Catalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÜR YAŞAM 3 KASIM 1982 televizyon 19.20 TV OKULU Şekll tamtımı çalışmalan: îlk yazılı cümlenin verilişi «Ali Al» ctımlesmın tanıtılması. Kralın Kısrağı D YAZAN: JEAN CANOLLE / TÜRKÇESt: ASUDE ZEYBEKOĞLU / YÖNETEN: NEDRET DENİZHAN / DEKOR: METtN DENİZ / KOSTÜM: TÜRKÂN KAFADAR / YÖNETMEN YARDIMCISI: SÜLEYMAN BALÇIN / OYUNCULAR: NEDRET GÜVENÇ, ERHAN ABÎR, ZtHNt GÖKTAY, ERSUN KAZANÇEL. METtN ÇOBAN, CEMtL ŞAIIMAN, ARGUN KINAL, SALİH SARIKAYA, SÜLEYMAN BALÇIN, DEVRİM PARSCAN, DENİZ UYGUNER, BERCİS FESCİ, SELMA KUTLUĞ, SERPİL SÜEV, FATOŞ TEZ, NEDRET DENİZHAN. Payel Yayınevinin üc yeni kitabı belli oldu Ktiltür Servisi Payel Yaymevi'nin bu yıl sonuna kadar yayımlayacağı üç yeni kitap belli oldu. Payel Yaymevi'nin önümüzdeki gunlerde çıkaracağı ilk kitap, Evelyn Reed'den Şemsa Yeğin'in çevirdiği «Kadının Evrimi» adlı yapıt. «Kadmın Evrimi» iki clltte tamamlanacak. Yazannın yirmi yıllık bir çalışma sonucu ortaya cıkardığı kitapta, anaerkillikten ataerkilliğe geçiş sürecl inceleniyor. VVilhehn Reich'dan Bertan Onaran'ın Türkçeleştir diSi «Kişilik Cüzümlemesi» adlı yapıtta. kişilik yapılarıyla ekonomik düzenler arasındaki karşılıklı ilişki bilimsel bir yaklaşımla irdeleniyor. Payel Yayınevi'nin yayımlayacağı üçüncü kitap. George Thomson'un «Eski Yunan Toplumu Üzerine în celemeler» adlı çalışmasının ilk cildi olan «Tarihöncesl Ecre», Celâl Üster'in çevirdiği yapıtın ikinci cildi «tlk Filozoflar» da önümüzdeki dönemde aynı yaymevi taraf ından yayımlanacak. Payel Yayınevi ayrıca, Erlch Fromm'ım «Sevgl re Şiddetin Kaynağı»nın ve Simone de Beauvoir'ın «Bîr Genc Kızın Anı!an»nm yeni basımlannı yapacak. 19.50 ÇİFTÇÎDEN ÇİFTÇİYE Programda, hububat tohumluğu dağıtımında Tanm ve Orman Bakanlığmın yeni projesi yetkililerin katüdığı bir açık oturumda ele alıruyor. 20.15 IYİ UYKULAR ÇOCUKLAR 20.30 HABERLER 20.40 HAVA DURUMU 20.45 OLAYLARIN İÇİNDEN Devlet Başkanı Kenan Evren'ln Edirne konuşması. (Renkli). Salahaddin KÜÇÜK ean Canolle'un «KRALIN KISRAĞI» adlı oyunu nu îstanbul Şehlr Tıyatrolarmın Kadıköy bölümünde ızledik. JCan Canolle 1919'da Toulone'da doğmuş, İkinci Dünya Savaşı'na katılmış, roman, senâryo, oyun yazmış. sinema yoneticiliğl yapmış, çok da önemlı oımayan bir Fransız yazarı. «Kıralın Kısrağı» da en başarılı yapıtı sayılıyor. Zekice ve Ince güldürü öğeleriyle işlenmiş oyun, konusunu Ingiltere Kralı «8. Henry» nin dördüncü evliliğlnden alıyor. «8. Henry» dört kez evlenmiş, Ilk iki kansının başlarını kestirmiş, üçüncüsünün nasılsa canını bağışlamış acımasız, dengesiz bir Kral. Dördüncü evliliğinı istemeden politlk nedenlerle Alman prensesi «Anna von Cleve» ıle yapıyor. «Anna von Cleve> tipik