Catalog

CUMHÜRİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 18 \MPT 1984 TELEVIZYON 12.00 14.00 14.05 14.30 Açık Oğretim Haberler Çizgi Film: Kahraman Dörtler (Renkli) Pazar Sineması: Avrupa Turu (Renkli) sütunlardaı Erden Kıral, son filmi "Ayna^nın çekimîni Avrupa'da tamamladı Osman Şahin 'in bir öyküsünden ııyarlanan filmin başrollerinde Nur Sürer, Süavi Eren ve Hikmet Çelik oynadı. "Ayna"da Avrupa'nın tanınnuş teknik adamları görev aldı. Kullur Servisi " K a n a l " , •'Bereketli Topraklar Üstünde" ve "Hakkâri'de Bir Mevsim" adlı filmleriyle tanıdığımız, geçen yıl Berlin Film Şenliği'nde "Hakkâri'de Bir Mevsim "lc Gumüş A\ı Ödulü'nü alan Erden Kıral, dörduncu filmi "A>na"nın çekimini yurt dışında gercekleştirdi. Çekimi geçtiğımiz gunlerde tamamlanan "Ayna", Osman Şahin'in son kitabı "Acı Duman"da yer alan "Be>az Ökıiz" adlı oykuden be\azperdeye uyarlandı. Haberi bir süre önce yurt dışından donen Nur Sıirer'den oğreniyoruz. Nur Sürer, "A>na"'da baş kadın oyuncu olarak Zelihan'ı canlandırmış. Sinemada ilk deneyimini gene Erden Kıral'ın yönetiminde "Bereketli Topraklar l stünde" adlı Orhan Kernal uyarlamasında ya^ayan, daha sonra Sinan Çetin'in "Bir Günün Hikâ>esP" adlı fılmindeki rolu\le Altın Portakal ve Sinema Yazarlan Ödülu alan, üçüncü filmini "Derman"da Şerif Gören'le çeviren Nur Sürer, " A y n a " filminin başanlı ekip çalışmasından. Avrupa'da sağlanan ileri teknik olanaklardan dolayı çok mutlu. "Film, ocak ve şubat aylannda doğrudan sesli olarak çekildi," dive anlatıyor. "Bu dörduncu filmimde ilk kez tam olarak hazırianmı; ve çekim sırasında uyulan bir senaryoyla, 'Erden Kıral ve Osman Şahin'in birlikte hazırladıkları senaryoyla çalıştım. Olaya tam bir profesyonel oyuncu gibi bakabildim. Film ekibi farklı uluslardan oluşan bir ekipti. tlk başta dil zorlugıışla karşılaştık, ama çok ARMAGANL1 PAZAR BULMACASI ŞİAR YALÇBN 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (Ayrmtılı bilgı yandaki 16.10 TRT Çok Sesli Korosu (Renkli) 16.30 Bir Kelime Bir İşlem 17.00 İyi Dost (Renkli) Süreklifilmin "Seçim" adlı bölümü yaymlanacak.Robby bir gun ağlayarak Adams'a gelir. Cinar adını verdiği karacasıntn babası tarafmdan ormana bırakılacağına üzUlmektedir. Adams Robby'i ikna eder.onun çiftlikte miyoksa ormanda mı yaşayacağma Cinar'm karar vermesi gerektiğinisuyler. Gozyaşları arasında Cincır'ı ormana bırakırlar ama Cinar Robby'i tercih eder ve çiftliğe döner. 17.45 18.05 18.55 19.20 Haftanın Sohbeti (Renkli) Yeryüzünde Hayat (Renkli) TVde Gelecek Hafta Objektif (Renkli) Cenan Saltık, Adii Örs ile Oğuz Gundoğdu 'nun birlikte hazırladıkları ve Atilla Sankayalı'mn sunduğu programda; İzzet Atttnmeşe (Yüksek minarelerde), Ajda Pekkan (UykusuzJ, Emel Sayın (Birsevgi istiyorum) var. Programda, ayrıca değişik konular işleniyor. Güldürii bölümünde Tuncay Özinel ile Teoman Aksoy'un başrollerini paylaştıkları Safari Osman dizisi, yabana kaynaklı müzik bölümünde San Remo Müzik Festivali'nde yarışan Rodriges ve Jairzinho çiftinin söyledikleri lo e te adlı parça sergilenıyor. 