Catalog

AĞUSTOS 1983 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURtYET/5 zetle fünih Bavyera Devlet Kütüpesi, 18 ağustos1 ekim tariharasında açık kalacak. Kühanenin en güzel ve en değerli lu çalışmalannın seçilip haliösterildiği sergi "Thessaurus rorum425 yıllık Bavyera >let Kütüphanesi" adı altında du Sergide Almanya, Italya, nsa, Hollanda ve tngiltereı gelme elyazmalan, kitaplar, Ur baskı eserler, no talar, haiar, atlaslar, küreler ve aynı nanda, Yakındoğu ve Uzak\u üriinü elyazmalar yer alı vyera Kütüphane rgisi Keman denilen müzik aleti, yüzyıllardır Şeytanhn ta kendisi Kültür Servisi Etienne Vatelot yeryüzünün yaşayan en büyük müzik aleti yapımcılanndan ve uzmanlarından biri. Aletlerinijı ruhunu okuması ve sesini denetlemesi için, Mstislav Rostropoviç, tsaac Stern, Yehudi Mentıhin, Itztaak Perlman, Henryk Szerjng gibi ünlü sanatçılar ona koşarlar. Bu müzik aleti doktoru, büyük virtüozlann dostu ve damşmanı, aynı zamanda da çağdaş müzik dünyasının eşi az bulunur bir tanığı. Ve Etienne Vatelot, çok kişinin kafasını kurcalayan konulara açıklık getirmekten çekmmiyor. Hem de az rastlanır bir anlatıcının tatlı diliyle. Eski kemanlar konusunda uzmansınız. Bu kemanlar, gerçekten sanıldığı kadar değerli, sanddığı kadar eşsiz midir? Bilmem ama, bu konuda bir efsane var ve 3,5 yüzyıldır sürüyor. Bu da boşuna değil. Stradivarius'un yaşadığı sürece dünyanın en büyük müzik aleti yapımcısı olduğu unutuluyor. Cremona kentinin de 17. ve 18. yüzyülarda en büyük müzik aleti yapım yeri olduğu. 17. ve 18. yüzyılda başyapıt sayılan bir keman 20. yüzyuda da öyle. Üstelik, ender rastlanır ve eski oluşu da değerine değer katıyor. Ama ille de eski bir adı var diye eski keman satın almak, züppelikten başka şey değil. Stradivarius kemanlan arasında bile büyük fark var, değil mi? Çok doğru. Yapıldıkları döneme ve sağlık durumlarına göre Stradivarius imzalı kemanlar arasında bile büyük farklar olabiliyor. Kemanın iyi ya da kötü bakım görmesi, nemli ya da çok kuru bir iklimde yaşamış olması bugünkü durumunu etkileyen olgular. Güneşli bir vitrinde çok uzun süre kaldığı için sesini büyük ölçüde yitirmiş bir Stradivarius'a rastladım. Keman yapım yöntemleri 400 yüdır neredeyse niç değişmedi. Neden bugün Stradivarius gibi ses veren kemanlar yapılmasın? Belki bugün Stradivarius'lar kadar iyi ses veren kemanlar yapılıyordur. Meslektaşlarımdan eşsiz müzik aletleri yaratanlar var. Ama aynı dönemde yapılmamış iki müzik aleti kıyaslanamaz. 250 yaşındaki bir tahtanın sesi farklıdır, bugün yapılan kemanm 250 yıl sonra nasıl ses vereceği de bilinemez. Bir kemanın ömrü kaç yıldır? 