Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 16EYLÜL 1983 TELEVIZYON 20.00 20.30 21.00 21.05 Akdeniz Oyunlan (Renkli) Haberler Hava Dunımu Yanşma83 Yeni Eğilimler Sergisi"nin sorıımlusu Şiikrii Sanatlar arasında ayrım gözetmiyoruz Koltiir Servisi "Yeni Egilimler Yanşmalı SergisT'nde gümuş madalya alan Tomur Atagök ve bronz madalya alan Yılmaz Aysan "Sanat >apıtı salt seyirlik değildir. tnsanın çeşitli >ollgria ilişki kuracagı bir nesnedir. Bizce yeni eğilimlerin de amacı bunu sağlamak, yani hem sanatın ileriyi gösteren yüzünü beliriemek hem de izleyiciyle daha iyi ilişki kurabilmek" diyor.. "Yeni Eğilimler Sergisl"ni Mimar Sinan Üniversitesi, 4. tstan•bul Sanat Bayramı çerçevesinde düzenliyor. Plastik sanatlar alanında hiçbir konu ve malzeme sınırlaması getirmeksizin açılan bir yarışma sonunda gönderilen yapıtlar hem ödüllendirüiyor, hem de katılan yapıtların tümü sergileniyor. 17 ekim11 kasım tarihleri arasında Mimar Sinan Üniversitesi sergi salonunda açılacak sergi hakkındaki bilgileri Mimar Sinan Üniversitesi öğretim görevlisi ve Yeni Eğilimler Sergisi sorumlusu Şiikrü Aysandan alıyoruz: "1977*de başlayan vc iki yıkla bir tekrarianan serginin amacı, iilkede etki giicfinıi yitirmiş sanatsal uğraşların dışında birtakım çalışmalar yapanlan desieklemek, yiirtldendirmek. Bir başka deyişle iilke sanaUnın daha ileriye, geleceğe döoiık yuzönıi beliriemek. Yeni Eğilimler va da tngiKzce metninde yazdığınuz gibi Yeni Yaklaşımlar. 1970lerde başlayan bazı girişimleri betirleyen bir kavram. Bu serginin bir özetügi de reslm, beykel, seramik diye bir aynmın gözetilmemesi. Sanatçılar bunlardan birini kullanabildikleri gibi, birçok plastik sanatlar dalını birarada da kullanabitryorlar. Hatta bunlann dışında fotoğraf, ses gibi malzemelerden de vararianabilryorlar. Yani bu sergi bütün sanat dallan arasında bir alışveriş olacağını kabul eden bir sergi." "Yeni Egilimler Sergisi" için gelecekte getirilmesi düşünülen yenilikleriyse şöyle açıklıyor Şükrü Aysan: "Ödullerin kaldınlması, yansma olmaktan çıkaniması dttşünülüyor. Yarışma niteligi sürdürülse bile odullendirmenin sergi duzenlemesinden sonra yapılması... Böylece mekânla yaiun Uişkili, çeşitli malzemelerin kullanıldığı ve kunılduktan sonra ortaya çıkan projeler, yapıtlar daha iyi değeriendirilecek." Türkiye'den 147, yurt dışından SO'yi aşkın sanatçının katıldığı yanşmalı sergide altın madalyayı Gttrel Yontan, gümüş madalyayı Tomnr Atagök ve bronz tnadalyayı Yılmaz Aysan kazandı. Mide kanaması geçirdiği için konuşamadığımız Giirel Yontan, yarışmaya çok boyutlu ve sergi SATRANC NEVZAT SÜER TRT 1984 Yayın Plam'nda Satranç Programı var. En geç ocak 1984'te başlayacak programı, her hafta televizyonda 15 dakika izleyebileceğiz. Satranç dersleri, küçük öyküler, kişilerin görüşleri, Kurgumat'lar vb'ın yer alacağı program 17 bölumden oluşuyor. Şu sıralar hazırlık