Catalog

28 TEMMUZ 1984 EKONOMİ CUMHURÎYET/9 Günün Aynası Pakdemirli: Hayali ihracat dosyasını kapatmadık ANKARA (THA) Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarı Ekrem Pakdemirli, birkaç ay önce İsviçre'ye hayali ihracat yapan firmalarla ilgili dosyayı kapatmadıklannı, bu konudaki incelemelerin sürdürüldüğünü söyledi. İsviçre'ye hayali ihracat yapan 8 firmanın ne ölçüde suç işlediklerini belirlemek için çalışmalarını sürdürdüklerini belirten Pakdemirli, şunları söyledi: "Birkaç ay önce, kamuoyunu yakından ilgilendiren ha>ali ihracal dosyasınııt kapatıldığına Uişkin soylentiler çıktı. Biz hayali ihracat yapan firmaları tespit etmiştik. Şimdi ise hangi firmanın ne kadar suç işledigini tespit etmek için çalışmalarımızı aralıksız siirdürüvoruz. Soruşturmayı yakında sonuçlandırarak rırmalara gereken cezalan verecegiz." 1984 ORTASINDA EKONOMİNİN SEYİR DEFTERİ OSMA<\ L'LAGAY Özal ekonomisi faiz çıkmazında Özal hükümetinin daha guvenoyu bile almadan 19 Aralık 1983 günü giriştiği ilk icraatm mevduat faizlerini yükseltmek olduğu anımsandığmda hükümetin ekonomi politikasında faizlere verdiği önem daha iyi anlaşılıyor. Hükümetin iddiasına göre faizler enflasyon üzerine çekilince, (a) mala hücum duracak, (b) tasarruflar artacak ve mevduat patlaması olacak, (c) enflasyon aşağı çekilecek, (d) bu süreç içinde bankaların kaynakları bollaşacağı için kredi faizi giderek düşecek, yatırımlar canlanacak ve süreç kendini besleyerek sürecekti. 1981 yılında mevduat faizlerinin yükselmesiyle tasarruf mevduatında çarpıcı bir artış meydana geldiğini, ancak bu artışın bile kredi faizlerini düşürerek yatınmlan canlandıramadığmı anımsayanlar bu senaryonun bu kez işleyip işlemeyeceğini düşünüyorlardı. Bu arada 19 aralıkta başlatılan faiz uygulamasında en yüksek faizin en kısa vadeli (üç ay vadeli) mevduata verilmesi, hükümetin enflasyonu aşağı çekmedeki kararhlığmın bir göstergesi olarak yorumlanıyor. Hükümet yetkilileri, üç ay sonra enflasyon aşağı çekilince faizlerin de düşeceğini belirtiyorlardı. . 4• Etap OtelVni Arap işadamları almak istiyor ABUDABt (a.a) lstanbul Taksim Meydanındaki Etap Otelini (Eski İntercontinental) Abudabili işadamlan almak istiyor. Bu girişimi, Abudabi Yardım Fonu da destekliyor. öğrenildiğine göre, henüz inceleme aşamasında olan satış projesiyle ilgili karar, ağustos ayı içinde alınacak. Yetkililer, Etap Otelleri yetkilileTİyle bir hafta içinde temasa geçeceklerini bildirirlerken, otel için düşündükleri fiyatı açıklamaktan kaçındılar. Öte yandan Birleşik Arap Emirlikleri Petrol Bakanı Dr. Mana Saeed Al Oteiba "Türkiye'nin petrol bulma çabalanna yardımcı olmaya hazırız" dedi. Emir Şeyh Zayed'in 7 ağustosta Türkiye'ye yapacağı resmi ziyarete katılacak olan petrol bakanı Oteiba, Abudabi'ye 110 kilometre mesafedeki tatil köşkünde kabul ettiği Türk gazetecilerine, Türkiye'ye petrol konusunda teknolojik yardım yapmaya, eksper ve malzeme göndermeye, personel ve mühendislerimizi yetiştirmeye hazır olduklarını da açıkladı. Oteiba, bir soru üzerine, Türkiye'nin petrole ilişkin projelerini değerlendirebileceklerini söyleyerek, "Bizden petrol almak isterseniz öncelik veririz" diye konuştu. Yükselen faizlere karşın 1984'ün ilk yarısmda tasarruf