1632 yılında ttalya'nın Brescia kentinde ölen Paolo Maggini'nin müzik aletleri bugün hâlâ çalımyor, sağlıkları da yerinde. Keman konusu açdınca, bir de verniğinin sım öne sürülüyor. Böyle bir şey var mı? Sır değil de, çalışma yöntemi, verniğin hazırlanışında kullanılan değişik formüller var. tkisi de Cremonalı olan Stradivarius ve Guarnerius del Gesu, yaptıkları ilk müzik aletleriyle mükemmele ulaşmışlardı ki, bu dehanın kanıtıdır. Kuşkusuz, verniğin özelliği kemanın sesini büyük ölçüde etkilemektedir. Vernik tahtayı korur, aynı zamanda içine de geçerek onun yapısını değiştirir. Ses sorunu da buradan çıkar. Kemana sert bir vernik sürerseniz, kupkuru bir ses elde edersiniz. Vernik fazla yağlıysa, tahtaya sızacak ve gölgeli bir ses elde edilecektir. Bugün, 17. ve 18. yuzyılda kullanılan reçinelerin Kuzey ttalya'da yetişen soyu tükenmiş bir ağaçtan elde edildiği sanıhyor. Çeşitli ustaların kullandıkları vernik incelendiğinde, kentten kente değiştiği de görülüyor. Benim inancım, Guarnerius, Amati, Stradivarius gibi büyük ustaların, kemanlanna sürecekleri vernik için eczacılarına başvurduklarıdır. Eczacılar hepsine birbirine benzeyen bir vernik hazırhyor, ancak buna farklılığı yaratan bir renk katıyorlardı. rası) arasında değişiyor. iyi bir ltalyan kemanı da 50 bin 200.000 frank (1,5 milyon6 milyon Türk lirası) arasında. İyi bir çağdaş kemancmın yaptığı yeni bir kemansa, 30.000 franga kadar (yaklaşık 1 milyon Türk lirası) alıcı buluyor. Müzik aleti çalınmak için mi, spekülasyon için mi satın alınıyor? Keman yaşamalıdır, sandığa konulamaz. Yirmiotuz yıl ses vermezse değerinden çok şey yitirir. Kendini bulması için usta bir elde çaunması gerekir. Kemanın usta bir sanatçı elinde başka tttrlii ses verdigi doğru mu? Pek çok kemancı, kemanlarının metresleri olduğunu söylerler. Aşıktırlar kemanlarına. Keman seçimi de, sanatçıyla müzik aleti arasında bir evliliktir. En iyi Stradivarius'u kötü bir kemancıya verirseniz, sonuç iyi olmaz. Ama çok iyi bir keman da, Nathan Milstein, tsaac Stern, Yehudi Menuhin, Zino Francescati, tvry Gitlis gibi ustalara fazla şey katmaz. Ama sanatçıyla kemanın evliliği uyumluysa, keman ustasımn kişisel üslubunu benimser. Ve başkasımn elinde aynı sesi vermez. Ünlü piyanist Robert Casadesus ile ABD turnesine çıkan Zino Francescati, yine çağın dev kemancılarından Fritz Kreisler'le karşılaşır. Kreisler de ona, Guarnerius imzasını taşıyan kemanını konserlerinde çalması için verir. Francescati kemanla çalışırken içeri giren Casadesus, "Ne garip, Zino," der. "Bu sabah sanki siz değil, Kreisler çalıyor." Sanatçılar, alet yapımcılarının yargılanna değer verirler mi? Duyduk Gördük Hasta can derdine düşmüş, doktor ise kebap peşinde 18.8.1983 günü Ankara SSKDışkapı Hastanesi Ortopedi bölümünde görevli doktoru arayıp bulan emekli eşi Hamide Sevindik, bu andan sonra öyle garipliklerle karşılaştı ki, şaşmamak elde değil. Hamide Sevindik'in başına gelenleri dakikası dakikasına alatmaya çalışacağız. Kalçasından iki kez ameliyat olan ve bugüne kadar iyileşme belirtisi göştermeyen Sevindik, kendisine yapılması gereken kemik iğnesini eline, gelinini de yanına alarak Dışkapı Hastanesi'ne gitti. Ortopedi bölumünden içeri girince de, görevli hekime, "Şu iğnenıi yapmanızı rica edecektim" dedi. Dedi ama keşke demez olsaydı! Hipokrat yeminli hekim, "Şimdi iğne yapma zamanı değil, kebap yapma zamanı, be kadın... Git şimdi başımdan," diyerek yaşlı kadını ve yanındaki gelinini azarlayıp dışarı attırdı. İş bununla da bitmedi... Hipokrat yeminli hekim onları