doneminde olduğundan, okurlarımızın katkıda bulunmalan ya da dilek ve öneri. bildirmeleri mümkün. Yunus Emre ÖZBEY, 8/1983 Cumhnriyet, 16/9/1983 İlk yayın Müzik, tiyatro, spor konulanm içeren yarışma programım oluşturan jüriler şu kişilerden oluşuyor: Samime Sanay (Müzik), Erol Evgin (Müzik), NeclaAkben (Müzik), Faruk Yener (Müzik), Baykal Saran (Tiyatro), Sema Aybars (Tiyatro), Erol Kardeseci (Tiyatro), Soner Ağırt (Tiyatro), Turgay Şeren (Spor), Veli Ballı (Spor), Mehmet Kumova (Spor), Orhan Girgin (Spor). 21.50 Akdeniz Oyunlan (Renkli) 22.55 Haberler 23.00 Kapanış RADYO TRT I 05.00 Açılış, prograra ve kısa haberler 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Cuma sabahı. 07.20 özel tanıtıa reklam programı. 07.30 Haberler. 07.40 Günün içınden. 10.00 Arkası yann. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberK. 11.05 Hafıf müzik. 11.20 Bizden sazlar, bizden sesler. 11.40 Şarkılar. 12.00 Kısa haberler. 12.05 ReklamTRT m lar. 12.10 ögle üzeri. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Ha 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güberler. 13.15 Saz eserlen. 13.30 Böl ne başlarken. 08.00 Sabah konseri. gesel yayın ve reklamlar. 14.45 Öğ 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok müzik. 09.30 Manfred Mann's Eartleden sonra. 16.00 Kısa haberler. hband Toplulugu. 10.00 TRT Anka16.05 Şarkılar. 16.20 Hafif muzik. ra Oda Orkestrası. 10.30 Dünyadan 16.40 Turküler. 17.00 Türkçe sözlu hafıf muzik. 17.15 Baglama takımın müzik. 11.00 ögleye doğru. 12.00 dan oyun havalan. 17.30 Fasıl. 18.00 Haberler. 12.12 Diskoteğimizden. 13.00 Konser saati. 14.30 Klâsik Çocuk bahçesı. 18.15 Çocuklar sarkı söylüyor. 18.25 Türkuler. 18.40 Türk müzıgi korosu. 15.00 Müzikli Şarkılar. 19.0001.00 TRTll ileor dakikalar. 16.00 Günün konseri. tak yayın. 19.00 Haberler. 19.30 17.0» Haberler. 17.12 Sizler için. Oyun havalan. 19.45 Çok sesli ko 18.00 Popcaz 19.00 Haberler. 19.12 Hafıf muzik. 19.30 Bcsteler, bestero. 20.00 Köyümüz, köylümüz. 20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe sözJU 'ciler MJOCazdünyası. 21.00 Mühafif muzik. 21.00 Kısa haberler. zikal portreler 22.00 Haberler. 22.12 21.05 Yurttan sesler. 21.30 Beraber Gecenın getirdiklen. 23.00 Cuma ve solo şarkılar. 22.00 Turküler ve konseri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. oyun havalan. 22.30 Çağdaş Türk sanat müziği. 23.00 Haberler. 23.15 İTÜ Gecenın içinden. 09.55 Günun haDeneme yayın ı berlerinden özetler. 01.00 Program 19.00 Açüış ve program. 19.01 BARve kapanış. 01.0505.00 Gece yansı. TOK: 6 Romen Dansı... t. Biret (Piyaao). 19.06 MENOTT1: Piyano TRT II 07.00 Açılış ve program. 07.02 So Konçertosu, Fa Majör... E. Wild listlerden seçmeler. 07.30 Haberler (Piyano) ve J. Master yön. "AIR" Senfoni Ork. 19.40 MOZART: Ke07.40 Turküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah ıçin müzik. 