mevduatında reel artış olrnadı, faizler düşeceğine yükseldi, yatırımlar artmadı. Açıklarını kapatamayan kamu kesiminin yüksek faizli bonolarla özel tasarruflara talip olması da sonuçta faizleri yükseltici etki yapacak. Özal ekonomisinin bazı göstergeleri Tasarruf mevduatı 1,7% milyar TL. 2,455 milyar TL. % 37 artış (15.6.1984) (16.12.1983) % 28 artış Vt 32 artış % 29 artış % 23 artış % // artış % 16 artış Toptan Eşya altı ayında 1984 yılmm ilk Fiyatları Dolann değeri (MB 368.10 TL. 280.00 TL. ahş) (30.6.1984) (31.12.1983) Markın değeri (MB 131.70 TL. 101.75 TL. ahş) (30.6.1984) (31.12.1983) 24,800 TL. 30.550 TL. Cumhuriyet aitını (30.6.1984) (31.12.1983) 730 milyar TL. 813 milyar TL. Emisyon (29.6.1984) (31.12.1983) 3,149 milyar TL. 3,670 milyar TL. Para arzı (MB) (29.6.1984) (31.12.1983) kredi hacmindeki daralmayı nasıl aşacaklardı? Bu yılın ilk yarısında geçen yılın aynı dönemine oranla yüzde 16 artarak 174 milyar liraya varan senet protestoları yılın ikinci yansında hangi rakamlara tırmanacaktı? Dışarıdaki birikimler Bir yoruma göre bu politikalar sonucunda giderek sıkışacak olan firmalar, dışarıdaki birikimleri dahil tüm kaynaklarını seferber ederek çıkış yolu aramaya zorlanacak, böylece ekonomiye yeni kaynak girecekti. Bunu yapmayanlar ya da yapamayanlar ise ekonominin kanunlan uyannca tasfıye olacaklar ve yapısal değişiklikte bir adım daha atılmış olacaktı. 1984 ortasında ekonominin bu çalkantılan nasıl atlatacağı ve enflasyonun nasıl bir seyir izleyeceği merakla bekleniyordu. Ancak görünen oydu ki ne olursa olsun 1984 yılı da Anavatan Partisi'nin "ortadirek" deyimi altında topladığı işçi, memur, emekli ve dar gelirli kesim için parlak bir yıl olmayacak, bu kesim bir kez daha gerçek gelir kayıplarma uğrayacaktı. Dolann lira karşısındaki tırmanışı yılın ilk yansında yüzde 32'yi bulurken, yüzde 40'ın üstüne çıkacak enflasyon dar gelirliyi bir kez daha ezecekti. Bu nedenle Özal ekonomisinin geniş seçmen grubundan olumlu oy alması bu yıl için kolay görünmüyordu. Türk özel sektörü de ihtiyatlı bir bekleyiş içindeydi. Başta IMF olmak üzere uluslararası kuruluşlar ve sermaye çevTelerinden alınacak notun olumlu olması ise büyüme hızında hedefin tutturulmasına, enflasyonun aşağı çekilmesine ve en önemlisi ihracattaki performansa bağlıydı. 1984 ortasında ekonominin seyir defteri dalgalı denizde yolunu bulmaya çalışan Türk ekonomisinin bir süre daha zor günler geçireceğini gösteriyordu. Geminin bugünkü kaptanlarının yönetiminde istenen limana varıp varamayacağı ise şimdilik yanıtlanması kolay olmayan bir soruydu. Aksayan senaryo Ne var ki faiz senaryosu bu kez daha başlangıçtan aksamaya başladı. Kemer sıkma politikalarının geçerli olduğu ve gelirlerin fazla artmadığı yıllardan sonra ekonominin tasarruf potansiyeli bir sınıra yaklaştığı için yükseltilen faizlere karşın mevduatta beklenen patlaına olmadı. 