Catalog

30 KASIM 1984 EKONOMİ CUMHURİYET/9 TÜRKİYE'den Merkez Bankası orta vadeli kredileri trilyona çıkarıyor ANKARA (ANKA) Merkez Bankası Yasasında değişikük yaparak bankaca kullandınlacak orta vadeli kredilerin limitinin antınlmasım öngören tasarı, TBMM PlanBütçe Komisyonu'nda kabul edildi. Bankanın 1984 yıhnda orta vadeli kredi limitinin 157 milyar olduğunu, bu miktann 154 milyar liralık bölümünün kullandınldığını belirten Merkez Bankası Başkanı Yavuz Canevi, geriye sadece 3 milyar lira kaldığını bu nedenle orta vadeli kredi taleplerini karşılayamadıklanru bildirdi. Canevi tasannın kabul edilmesi halinde Merkez Bankası'nca kullandınlacak orta vadeli kredilerin limitinin yaklaşık 1 trilyon liraya yükseleceğini bunun daolumlu sonuçlar yaratacağını sözlerine ekledi. Ihracatçıya 1985'te de kanat gerilecek Ekonomi Servisi Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı lhracat Oenel Müdurü Uğur Ercan, "tbracatçılar endişelenmesin. 1985'te 1984'e oranla dezavantajlı durumda kesinlikle olmayacaklar. İhracat teşvik görmeye devam edecek. Vergi iadeleri kalkarsa, yerine telafi edici bir sistem konacak" dedi. Istanbul Haliç Rotary Kulübü'nün Hilton Oteli'ndeki öğle yemeğine konuşmacı olarak katılan lhracat Genel Müdürü Uğur Ercan, ihracatta vergi iadelerinin artık erozyona uğradığını ve vergi yükleriyle gerçek bağlannı kaybederek bir tur sübvansiyon haline dönüştüğünü dile getirdikten sonra sözlerini şöyle sürdürdü: "Vergi iadeleri kalkarsa, yerine telafi edici bir sistemin getirilmesi gerekir. Çiinkii döviz dengemiz açısından ihracaü teşvik etmek meeburiyetindeyiz. 1985 ihracat rejiminde ihracatçıya kaynak yaratacak önlemler yer aiabilir. Çiinkii ne kadar teşvik getirilirse getirilsin, kaynak olmadığı takdirde hepsi kâgıt üzerinde kalır. Merkez Bankası 1985'te ihracatçıyı yararlandırmak Uzere belki bankalara kaynak sağlayabilir." Konuşmasında, bu yılki ihracatın iki kez revize edildikten sonra 7.3 milyar dolara yükseltilen hedefe yaklaşacağıru, 1985 hedefınin ise 8.3 milyar dolar olarak belirlendiğini kaydeden Uğur Ercan, bir soru üzerine üçüncü ülkelere ihraç edilmek amacıyla tsviçre'ye yapılan vesaik mukabili ihracatı savundu. Dünya ihracatırun yaklaşık yüzde 30'unun serbest bölgelere yapıldığını, tsviçre'nin ithal ettiği mallann yüzde 6070'inin başka ülkelere satıldığını vurgulayan Uğur Ercan, "Bu sistem çagdaş tkarete uygun bir pazarlama sistemidir. Ancak aksayan nokta, tsviçre'ye vesaik mukabili ihraç edilen raallann bir bolumune pazar bulunamaması ve İsviçre'de antrepolarda bekleyen bu mallann 3 ay sonra bedelinin Tiirkiye'ye getirilmesi zorunluluğudur. Yani yanlış olan, işin ha\ali ihracat boyutudur. Ancak bu boyut toptam içinde önemli bir rakam oluşturmamaktadır" dedi. EKONOMİ NOTLARI OSMAN ULAGAY Teknoloji Yarışında Geri Kalmamn The Economist dergisinin son sayısında kapak konusu olarak Avrupa'mn teknoloji yarışındaki başarısızlığı ele alınmış. "Avrupa neden başaramadı" sorusunu soruyor The Economist ve genişçe bir inceleme yazısıyla bu soruya yanıt