20.20 20.30 21.00 21.10 21.35 Uykudan Önce (Renkli) Haberler Hava Durumu Çanakkale Zaferi Belgesel Film DÖRDÜNCÜ FtLMtSt ÇEVİRDİ Nur Sürer, Avrupa'da Erden KıraVınyönettiği "Ayna"da başroloynaytpyurda döndü. Dörduncü filmini çeviren Nur Sürer, bu filmde ilk kez olaya tam bir profesyonel oyuncu gibi bakabildiğinisöyluyor. (Foıoğraf: VĞUR GÜNYÜZ). geçmeden ekip arasında uvumlu bir birlik olustu." Yapımı Johann \on Vietinghoff Film Produkzion adlı Federal Alman ş^ırketince gerçekleştirilen " A y n a " filminin oyuncu kadrosunda Nur Sürer'in yanı sıra Süavi Kren ve Hikmel Çelik de var. Süavi Eren, on beş yıldır Berlin kentinde yaşıyor. Schaubuhne Tıyatrosu'nda çalışıyor. Bugüne kadar Alman televi/\onunda bazı filmlerde rol almış. Daha once Erden Kıral'ın "Bereketli Toprak'.ar (jstünde" adlı filminde de oynayan Hikmet Çelik ise Transa'da uı; tele\ ızyon filminde oynamıs bir sanatçı. Önumüzdeki Cannes Film Şenliği'ne katılması tasarlanan "A>na"nın teknik kadrosu da tanınmış adlardan oluşuyor. Filmin goruntü yönetmenı Kenan Ormanlar. Ses yonetmeni ise geçen yıl Cannes'da kendi dalında Buyük Odul'ü alan lsviçreli Luc Yersin. Filmin çevre duzeni ve kostumlerini gerçeklestirenler, Schlöndorff'un "Teneke Tramp e l " ve Fassbinder'in "Querelle" adlı fitmlenndekı çalışmaları\la tanınan Nikos Perakes ve Heidrunn Perakes. "A>na"nın muziklerini de, Wim Wenders'ın "(Maylann Gidişi" adlı filminin muziklerini yapan Alman besteci Knipper hazırlarrnş. Nur Sürer'in bize Avrupa'dan getirdiği ilginç bir haber daha var. Erden Kıral, Hanna Sch>gulla ve Gian Maria Volonte'yle çevireceği yeni bir filmin hazırhklan iı;ınde. Kıral, Tezer Özlü Kıral'ın geçen >ıl Federal Almanya'da odul kazanan romanını bu unlu oyuncularla bevazperdeye aktarma>ı tasarlıyor Dış kaynaklı belgeselde, Çanakkale Savaşı öncesi siyasi durum ve Çanakkale Savaşlan anlatılmakıadır. Prothe firması tarafmdan Geçmişin Buyük Savaşları dizisi içinde yer alan bu belgeselde, Çanakkale Savaşı'na katılan tngilz Fransız, Anzaklar dayer almaktadır. 22.35 Spor 23.50 Haberler 00.00 Kapanış İZLEYİCİ GÖZÜYLE "Uyuyan Güzel" TRVye teşekkür "Üç İsianbul"la TV'de bir yerli dizi seyretme fırsatım bulduk. 11 hafta süren bir yerli dizi. Ve TRT 11 hafta süresince yaptığı yanlışlığı (!) fark etmedi. 1984 yılımn ilk aylannda, bir yanlıslık sonuaı da olsa "Üç htanbul"u yayına soktuğu içın TRT yöneticilerine tesekkur etmek gerekir. TV'de olaylara gerçekçi yaklaşımlarıyla, insanı düşünmeye iten yönleriyle dikkati çeken bir diziydi "Üç îstanbul". Batılılardan döviz karşılığı satın alınan ve ülkemizde yabana propagandası yapan, milli benliğımizi ve ahlakımızı zedeteyen, gösıerişli, Sadelikten uzak ABD filmlerini TRT'de yayımlamanın amaa ne olabilir? Yılların alışkanlığt mı? Yoksa TRT'nin ucuz ve hazır