19 aralık kararlanndan hemen önce 16 Aralık 1983'te 1 trilyon 7 % milyar lira olan bankalardaki tasarruf mevduatı tam altı ay sonra 2 trilyon 455 milyara yükseldi. Ancak banka müdürlerinin görüşüne göre tasarruf mevduatındaki bu 659 milyar liralık artışın en az 150160 milyarı tekrar yatırılan vadeli mevduat faizlerinden oluşuyordu ve sisteme taze para girişi 500 milyar lira dolayında kalıyordu. Bu ise altı ayda yüzde 28'lik bir artışı gös teriyordu ve Hazine'nin toptan eşya tiyatları endeksine göre fiyatlar da 1984'ün ilk yansında yüzde 28 artmıştı. Demek ki yüksek faize karşın reel tasarruf mevduatı yerinde saymıştı. Bu arada mala hücum da durmamış, yılın ilk beş ayında yaklaşık 250 milyar liralık dayanıkh tüketim malı satılmıştı. Enflasyon ise düşeceğine artıyor, mevduat ve kredi faizlerini de yukarı doğru cekiyordu. Kısacası Özal hükümetinin yüksek faiz senaryosu tam bir çıkmaza girmiş görünüyordu. Faizler yüksek kaldıkça yatırımlar ve sermaye piyasası da nicedir beklenen canlanmayı bir türlü gösteremiyor, finans kesiminin sağlıksız yapısı yeni sancılara gebe görünüyordu. Enerji Bakanı: Irak'la aramızda ikinci petrol hattı düşünmüyoraz ANKARA ( T H A ) Irak Devlet Başkanı Saddam Hiiseyin'in bir süre önce Irak ile Türkiye arasında ikinci bir petrol boru hattı kurulmasını düşündüklerini açıklamasına karşm Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Cemal Büyükbaş, " B ü şimdilik ikinci boru hattı kurulmasını düşünmiiyoruz" dedi. Cemal Büyükbaş halen Irak ile Türkiye arasında kurulu bulunan petrol boru hattını yeterli gördüklerini, bir süre önce de hattın kapasitesini yılda 30 milyon tondan 46 milyon tona çıkardıklarını belirtti. Büyükbaş, "Bu kapasite bizira için yeterli. Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin, ikinci bir petrol boru hattı düşünebilir, ancak biz şu aşamada düşünmüyonız," dedi. Bu arada, Irak Başbakan Yardıması Taha Yasin Ramazan'ın önümüzdeki günlerde Türkiye'ye yapacağı resmi zıyarette, ikinci petrol boru hattı kurmayı önermestnin beklendiği öğrenildi. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Cemal Büyükbaş ise şu günlerde tabii gaz projesiyle ilgilendiklerini belirterek, "Benim kafamda şimdi bir tek tabii gaz projesi var" dedi. Sovyetler Birliği'nden doğal gaz alımı için kullanılacak bir doğal gaz boru hattı projesi üstünde durduklarını ifade eden Büyükbaş şöyle konuştu: "Projeyle ilgili teklineri 17 temmuzda alacaktık, ama çalışmalar devam ettigi için 20 agustosa erteledik. Bu tarihte dogal gaz alımına ilişkin çalışmalar açıklığa kavuşacak." Bütçe açıgı alarm veriyor Öte yandan harcamalarını kısamayan ve vergi gelirlerini istenen ölçüde arttıramayan devlet, Özal hükümetinin çeşitli vergi gelirlerinden vazgeçme politikası sonucunda giderek büyüyen bütçe açıklarıyla karşı karşıya kalıyordu. Sürekli olarak istikrardan söz ederken, seçilmiş bir hükümet olmanın da etkisiyle kamu kesimi açıklarını kapatamayan hükümetin bir çelişkisi de burada düğümleniyordu. Yüksek bütçe açıkları anti enflasyonist olduğu söylenen politikayla nasıl bağdaşacaktı? Nitekim bağdaşmıyor ve emisyon hacmini istediği noktada tutamayan hükümet sonunda zaten sınırlı olduğu anlaşılan özel tasarruflara yüksek faizli Hazine bonolarıyla kamu kesimini de ortak ediyordu. Bu davranışın faizleri yeniden yukarıya doğru zorlaması ve ta başta tasarlananın tersi olan bir senaryoyu gündeme getirmesi olası görünüyordu. Devlet bu kadar yüksek faizlerle borçlanırken, enflasyonun aşağı çekileceğine kim, nasıl inanacaktı? Zaten likidite sorunu olan bankalar ve firmalar kamu kesiminin