09.00 Şar man Konçertosu, No. I, Si Bemol kılar. 09.15 Eski başkentler. 09.30 Majör... D. Oistrakh (Keman) ve B. Sabah konseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 Haitink yön. Lamoureu* KonserleTürkülerimiz ve konuları. 10.40 Ta ri Ork. 20.03 MAHLER: Senfoni, rihin dönüm noktaları. 11.00 Solist No. 5, Do Diyez Vlinör... R. lergeçıdi. 11.30 Tangolar. 12.00 Er Schwarz yön. Londra Senfoni Ork. kekler toplulugu. 12.30 Küçük ko 21.15 Hava raporu, bir haftalık yaro. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif mü yın programı ve kapanış. zik. 13.30 Turküler. 13.45 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 14.00 tki solistten şarkılar. 14.30 Yabancı dil öğrenelim. 15.15 Şarkılar. 15.30 Kuçük konser. 16.00 Turküler geçidi. 16.20 Arkası yann. 16.40 Türkçe sözlü hafif müzik. 17.00 Şarkılar. 17.20 Hafıf müzik. 17.30 Yurttan sesler. 18.00 Solistlerden seçmeler. 18.30 Çeşıtli müzik. 18.45 Türküler. 19.0001.00 TRT 1 ile ortak yayın Uç hamlelik (65) ^ VORl M İZLKYİCİNİN Yrni Eğilimler Sergisi'nde >ukanda gorulen "Yalnızım" adlı yapıtıyla Bronz Madaha alan Yılma/ A>san. "Yorum izlevicinindir, izleyici yapıtı Ktediği gibi jorumlamak ozgurlugune sahiptir" di>or. de düzerüenecek bir projeyle katıldı. Bir yatak şeklinde yapılan kanşık gereç ve uygulayımın kullanıldığı Giirel Yontan'ın yapıtı "Adsız" adını taş:yor. tkinciliği, gümüş madalyayı kazanan Tomur Atagök'ün yapıtının adı "Simeüik Sunak" Yapıt ayna niteliğıne sahip paslanmaz çelikten ve izleyicinin içine girebileceği bir biçimde düzenlenmiş. Yapıtm içine giren izleyici ı şöyle anlatıyor: "3x1.25 boyutunda iki paslantnaz çelikten, izleyicinin içine girebilecegi bir mekân ve bu mekânın içinde benim yaptığım dışavurumcu resimsel göruntuler var. tzleyici yapıtm içine girince hem yapıtı, hem çevreden yansıyanian, bem de kendini göruyor. Böytece sanatçıvapıtizlejici arasında fiziki bir ilişki kuruluyor. Bir noktadan sonra izleyici bir li Uk çahşması. Ydmaz Aysan uçlü bir çalışma gerçekJeştirmiş. Birincisi üzeri iple dokuz eşit parçaya aynlmış ve "Yalnmm" yazılı içi dolu bir minder, ikincisi minderin çeşitli mekân ve kişilerle çekilmiş fotoğraflannın yer aldığı bir dıızenleme, üçüncüsüyse yapıtm oluşumunu (birinci tekil şahısla) aniatan bir yazı... Yıimaz Aysan şunlan söylüyor yapıtı ve sergi hakkında: "Yapıl salt seyiriik değil, insanuı çeşitli yollaıia ilişki kurabilecegi bir nesne. Bence yeni eğilimler de bu.. Plastik sanatlar denilince akla hemen resim, heykd gibi klasik normlar geliyor. Oysa bunlann ötesinde veya bunlarla birlikte daha birçok malzeme kullanılarak, anlablmak istenen düşünce iletilebilir. Bu düşunceden yola çıkarak yapıtımda kumaş, ip, bana ait evraklar, fotograf, yazı gibi birçok malzeme kuUandım. Bu sergi de bu tür çahşmalan destekleyen ve bu çalışmalan yogunlaştıran bir işlev görüyor. Yaşadıgımız kültiir