anyor. The Economist'öe yer alan bilgilere göre insanlık âleminin 2. Dünya Savaşı'ndan sonra gerçekleştirdiği bilimsel nitelikli bilgi üretimi, 2. Dünya Savaşı'na kadar geçen binlerce yılda üretilen bilginin tam dokuz katını bulmuş. Dünyadaki bilgi birikimi şimdiki gelişme temposuyla her sekiz yılda bir yüzde 1 artış gösteriyormuş. Bu rakamların da açıkça ortaya koydu gibi giderek baş döndürücü boyutlar kazanan bir yarış söz nusu. Bu yarışta yaya kalanların ise gelişme ve refah merdiveninde nefes darlığına düşmeleri, merdiveni hızla tırmananlan buruk bakışlarla arkadan ızlemelerı kaçınılmaz görünüyor. Teknoloji yarışında öne çıkan ABD ve Japonya ile yüzlerce yıllık bilim geleneğine rağmen, onlara ayak uyduramayan Avrupa'ntn son on yıldaki ekonomik gelişme tabloları bu "merdivende gerikalma"olgusunun ilk göstergelerini veriyor. 1973 petrol bunalımından bu yana ABD ekonomisi, 14 milyon, Japonya 3 milyon yeni ış olanağı yaratırken, Avrupa yeni iş alanı yaratmak şöyle dursun, mevcuiları da koruyamamış, AET ülkelerindeki iş olanakları son on yılda 2 milyon azalmış. ileri teknoloji endüstrilerindekı atılımları sayesinde büyüme hıziannı belli bir düzeyde tutabilen, işsizlik sorununun kangrenleşmesini önleyebilen ABD ve Japonya'nın bu temposuna ayak uyduramayan Avrupa, geçen yıl elektronik ticaretinde 9 milyar dolar açık vermiş. The Economist, bu açığın on yıl sonra yılda 26 milyar dolara yükseleceğini ve Avrupa'mn büyük bir silkinme yapamaması halinde 40 yıl sonra "Üçüncü Dünya ülketeri arasında yer alacağını" belirtiyor. The Economist'e göre Avrupa'mn teknoloji ve kalkınma yarışında geri kalmasının başlıca nedenleri (a) Gerçek anlamda bir Avrupa ortak pazarı kuramamış olması, (b) Sermaye ve işgücü akımındagerekli esnekliği sağlayamaması, (c) İstihdam yaratma potansiyeli yük^ek küçük gırişımcilere serpilme olanağı tanımaması ve (d) Araştırmageliştirme harcamalarına yeterince fon ayıramaması. Araştırmageliştirme harcamalarına (Arkası 11. Sayfada) 18 kişilik heyet Japonya'ya gıdıyor ij \y 30 KASIM 1984 TARtHİNDEKt DÖVtZ KURIARI T.C. ZtRAAT BANKASI DÛVİZ A1JŞTL. 427.15 368.63 19.72 138.75 6.84 38.53 45.31 123.06 48.71 169.05 22.37 173.90 322.69 1411.43 47.98 514.20 119.97 SATtŞTL. 431.62 372.48 19.92 140.20 6.91 38.93 45.78 124.35 49.21 170.82 22.60 175.72 326.07 1426.20 48.48 519.58 121.22 SjJ \0 DOVIZ KURLARI Merkez Bankası dotartn esas Dövizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilıni 1 Batı Alman Markı 1 Betçika Frangı 1 Franstz Frangı 1 Hollanda Florini 1 Isveç Kronu 1 İsvıçre Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinan 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali kurunu 407 lira 19 kuruş olarak belihedi. Efektıf Efektıf Döviz Döviz Satış Alış Al.