bu "ortaklıgını" ve BİTTI Erdem: 80 milyar çekince bono ihracını durduracağız İZMtR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Kaya Erdem Hazine bonolan yoluyla banka'arla rekabete girdiklerine ilişkin görüşlerin doğru olmadığını belirterek, "80 milyar lira piyasadan çekilince ve kadar bu uygulama sürecek. Sonra durdurulacak. Bu dunımda rekabellen söz edilemez", dedi. Erdem ayrıca Ziraat Bankası kredilerinin durdurulması ile ilgili bir karar alınmadığını söyledi. Hafta sonunu geçirmek üzere dün tzmir'e gelen Erdem'e yöneltilen sorular ve yanıtlan şöyle: Hazine bonolan büyük ilgi gördü. Size göre bunun nedenleri neler? ERDEM Hazine bonolan ilgi görecek şekilde hazırlandı. Bayram öncesi ve sonrası piyasaya 80 milyar liraya yakın para çıktı. Bunun çekUmesi gerekiyordu. Bunun için vatandaş için cazip olacak bir faiz oranıyla bonolar piyasaya sürüldü. Bu bonolarla piyasaya çıkan paranın Merkez Bankası'na dönmesi sağlanacak. Devletin bu bonolar nedeniyle bankalarla haksız bir rekabete girdigi soyleniyor. Bu konuda ne duşünüyorsunuz? ERDEM 80 milyar lira piyasadan çekildiği zaman Hazine bonosu çıkarmayı durduracağız. Bu bonolann faizleri banka faizlerinin üstünde oldu. Ama belli bir miktardan sonra çıkarmayacağız. Bankalarla rekabet söz konusu degil. Çünkü yiiksek faizli tahvil çıkarmak sürekli olursa rekabet söz konusu olur. 80 milyar için rekabet söz konusu olamaz. Bu tahvillerin kısa sürede tükeneceğini sanıyoruz. Geçen hafta 30 milyar liralık çıkarıldı, iki gün içinde tükendi. Bu uygulamanın enflasyonu körükleyeceği biçiminde görüşler var. ERDEM Enflasyonu körükleyeceği soyleniyor, bu çok yahlış, tam tersi geçerli. Piyasaya para çıktığı müddetçe enflasyon körüklenir, çekildiğinde değil, biz piyasadan para çekiyoruz. Bu para şimdilik Merkez Bankasf nda bloke edilecek. Aksi takdirde amacımıza ulaşama Lastik sanayii ihracat potansiyetini 5. plan döneminde de koruyacak 5 milyon adet/yıl civarında olan loplam lastik kurulu kapasitesine karşılık, 1983 talebi 3,3 milyon adet düzeyinde kaldı. Lastik üreticilerinin üretim ve pazar payları (1983) Uretim Kaya Erdem yız. Köprünün satışı konusunda haziran ayını tarih olarak göstermiştiniz. Bu konuda yeni bir saptama söz konusu mu? ERDEM Yönetmelik hazır. Bakanlar Kurulu karanyla neşredildıkten sonra yürürlüğe girecektir. Ben kesin bir tarih vermemiştim. Enflasyon kontrol altına almdığı zaman satış işlemine başlanması daha doğru olur. Ziraat Bankası kredilerinin durdurulması üzerine ne duşünüyorsunuz? ERDEM Ziraat Bankası ayın başında emeklilere büyük bir ödeme yaptı. Onun için şimdi para topluyorlar. Kredilerini de biraz yavaşlattılar. Yoksa bu konuda, kredilerin durdurulmasına ilişkin alınmış bir karar yok. Kıdem Tazminat Fonu'na Mali>e Bakanlığı'nın karşı çıktığı soyleniyor. ERDEM Bu tasarı daha görüşülmedi bile. Belki buna Ticaret Bakanhğı da karşı çıkacak. Görüşülecek, tartışılacak, planlamadaki bir arkadaş bugünkü haline karşı olabılir, daha konu o safhaya gelmedi. Adet Lassa Uniroyal Pirelli GoodYear TOPLAM 1.543.276 1.211.558 919.207 692.393 4.366.434 Tonaj % (Bin ton) 28 28 23 21 37,2 25,0 20,0 19,1 101,3 % 37 24,5 20 18,5 Ciro (Milyar TL.) 25 18 17 14 74 % 34 24 23 19 Bodur: Üretim olmadan enflasyon önlenemez ÇAN AKKALE (Cumhariyet) 1SO Meclis Başkanı lbrahim Bodur, Türkiye'nin önemli sorununun üretim sorunu olduğunu söyledi. Çanakkale Seramik Fabrikaları A.