parıs Fen Fakulıesı Profesoru, Tıp Akademısı azası. Radnım Ensııiıısu Mudurıı \e ıkı deja Nobel mukafatını kazanmış olan Madam Kurı (Curıe) dun sabah saaı dortıe \ukan Sa\oi(lea Sallanıhes ınarmda L'dıhlızt bır ı ı tıııulti Ankara 4 ıTelefonia•) Meclis Reısı Kazım Pasa Hazretlen yannkı ıçtımada kısa bır nııtıtk ırat \e Meclısı tatıl ettıkten sonra akşam trenıle tstanbul'a hareket edecekur Admira takımı şehrimize gelecek Vıyananın en kuvvetlı takımlanndan bırı olan Admira takimı ıkı maç yapmak uzere şehrıınıze Ayın en çok satan roman ve ii>ykü kitapları 4 HAZIRAN 4 TEMMUZ Sr.No: Kod: 002067 1. 2. 021148 069001 021049 3. 4. 021048 021004 5. 6. 002078 001006 7. 8. 107006 066022 130032 104016 Kitabın Adı: Sevgüi Arstz Ölum 1984 Cevdet Bey ve Oğullan Sessiz Ev Kırmm Pazartesi Sineklerin Tannsı Hakkâri'de Bir Mevsim Yazan: Latife Tekin George Onvell Orhan Pamuk Orhan Pamuk G.G.Marguez Wittiam Golding İLAN ADIYAMAN tiA OZEL İDARE VE BELEDtYELER BİRLİĞİ BAŞKANLIĞINDAN 1 Adıyaman İlı Özel Idare ve Beledıveler Bırlığı'nce satın alınacak olan 4 zamanlı, 4 sıhndırlı, dırekı puskurtmelı, turbos arjıı, 7 0 Lt sılındır hacımlı, HP \olanda beygır güçlu, 2200 devırde 155 HP mmumum, makına genel mdksatlt kepçe ıle mücehhez, lastık tekerleklı bır adet yukleyıcı loder 37 000 000 lıra bedel uzerınden 2886 sayılı kanunun 37 maddesıne göre kapalı zarf usulu ıle eksıltmeve konmuştur 2 Geçıcı lemınaıı 1 110 000 lıra olan satın alma ışı ıle ılgılı tek nık \e ıdarı şartname özel Idare Mudurlüğu'nden lemın edılebılır 3 Tahpler, 1984 yılı Tıcaret Odası belgesı ıle geçıcı temınat mak buzlannı en geç ıhale saatınden I saat önce teklıf mekıupları ıle bır lıkte komısyona vereceklerdır 4 thale dosvası ve şartname mesaı saatlerı ıçınde özel Idare Mu durluğü'nde lalıplerce ıncelenebılır thale valılık toplantı salonunda 26 7 1984 perşembe gunu saat 14 OO'te >apılacaktır Posiadakı gecıkme ve tetle muracaatlar kabul edılmez YEM SANAYti TÜRK A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN 1 Yem fabnkalanmızın ıhtıyacı olan 1 000 ton dıkalavum fosfat, 70 000 kg 1* l'Uk canthaxanthın premıksı veva 700 kg saf canthaxanthın ıle saf vıtamınkr şartnamelen esaslan dahüınde kapalı zarf usulüyle ıhale edüecekor 2 Teklıf tutannın % 3'ü geçıcı temına. olarak yatınlacaktır 3 thale ıle ılgılı şartnameler Yem Sanayıı Tttrk A Ş. Oenel Müdürlügü Eskışehır Yolu 8 km Beytepe Gınşı ANKARA adresınde Tıcaret Müdürlttgu'nden temm edılır 4. Teklıf mektuplannın ıhale günü olan 19 7 1984 tanhınde en geç saat 14 OO'e kadar Tıcaret Müdürlüğü'ne venlmesı gerekmektedır Postada meydana gelen geckmeıer dıkkate alınmıyacaktır 5 Istekiılenn yeterlılık bdgesı almalan ıçın 16 7 1984 pazartesi günü saat 18 OO'e kadar Genel MOdttriugümOze müracaat etmelen gerekmektedır 6 Genel Müdüılüğümüz 2886 sayılı kanuna tabı olmadıgından yeterhlık belgesı vcrıp verraemekte ve ıhaleyı yapıp yapmamakta serbestur. Basın 19890 (0) 10. 9. Ferid Edgu Denizin Tuzu îsereden Gelıyor Brıgitte Schwaiger Tutunamayanlar Oğuz Atay Ve Durgun Akardı Don Şolohov Basıa ^