dışarı attınrken şöyle bağırıyordu: "Gidin de şu hastanedeki doktorlara bir bakın. Hepsi şimdi akvaryumun karşısında... kebabı yapıp keyfediyorlar!" Bu sözlerefena halde öfkelenen Hamide Sevindik 'in gelini geri döndü ve: "Doktor Bey, siz bu iğneyi yapmakla görevlisiniz,'' dedi. "Hastanın durumunu da görüyorsunuz. Ayakta duramıyor, acılar içinde kıvramyor. Oysa siz kebaptan, kebap yapmaktan söz ediyorsunuz. Ettiğiniz yeminden de mi utanmıyorsunuz? Hem şu bilmem ne kebabı deyimini kullandığınız için yüzUnuz hiç mi kızarmıyor? Herşeyden önce karşınızda iki kadın var. Böyle konuşamazsınrz... " dedidemesine de iğneyiyaptıramadığı gibi, kayınvaldesiyle birlikte kapı dışarı edildi. tNCE BİR SANAT Keman ustası ve yapımcısı Etienne Vatelot, atölyesinde işbaşında. Vatelot, müzik dünyasının en büyük ustalarının guvendikleri ender kişilerden biri. çocuklarımız arkadaş, 15 gün geçmez ki birbirimizi telefonla aramayalım. Gece telefon çaldı mı, bilirim ki arayan Stern'dir. Ya Rostropoviç'le? Qnunla da. Bazen telefon eder, "Saat 13.00'de Roissy'ye iniyorum. Uçak 45 dakika kalacak. Sana göstermek istediğim bir çello var. Gelebilir misin?" uzmarilık dalı oluştu. Büyük kemancılara sorun, hepsi bir Fransız yayıyla bir Tourte, bir Cevat parayı karalayınca 20 TL. sahipsiz kaldı tstanbullu okurlanmızdan Sayın Mustafa Selçuk, bankadan yeni çıkmış, gıcır gıctr bir yirmi liramn üzerine yazı yazıldığmı, çizildiğini görmüş ve tepesi atmış. Sarılmış kaleme kâğıda, bize yazmış. Mektubuna da söz konusu yirmi lirayı iliştirmiş. Paranın üzerinde iki imza, büyük harflerle yazümış Cevat adı ve 9/6/1983 tarihi var. Şöyle diyor sayın Mustafa Selçuk mektubunda: "Paranın kazanılması bazılan için güç, bazdarına göre oldukça kolaydır. Para ahşveriş yaparken de harcamyor, üzerine yazı yazarak, şekil çizerek de. Kâğıdının bile bedelini ödediğimiz para, oldukça kutsal (!) değerler arasında yer alması gereken birşeyken, size gönderdiğim gıcır gıcır 20 TL. gördüğünüz gibi vatandaş Cevat'ın gadrine uğramış. Bu Cevat kendini bürokrat sanıyor ve imza atmaktan zevk alan birine benziyor. Sakın Bu, T.C. vatandaşı IMF'den Türkiye'ye sığmmış olmasın? Yoksa IMF'nin Türkiye temsilcisi mi? Sorun bir tek Cevat değil, tilkede nice Cevatlar olduğunu biliyoruz. Size gönderdiğim bu 20 TL 'yı harcayamayacağım, yaşamımı bu 20 TL 'den yoksun sürdiireceğim." spanya'da Felipe Gonzalez1 Sosyalistleri seçimlerde ezici zafer kazanarak iktidara gebir yıl bile olmadı; bir zanların faşist başkanı FrancisFranco öleli ise on yılgeçmeAma hpanya'da hemen her nda önemli değişiklikler göze 'pıyor. Franco rejimini yücelr büyük sokak adlan değiştidi. Generalissimo Caddesi ıstellana adını alırken, Fran'nun komutanlanndan Primo Rivera'mn adını taşıyan cadde La Grand Via adını aldu na heykellere ve anıtlara domulmuyor. örneğin, Santanr'deki Franco heykeîi, bir yeItı araba parkı yapılması için ıldırıldı, ama parkm tamamnmasmdan sonra yerine konulı. ırih tarihtir Demokrat Parti iktidar olursa ABD'de iktidarda olan Cumhuriyetçi Parti, kendisini parasal yönden destekleyebilecek 300.000 