fılmlere ydlardır gösterdıği itıbarın sonucu mu? Batı uygarlığının kamaşıırdığı gözlerimizi biraz da kendimize çevirelim. Çevirmezsek bir gün iş işten geçebilir. ÖZGÜR İNCEDA YI / Îstanbul TVDEN HAFTANIN SEÇMELERI Pazartcsi Cennete Dönüş (21.10) Renkli Doktor Dan Marshall, Tara'nın menajeri Joanna'ya gelerek onun hakkında bildiklerini anlatır. Tara, Greg Marsden ile Cennet'e gider ve orada kendisini buyuten Katie ile karşılaşır. Bu arada Jilly de Cennet'e gelmiştır Sah Çağdaş Sanatımız (21.10) Renkli. Utanbul Tele\iz\onundan Emel Lygur'un hazırîadığı programda, çoksesli müzik bestecısi ve beyin cerrahı Dr. Bulent Tarcan, besteci yönuyle tanıtılıyor. Ayrıca piyanist Hülya Tarcan sanatçının bir yapıtını seslendiriyor. TV'de Sinema: Acı Biiyü (21.35> Yönetmenliğini Daniel Mann'ın yaptığı filmde başlıca rolleri Anthonv Quinn, Shirley Booth, Shirley McLaine \e Earl Holliman paylaşıyor. Alma'nın hayattaki tek amacı, dağıldığını hissettiği ailesini bir arada tutmaktır. Kocası Jack, gençliğinin ozlemiyle yaşamak'adır; kendinden çok genç bir kızla arkadaşlık !;urar. Buvük oğul Buddy, babasnla geçinememekte, evi terk etmeyi duşünmektedir. Ailenin tek kızı Virginia erkek arkadaşıyla evlenmenin düşunu kurarken, en kuçuk çocuk Billy bü>ume sancıları içinde birçok sorunu tek başına yaşamaktadır. Baba Jack, bir akşam eve gelir ve Alma'ya kız arkada^ıyla birlikte ailesini terk ederek Florida'ya gideceğinı soyler. Aile dağılmaya başlamıştır artık. ülkeyi dolaştığını ve beş parasız kaldığını açıklar. Avrupa Kupa Galipleri Kupası (22.30) Renkli Manchester UnitedBarcelona karşılaşması naklen yayınlanacak. Per^embe Şahin Tepesi (21.10) Renkli Dizi filmin "Basının Gücü" adlı bölumü yayınlanacak. Richard Channig gazetede yayınladığı yazılarla Chase'in kurulda Cunıa Vedi Kardeşe Yedi Gelin (21.20) Renkli Dizinin "Kudu/" adlı bolumu ekrana gelecek. McFadden'lar kuduz kurtların kaldınp dağıttığı süruden kalan hayvanlan toplamaya giderler. Daniel onlarla giımek istemez, çunku San Fransisko'dan gelecek bir menajerin yapacağı seçmelere katılmak istemektedir. Hannah ile Guthrie de Adam ızin vermediğı halde onlara katılmak uzere yola çıkarlar. (.unıartesi t nlü Besteciler (18.25) İzmir Televizyonundan M. Tansu Odok'un hazırladığı programda, unlü besteci Chopin'in yaşamı anlatılıyor. Atlantis'len Gelen Adam (19.05) Renkli Bilinmeyen bir guç tarafmdan denizin derinliklerine çekilen insanlardan ikisi canlı, biri olü olarak dalgalar tarafından karaya atılır. Bu iki kişinin mavi gezegenden geldiği anlaşılır. TV'de Sinema: Kanlı Nigâr (22.00) Yönetmenliğini Ülkü Erakalın'ın yaptığı filmde Belgin Doruk, V usuf Sezgin, Selma Güneri \e Serpil Gül ovnuyor. Pazar Pazar Sineması: Kovboy ve Kadın (14.30) H.C. Potter'ın vonettiği filmde Garj Cooper, Merle Oberon \e NValter Brennan'ı izleyeceğiz. Zengin bir şehirli kızla sığır çobanının ovkusu gulduru turunde anlalıhyor. İngiltere Lig