bir Alman kadını. İrı yarı, şişman ve kaba yapılı. Yazar onun kişılığinde Alman ırkım simgelemek Isteğinde. Kral «8. Henry» ile «Anna Cleve» Alman, İnglliz karşıthğını simgelıyor. Oyunun güldürü öğesi buradan kaynaklanmakta. Izlediğimiz oyunda bunların hiç biri belirtilmemlş, yalnızca sekse dayalı espriler abartılmış. Oyunu Nedret Denlzhan yönetmiş, ama Anna von Cleve rolü Îçin neden Nedret Güvenç'i seçmisti? Nedret Güvenç gerçekte başarılı bir sanatçımız. Ne var ki doğa yeteneklerde de smırlamalar getirmiştir insana. Bir cüce ye dev rolü verilemeyeceği glbi, duygulu, ince bir ses yapısı olan Nedret Güven'e de kalın sesli, insan azmanı bir Alman kadınını oynatmak düşünülemez. Yan kişilerin varlığma karşm, oyun dört kişinin sırtmda yürüyor. Kral 8. Henry (Erhan Abir). Sadık dostu Wriotestiey (Zthni Göktay), Içten pazarlıklı saray adamı Cromwell (Metin Çoban) ve Alman prensesl Anna von Cleve (Nedret Güvenç). Erhan Abir dış görünüşüyle 8. Henry, canla başla oynuyor ama doyurucu değll. Nedret Güvenç de öyle. Bütün içtenliğiyle kendisine uymayan bu rolü yürütmeye uğraşıyor. Zihnl Göktay bütün içinde en yerine oturmuş klşl görünümde, oyunun gerektirdlğl sevîmlilikte. Metln Çoban'sa oyunun dengesızlıği içinde etkili ve inandmcı olmayan yapmacık bir düzeyde kalmış. Oyun yer yer bir sanatsal canlanma. yer yer de okul müsameresi biçiminde sürüyor. Oysa «grotesk»e kaçarak mekanik ve güçlü bir teknık gözetilseydi yazann bize uzak oyunu hiç değilse yalnızca iyi oynanmış bir güldürü olabilirdi J 21.25 G. Saray A. Wien futbol karşılaşması. 23.05 HABERLER ve KAPANIŞ Ç soyuta UAL181NA HAÜKAİN Elif Naui, f.eiçuk haülarının hah figürlerindea geçtigini söylüyor. keadisini buyutedıgini, l izleyıcı gözüyle Harita ve Arşiv Filmleri TRT, bazı haberleri harita göstererek ekrana getlrlyor. Ancak, îsraü'in Lübnan'ı işgalinden bu yana bu haberle ilgili harita hiç değişmedi. Üzerinde yazılıp çizıldi, yakın ölçekli Doğu • Batı Beyrut bölümü jeklendi. Israil'in Suriye" ye saldjnlarıyla ilgih tüm haberler de bu haritayla gösterilcU. Falkland Savaşı'nda da durum aynıydı. Iran Irak Savaçı'nın bir ara ycğunlaşması haberi, üç gün üst Uste aynı Brşiv fılmiyle gosterildi. Haritalar görünüş bakırnından çok ilkel. Bunlar çızgifilrn tekniğine göre canlandırılırsa her şeyi anntılanyla oğrenebileceğız. Hakan CENGİZ lstanbul Uzun sanat yasamı yeni sergilerle degerleniyor Elif Naci: Benim hocam 13. yüzyil halı dokuyucusudur Feryal ÇEVİKÖZ lıl Naci adını resim ve yazıya ucundan da ol sa biraz bulaşmış olan herkes duymuştur. U zun yülar Turk Müzecılıgine hizmet vermış, yazmış çızmış ve uğraşılarını halen resım ya parak sürdüren bir komple sa natçıdır, Elif Naci. Elif Naci 70'e