ortamında sanatçısanatçı olmayan diye bir aynm var. Bence sanat bir hüner göstermek değil, bir düşunceyi iletmektir. Sanat yapıtında önemli olan ne kullanıldığı ve ne yapıldığı değil, neden yapüdığıdır, yapıtla anlaulmak istenendir. Yapıt sergilendikten sonra artık izleyicinin olur. Yorum izlevicinindir, yapıtı istediği gibi anlamak, yornmlamak özgürtuğüne sahiptir." O takdirde şu adreslere yazabilirfer: Turkiye Satranç Federasyonu, PK 159 Beyoğlu, tstanbul. İstanbul Satranç Derneği 1943, Meşnıtiyet C.Nr: 109 Beyoğlu, Istanbul. KÜÇÜKLER Dünya Birinciliği: Onaltı yaşın altındaki Ümitler, Yıldızlar (Cadet, Kadetten) arasında, Bucaramanga/ Kolombiya'da oynanan "Küçükler 3. Dünya Birinciliği"ni, Aleksi Drev (SSCB) 10 puanla kazandı. Otuz ülkenin katıldığı turnuvada, Şili'nin 13 yaşındaki yeteneği Eduardo Rojas 7ı/2 puanla ikinci. GENÇLER Dünya Birinciliği sonuçlandı (Belfort/Fransa 1228/8/1983, İY, 13 tur, 61 ülke):Ondokuz yaşındaki KirilGorgiyev (Bulgaristan) Birinci, lli/zp. 2'nci V. Salor (SSCB) lOıap; 3.A. Said Said (Birleşik Arap Emirlikleri) 9p. Gençler 1983 TUrkiye Birinci si Suat AUIık eş puanda 22'nci: 2226 Stanizevski (Polonya), Reaet (Fransa), Carlo d'Araore (Italya), Atalık (Türkiye), Jachym (Fransa) 7'şer puan. MEPHISTO, Büyükusta Turnuvası (624/8/1983, Hannover): l'inci Karpov 11 p; 2. Gorgatse 10 ı/2p; 3. Balaşov 10 p; 4 Torre 9p; 5 Ostermeyer 8ı:p; 6 Kavalek 8 p; 7 Dr. Pfleger 7t/2p; 89 Sosonko, Bastian 7p; 1011 Quinteros, Lobron 6ı 2p; 1213 Shen De ve Jinghuang 6p; 1417 Hartmann, Buaziz, Glienke 5ı, 2 P Lazlo TOT 8'ind Anı Turnuva (Keçkemet/Macaristan): 12 oyunculu Ulusiararası turnuvada Zayçik (SSCB) 81/2 puanla Birinci. tlk kez 1927'de düzenleneni A.Alekhine kazanmıştı. PASADENA/California (ABD): 840 yanşmaanm yer aldığı turnuvada Korçaoy (tsviçre) ve Christiansen (ABD) eş P' rinci, 10ı/2p. 34 Gurevich (ABDV VVhitehead (ABD) lOp Vv. • * • HABERLERDEN OYUNLAR: Sicilya; KARPOV Dr. OSTERMEYER (MephistoBu T; Hannover 624/8/1983): 1 e4 c5 2 Af3 d6 3 d4 Af6 4 Ac3 cxd4 5 Axd4 a6 6 Fe2 e5 7 Ab3 Fe7 8 00 00 9 Fe3 Fe610 Vd2 Abd7 11 a4 Ab6 12 A5 Ac4 13 Fxc4 Fxc4 14 Kfdı Kc8 15 Acı Vc7 16 Fb6 Vc6 17 f3 h6 18 Ad3 Fxd3 19 Vxd3 Vc4 20 Fe3 Kc6 21 Vxc4 Kxc4 22 Şfı Kfc8 23 Kd3 ŞI8 24 Se2 Şe8 25 Şdı Şd7 26 Aa4 Fd8 27 c3 Se6 28 b4 Ad7 29 Ka3 Fg5 30 ¥Î2 g6 31 Ab2 K4c6 32 Şc2 f5 33 Kaı Af6 34 Keı fxe4 35 fxe4d5 36 exd5 Axd5 37 Fc5 Kxc5 38 bxc5 Kxc5 39 Kf3 Ab4 + 40 Şb3 Ac6 41 Ad3 Kb5 + 42 Şc2 Kxa5 43 Kf2 h5 44 Kbı e4 45 Af4 + Fxf4 46 Kxf4 Şe5 47 Kf8 Ka2 + 48 Kb2 Kxb2 + 49 Şxb2 b5 50 Kg8 Şf5 51 Şc2 h4 52 Ka8 Ae5 53 Kxa6 Ac4 54 Şcı g5 55 Kc6 Şf4 56 Kc5 g4 57 Kh5 Ae3 58 K\h4 Axg2 59 Kh5 e3 60 Şdı ŞD 61 Kf5 + Şe4 62 Kxb5 Şd3 63 Kd5 + Şxc3 64 Kd8 Ah4 65 Şe2 Af3 66 Kh8 Şd4 67 h4 Şe4 68 Ke8 + Şf5 69 Kf8 + Şg6 70 Kg8 + Şh5 71 Kh8 + Şg6 72 h5 + Şg5 73 Şxe3 Ah4 74 Şe4 g3 75 Kg8 + Şxh5 76 Kxg3 Ag6 77 Şf5 Ah4+ 78 