Kupası (16.25) Renkli Ingilıere Lig Kupası tınalinde Lı\erpoolE\erton karşılaşması naklen \ayınlanacak. İyi Dost (18.35) Renkli Surekli filmin "Altın Arajıcıları" adlı bolümunu izleyeceğiz. Adams'ın vaşadığı dağlarda altın arama>a gelen Wally ve Garnie dolaşırken Jack'a rastlarlar. Jack'in de madeni olduğunu sanarak onu izlemeye başlarlar. Ancak ikisi de bolgenin yabancısı olduklanndan hayvanlardan urkerler Küçük Ağa (21.10) Renkli Tarık Bugra'mn aynı adlı romanından V ütel Çakmakh'nın televizyona uyarladığı dizinin birinci bokımunü ızleyeccğiz. SOLDAN SAĞA: 1 1948 Londra Olımpiyatlan'nda üç adım atlamada uçüncü gelerek, ulkemize güreş dışındaki tek olimpiyat madalyasını kazandırmış olan unlu atlet... Urfa'nın Birecik ilçesi dolaylarında yaşayan ve nesli tükenme tehlikesi gosteren leyleğe benzer bir kuş. 2 Eski Türkler'de şaman, kam. baksı, ozan gibi adlar da verilen büyücu şairler için kullanılan bir başka sözcuk... Bir nota... Goğun en parlak yıldızı... Su... "Yazıklar olsun" anlamında kullanılan bir ünlem. 3 Boğa güreşinde matadorun boğayı şaşırtmak ve yormak için kullandığı kırmızı kumaş parçası... Amber, Dönüşü Olmayan Nehir. Gunaydın Hüzün, Bir Cinayetin Anatomisi gibi filmleriyle tanınmış Avusturya asıllı Amerikah sinema yonetmeni. 4 Y'unanlı tarihçi Ksenophon'un "Onbinlerin dönuşu"nü konu alan ünlü yapıtı... Notada duraklama zamanı... Latin Amerika'da Anglo Amerikan asıllılara verilen ad. 5 Köpek... "Kınamazlar güzel sevse yiğidi / Giızel sevmek koç yiğide .... değil"... Etyopya'nın para birimi... Bir işaret sıfatı... Bez dokuma tezgâhı. 6 Maraş ilinde bir dağ... Fas'ta yaşayan bir Berberî kabilesi... Tektonik çukur. 7 Rusya'nm Odesa kentinde 1814 yılında kurulan ve Yunanistan'ın egemenliğini sağlamayı amaç eden gizli derneğin adı... Polkayı andırır bir dans. 8 Eski fürkler'de doğum tanrısı... Kök, asıl, temel... Büvelek de denilen bir çeşit sinek... Arjantin'in plaka işareti. 9 Papaz... Kısırlık... Hindistan'da yaşamış çok eski bir kavim... Yuz metrekare tutannda yüzey ölçusu... Öç, imikanı. 10 Parıldamak... Japonya'da bir liman kenti. 11 Şiirleri, öykuleri ve romanlarının yanı sıra Nalınlar. Derya Gülü, Bu hafta: Panait İstrati'nin "Akdeniz"ini veriyoruz. Çeviri: Yaşar Nabi Nayır İsim: Adres: Mine gibi tiyatro oyunları ile de ünlü günümüz Türk şair ve yazarı... Güney Anadolu'da bir dağ sırası. 12 Cennette bulunduğuna inanılan kökü yukanda, dalları aşağıda büyuk bir ağaç... Polonyalılar'ın ulusal yemeği... Halk dilinde babanın kız kardeşine verilen ad. 13 Kat kat çakıl ve kumdan meydana gelen yer kıvnmı... Tüy, kıl... Eski Roma'da kullanılmış iki atlı araba... Bir Asya ülkesinin başkenü... Dince kutsal sayılan bir yeri ziyaret.... 