yakın tablo sunu önümuzdekı gunlerde çeşıtli illerımızde açacağj sergılerle ızleyıcılere sunacak. Sergılerden ılkı Elazığ Akbank Sa n?t Galerısı'nde 21 ekımde açıldı. Dığer sergıler snasıyla şoyle yer alacak, Ankara Evren sel'de 1 kasım, Trabzon Akbank Sanat Galerisı'nde 3 araliK ve Izmır'de yıne Akbank'ın ga lerılerinden birınde gelecek yıl nısan ayında. Bu sergılerde Elif Naci, soyut, naturmort, peyzaj, bir kısıın lıglıratıf bir kısım non figüratif olan 1982 yılı çalışma larından oluşan yapıtlarını su nuyor. Klif Bey, olüukça uzun bir sanat yaşantınız var. Bunun öyküsünü sizden dinleyebilir miyiz? «Ilk sanat eğitimıme îstanbul Güzel Sanatlar Akademisi'nin Resım bolümünde Çallı ibTahim'ın oğrencısı qlarak baş ladım. 1914'de 1. Cihan Harbı patlak verince Avrupa*ya tah sıle giden genç^kuşak savaşm başlaması uzerine yurda geri döndü. Çallı ve arkadaşlan. Bunlar Parıs'te Cormon'un atölyesinde çalışmışlat.. Bize «empresyonizm»i getirdiler. Ya ni izlenimcıliği, bıze onlar aşüadılar da dıyebilirız. E radyo TRTI 05.00 AçıUş, 05.05 Ezgi Ker vanı, 05.30 Solıstlerden Birer Şarkı, 06.00 Kısa Haber ler, 06.02 Bolgesel Yayın, 06. 40 Günaydın, 07.31) Haberler, 07.40 Günun Içınden (1), 10.00 Kısa Haberler, 10.02 Arkası Yann, 10.22 Bolgesel Yayın, 11.00 Kısa Haberler, 11.05 Okul Eadyosu, 12.00 Kl 5a Haberler, 12.10 öğle Üzori, 13.00 Haberler, 13.15 Muzık, 13.30 Bolgesel Yayın, 14.45 öğleden Sonra (2), 16. 00 Kısa Haberler, 16.05 Okul Badyosu, 17.00 Olaylann 1Çinden, 17.30 Fasıl, 18.00 Kısa Haberler, 18.05 Çocuk Bahçesı, 18.20 Haftanın Çocuk Şarkısı, 18.23 Bolgesel Yayın, 19.Ü0 01.00 TRT 2 Ue Ortak Yajan, 1900 Haberler, 19.30 Azeri Turküler, • 19.45 Şarkılar, 20.00 Köyujnüz Koylümuz, 20.20 Yeni Şarküar, 20.40 Muzık, 21.00 Kısa Haberler, 21.05 Yurttan Sesler, 21.30 Şarkılar, 22.00 Kısa Haberler, 22.05 Turküler, 22 20 Kuçuk Konaer, 2240 Şarkılar, 2300 Haberler, 23.15 Gecemn îçinden, 00.55 Gunun Haberlerinden Ozetlar, 01.00 Program ve Kapanış. zik, 14.00 Türküler, 14.30 Ya bancı Dıl öğrenelim, 15.30 Oda Muzıği, 16.00 Musikimız de Ünlü Eserler, 16.2o Arkası Yarın, 16.40 öyküler ve Türküler, 17.00 Olayların îçınden, 18.00 Erzurum Radyosu Türk Halk Müzığt Top luluğu, 18.30 Bilim Dergisi, 18.50 Çocuklar Şarkı Söylüyor, 19.00 01.00 TRT I üe Ortak Yayın, TRTIII 07.00 Açılış, 07.02 Güne Başlarken, 08.00 Sabah Konsarı, 09.00 Ttırkçe Haberler, 09.03 Müzik, 09.30 Justın Hay ward John Lodge İkilisı, 10.00 Müzık, 11.00 Öğleye Doğru, 12.00 Haberler, 12.12 Diskoteğimızden, 13.00 Konser Saatı, 14.30 Ca z MUzigi, 13.00 Müzikll Dakıkalar, 16, 00 Günün Konseri, 17.00 Haberler, 17.12 Sizler îçin, 18. 