kişiye yolladığı mektupta Fransa'da yaşamın bir "karabasan'la dönüştüğünü, bu ülkeden çıkmamn Sovyetler Birliği'nden çıkmak kadar zor olduğunu belirtiyor. Bu karamsar havayı çizerken, Cumhuriyetçi Parti seçmenlerin de dikkatini çekiyor ve "1984 yılında Demokratları iktidara getirirseniz ABD'nin de başına benzeri şeyler gelecektir", diyor. Paris'teki Prens de Galles Oteli'nin başlıklı kâğıdma yazılan mektubun altında Cumhuriyetçi Parti Senato Komisyonu Muhasibi Robert Perkins'in imzası var. Mektubun geri kalan bölümünde de şöyle diyor Perkins: "Size bu mektubu yazarken, kuşatılmış bir kent görünümündeki Paris'te sık rastlanan gözyaşartıcı bomba dumanlarından gözlerim hâlâ yaşlı. Sosyalist hukümet, Fransız halkınm özgürlüğıinü katı bir biçimde kısıtlayan bir dizi ekonomik kural koymuş. Fransa tam iflas durumunda, hava öfke dolu, ürktinç ve tehditkâr. Ülkemizin de aynı yolu tutabileceğini görmenin tehlikeli bir biçimde yakınındayız Ne yapın edin, Fransa'da gördüklerim ABD'de görebilecekterimizin bir örneği olmasın." (odern Jazz Quartet Yıllann ünlü caz topluluğu Todern Jazz Quartet (Modern az Dörtlüsü), 9 eylülden başlaırak 10 hafta sürecek bir ABD ımesine çıkıyor. Milt Jackson •ibrafon), Percy Heath (kontras), Connie Kay (davul) ve ohn Lewis'den (piyano) oluşan ız dörtlüsünün ilginç bir özelği de, otuz yıh aşkın bir zamanır birlikte çalışan ender topluıklardan biri olmasu dörtlünün iyanisti John Lewis bunu şu özlerle açıkhyor: "Modern Jazz }uartet, çoğu zaman mucizenin ımrlannda dolaşan olağanüstü >ir deneyimdir." Peccatte, Bugün iyi bir Stradivarius (resimde görülen) ya da Guarnerius kemanı 30 milyon Türk lirasına kadar çıkabiliyor. Yeni kemanların değerli olup olmadığı ancak onlar kadar, yani 250 yıl yaşadıktan sonra anlaşılabilecek. Pageot çaldığını söyleyecektir. Ancak bunlar da giderek azalmaktadır. Çünkü yay kırıldı mı onarılması olanaksızdır. Üstelik yay Pernambuco ağacından yapıhr ki, bu tahtayı günümüzde bulmak çok zorlaşmıştır. Yayın Stradivarius'u sayılan bir Tourte bugün 50.000100.000 frank arasında (3 milyon) alıcı bulabilmektedir. Ama bu olağanüstü bir rakamdır. Çok iyi bir çağdaş yayı bugün 5000 franga kadar (150 bin lira) alabilirsiniz. Nathan Milstein, yayın keman kadar önemli olduğunu söyler. Bir gün burada, müzik salonunda yayları deniyordu. Ben de atölyemden onu dinliyordum. Birden çok iyi bir ses işittim. Kemanını değiştirdiğini sandım. "Hayır," dedi. "Yeniden François Tourte yayımla çalmaya başladım." Tahta sorununuz var mı? Hayır. Ama ben, otuzkırk yıllık, kurutulmuş ve babamdan kalma tahtalarla çahşırım. Ve bugün eski tahta bulmak olanaksızdır. Şimdi Isviçre'nin Rougemont kasabasından ya da Mirecourt'dan aldıklarımı kullanmaya benim ömrüm yetmeyecek. Ama bu ağaçları kesen oduncuların olağanüstu kişiler olduklarını söylemeliyim. Ayın durumuna göre, ağacın yaşını, sağlığını, kesileceği günü, hatta neredeyse saati bilirler. Müzik eğitimi sizce yararlı mı? Müzik olmadan çocuğun entellektüel oluşumu eksik kalır. 