14 Bir gemide pruva bodoslamasının su altı kısmındaki soğan şeklinde şişkinlik... Demirin simgesi... Gana'da yaşayan bir kabile... Çekilerek balık avlamaya yarayan genellikle daire şeklinde el ağı. 15 Kilise hazinelerinin saklandığı bölumde parmaklara, kutsanmış su ve şarap dökmeye yarayan kulplu ve ağızh ibrik... Hindistan'da bir kent... Bir renk. YUKARIDAN AŞAĞ1YA: 1 Dilimize de çevrilen Onca Yoksulluk Varken, Polonva'da Bir Kuş Var, Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı gibi romanlarıyla tanınan ve birçok yapıtında Emîle Ajar takma adını kullanan, 1980'de intihar etmiş ünlu Fransız yazarı... Yakm arkadaşlan tarafından Stalin'e verilen ad. 2 Uyuşuk, miskin... Çin Halk Cumhuriyeti'nin para birimi... Uyanık, gözu açık. 3 Havvai Adası yerlilerinin kutsal dansı... Kepazelik... Lutesyumun simgesi. 4 1571'de Osmanlı donanmasının Batılılara karşı bozguna uğradığı deniz savaşı... Gabon'da yaşayan zenci bir kabile. 5 Nâzım Hikmet'ın şiir kahramanlarından biri. 6 Doğu Anadolu'da bir ırmak... Bir bağlaç... En az dört dizeden oluşmuş şiir parçası... Bir nota. 7 Renyumun simgesi... Gibi'nin ortası... Uzunca ve kuçük elyazması kitap... Kuşun yavrusuna taşıdığı yem. 8 Ölulerin koruyucusu olan eski Mısır tanrısı... Asıl adı Müridzade Muslafa Ağa olan XIX. yuzyıl Dıvan şairi. 9 Ankara'daki bir özel tiyatronun kısa yazılışı... Akciğer... Ekrem önadlı tanınmış bir Turk arkeoloğu. 10 Herhangi bir bilim dalında yazılmış olan yazı ya da yapıtlann tumu... Aylık. 11 Malezya'ya ozgu, bordasında tek denge gönderi bulunan tekne... Birtur cetvel... Ödun... Bir haber ajansının kısa yazılışı. 12 Kalın bukulmüş sicim... Keltler'de saz şairlerine ve âşıklara verilen ad... Nişan yuzuğü. 13 Bir filmin değişik sure ve yerlerde çekilen bolümlerini, bir anlam ve uyum bütünlüğü saglayarak birleştirme... Başıboş bırakılmış at ya da eşek... Madencilikle ilgili bir kuruluşumuzun kısa yazılışı. 14 Yapıt... Tül... Osmanlılar'da kimi devlet görevlerindeki sorumlu kişilere verilen ad. 15 Eski hukukta kadının nikâh ile kocasından hak ettiği mal... Bir çeşit yassı ekmek. 16 Özellikleri ve kuruluşları ba kımından amonyağa benzer birtakım cisimlerin cins adı... ATgoda "çalma, aşırma" anlamında kullanılan yakıştırma bir sözcuk. 17 Biçimsiz vücutlu kimse... Donuk... Lübnan'ın plaka işareti. 18 iki direkli ve randa yelkenli bir gemi... Çok düşıınmeden fikre doğan şey. 19 Dinsel inançları olmayan... Japon folkloruna göre saatleri idare eden on iki cinden biri... Cet. 20 Kurutulmus sut ürünü... Yaşar Kemal'in tek oykü kitabı. RADYO TRTI 05.00 Açıhş program ve kısa haberler 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Sabah şarkılan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Gunaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Bölgesel yayın. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Yeni sesler. 09.30 Dınleye dinleye 09.40 Hafif Turk muzıği. 09.55 Reklamlar. 10.00 Tatil sabahı. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Buyuk baba. 12.20 Şu Boğaz Harbi. 12.35 Şarkılar. 12.50 Reklamlar ve radyo programian. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Spor magazin. 