Şf6 Şh6 79 Kg5 AH 80 Ka5, Eşiüik. Nimzowitsch Savunması; GORGİYEV STANİZEVSKİ (Gençler 1983 Dünya Birinciliği, Fransa): 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 Ac3 Fb4 4 e3 c5 5 Age2 d5 6 a3 Fxc3+ 7 Axc3 cxd4 8 exd4 dxc4 9 Fxc4 Ac6 10 Fe3 00 11 00 b6 12 Vd3 Fb7 13 Kadı H6 14 f3 Ae7 15 Fa2 Afd5 16 Fbı Ag6 17 Ff2 Vd7 18 Ae4 Fc6 19 Kfeı Fb5 20 Vd2 f5 21 Ag3 Kac8 22 Ae2 Kc6 23 Ac3 Axc3 24 bxc3 Fc4 25 d5 exd5 26 Ve3 Vd6 27 h4 Vf4 28 h5 Vxe3 29 Fxe3 Ae7 30 Ff4 Ş n 31 Fe5 g5 32 Fd4! Şe8 33 Ke5 Şd7 34 Kdeı KH 35 Fc2 f4 36 Fa4 b5 37 Fc2 a6 38 Şh2 Fa2 39 Şh3 Fc4 40 a4 Kc8? 41 Kxe7+ Kxe7 42 Ff5+ Şd6 43 Kxe7 Şxe7 44 Fxc8 bxa4 45 Fc5 + Şd8, 46 Fb7, Terk. VezirHint: SAİDSALOV (Gençler 1983 Dünya B.): 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 Af3 b6 4 a3 Fa6 5 Vc2 Fb7 6 Ac3 c5 7 e4 cxd4 8 Axd4 d6 9 Fe2 Abd7 10 00 a6 11 Keı Fe7 12 Ffı Kc8 13 Fd2 00 14 Kacı Vc7 15 D Vb8 16 b4 Fd8 17 Vb3 Ke8 18 Şhı Fc7 19 f4 Af8 20 Vbı Ag6 21 Ab3 Kcd8 22 f5 Ae5 23 fxe6 fxe6 24 Fg5 Kf8 25 Ad4 Kde8 26 h3? Ah5 27 Fe2 Ag3 + 28 Şgı Fd8 29 Fxd8 Vxd8 30 Fdı Vf6 31 Af3 Axf3 + 32 g2xf3 Vd4+ 33 Şg2 Kf6! 34 Vr' Kg6 35 Şh2 Ve5 36 Aa4 Vf4 37 Terk. ^, Pirç; DREV (SSCB) Niraj Kumar MISHRA (Hindistan), KÜÇÜKLER Dünya 3'üncü B, Bucaramanga/Kolomblya: 1 e4 g6 2 d4 Fg7 3 Ac3 d6 4 f4 Af6 5 AO 00 6 Fe3 c6 7 Fd3 Ag4 8 Fgı e5 9 dxe5 dxe5 10 h3 Ah6 11 fxe5 Ad7 12 Vd2 Şh8 13 Fh2 Ag8 14 00 Axe5? 15 Axe5 Vd4+ 16 Şbı Fxe5 17 Ae2 Vd6 18 Vc3! Fxc3 19 Fxd6 Kd8 20 Axc3 Kxd6 21 KxH Ah6 22 Ke7 Kd8 23 Kfı b5? 24 Kc7 Fd7 25 g4 Şg8 26 e5 a6 27 Ae4, 10. Vezirgambiti (Olurlu); GORGİYEV DLUGY (Gençler 22'nci Dünya B, Belfort/Fransa 1228/8/1983): 1 d4 d5 2 c4 d5xc4 3 Af3 Af6 4 e3 e6 5 Fxc4 c5 6 00 a6 7 Ve2 b5 8 Fb3 Fb7 9 Kdı Fe7 10 Ac3 00 11 e4 b4 12 d5! bxc3 13 dxe« Vb6 14 e5 Ae4 15 exH+ Şh8 16 e6 Ff6 17 Ae5! Vc7 18 Ag6+ ! hxg6 19 Kd3 Ag5 20 Fxg5 Fxg5 21 e7 Ac6 22 e8V c3xb2 23 Vxb2 Ad4 24 Kh3 + Fh6 25 Ve3 Şh7 26 Vbcı Af5 27 Vexc5 Vd8 28 Veı Vg5 29 Kg3 Vf4 30 Vce5 Vh4 31 Kxg6! Şxg6 32 Fe6 VgS 33 g3 Vf6 34 g4 Vxe5 35 Vxe5 Ae7 36 Ff5+ Şxf7 37 Ve6+ Şe8 38 Fg6+ Şd8 39 Kdı+ Fd5 40 Vd6t, Terk. Nimzovritsch (Bogoljubov); SAİD GORGİYEV (Gençler, Dünya B, Belfort 8/1983): 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 Af3 Fb4 + (Bogoljubov) 4 Fd2 c5! 5 Fxb4 cxb4 6 g3 00 7 Fg2 d6 8 00 Ac6 9 a3! bxa3 10 Kxa3 e5 11 Ac3 Fg4 12 d5 Fxf3 13 Fxf3 Ab4 14 e4 (?), Vb6 15 Vd2 a5 16 Şg2 Vc5 17 Fe2 Vd4! 18 Vxd4 exd4 19 Ab5 Axe4 20 Axd4 Kfe8 21 Kfaı b6 22 Ke3 Şf8 23 Ff3 Ac5 24 Kc3 Abd3 25 Kbı Ke5 26 Ab5 Kd8 27 Şfı Kf5 28 Şg2 Kf6 29 Ad4 Ke8 30 g4? Kf4 31 Ac2 Ae5 32 b3 Axg4 33 Fxg4 Ae4! 34 Ke3 Kxg4 35 Şf3 h5 36 Kdı g5 37 Ke2 Ke5?8 h3 Kf5+ 39 Şe3 Kgf4 40 Kfı Kf3 + ! 41 Şd4 Ad2! 