56 yaşında çocuk müzik dinlemeye başlarsa, bir süre sonra yanhş notayla doğrusunu, iyi müzikle kötüsünü birbirinden ayırabilir. Müziğe ve bir müzik aletine erken yaklaşırsa, kendi yaşamını da büyük ölçüde değiştirir. Müzik yaşam için çok önemlidir ve duyarlıhk açısından vazeecilmez birşeydir. bir Lamy, bir Amerikan usulü boşanma Boşanma işlemlerinin çok uzun sürdüğü sonucuna varan ABD'nin Dallas kentinde yaşayan bir avukat, geçenlerde boşanmak isteyen 54 çiftle ilgili 108 dosyayı mahkemeye sundu. Çiftlerin hepsi boşanmak istediklerini belirtmek için parmaklarını kaldırdılar ve yargıç anında boşanma karannı verdi. Kolay boşanma uzmanı Mr. Sweitzer bir avukat yazıhanesinin üç ortağından biri. Sözkonusu yazıhane yılda yaklaşık 3000 boşanma davasına bakıyor. Burton, Wanger rolünde Richard Burton 'un başrolüne çıkttğı "Wagner"m Yaşamı" adh filmin ilk gösterimi ünlü Bayreuth Festivali sırasında yapıldı. Yaklaşık 30 milyon marka mal olan film, sonbaharda sinemalarda da gösterilmeye başlanacak. Bu filmin yanı sıra 10 bölümlük bir de TVdizisi hazırlandı. BBC yetkililerinin "çok uzun ve sıkıa" bulduklan filmin deŞeri, ilk kez Alman TV'sinde gösterildikten sonra anlaşüacak. Ancak filmi görenler, Burton 'un şaşılacak kadar fVagner'e benzeyen bir kompozisyon yarattığını belirtiyorlar. Bu bir güven sorunudur. Ve de yülar sonra kazanılır. Çünkü çalan sizin duyduğunuz sesi alamaz. Çellist, aletinden biraz geridedir, kemancıysa sesi doğrudan kulağına yer. Bu bakımdan keman yapımcısı, aletin ne sonuç verdiğini anlamak için, devamlı konserlere ve provalara giderek hep aynı yerden sanatçılan dinlemek zorundadır. örneğin, büyük dostum kemancı tsaac Stern, kemanlarını yapan Charles Enel'in ölümünden sonra bana geldi. Güvenini kazanmam için de beş yıl geçmesi gerekti. Sanatçıyla ilişkilerimiz, profesyonelce olmaktan çok aileseldir. Stern'le aile dostuyuz, der. Bir çelloyu görmek için, onunla 24 saatliğine ABD'ye gidip döndüğüm olmuştur. 1711 yapımı bir Stradivarius olduğunu söyleyince hemen satın aldı. Geceyarısı çelloyla birlikte Stern'in evine yemeğe gittik. Ve Stern, Rostropoviç'ten yeni çellosunu çalmasını istedi. Sonra da şöyle dedi: "Öylesine güçlü bir alet ki, Brahms'in 'tkili Konçertosu'nu bir daha seninle çalmayacağım." Çok farklı bir iş olsa da, siz yay yapımıyla da ilgilendiniz... Yay sanıldığından çok daha önemli bir nesnedir. 175O'ye kadar keman yapan yayını da birlikte yapardı. Sonra ayrı bir Venedik Şenlîği'nde ilk ödtil Luigi Zampa'nın oldu İBRAHİM KARAMEMET VENEDİK Yarın törenle başlayacak olan Venedik Film Şenliği'nde ilk ödülü kimin alacağı belli oldu. Bu ttalyan Sinema Eleştirmenleri Birliği tarafından konulan ve Birliğin uzun yıllar başkanlığını yapmış olan Pietro Bianchi adma konmuş özel onur ödülü. Eleştirmenler Birliği'yle Şenlik Komitesi'nin işbirliği sonucu, ödülün 2 eylül günü yapılacak bir törenle 2. Dünya Savaşı sonrası îtalyan Sineması'nın en önemli yönetmenlerinden Luigi Zampa'ya verilmesi kararlaştırıldı. Aynı ödülü daha önce alan öteki ttalyan sinemacılar yönetmen ve romancı Mario Soldati, sinema kuramcısı ve senaryo yazarı Cesare Zavattini ve yine yönetmen