17.00 Bölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler. 19.30 Türküler geçidi. 20.00 Ocakbaşı. 20.20 Solistler geçidi. 20.45 Bağlama takımı. 21.00 Kısa haberler. ı21.05 Film melodileri. 21.30 Spor ; dergisi. 22.00 Stüdyo kayıtianndan. '22.30 Beraber ve solo turkuler. 23.0001.00 TRTO ile ortak yayın. 23.00 Haberler. 23.15 Pazar gecesi. '00.55 Günün haberlerinden özeüer. "01.00 Program ve kapanış. 01.05 .05.00 Gece yansı. oyun havaları. 12.45 Hafif müzik.13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Ses ve saz dünyamızdan. 14.00 Keman sololar. 14.20 Türküler geçidi. 14.40 Şarkılar. 15.00 Yuvarlak masa. 15.15 Türküler. 16.00 Her hafta sızlerle. 16.30 Turkuler. 16.45 Fasıl. 17.15 Senfonik muzik. 18.00 Yurttan sesler kadınlar topluluğu. 18.30 Beraber şarkılar. 19.00 Haberler. 19.30 Türkçe sözlü hafıf müzik. 19.45 Şu Boğaz Harbı. 20.00 Türküler ve oyun havalan. 20.30 Gitar dağan. 21.00 Beraber ve solo şarkılar. 21.30 Hafif muzik. 21.45 Yurttan sesler erkekler topluluğu. 22.15 Şarkılar. 22.30 Saz eserleri. 22.45 Hafif muzik. 23.0001.00 TRT 1 ile ortak yayın. 07.00 Açtlış ve program. 07.02 Güne bdşlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Turkçe haberler. 09.03 Hafif muzik. 09.10 Küçük konser. 09.40 Nat King Cole ile yırmi dakika. 10.00 Yorumlar, yorumcular. 11.00 Studyo FM. 12.30 Muzik panoraması. 13.00 Pazardan pazara. 14.00 Keman soloları. 14.30 Oda müziği. 15.00 Sizin için seçtiklerimiz. 16.00 TRT II Gunun konserı. 17.00 Haberler. 17.12 Çağdas muzik. 17.50 Hafıf !07.00 Açılış ve program. 07.02 Somuzik. 18.00 Teleskop. 19.00 Haber'listlerden seçmeler. 07.30 Haberler ler. 19.12 Akşam konseri. 20.00 Mu'07.40 Türküler ve oyun havaları. zik ekspresi. 21.00 Çağlar boyu oda 08.00 Sabah için muzik. 09.00 Ço, cuğun dünyası. 10.00 Şarkılar. 10.15 müziği. 22.00 Haberler. 22.12 Gece1 Türküler. 10 .30 Tasavv ufmusikısive nin getirdikleri. 23.00 Dunya radyolarından, muzik festivallerinden. Uaz eserleri. 11.00 Radyo 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program [tiyatrosu. 12.00 Ankara Radyosu . çoksesli korosu. 12.15 Türküler ve ve kapanış. TEKİRDAG TRT III 4 Mart Tarihli Bulmacadan Kitap Kazananlar ISTANBL'L'dan: Fusun Kalgay, Sebahattin Akın, Beki Şulan, Hayri Seyman, Sibel Aktepe, Ekin Soysal, Emir Uras, Berkman Gökpınar, Yalçın R. Bakanoğlu, Kâzım Çongar, Mehmet Sait Turköz, Mine Çokküçük, Neslihan Bostancıoğlu, Isak Kumbaracı, Refet Astam, Cavit Bora, Enis Çongar, Gülbin Erel, Selma Şener, Aysel llbey. ANKARA'dan: Mustafa Akgun, Halit Doğan, Hilmi Izgir, Irfan Mutlu, Süreyva Cengiz, İbrahim Ozdemiroğlu, M. Can Şamiloğlu. Ali Necip Karabey, Turgut Kavraal, Gıyasettin Gürses, Tekin Erkip, Tansel Yalçınkaya, Nukhet Ozdemiroğlu, Turgay Pasinligıl, Faruk Onur. Cem Sidar, Sadettin Beşok. İZMİR'den: Abdulaziz Paydak, Salih Damsaran, Ömer Ediboğlu, Sevil Baytosun, Okan Tümer, Pelin