42 Terk. TOMUR ATAGÖK YILMAZ AYSAN BULMACA Simetrik Sunak'ta sanatçıyapıtizleyici arasında fiziki bir ilişki kuruluyor. Bir noktadan sonra izleyici bir oyuna giriyor. Giderek ilişki sanatsal bir ilişkiye dönüşüyor. Sanat hiiner göstermek değil, bir düşiinceyi iletmektir. Sanat yapıünda önemli olan, ne yapıldığı değil, neden yapıldığıdır. oyuna giriyor Kendi göriintüsüyle yapıtm içindeki resimsel göriintu arasında bir başka ilişki kuruluyor. Giderek ilişki fiziki olmaktan çıkıp sanatsal bir ilişki olnyor." ODTÜ Mimarhk Fakültesi mezunu olan Yılmaz Aysan grafikerlik yapıyor ve Yeni Eğilimler Sergisi'nde üçüncülük alan yapıtı, onun çağdaş sanatla ilgi önce kendı yansımasını görüyor, daha sonra içerde Tomur Atagök'ün yaptığı resimsel görüntüleri. Ortada bir Madonna, Madonna'nın sağ tarafında ona tapınan, yardım bekleyen iki kadın fıgttrü, sol tarafında az çalışılmış bir başka kadın formu ve bunun arkasında da tsa'dan kaynaklanan dini bir form yer alıyor. Tomur Atagök *Simetrik Sanalc' Bir ÇETİNKAYA Yazarın Romanı Hikmet 1948'de Uk kitabımdan iki yüz lira aldım 12 "Cevat Şakirbana çok yakınhk gösterdi. Böylece dostluğumuz pekişti. Canım sıkılınca bir şişe şarap şarap severdi ile üztim alıp giderdim yanına. Oturur.ben içmesem bile yemek yerdik. Birgün yine Hatay'a gittim. Baktım elinde bir süpürge ve teneke, sokakta gübre topluyor Cevat Şakir. (Hayrola) diye sordum. Evin arkasına bir şeftali ağacı dikmiş, bu nedenle sokaktan gübre topluyormuş. Çok alçak gönüllü bir insandı. Konuşmalannda, hep (aşağıyukarı) deriz değil mi, o hep (yukanaşağı) derdi. Çok iyi Ingilizcesi vardı. Çocukluğundan beri tngilizce düşünüp, Türkçe konuşuyor ve yazıyordu." Samim Kocagöz'ün Efes harabelerini gezerken bir anısı daha var Cevat Şakir ile. Bu anısını yazmadan geçemiyeceğiz: "Sabahattin Eyüboğlu, Azra Erhat, Adalet Cimcoz ve kocası bize geldiler. Efes'e gitmek istiyorlardı. Ama, Cevat Bey olmazsa Efes'in tadının çıkmayacağını söylüyorlardı. Benim bir külüstür arabam vardı. Cevat Bey'i de aldık ve biz sekiz kişi benim arabaya doluştuk. Uzatmayalım, Efes'e gittik, gezdik dolaşük. Tiyatroya geldik. Korkunç bir sıcak var. Biz bitmişiz, tükenmişiz, bir yerlere yığılıp kaldık. Cevat Bey sahneye fırladı.Saint Jean Efeslilere Hıristiyanlığı nasıl anlatmış, kendisi Fransızca anlatıyor. (Mes Amis) diye başhyor, işte Hıristiyanlık şudur, lsa budur falandırfılandır diye konuşuyor. Ben de boş bulundum, (Peki Cevat Bey, Efesliler ne demiş) dedim. Cevat Bey (Haa süpür efendim bizim Apollon var) demişler. (Zeus var) demişler. Böyle aslan gibi. Sonra yine bir anısını kendisi anlattı. Bir Fransız turist grubunu gezdiriyormuş Balıkçı. Hani Efeste mermer yolda sütunlarda delikler var ya, kurşunlannı çıkarmak için açılmış delikler. Bu delikler; Yunan işgali sırasında sütunlann içindeki kurşunlan çıkarmak için kırmışlar. Bunu biliyor tabii Cevat Bey. Bir Fransız mimar, (Bütün bunlan siz tahrip ettiniz) demiş Cevat SOLDAN SAGA 1/ Halk dılınde dinsiz, imansız. 