Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
3Sretmen örnek olmah?.. MUli Egltlm Bakanhğı öğretmenin öğrenciye, topluma iyl örnek olması konusunda çok duyarlı. Ard arda yönetmelikler, genel«eler, kararlar yayınlanıyor. Bunlardan blrl de öğretmene yaraşır kılıkkıya*Jt lieilgilı. ögretmenln glymek zorunda olduğu kıyafet, aynntılan Ue belirJenmJs. Daha önemll konular olduğu halde, nedense oğretmenlere bu zorunluluk çofe ağır gelmiş: nasıl dgretsm Şükran KETENCİ termlyor, ya da ders dışı sosyal çalışmalara katılmıvor dlye hesap sorulabllir mi? Sorsan da a!dırmıyor. Hayatından bezmiş zaten. Okul çekiei deÇilse ne sürülmekten, ne atılmaktan borkar.. BIRLÎKSAN BURO MAKİNALARI TAMİR MERKEZÎ Her marka ya/ı, hesap, teksır, kasa ve elektromk hesap makinaları tamir ve bakımı • Abone kabul edilir. NOT: Kullanıimiş yazı ve hesap makinası satın alıYüksekkaidınm Cad. Ollva Han No: 30, Kat 3 No: 15 Karaköy JSTANBUL. Tel: 43 72 59. * O # Müdür müdüriük binasına giremezse?./ Okulun bazı işlerl İçin, ikl yıldan sonra İlk kez CaSaloglu'ndaki Müdüriük binasına gittim. Eapıya bir bekçi koymu'şlar, içeri sokmadılar. Nasıl şey bu böyle? tnsan kendi dairesine »idip derdini anlatamazsa? 30 yıllık okul müdürüyüm. ilk kez böyle bir şey duytıyorum. Blr daha ayagımı basmam. Bir okulun ac!l bir sorunu olmaz mı? Oku! müdürü, öğretmen kendi sorunu i!e JlgHi evrakı takip edemiyor. Hiç bir resmi dairede kendi kadrosunda böyle bir davranış olamaz. Bölge. llçe MI111 Egltlm Müdürlükleri kuruldu. Sözde lş bölümü olacaktı. Bürokrasi genişledi. Dolaşan evrak adedi arttı. B!r , saatlik iş blr haftada biti. yor, aynı yazı Için blrkaç kopya daha ekleniyor, daha fazla oda gezilivor. Zaman, kâgıt Israfı. Era?r veren makam çogaldikça, bu mesleS»n kahn çekuraee. Her gfln yenl emlrler yagıyor. Anlamını kavnyamadıgımız, nygulanamıyacak pek çoklanvar. Oknlda grtiveniik tedbirlerl alacaksın denlyor. Sadece hademen var. Sabotaja karşı ne yapaeaksın? Türk Dil Knrumu'nun knllandıgı sözcüklerin kullanılması yasaklandı. Atatfirk'ün kendl sestaden konnşmalannda var, «ulus, devrim, sürekli devrim, ha'k» sözleri. Buniar kaldınldı «inkilap, millet» peldi. Cağdaş sözctifü yasaklan • OKUL MÜDÜBÜ ögretmen ışU t!p giytaecek. Biü de yönetid olarak bu t'Pe uygun giylnmeyen »ğretmenî denetliyecegiz. ögretmen bu para lle, Istenen Sİyimi nasü alır? nim ne geçerse onu giyiyor. Böyle oîdugtma bile bile, yönetlcl olarak nasıl zorlayacagız? da ftgretmen aleyhlne P<» dürenleyecef îz.. ÖGRETMEV Bir kat «lbise 17 bln Ilra. B!r elblse lçln blr ay aç susuz yasayacaksm. Ben ne bulur> sam Rlyfyorum. Ne glydiğl»rt düşflnecek halim ml var? Devlet gercekten WMm görttnttmümüzü önemll buluyor, öğretmenlik onuttına uygun giyinmemizl îstlyorsa, birçok kunımlarda yapıldıjh gib!, istenilen kurallara uygun giysi versın. Hem lstenen düzen sa&lanır, hem de biz g oerdinden kurtuluruz. • Yılın dort mevbinıinde hızmetmudB olan Vüla Lalede geçıreceğıniz balayı gezıniz omür boyu mutluluğunu7u perçinlevecektir. • Balayı dairemızde sıze sunulacak özel hızmet ve sizleri bekleyen armağanlar tatlı anüarınızı zenginleştirecektir. TAM PANSİYON 2000 TL. Rezervasyon için Tel: Burhaniye: 343. îstanbul 61 31 67. Ankara 31 