00 Haftanın Topluluğu, 19.00 Haberler, 19.12 Bir Konser 20.45 Müzik, 21.00 MUzikte 20. VUzyıl, 21.45 Saz Eserleri, 22.00 Haberler, 22.12 Gecenin Getirdikleri, 23.00 Çar şamba Konseri 24.00 Gece ve Müzik, 01.00 Program ve Kapanış. Oysa Batı'da bu sıralarda iz lenimcilık artık çağını geçirmiş ve yeni tandanslar, akım lar ortaya çıkmıştı. Ona rağmen bunlar bize bu akımı ge tırdiler ve bütün atölye arka daşlarım birer empresyonist ol duk.» Atölycde başka kimler var dı? «Nurollah Bcrk, Cevat De reli, Şeret Akdik, Mahmut Cüda. Tabu bir sanatçının ho calarınm etkisi altmda kalma sı çok doğaldır. Sanatçı bu hocanın etkısinden kurtulduktan sonra, asıi kişihğme kavu şur. Atölye arkadaşlanmın hep sı oğrenımleıını tamamlayıp, Batı'ya gıttıler, bense yurtta kalmayı ycğledım. Kader benl şaheserlerle dolup taşan bir mü zenin başına getirdı; Türk ve îslam Eserlerı Müzesi. Bu mu re dünyanın hiçbir yerinde bir örneği bulunmayan eserlerle do ludur. Bunların içinde benı en çok etkileyen, Selçuk halısı oldu. Sslçuk Halısı dünja yü zünde yalnız memleketimizde ve yalnız Süleymaniye'deki bu müzededır. Benı büyuleyen bu Selçuk halılan olduğu ıçm, bana «Hocan kimdir» dıye sor duklarında «13. asırdaki haiı dokuyucusudur» dıyorum. Çunkü o yoldan, soyuta ve stılızasj ona geçtim. Kırk yıl da soyut çalıştım. Ama bugün ye nıden gerıye bir donüş yaparak, plmalan, patlıcanlan, karanfil ve laleleri boyamaya baş ladım. Bu son yıllarda, kımi za man figüratif klmi zaman figürsüz soyutlamalardan oluşan yapıtlar üzerinde çahşıyorum. Niye dıyecefc olursanız, bu konuda çok söyledim. Insan 1ar resme baktıklan zaman ne oldugunu hemen görüp anla mak lstiyorlar genellikle. Resimde armutu, elmayı görünce, «Bu da neymiş» diye sormuyor lar. Ama benim çok daha rahat çalıştığım soyut resımlere bakınca anlamayıp, «Bu nedir?» dıye soran çıkıyor. Pîcasso'nun bu konuya ılişkin ikı esprisini dılersen yaz. Üstada sor muşlar,«Resminizin altmda «ba lık» yazıyor, bu ne blçim balık böyle»? Üstat yanıtlamış, «Ayol sen bıuıu ^rçekten balık ml sandın. Bu balık falan değil. Resim» demiş. Bir de, «Bu resimlerle ne anlatmak istediniz?» sorusuna, «Siz», demiş, «bülbül s csini sever nıislniz?» «Evet». «Ona da gid!p, ne anla tıyorsun bülbüı» dlye soruyor musunuz?» Işte boyle. EÜf Bey bir de sirin öğrencilik yıllarınızda bugün çokçtt olan galeriier ne durumdaydı onu anlatır mısımz? Bızim Akademıde öğrencıliğimiz sıralarmda, tstanbul'da ve bütün Turkıye'de tek bir galeri yoktu. Senede bir Galatasaray Lısesı'nde bir kar ma sergi açıhrdı da biz de ona katılırdık. Ve bütün re sım sanatı yolculan ağustos a yında açılan bu karma sargile rı beldemek zorunda kalırdık. Sonunda bazı arakadaşlar, bu durgun sanat havasından çok üzüldük ve «D Gnlbu»nu oluş turduk. «D Grubu» böyle bir