Ş.'nin 27. kunıluş yıldönümü nedeniyle Çanakkale'nin Çan ilçesinde düzenlenen toplantıda Bodur, şöyle dedi: "Enflasyon, para musluklannı kısarak bir süre için önlenebilir. Fakat üretim yapılmadığı sürece enflasyon ve istihdam sorunu aşılamaz. 1983 yılında sanayi ve imalat sektörü, ancak yüzde 60 kapasiteyle çalışabildi. Bu kapasite kullanım oranı AET ülkeleri ve gelişmekte olan ülkeler içinde en düşük kapasite kullanma oramdır. Enflasyonu ön İhtisadi Kalkınma Vakfı Başkanı Kocabıyık: AKFye tam üyelik için bu yd başvurabiliriz rı hakkında ise, toplantıda AET tarafından "menfi" bir havanın estirildiğini, ancak bu havanın Türk tarafı için bir sürpriz olmadığını, önemli olanın taraflar arasında bir dialoğun başlatılması olduğunu söyledi kten sonra sözlerini şöyle sürdürdü: "Ortakhk Komitesi iki yıldır toplanmıyordu. Türkiye'nin talebiyle geçen haftaki toplantı ya lemek için tesisleri tam kapasiteyle çalıştırmak gerekir. Çünkü talebe göre arz yapılamadıgı sürece enflasyon sürecektir." Egeli sanayiciler: Daha sıkıntılı günler bizi bekliyor tZMİR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) Hükümetin aldığı son ekonomik kararlarla ilgili eleştiriler, bu kez Ege Bölgesi Sanayi Odası'nda yoğunlaştı. Sanayiciler, önümuzdeki günlerde sıkıntıların daha da artacağına işaret ederek gerekli girişimlerin yapılmasını istediler. Bir gün önce Ticaret Odası Meclis Toplantısı'nda dile getirilen eleştiriler, önceki akşam EBSO Meclisi'nde gündeme geldi. Sorunlannı dile getiren sanayiciler, hükümetin keyfi uygulamalanndan vazgeçmesini istediler. DÖVİZ KURLARI Merkez Bankası dolann esas kurunu 360 lira 22 kumş olarak belirledi Dövizin Cinsi 1 ABD Dolan 1 A vustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 İsveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 ttalyan Lireti 100 Japon Yeni I Kanada Dolan 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali Döviz Döviz Efektif Efektif Aüş Satış Alış Satış 378.05 381.83 378.05 385.61 316.05 319.21 300.25 322.37 18.82 19.01 18.82 19.20 131.90 133.22 131.90 134.54 6.66 6.53 6.60 6.20 36.11 36.47 36.11 36.83 43.84 42.98 43.41 42.98 116.81 117.98 116.81 119.15 46.24 45.33 45.78 45.33 154.94 156.49 154.94 158.04 21.44 21.65 20.37 21.87 154.81 156.36 147.07 157.91 288.15 291.03 273.74 293.91 1.275.01 1.287.76 1.211.26 1.300.51 45.69 46.15 43.41 46.60 496.68 501.65 496.68 506.61 109.84 107.69 108.77 102.31 ÇAPRAZ KURLAR 20.0876 57.8943 8.7959 8.3399 1763.29 1.3120 1A / ABD Avusturya Şilini Belçika Frangı Fransız Frangı tsveç Kronu ttalyan Lireti Norveç Kronu vustralya Dolan: 1 Kuveyt Dinan: 1 Sterlin: DOLARI 2.8661 10.4693 3.2364 2.4399 244.20 3.5105 0.8360 3.3726 1.3138 B. Alman Markı Danimarka Kronu Hollanda Florini Isviçre Frangı Japon Yeni S.Arabistan Riyali ABD DOLARI ABD DOLARI ABD DOLARI Ekonomi Servisi Iktisadi Kalkınma Vakfı Başkanı Asım Kocabıyık, Özal hükümetinin Ortakpazar'a tam üyelik için bu yıl resmi başvuruda bulunabileceğini söyledi. Yunanistan'ın resmi başvurudan sonra AET'ye tam üyelik için 5 yıl beklediğini, İspanya ve