ş Satış 431.62 427.35 427.35 435.90 372.41 368.72 350.28 376.09 19.98 19.78 19.78 20.18 138.95 140.34 138.95 141.73 6.97 6.56 7.04 6.90 45.37 45.82 45.37 46.28 123.16 125.62 123.16 124.39 48.77 48.77 49.26 49.75 170.82 169.13 169.13 172.51 22.64 22.87 22.42 21.30 173.97 175.71 165.27 177.45 1411.54 1425.66 1340.96 1439.77 514.32 514.32 524.61 519.46 120.04 121.24 114.04 122.44 ANKARA, (a.a.) Japon mali çevreleriyle ilişkilerin geliştirilmesi amacıyla Merkez Bankası Başkanı Yavuz Canevi başkanlığında 18 kişilik bir heyetin bugün Japonya'ya gideceği bildirüdi. Oeçtiğimiz nisan ayında Türkiye'ye gelen Japon bankacılar heyetinin temaslarınm devamı niteliğindeki görüşmeler 8 aralıka kadar sürecek. DÖVİZİN CİNSİ 1 AB0D0UM 1 AVUSTMLYA DOLAIN 1 AVUSTÜRY» ŞİÜIİ 1 BATI AUMAN MAÜKI 1 BEL0KA FMN6I 1 DANİMARKA KMMU 1 FRANSB HUNGI 1 H0UAN0A RORİNİ 1 İSVEÇ KRONU 1 İSVİÇRE HUUIGI 100 İTALYAN LMCTİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA DMAM 1 KUVEYT DİNAR1 1 NORVEÇ KRONU 1STERLHI 1 S. ARABİSTA» RİYAÜ EFEKTİF AU$TI. SATIŞn. 427.15 439.76 350.19 379.51 19.72 20.30 138.75 142.84 7.04 6.49 38.53 39.66 45.31 46.64 123.06 126.69 48.71 50.14 169.05 174.04 21.25 23.03 165.21 179.04 306.55 332.22 1340.86 1453 09 45.58 49.39 514.20 529.38 113.97 123.51 Heyete Merkez Bankası Başkaru Canevi başkanlık edecek. ANTALYA (Cumhuriyet) Bozuk mal gönderildiği için Almanya'da Türk limonunun fiyatı 6 marka kadar düştu. Alman firmalan, sürekli bozuk mal gönderildiğini savunarak, limon gönderilmemesini de istediler. Hamburg kentinde bugüne kadar 20 bin kasa limon birikti ve 6 ile 14 mark dolayına kadar düştü. Alnıanya limon alımını durdurdu ÇAPRAZKUR 1 ABD DOLARI 3.0755 9.4192 3.4698 2.5267 1906 11 245.64 1 Sleflın B Alman Markı Fransız Frangı Hollanda Ronni İsvıçre Frangı Italyan üretı Japon Yenı 1 2035 ABD Dolan AITIN GÜMÜŞ AUŞ Cumhunyet Reşat 24 ayar külçe 22 ayar Mezık 900 ayar gumüş 30.700 32.000 4.650 4.200 92 SATIŞ 30 800 32.500 4.665 4.550 94 TürkBulgar ticaret hacmi ANKARA (ANKA) Türkiye ile Bulgaristan arasındaki ticaret hacminin bu yü içinde 200 milyon dolara, yakın gelecekte de 500 milyon dolara çıkanlması öngörüldü. Türkiye ile Bulgaristan arasında ticaret, ekonomik ve teknik işbirliğı anlaşması çerçevesinde 1114 Eylül 1984 tarihleri arasında Sofya'da yapılan Kanna Komisyon Dokuzuncu Dönem ToplanUsı protokolü Bakanlar Kurulu'nca onaylandı. iki ulke fırma ve kuruluşlan tarafından, ülkelerindeki mevzuat çerçevesinde üçüncü ülkelere yönelik TürkBulgar ortak ihracat firmalannın kurulmasının hızlandınlması kararlaştınldı. Türk Bulgar Bankası kurulması olanakları da araştınlacak. T.C. ZİRAAT BANKASI "Gtteiae erişUemez" Et sattığımız Kuveyt'ten et ithal ettik MERStN, (a.a.) Bugüne kadar canlı kasaplık hayvan ve et ihraç ettiğimiz Kuveyt'ten bir Türk firması 22 bin 260 ton koyun eti ithal etti. Ticaret ve Sanayi Odası'ndan alman bilgiye göre, firma, Kuveyt'ten bir milyon 639 bin 410 lira tutarında 22 bin 260 kilo kovun eti ithal etti. DÜNYA'dan Yamani: Petrol fiyatları aniden artacak Proje mükemmel ama... GENEDE DANIŞIN Projenizin başansında önemli bir kıstas da "Uluslararası Onayı"dır. Çünkü Uluslararası: 1 Yaünmlarda öngörülen f izibilitenin5 ihracat taahhüdünün ve kârhhğın gerçekçi... 