üzuntunün ürünudur. Yazılar yazdık, konferanslar verdık, radyo konuşmaları yaptıtk, bu memleketin o durgun sanat havasını canlandırmaya ça lıştık. Ve buyuk bir sanat ha reketi başladı kı bu bir sa nat devrımıydı. Ünlü film yönetmeni King Vidor öldü Kültür Servisi Ameri kah ünlü sinema yönetme ni ve yapımcısı King Vidor, ı kasım günü Los An goles ile San Fransisco arasındaki Willow Creek'de ki evinde öldu Seksen se kiz yaşındaki sanatçı geçen ay Fransa Kültür Bakanı Jack Lang'dan Sanat ve Edebiyat şovalyeli ği ünvanını, almıştı. İlk filmini 1918'de çeviren King Vidor, sessiz sine manın da onemli yönetmonlerinden sayılıyordu. Vidor. 1929'da yalnı?ca zen cilerı oynattığı «Hallelujah» fılmiyle sesli sinemanın ilk baş yapıtını verdi. 1944'de çevirdiği «Gün lük Ekmeğimiz» adlı film daha sonra ABD'de solcu lukla suçlandı. King Vidor'un başlıca ya pıtlan arasında «Büyük Ge çit Töreni» (1925). «Stella Dallas» (1937), «Şahika» (1928). Kanlı Aşk. (1946), «Savaş ve Banş» (195R), «Hazreti Süleyman ve Sa ba Melikesi» (1959) sayıla bilir. Sanat Kent Oyuncuları, bu dönemi Turgenyev'den Melih Cevdet Anday'ın oyunlaştırdığı «Babalar ve Oğullar» adlı yapıtla actıktan sonra haftanın belirh günlerinde Edmond Rostand'ın «Cyrano de Bergerac» adlı manzum oyununu yineleyecek. Sabri Esat Siyavuşgil'ın Türkçeleştirdıği, Müşfik Kenter'in yeniden düzenleyerek sahnelediği oyunda başlıca rolleri Müşfik Kenter, Ayhan Kavas, Mübeccel Vardar, Kadriye Kenter ye Z^i~^tU\o$lvL paylaşıyor % Kent oyuncuları önümüzdeki yıl Mardin'in Silopl ilçesinde televizyon yayınları izlenebilecek. 1983 yılında Clzre yakmlarında kurulacak yeni bir yansıtıcımn yardımıyla Silopl'de televizyonun rahatlıkla izlenebileceği bellrtildi. Silopi'de daha önce kurulan yansıtıcılara karşın TRT Televızyonu izlenemiyordu. 9 Silopı de televizyon T .JİK?İKÜİ3K TRTII 07.00 Açüış, 07.02 Solistlerden Seçmeler, 07.30 Haberler. 07.40 Turküler, 08.00 Mü Zik, 09.00 Şarkılar, 09.15 Türk BUyükleri, 09.30 Sabah Konseri, 10.00 Şarkılar, 10.20 Turküler, 10.40 Dünden Bugüne Türk Mutfağı, 11.00 Kadınlar Topluluğu, 11.30 Müzik, 11.45 Rıfat Balaban' dan, 12.00 Dünya Folkloru, 1250 Şarkılar, 12.40 Türkü ler Geçidi, 13.00 Haberler, 13.15 Saz Eserleri, 13.30 Mu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SOLDAN SAGA: 1 Halk edebıyatmda lîrik ko nulan ışleyen bir koşuk biçimı. 2 Butun, binm. Oç almayı amaçlayan gizJl düşmanlık. 3 Orta. 4: Us'.u kremalı uzunca pasta.. Felsefede duşünce. 5 Sıhhatli, saıım. 6 Van'ın bir ılçesı.. Bir çeşit Ingilız bırası. 7 Köpek.. Doğu Anadolu'da bir ırmak. B Bir Afnka ülkesi olan Togo'nun başkenti... Bir renk. 9 Çal gı. YUKARIDAN AŞAGlYA. 