Portekiz'in ise hâlâ beklemekte olduklannı hatırlatan Kocabıyık, Türkiye'nin de bu yıl resmi başvuruda bulunduğu takdirde ancak 1990 yılı dolaylarında AET'ye tam üye olabileceğine işaret ettikten sonra, "Hiç değilse o zamana kadar da sanayimiz kendine cekidüzen verir. Çunku resmi oaşvurudan sonra AET'ye girilsin mi, girilmesin mi tartışması biteceğine ve kesin bir muddel sonra AET'ye mutlaka girileceği belli olacağına göre yerli sanayicilerimiz de önlerindeki 56 yıl içinde derlenip toplanacaklardır " dedi. İKV Başkanı Kocabıyık, Ozal hükümetinin AET'ye bu yıl resmi başvuruda bulunabileceği yolundaki sözlerinin nereden kaynaklandığına ilişkin sorumuzu ise şöyle yanıtladı: "Başbakan Özal geçen hafta gazetelerde yayınlanan bir demecinde AET'ye tam üyelik konusunda sürpriz bir karara varabiliriz, dedi. Yine bir başka demecinde Yunanistan'ın bizim AET'ye girişimizi engellemeyeceğini umduğunu dile getirdi. Buna ek olarak bizim İKV olarak hükümet yetkilileriyle yaptığımız temaslarda edindiğimiz izlenimler de Türkiye'nin tam üyelik için AET'ye bu yıl başvurabileceği ihtimalinin var olduğu doğrultusunda. Asım Kocabıyık geçen hafta yapılan Türkiye AET Ortakhk Komitesi roplantısjnın sonuçla pılmıştır. l'oplantı müsteşarlık düzeyinde olduğu için hükümeti de bağlamamakladır. Bu toplantıda olumlu bir hava olmamasına rağmen, meseleler orta>a atılmış, karşıhkh sorular sorulmuş, cevaplan araştınlmıştır. Türkiye ekim ayında yeni bir toplantı talebinde bulunmuştur. Bu toplantıda genel havanın da yumuşayacağını sanıyorum." TURK EKONOMİ BANKASI A.Ş Position available for: Ekonomi Servisi 74 milyar liralık ciroya sahip taşıt araçlan lastigi sanayiinde, 1984 yılında iç pazaıda dengelerin bozulması beklenmiyor. Lastik sanayiinin kurulu kapasitesi, önemli bir ihracat potansiyeli oluştumyor. 1983 yılında en yüksek ciroyu gerçekleştiren LASSA'nın büyük ölçüde ihracata dayah olarak 1984'te cirosunu ytizde 68 oranında arttıracağı belirtiliyor. Kuruluşunun 10. yıhnı kutla>^an LASS,\ Lastik Sanayii ve Ticaret A.Ş. Genel Müdürü Hasan GiUeşçi, dün Istanbul'da yaptığı basın toplantısında, "1984 yıhnda toplam ciromuzu 42 milyar liraya çıkaracağız" dedi. Güleşçi, yüzde 68'e ulaşan büyümenin daha çok ihracattan etkileneceğini, iç pazarda kısmi bir büyümenin söz konusu olabileceğini belirtti. Güleşçi toplam lastik kurulu kapasitesinin 5 milyon adet/yıl olduğunu, 1983 yıh talebinin ise 3,3 milyon adet düzeyinde kaldığını belirterek, lastik sanayiinin daha uzun bir süre, geniş bir ihracat potansiyeli taşıdığını belirtti. "Son yedi yılda ihraç edilen lastiğin yüzde 80'ini biz sattık" diyen Güleşçi, 1984 yıh ihracat hedefinin 37 milyon dolar olduğunu açıkladı. Halen Türkiye'de taşıt araçlan lastiği üreten 4 fırma bulunuyor. Söz konusu 4 firmanın kurulu kapasiteleri, DPT verilerine göre 1988 yılına kadar iç talebi rahatlıkla karşılayabilecek. Bazı kapasite arttınmı projeleri de dikkate alınırsa, Beşinci Plan döneminde taşıt araçlan lastiği sanayii, ihracat potansiyelini koruyacak. İç pazarda kısa dönemde üretim ve pazar kompozisyonlannda önemli bir değişiklik beklen miyor. İç pazann yıllık büyüme hızı iyimser bir tahminle yüzde 6 olarak hesaplanıyor. Araç lastikleri sanayiinde, paylaşıma konu olabilecek yeni pazar dilimlerirün ortaya çıkması, inşaat sektöründe gözle görülür bir canlanma ve otomotiv sanayiinde buna paralel bir gelişmenin gerçekleşmesi ile mümkün olabilecek. Şirketierden ÇÖZÜM REKLAMCILIK "BOYACIN1N AŞKI" DAVASI İLE İLGİLİ AÇIKLAMA YAPTIÇözüm Reklamcüık, "Boyacınm Aşkı" davast ile ilgili bir açıklama yaptı. Çözüm Reklamcüık Ltd. Şti. 