2 Projenin dayandığı rasyonelin, ulusal ve uluslararası dconomik perspektiflerle uyumlu olması gerektiğini bilir. Uluslararası, inoelemeye aldığı Orta Vadeli Kredi taleplerini^ her yönüyle ekonomik, mali, teknikciddiyetle değ^rlendirir, hızla sonuçlandınr. Ve Uluslararası, onay ve destek verdiği her yaünmın, ihracata dönüşme aşamasında da müteşebbisin yanındadır. KUVEYT (a.a.) Suudi Arabistan Petrol Bakanı Ahmet Zeki Yamani, yıl sonuna kadar petrol fıyatlannda ani artış olacağını açıkladı. Kuveyt'te bir basın toplantısı düzenleyen Yamani, Norveç'in ihraç ettiği petrolün fiyatında yeniden indirim yapmaya hazırlandığı yolundaki söylentiler karşısmda da "Neyaparlarsa yapsınlar kaybeden onlar olacak. Bizim endişemiz yok, çunkü biliyonız ki petrol fiyatlan birkaç aya kalmadan birdenbire artacaktır" dedi. Başta Amerikan şirketleri olmak üzere dünyadaki birçok petrol şirketinin rezervlerinden günde 34 milyon varil kullandıklarını ve stokların son derece azaldığını kaydeden Yamani, tüketici ülkeleri uyardı ve stok azalmasının yakm bir gelecekte yeni bir "petrol krizi" meydana getireceğini ve fiyatların birdenbire yükseleceğini one sürdü. "80'li yıllar boyunca faiz oranları yüksek düzeyini koruyacak" Ekonomi Servisi Dünyamn önde gelen bankacısı Dr. Walter Seipp, 1980'li yıllar boyunca faiz oranlannın yüksek düzeyini koruyacağını öne sürdü. Alman Commerzbank'm Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Seipp, buna neden olarak ABD'nin sermaye ihtiyacının artarak süreceğini gösterdi. Ünlü bankacı, yaptığı basın toplantısında ABD'nin cari işlemler açığının 1990 yılına kadar kapanacağını sanmadığını,bunun sonucunda da dünyanın en büyük borçlusunun sermaye ithaline ihtiyaç duyacağını söyledi. ULUŞIARARASI bir dünya bankasıdır SSCB'de yabancı müteahhitlerin anahtar teslimi projelerine ilgi Ekonomi Servisi Sovyetler Birliği yıllardır ilk kez, yabancı müteahhitlerin anahtar teslimi projelerine ilgi göstermeye başladı. Daha önce yabancı firmalar ile Sovyet firmalannın ortak çalışması ilkesini benimsemekte olan Sovyet yetkililerinin gorüş değişikliği, Avustralyalı Voest Alpine şirketinin, Belorussia'da bir anahtar teslimi demir çelik tesisi inşaatında çok başarılı olmasına bağlanıyor. Tesis, büyük ölçüde Yugoslav işçi kullanılarak iki yıl içinde tamamlanmıştı. CEMİL AKYÜZLÜ SAİT BİLGE (AAHMLT NMBİ TURHAN MCAKTAN M o t e Şube Karakoy Şubeı Mudunj Bahçckapı Şubcsı Mıiduru Elmadag Şubcsı Mudur V Buyukdcır Cad 106 Esrracpe Bınkatar C«d îl33 Emınonu İsonbul Cunıhufiy« Cad 20 Tel. 172 20 00 Tel 143 61 00 Tel S22 45 89 Tct. 141 19 83 TALÂT E. OKUTAN ERKAN SEZEB Kjdlkoy Şuboı Mudunı Şı«b Şubcsı Muduru Ainyol Kadıkoy Hthskîrguı 3d0 Tcl. 337 84 05 Tcl 146 7177 JALE BOLAY1R üuDrto> Şubnı Mudunı H»lh;ı Sok. 10 Td. 570 17 38 ÜN\'ER GÜLTEMİR MAZHAR EL ALİ SEDAT tNAL Ankanı Şubcsı Mudunı İzmır Ş ı 4 » ı Muduru Buna Şubnı Mujuru İzmr ürf 26 Kıal»v Curahunyn Bulvm 41 Fcrzı Çakmak C«l 75 Tcl 18 75 74 TeL 13 25 21 Tel 24 034 HALİT ÖZSOY Aıtana Şubcu Mudunı AaıuA Ctü III Sok Tri » 526 A AZİZ VAVLA Mcran Şubr» Mudâlü İnonu C»d Goksu İjhını Tel 13 622