1 Tarımda gübre hekimlikte naç olarak KUI lanılan, barut g:bi patlayıcı maddeler yapımına ya rayan, beyaz renkte bilejik bir cisım. 2 Şan... Eskl Mısır'da güneş tanruu. 3 Hor görülU?, al. ı FM Kanal 43; 99,6 MHZ 19.00 Açılış ve Program. 19.01 Hafif müzik 19.40 Chopin 5 Noktürn, No. 11 15.. T. Vasary (Piyano). 20.18 Bach: Klavsen Konçertosu, No. 4, La Majör... M. Galking (Klav sen) ve H. Rilking yön. Stuttgart Bach Koleji. 20.25 Bartofc 2 Rapsodi, (Keman ve Orkestra içın)... A. Gertler (Kıîman) ve J. Ferencsık yon. Beno Devlet Füarmoni Ork., 20 48 Franck: Kentet, Fa Minor... E. Bernathova (Piyano) ve Janacak Kuarteci. 21.30 Hava raporu, ertesi günün programı ve kapanış. ITÜ RADYOSU MALİYE BAKANLIGI HESAP UZMAN MUAVİNLİGI GİRİŞ SINAVI Maliyo Bakanlıgı Hesap Uzmanlan Kurulu'nca 29 kasım 1982 pazartesl günü saat 0 30'da Ankara. lstanbul ve Izmir'de Hesap Uzman Muavınlığı gınş sınavı açılacaktır. Sınava katılabilmek için; a) Devlet Memurlan Kanununun 48'incl madd'esinde yazılı niteliklere sahip olmak. b) 1.1.1982 tarihlnde 35 yaşını doldurmamış bulıuunak, c) Siyasal Bilgller, Iküsat, Hukuk, tşletme ve îdari İlimler Fakültelerl ilo İktisadi ve Tican tlimler Fakülte. Akademl ve Yüksek Okullan veya bunlara eşitllgi Milll Eğitim Bakanlığı'nca kabul olunan benzeri Yabancı Fakülte veya Yuksek Okulların birtnden mezun olmak gerekir. Sınavlara giriş şartlannj ve sınav konulannı gösteren broşür. yukanda isimlen geçen ögretim kurumlanndan ve Hesap Uzmanlan Kurulu Başkanlıfı lle Ankara îstanbul ve İzmir Grup Başkanlıklanndan sağlanabilir. îsteklilerin en geç 12 Kasım 1982 günü akşamına kadar Maliye Bakanlığı Hesap Uzmanlan Kurulu Baskanlıgı ANKARA adresine belgeleri üe blrlikte yazılı olarak başvurmaları gerskîr. (Basın: 221081 7205 YAPIMEV1 sinemalar, tiyatrolar, galeriier 67 76 6869 MARAD@NA 12 KASIM'DA BAŞLIYOO., İ NEJAT UYGUR LEVENTKIRCA TV Spor Filmleri Yarışmasını İngilizler kazandı Kültür Servisi Ekim ayı içinde, tsviçre'nin Lausanne kentinde düzenlenen «televi*. yon spor filmleri varışmasmnı tngiliz filmi kazandı. Yorkshi re Televizyonu tarafmdan yapı lan ve bir ruebv takımını ko nu alan «Another Blooly Sundav Bir Başka Kanlı Pazar» adlı film «altın balkav bdülüne layık görüldü. «Gü. müş halka» ödülü de. Avustur ya Televizyonunca hazırianan «Sporda Korku» adlı vapıma verildi. Özel ödülüvse, «Yelken 1! Tahtayla Atlantik Okyonnsu. nu Geçiş» adlı Pransız Televia yonunun filmi aldı. 3 PAS 6 PUAN MÛZİKAL KOMEDİ Cumartesi: 15.00 18.00 Pazar, Salı, Perşembe: 21.00 Tel: 66 74 1967 04 96 SON 15 oYUN Biletler ŞAN ve HODRİ MEYDAN gişe'erinde satılmaktadır. 