'nin mahkemede tedbir karannm kaldınlmasını istediğinin ve bu isteğin reddedildiğinin belirtildiği açıklamada şu görüş yer aldı: "ıstemin reddi, davanın kazamldığı şeklinde yorumlanamaz. Bu konuya ilişkin mahkeme, önümuzdeki günlerde devam edecektir." ECZACIBAŞI, TAMPAX TAMPONLARINI İTHAL TREASURER The successfull candidate will have responsibility for setting up and developing an effective treasury operation mainly for financial management, control and planning of short term cashflows and preparation offinancialstatements for the senior management. A detailed understanding of money and capital markets is a key requirement. Candidates must possess a degree and have a relevant experience. Military service must be completed. ETTtKadmlann âdeı dönemlerinde daha rahat hareket etmelerini sağlayan tamponlann en tamnmış markalarmdan biri olan Tampax, Eczacıbaşı Tophtluğu 'na bağh lpek Kâğıt tarafmdan ithal edüerek piyasaya sürüldü. tngiliz Tambrands firması tarafından üretilen Tampax tamponlannm ABD, Avrupa, Akdeniz ülkeleri ve Ordadoğu 'da yaygm olarak kullanümakta olduğu belirtiliyor. Çeşitli boylarda üretilen Tampax tamponlan, el değmeden kuUanıhyor. İ28 TEMMUZ1964 TARİHİNDEKİ DÖVİ2 KURLARl T.C. ZtRAAT BANKASI DÖVİZ AUSTL. 378.30 316.06 18.92 132.70 6.60 36.15 43.01 116.96 45.35 155.00 21.47 154.84 288.18 1275.09 45.71 496.82 107.74 DÖVİZİN CİNSİ EFEKTİF SATIŞ TL SECRETARY Betvveen the ages of 2030, fast and accurate in typing, knowledgeable in filing and record keeping and fluency in written and spoken Turkish/English. 1 1 1 1 ABD DOLARI AVUSTRALYA DOLARI AVUSTURYA ŞİLİNİ BATI ALMAN MARKI SATIŞ TL. AUŞTL. 381.83 378.30 319.01 300.25 19.09 18.92 133.94 133.65 6.66 36.48 43.41 118.05 45.77 156.44 21.67 156.28 290.87 1288.99 46.13 501.45 108.74 6.27 36.15 43.01 116.96 45.35 155.00 20.39 147.10 273.77 1211.33 43.42 496.82 102.35 389.04 325.04 19.45 136.47 6.78 37.17 44.23 120.28 46.63 159.40 22.07 159.24 296.36 1311.29 47.00 510.92 110.79 Amoco şirketine petrol arama izni verildi ALTEV GÜMÜŞ FÎYATLARI AL1Ş Cumhuriyet Reşat 24 Ayar Külçe 22 Ayar Bilezik 900 Ayar Cümüş 28.900 29.500 4.260 3.900 85.00 SATIŞ 29.000 30.000 4.270 4.200 87.00 ANKARA, (A>KA> "Amoco Turke) Petroleum Compam" adlı ^irkete Hakkâri ve Manisada petrol arama izni verildi. Petrol İşleri Genel Müdurlüğu'nün Resmi Gazete'de yayınlanan kararında, Amoco'ya Hakkâri'de iki vc Manisa'da bir ruhsatın dört yıl süreyle verildiği bildirildi. Please vvrite in full details to P K. 640 Beyoğlu/İstanbul Applications will be kept in the stnctest confıdence. 1 BELÇİKA FRAN6I 1 DANİMARKA KRONU 1 FRANSIZ FRANGI 1 HOLLANDA FUMdNİ 1 İSVEÇ KRONU 1 İSVİÇRE FRANGI 100 İTALYAN LİRETİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA DOLARI 1 KUVEYT DİNAM 1 NORVEÇ KRONU 1 STERLİN 1 S. ARABİSTAN RİYALİ T.C. ZİRAAT BANKASI "Giicüne erisilemez"