Güven, Demir Aslan, Hafize Sularbaşı, Mustafa Gungor, Mehmet Alı Eroğlu, Zumrüt Yıldırım. Uğur Er, Semahat Dalak, Aslı Tuncer, Şükran Özoğlu, Devrim Ozlem, Serdar E\ren, Ozeyir Dinç. Beyhan Ülgen, Cenıal Özcan, Celâl Kırdar, Tevfik Bozkurt Şemsi Yıldırım, Tezer Orhan, Ayfer Şalıin, Hulva kumbasar. Meryem 3 6 ~ s V 10 0 E. G « w £ T ı'İU ş H u N R c B U L U N :<l E K A N A N ' R E V A R 0 î|N A T 0 M f, 1 E K 0 R 6 ü T | L i 5 1 D rlc E V | * A G A N T A 6 U R I » I A K İ L A 6 I S i •2 E ">\ A // K 12 0 J3 R (f E TAPULAMA MAHKEMESİNDEN İLAN E H İ N A R c E S E | K rA E K E 15 N f Dosya No: 1981/1101 Davacı maliye hazinesine izafeten Tekirdağ Defterdarhğı ile davalı Ümmü Nazlıgül arasında mahkememizde gorulmekte olan tespitin iptali ve tescil davasının yapılan açık yargılaması sırasında verilen ara karar gereğince: Yapılan butün aramalara rağmen adresleri tespit edilemeyen davalüar Ruveyde (LEFECİ) D1NÇER ile MEHMET BEKTAŞ adlanna gazete ile ilanen tebliğat yapılmasına karar verilmiştir. Adı geçen davalılann duruşmanın bırakıldığı 16.5.1984 gunu saat 10.30'da bizzat mahkemede hazır bulunmaları veya kendilerini bir vekille temsil ettirmeleri aksi halde mahkemenin gıyaplannda görülecef i hususu tebligat yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. Basın: 13149 ÎLAN ANKARA TELEFON BAŞMÜDÜRLÜGÜ'NDEN 1 BaşmOdurlOğOmOz persondi için 1315 adet pantolon 1154 adet şapka 27 adet etek kumaşı ünitemizden olmak üzere kapalı yazılı teklif mektubu almak sureüyle diktirilecektir. 2 Bu işe ait sartname BasmOdurluğümuz Malzeme Müdurlügu'nden bedeli mukabili temin edilir. 3 thale 29.3.1984 günu saat 15.00'te yapılacaktır. 4 Geciken teklifler kabul edilmez. 5 BaşmudürlugumUz ihaJeyi yapıp yapmamakta veya tercih yapmakta serbest olacaktır İnsanlık İçin (21.15) Renkli Dizınin "Titanic" adlı bolümü \ayinlanacak. San Fransisko'da bir oıelin ha\a\a uçması nedeniyle tüm yaralılar San Fransisko Memorial Hastanesi'ne getirilir. Bu arada Gonzo adında bir doktor iş bulmak amacıyla hastaneye basvurur. Yaralıları görunce, Gonzo kollan sıvayıp i^e koyulur \e bir ameliyaıa girer. Ametiyatı \apan Doktor Trapper John, Gonzo"nun çalışmasını çok beğenir, ama bir turlu adını hatırlayamaz. Gonzo, hastaneye iş bulmak içın geldiğini ve bu ameliyata tesadufen girdiğini, daha once Titanic adlı karavan ile tum Manchester tnited'ın Norman Whiteside umudu: ki uyeligi'. sarsmaktadır. Chase, Richatu ile goruşunce skandal : .^lığindeki haberin doğru olduğunu gorur ve gerekli islemi yapmava karar serir. L ance, Lori'\i yenıden bulur ve gorusnıeye baslarlar. Cole bir kadına ait olan bir bağda >arım gun çalışmayı kabul eder. İki Solisl (22.00) Renkli Îstanbul Televizyonu'ndan Süheyla Tüzuner'in ha/ırladığı programda Recep Bir«il \e Selma Erso/'u dınlcveccğı/. Tinti. ESKİŞEHİRden: Yaşar Tat, Halis Cengiz. BATMAN'dan: Neşe Onat. Bİl FCİKden: A. Yener Bediz. ADANA'dan: Sevil Ayan, Oktay Şatvan. ADAPAZARI'ndan: Ismet Kaş, Kemal Ateşli. ARİFİYE'den: Sadettin Ceylanbaş. AKSEHİR'den: Gulser Yelkencioğlu, Mustafa Karaçiftçi, Kaya Oztürk. İZMİT'ten: Nail İnal, Mesut Erkoç, Kemal L'zakça. MT.KSİNden: M. ! 