Renato Castellani'ydi. Ödül töreni sırasında ayrıca, yönetmenin 1952 yıh yapımı olan ve kent mafiasını anİatan "Processo alla CittaKentte Dava" adlı yeni gerçekçi fılmi gösterilecek. ı "Bezdim," diye yakınıyor Hüseyin Efendi. "Bezdim bu cami UUVOri M f g l f , UVlllSll duvarına abdest bozanlardan. Sonunda dayanamadım. MahalClVlUSll duvarına abdest bozanlardan. Sonunda dayanamadım. Mahalleliyi topladım, elbirliğiyle böyle bir tabela yaptırmaya karar verdik. Yukardaki koskoca tabela durumu değiştirdi mi sanıyorsunuz? Bir süre değiştirdi, evet. Ama şimdilerde yine cami duvarı ağlama ve yağlama duvarına döndü. Samrım, yurttaşlarımız avluya kadar sabredemiyorlar." 30 Ağustos Devlet Konservatuarı kayıtları Mîmar Sinan Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi îstanbul Devlet KonservatuarVna aday kayıtları yarın bitiyor. Bu ders yıh için Konservatuar 'ın piyano, arp, gitar, yaylı saz, nefesli ve vurma saz, san, opera, kompozisyon, tiyatro ve bale bölümlerine sınavla öğrenci ahnacak. Eleme ve kesin kabul smavlan 19 eylül tarihleri arasında konservatuar binasında yapılacak. TARİHTE BUGÜN Mümtaz Arıkan DUMLUPINAR ZAFERI! 1922 'OE BU6ÜN, rÜRKOHDULA/il, YUNAN KUVVBTLERlNBKAR$t,DUMLUPtNA8'DA SA$KOMU1AN LIKALAN SAVAÇINI KAZANDI.26 ASUSTpSTA 8AŞLfiYAN 8ÜYÜK lAARfiltt, SONUNDA DÜŞMANI İKİYE 8ÖİMÛŞril.3OA6U£roS SA8AMI, DU/ZUMUD£ 6ERLENDİREN 8AŞKOMÜV4M MUSTAFA KEU4L, DÜŞyiAMINÇEVRILMİŞ OLPUĞUfJU /£SONDfili BE İÇİN ZAMAAIIN uyGufllLUĞUNU KOMUTANlARA 8İU><ZPİ.SAAr 14 VZ" NÜCJJM SAfiAPI. YLJNAN KUVVETtERİ GERl ÇEKILMEK İŞTE0İICLERİNDE,£ARILM/Ş OLPUKLAGlMI GÖR&ÛLSR.' SAAT 1?'0£ TÜKK 7VPÇUSU YOSUN ATEŞE8AŞ. IAOI. 18.3O'PA İSE,8A$KOMumN£ÜN6Ü HÜCUMU EMRİNİ VERDİ. BU Ehn'R,ARTtK, TİlSK KUVVETLERİNİN ZAFERJNI RD NetctonJohn ve Travolta "Hollywood Nights" fttminde ünlü oyuncu Gene Kelly ile dans eden Olivia NewtonJohn, "Grease"den sonra bir daha John Travolta 'yla oynamayacağını söylediği halde, 1984 yılı başlarında gösterime girecek olan "Two of Kind"layine Travolta'mn beraberliğine kavuştu. Filmde bir üçüncü ünlü daha var. O da yönetmen Ken Russell'in en sevdiği oyuncu Oliver Reed. Alaşehir'de kazılar Manisa'nın Alaşehir ilçesinde ilk kez başlatılan tarihi kazılar Kültür ve Turizm Bakanlığı'nca yürütülüyor. Antik adı Fhiladelfia olan Alaşehir ilçesindeki kazılara başkanhk eden Manisa Arkeoloji Mü'zesi Müdürü Kubilay Nayır, kazılar sırasında 1. Ö. 2. Yüzyıl Roma Çağı'nm damgasmı taşıyan tarihi yapıtlar or, taya çıkanldığım belirtti. Kazılann anfiteatrm bir bölümünde sürdüğünü de açıklayan Nayır, çalışmalann yıl sonunda kesileceğini söyledi. Kalıyor verniği siirme sanatı... En büyük giz bu. ttalya'mn ikliminde, müzik aleti yapanlar gece mi, gündüz mü, güneşte mi, gölgede mi çahşıyorlardı? Her kat verniğin kuruması için ne kadar bekliyorlardı? İki hafta mı? Bir ay mı? Buharlaşma ve kuruma süresi çok önemli. Kemanın kimliğinin saptanmasında vernik, görüldüğü gibi büyük önem taşıyor. Ama başka öğeler de var. En önemlisi de, 1905 yüında Rotna'da doğan her yapımcınm kendi özelliğini, Luigi Zampa, mühendislik öğrehatasını yaptığı aletlerde tekrarnimini yanda bırakarak edebiyalaması. •ta ve sinemacıhğa yöneldi. 