2/ XIX. yüzyılda yaşamış ünlü bir Macar şairi... Söz. 3/ Afrika'da bir ırmak... Özellikle Muharrem ayında yapılan bir tath. 4/ Açar. 5/ Sabahın gun doğmadan önceki zamanı... Bir hayvan... Bir nota. 6/ tklil... Yolcu evi. 7/ Ziyaretçi... ttalya'da bir liman sehri. 8/ tngilizce bir kısaltma... Tahül. 9/ Kadercılik. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1/ Yobazhk. 2/ Temizlik işlerinde kullanılan bir cins toprak... Güzel koku. 3/ Bir moıorun en düşük çalışma rejimi. 4/ Manganın simgesi... Reşid Rahmeti önadlı Türk dil bilginı. 5/ Mustafa önadlı çağdaş Türk ressamı... Sodyumun simgesi. 6/ Eşya taşımakta kullanılan aJtı düz mavna... Tath bir besin maddesi. 7/ Erzurum'un bir ilçesi... Boş, ıssız. 8/ Bir meyve... Hastalıklı. 9/ Toplumda kadının hakiannı çogaltmak ve erkeğinkine eşit kılmak amacını guden düşünce akımı. GALERİLER RESSAMLARINA AİT A I I M IR Kurtuluş Cad 191 Kurtuluş/İST. ş Tel: 1404 783 528 66 29 522 89 97 URART SANAT GALERİSİ Samim Kocagöz, Orhan Kemal'le birlikte. Yıl 1956. Bey'e. Cevat Bey de, Fransız mimara (Sizin bu sözünüzü yarun saat sonra yanıtlayayım) karşılığını vermiş. Cevat Bey, turistleri Saint Jean KilLsesi'ne çıkarmış. Sonra mimara dönmüş (Bakın mösyö siz mimarsınız nasıl bir mimari görüyorsunuz?) demiş. Fransız mimar şaşırmış. lyonya, Dorya karmakanşık sütun başhklan var, yapı var, şu var, bu var falan demiş. Balıkçı bu kez (Burası Isa'dan sonra dördüncü yüzyılda Efes yok olduktan sonra yapüdı) demiş. Mimar başını sallamış. Babkçı devam etmiş: (Burası Efes'in taşlanyla yapıldı. Kim tahrip etmiş Efes'i? Biz ise onbirinci yüzyılda geldik buraya. Onikinci yüzyılda da kalan taşlarla yapa yapa şu tsabey Camii'ni yapmışız.) Cevat Bey Fransıza kazık gibi bir laf söyledim ki, diyor, altından kalkamadı." Ve digerleri Samim Kocagöz'ün kendi kuşağıyla ve bir sonraki kuşakla, yaşayan ya da yaşamayan, pekcok yazarla dostluklan ve arkadaşlıklan var. Ama, hepsini anlatmaya olanağımız yok. Naci Sadullah Danış hem akrabası hem arkadaşı. Naci Sadullah'ın 196O'Iı yıllarda otuz yıllık hapis cezası gerçeklesmiş. Uzun süre Samim Kocagöz'ün evinde kalmış. Aramışlar, aramışlar bulamamışlar. Sonra 1960 affı çıkmış. Naci Sadullah böylece kurtulmuş. Samim usta, Orhan Kemal'le de arkadaşlik yapmış. Bir anısı var kısaca anlatalım: "Bir gün hiç unutmam ressam Agop Arado da Orhan Kemal'in çok yakın arkadaşıydıBabı Ali'de Yeditepe'nin basık bir yerinde, Hüsamettin Bozok'la düzeltmeler yapıyoruz. Orhan Kemal geldi. Öfke içindeydi (Yahu) dedi, (Adam benim üç romanıma ikibin beşyüz lira veriyor. Bu ne biçim yayıncı). Ardından sunturlu bir küfür savurdu. O sıralarda Orhan Kemal çok dardaydı. Benim cebimde para var. Orhan'a (Al şu parayı, romanlar dursun. Bana borcun olsun) diyeceğim. Ama hiç de yazarlık onuruna sığmayacak birşey. Ben yapamadım. lkibinbeşyüz liraya (Hanımın Çiftliği) ve iki romanı yayınaya gitti. Yıl çok erken yani 1%2." Samim Kocagöz ilk kitabmdan 