12 3 4 5 6 7 8 9 I 11 L Rahmi Saltuk Şan Miizikholü'nde konser verecek nı 1 n 1 5 M% P•I YÖNPETER VEIR TÜRK RESMİNOE P9RTRE VE FÎGtİR nıel gibson marklee BaşarSABUNCU İLAN T.C. GELIBOLU SULH HUKUK HAKlMLİCl 1981/244 Davacı Ayşe Sözer vekili Av. Kamil Ulubay tArafmdaa Davah Gül Karabet ve Karabet aleyhine açılan izaleyi şuyu davasının yapüan açık duruşması sonunda verilen ara karan gereğince: Gelibolu Hocahamza mahallesi Boyaa Kuyusu mevkiinde Pafta 57. Ada 227, parsel 12'de bulunan gayrimenkulun 1/4 payı GülKarabet kızı üzerine, 1/4 payı KarabetAbraham oglu üzerine kayıtlı olup, bu gayrimenkule hisaedar olan davahlann Emnlyetçe yapılan tahkikatında tebligata sarih açık adresi bulunamadığından adı geçen davalıya ilanen rabligat yapılmasma kaıar verilmiş olmakla. Davah GülKarabet kızı ve KarabetAbraham Oğlu'nun duruşmanın bırakıldığı 3.11.1982 günü saat e'da mahkememlzde hazır bulunmalan bulunmadücları takdirde, HUMK'nunun 509 ve SlO'nuncu maddelerj gereğince gıyap tebliğ edilmeden gıyabınızda karar verileceği hususu tebliğ olunur. 8.10.1982 (Basın: 23828) ŞişlîSİTE BeyoğluSİNEPOP Çemberlitaş • ŞAFAK Aksaray KRİSTAL BakırköyBAKIRKÖY KadıköySÜREYYA IzmitORDUEVİSEKA UIM.BT • SANAT GALERİŞİ kaldırıın serçesl rriüzikli oyun " " 527 kasıjn 1982 Kurhiuj O d hodri mevdan kültür merkezı ZincirlikuylıLevenf Tel. 66 741967 04 96 çalma... «tsa'dan Sonra» anlamında kullanılan bir kısaltrna. 4 Bir gıda maddesi.. Tutsaklık. 5 Bir balık. 6 Akümulatörun kısa yazılışı. 7 Nâkıs.M Durma, dınlenme. 8 Kullanma suresi... Antalya'nın bir plajı. 9 llginç. «Çrs 18.0021.00 Cu. 21.00 Cts. 21.00PZ 15.0018.00 Biletler ŞAN Müzıkholüve İSTANBITL (THA Sanat Servisi) Rahmi Saltuk 29 kasım pazartesi günü saat 21.00'de Şan Müzikholü'nde «Sevda Türkülerl» adı altmda bir konser verecek. Uzun bir aradan sonra vereceğl bu konserde, Rahmi Saltuk, halk ozanlarımızdan deylşler, çağdaş ozanlanmızın ezgileştirilmlş şilrlerinl, lavlkler, ağıt ve sevda ttirküleri okuyacak. Konserde sanatçmın yeni yapıtları da yer alacak. r SANAT GALERİŞİ CEVAT DERELİ BURHAN UYGUR RESİM SERGİSİ 6 KASIM30 KASIM Cevdet Paça Caddesl No376 BEBEK Tel. 65 21 21 1 2 3 4 5 6" 7 8 9 1 T 5. K AİE D JL L . 2 T I K u L A R& 3 i I. A B •A 4 6 E 7 T 8 R 9 Tr M A L •• ız • w vdâ •JÂPH H.i p TT I RESİM SERGİSİ 4 KASIM 25 KASIM 1982 SEFİK BURSALI «İnce Memet» 1983 martında dünya sinemalarında gösterilecek Kültür Servisi 9 eklra günü Üsküp yakınındaki köylerde çekimine başlanan «tnce Memet» yakında tamamlanacak. Yönetmen Pe ter Ustinov'un verdiği bilgiye göre, çeklm 8 kasım günü bitiyor. Filmin 1983 yılı mart ayında dünya sinemalarında gösterilmeye bag lanacağı tahmin ediliyor. Muzaffer Akyol KOLLEKSİYONLARDAN SEÇMELER 8 2 6 KASIM 1982 Resim sergisi Beyoğlu Devlet Güzel Sanatlar Galerisinde. l15/kasun/1982 Adres: tstıklâl Cad. Emlak Pasaiı 122/4A Beyoğlu