193740 yıllan arasmda oniki ka Her keman tek midir? dar filmin senaryosunun yazıh Evet, her insan gibi. Bu nedenle de f lyatları, sanat yapıt şına katkısı oldu. 1946'dagösteları kadar dev boyutlara varma rime giren "Vivere in PaceBanş tçinde Yaşamak"la buyük ün sa bile, hatırı sayılır bir yerdedir. kazandı. Bugün önemli sayılmaBugün çok iyi bir Stradivarius ya da Guarnerius 500 bin ile 1 mil yan bu film, hemen savaş sonrası, savaş sırasında yaşanan yon frank (1530 milyon Türk li Luigi Zampa dramları anlattığı için büyük ilgi görmüştü. Ticari başarısı da büyük oldu. "L'Onorevole AngelinaSaygıdeger Angelina" (1947), "Anni DifficUiGüç Ydlar" (1948), "Processo alla CittaKentte Dava", "Anni FaciliKolay Yülar" (1953), "La RomanaRomalı Kaduı" (1954), "Ragazze d'OggiZamane Kızlan " (1956), "La Ragazza del PalioKomşunun Kızı" (1957) sanatçının adı anılan öbür filmleri. Ancak Zampa, uzun zamandır yönetmenlik yapmıyor ve köşesinde anılarıyla yaşıyor. 50 YIL ÖNCE Cumhuriyet 30 Ağustos bayramı Bugün 30 Ağustos Zafer Bayramıdır. Bütün memleket bu büyük günü merasim ve tezahtiratla kutlulayacaktır. Bugün aynı zamanda Tayyare bayramıdır. Milletin kahraman ordumuza hediye ettiği yeni tayyarelere ad konacaktır. Zafer ve Tayyare bayramları münasebetiyle memleketin bütün şehirlerinde olduğu gibi Îstanbul'da da merasim ve tezarühat yapılacaktır. Evvelce tekerrür eden program mucibinde Îstanbul Tayyare Cemiyeti ve Şehir Meclisi azasmdan Nakiye Hanım ve Tayyare Cemiyeti'nin îstanbul şubesi müdürü Hasan Fehmi Bey Kolordu kumandanlığına giderek Zafer Bayramı'nın yudönümünü tebrik edeceklerdir. Saat on buçukta bütün mekteplerin, kıt'aların, esnaf cemiyetlerinin, milli teşekküllerin iştirakiyle bir 30 Ağustos 1933 resmi geçit yapılacaktır. Geçit resmi Beyazıt'da başlayacak, Taksim 'de bitecektir. Geçiş resmi esnasında Beyazıt'ta söylenecek hitabeler için üniversitelerin dış methalinde bir pavyon inşa edilmiştir. Geçit resmine tayyare timsalleri de iştirak ettirilecektir. öğleden sonra saat dörtte Yeşilköy'de Îstanbul halkınm teberrüleri ile satın alman Bakırköy, Beşiktaş ve Küçükpazar tayyarelerinin ad konma merasimi yapılacaktır. 19331983 Tayyare ve buyük Zafer bayramı şerefine Bugün ^ | f \ sinemada Türkçe sözlü, şarkılı muazzam film. Nazarı dikkate: Yalnız bir hafta gösterileceği muhterem müfterilerimiıe arzoluour. KARIM BENİ ALDATIRSA DERYA ÇOLAKOĞLU ERDAL EKE Evlendiler 26.8.1983 GALERILER HER ŞEY ÇOCUKLAR İÇİN ÇOCUK KÖYLERtNt DESTEKLEYİN BAClŞLARINIZI YAP1 ve KRED! BANKASl NİŞANTAŞ1 ŞUBESİNDtKİ TÜRKİYE ÇOCUK KÖYLERİ VAKF1 920052/8 NO 'LU HESABINA YATİRABlLİRStNtZ 526 66 29 522 89 97 RESSAMLARINA AİT RESİM Kurtuluj Cad. 191 Kuriuluş/İST. Tel. 1404 783 ile SÜHA ÜZTJUnMt SMMT ULERkSl KARMA RESİM SERGİSI 1 Haziran 31 Ağustos Devrfm Erbil Hüseyin Hazan İhsan Şurdum Metin Nigar Mehmet Tesen Nihat Akyunak Orhan Ersoy Refia Çıray Ruzin Gerçin Süha ÖztartarZeki Kıral YAZ KARMA RESİM SERGİSI Utaşrtyt Catf. 4«z itütftttMM 20 Eylül'e kadar