1948 yıiında ikiyüz lira almış. Son kitabından ise yüzbin lira. tlk kitabına ikiyuz lira veren yayıncıya birgün uğramış Samim Kocagöz, raftan kendi kitabuu almış. Yayıncı "Parası" diye sormuş. Samim usta "Kendi kitabıma para mı vereceğim" demiş. Yayına ise hiç orah olmayıp "Elbet vereceksin. Ben sana ikiyüz lira verdim ya" demiş. Samim Kocagöz ikibuçuk lira vermiş, kendi kitabını satın almış. Yasar Kemal'le Davutpaşa Kışlası'nda volta atıyorlar, 12 Mart'tan sonra. Yaşar Kemal "Samim Türkiye'de iki büyük romancı var. Biri sen, biri ben. Işte buradayız" diye takıhyor. Samim Kocagöz'ün verdiği yanıt ise şöyle: "Yaşar, eğer Orhan Kemal yaşasaydı, muhakkak ikimizden birisi yedek kalırdı." Can Göknil I Resim Sergisi 1829 Eylül İSTANBUL ÜNtVERStTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ DEKANLIĞI'NDAN Fakültemiz öğrencilerine Türk Dili dersini okutmak üzere Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyat Bolümu mezunu okutman alınacaktır. Uteklilerin diplomalanna fotograflı kısa öz geçmişlerim ekleyerek 1 Ekim 1983 tarihine kadar Mühendislik Fakültesi'ne başvurmalan gerektiüduyurulur. (Not: llginç noktalar: Birleşik Arap Emiıiikleri'nin bu yetenekli oyuncusu kısa bir sürede kuşkusuz daha iyi tanınacak. Görünüm şu: Olanaklar yönünden bir yandan koskoca gelişmiş bir federasyon. Karşısmda, Arap Emirlikleri'nin bir tek oyuncusu. 3 ..,Fb4+ 'dan sonrasım Gorgiyev zaten biliyor. Said ise kendi başına. Burası ilginç bir noktadır. Buna göre, iki taraf da dunım degerlendirmesini yapmadıklanndan isabetli oynamıyorlar. 9 a3! ile Said ortaya bir şeyler, koyuyor, ama sonra aynı önemi vermiyor ya da veremiyor. Nedeni, oyunsonu bilgisinin yetersizliği olsa gerek). * • * YAZIŞMALI SATRANÇ: Caro Kann; ALTAYLI (Ankara ve Samsnn) Çığ SÜER (SAMSUN) Küme 3/2; 1/4/19833/9/1983: 1 5254 3736 2 4244 4745 3 2133 3554 4 3354 3865 5 5473 6576 6 6134 5756 7 3164 6846 8 7152 4664 9 5264 4846 10 6476 8776 11 4142 7866 12 5131 2847 13 8283 4637 8151 5838 15 7354 8884 16 5466 4766 17 7273 8485 18 4253 6 6 . . 19 5313 3726 20 3445 8545 21 3233 4515 22 1323 1525 23 2313 2515 24 1323 ve öneri ile Eşit'lik Fransız (VezirKanadı Gambiti): TUZÜN (lzmir) DURAN (Ankara), Küme 1/2; 1/45/9/1983: 1 5254 5756 2 4244 2725 3 6125 3827 4 2133 6765 5 7163 7866? (5 ..,6554 zorunlu) 6 5456 5665 7 5171 6857 8 6375! 2836 9 4445 3624 10 7556 4838 11 5677 5867 12 7765 5735 13 3175 4746 14 4163 8785 15 7566 8887 16 6675 6776 17 6557. Terk. S«A Z £px**'" I ÎSJA £ (ZJA £ SP*»»'" Z) £ P » i|A : £ •>Z*A Z £»'• I Î*«A £ MA Z F> İ«A I i İLAN CEYLANPINAR DEVLET ÜRETME ÇİFTLtĞİ MÜDÜRLÜĞÜ Çiftliğimizın 1982 yılı istihsalı elyaf pamuk ihalesi 22.9.1983 pazartesi günü saat 14.00'de çiftlığimizde açık artırma suretiyle yapılacaktır. Partıler halinde satılacak pamuklann toplamı 146 Ton, kg bedeli 375 olup geçıcı teminatı 1» i tür. Basın 24501 BtTTİ uınzoj)