'kan \>kaı CKinduz Aitat'. Vl.vLATYA" & 'K • • • •• • • i 1 • 1 1 • •1 ı•z 1• • •u 1 • • •1•1 •• • • 1 • 1 • 1 • i 1 • • • [s • II 12 L \ A V N 0 E E V R S S i R A N T R Z A N I G A A A N G İ S i A K A L M A R 0 S U B R A A L 0 N| P A N E S f Ni V A Z E u l R \ N A T A B G A c O E T K, I K E D O R O R çi L E E T \ V n 15 16 T A R A N L A 1 /; /« 19 A 5 u N U N ş N A N A N V A | K |A ll E R | E K |A R A p A i L T E N İN V dan: Besır Bavraktar, Raşit Oğuz. MUŞ'tan: Veysi Bilgiç. NIGDE'den: Osman Yılmaz, Atilla Acuner, Cevdet Rastgeleler. SAMSLN'dan: Özdemir .Altayh. StVAS'tan: Mujgân Uluocak. ÇANAKKALEden: Zuhal Şener. ÇORLM'dan: Nevin Samsunlu. ÇANKlRI'dan: Zeki Solmaz, Leylâ Kundakçı. KONYA'dan: Fıruzhan Ozçelik, Güloz Demircan, Cmmuhan Karaçiftçi, Fatma İsmet. Kdz. KREĞLİ'den: Rıdvan Sertlek, Met'aret Erdoğmuş. Erem Altan. M SEMINERISEBGl LMSINDEN TÜRKİYE'DE ÇATIÖKTÜLERÎ SUVE RUKEET İZDLASVÖNU M24 Mart 1984 yapı endüstri merkezi HarbiyeISTANBUL, Pazar Sineması Tam anlamıyla turistik bir film Avrupa Turu flfit's tuesday, this must be Bel nsiı mantığıvla alav ediliyoı ı boiuncu gium) / Yönetmen: Mel Stuart / Oyuncular: Suzan alj> film ozelliğini suruyor ve lılmin asıl oluşturuyor: ne Pleshette, Ian McShane, Mildred Natvvick, Murray Hamilton, Michel Consîantin / 1969 yapımı / Bir Amerikan filminde Amerikalı turıstlerlc tatlı tatlı dalga 95 dakika. geçmek... Zaman zaman o ulker 3. TEKİRDAĞ TAPULAMA MAHKEMESİNDEN Dosya: No: 1981/2418 Davacı Tekirdağ Orman Bölge Şefliği ile davalı Rıza Demir ve arkadaşları arasında mahkememizde görülmekte olan tespitin ıpıali ve tesçil davasının yapılan açık yargılaması sırasında verilen ara karar gereğince: Yapılan butun aramalara rağmen adresi tespit edilemeyen davalı Recep oğlu Tahsin Yaşar adına ilanen tebliğat yapılmasına karar verilmiştir. Adı geçen davalının duruşmanın bırakıldığı 21.5.1984 gunu saat 10.00'da bizzat mahkemede hazır bulunması veya kendisinı bir vekille temsil ettirmesı aksı halde mahkemenin gıyabında göruleceği hususu tebliğat yerine kaım olmak üzere ilanen tebliğ olunur. Basın 13148 lî ı gıup Anıeııkalı turist, Avrııpayı ulke ulke dola>maktadırlar. Her ülkcdo başlarına değişik seruvenler ıclır... Tam anlamıyla 'luristik' bir lilm... Sudan bir konu. A\rupa ulkclcıindcn guzel görunıulerin. değişik sahııelerın onundc ı^leniyor. I ılmın asıl adı, "Eğer Bugun Salı ist. BeK'iku'davı/ l)emektir" anlamma geliyor. Bovlece kısa zamanda çok >er gormek iste>en \e her şeyı birbırinc kaıışiııaıı tipık \merikan tıı lerın unlu ba/ı yıldı/ları da 'konuk <>>uncu' olarak ekranda go/ukuyorlar. Hıçbir ıddıası olma>an ve sah vakıl geçırmck amacıyla i/lenebılecck bir yapım. Daha once ulkemi/de o>namamıstı.