39 13 Rezervasyon için İş Bankası Burhaniye Şb. 668 nesaba kapora yatınlroası rica olunur. "Bır takım elbise 17 bin ne bulursam giyîyorum aklı alnuyormu?. Okuldaki «gretmenler hakkmda İyl şeyler duymuyonnuş, hiç rle behrlenîyor. Bakanhğın yajan. kirose hicblr kusnr Işlemfladıg! karar, yönetmelik ve genelgelerde da yor muymuş? Dogru, genel M birçok onemli konular olduğu halde ne ükle okuldaki ögretmenlerun derslerine geç kalırlar, dense öğretmenîere bu zoruıüuluk çok ağır kıyafet ySnetmelittne de uy mazlar. Her gün 25 dakika yokuşu yilrüyerek çıktıgmı üst yöneticiden, kendilert üyor. Ders yılj ortası de ve aklarmalı otobüslerle nin de öğretmenlere vansıt miyecegim. Hemen ayrüaca 12 saatte geldiğini blldimaları istenen emirlerin ğım. Jş bulamıyacağım. kah glm, sabah 6'dan 5nce eyağdığım anlatıyorlar ve köşelerinde dedikodu ö§ vinden çıktıgı halde 8'de renip, maddi bakımdan da derse yetişemlyen «ğretmeOkul biraz daha fazla sürünece n» nasü şikâyet edeylm? Buldugunu glyen «gretnıemüdürlüğü £im biliyorum ama, bu ko ne kıyafet yönetmeügi uyşıülarda müdüriük yapüa Jfulanabilb? ml? Aldıgı mayapıîmaz raaz. Okuldaki hiçbir öğOKUL MttDÜBÜ Ikf retmenden şikâyetçl ohna as kîrasını karşılamıyan ög retmene suratmı asıyor, öğç ay sonra fmekliHgJm ge manu Kaymakam Beyin rencüerine güler yüs gös TT"W £ v (Fotoğraf: Ender ERK Disiplin feretmen örnek olmaü. Millt Eğitim Bakanlığı eğitim kurumlarmda disiplin üzerlnde duruycr. öğ renci. ögretmen disiplin yö netmeliklerinden sonra i<; Hizmetler Yönetmeliğl yaymlandı. Yönetmelikte: «DİSİPLÎN: Kanun, tfizük, yönetmellk ve emirlerle aınirlere mutlak bir itaat ve astımn ve üstünün bukukuna riayet demektir. Türk ulusunun çağdaş uy Starljk düzeyînin üzerine çıkarmafc, ancak etitlm lle olur. Bu da disiplinli bir O ö yönethn ve efcitün kadrosn , lle sağlanabiUr. MtLLt EĞtTtMDE Dt> SÎPlÎNÎıv TERLEŞMESÎ: Milli Eğîtün Bakanlığı personelînin viedan sorumlulnğu duyarak her görevl en küçük detayına kadar büyük blr dikkatie ve istekie yapmaya alıştırmak kalplerlne Atatürk yurt, devlet, cumhuriyet, millet, mes lek ve görev sevglsini yerleştîrmekle gerçeklesjyor» deniyor. Bütün bölümlerinde «astüst» llişkilerlnden, «itaatten» söz eden yönetmeliklerln, eğitim kurumlan yönetimine yaklasımları, uygulamayı hıala bicimliyor. Okul müdürleri her kademe İSKİ İSTANBUL SU VE KANALİZASYON ÎDARESf GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN DUYURULUR İ Tarîfe tlanı # Ok YARIN: Ögretmen deterjan satar, pazarcılık yapar... POÜÎİKA Bir Şairi Dü ünüI> ? ken «Cumhuriyet futbol likî» 1 DoImab 28 KASIM 1932 M'^U? a h ç e . Üsküdar Cedit Val de. Beylerbeyi ve KızHtoprak çamilerinde toplanmakta ve kendtSa Saat d o k u z d a ye kadarb a H h l a nverilmektedir n on İ ye k L ders Şimdl şîirlerinl okurken, şair Ata feım bulmaya çabalarken, •Efendim, ben ol'u ilk nerede gördüm, nerede tant AtaoU, dedl. «Buharo'do, Veysel öngfc dım, beüegimin arada bir yanıltiCT kıvrımlannm içinden sökmeye çalışıyomm. «Vay Ataol., dedim. «Senl karşıma Bayındır Sokağı'nm köşesindekl küçu Tann çıkardı...» Sarmaş dolaş olduk. cük Buhara meyhanesini anımsıyorum. «Bir aikmtmız var galiba, derrilnYıllar 60'lara dayanmış, Posta Caddest den beri sizi gözlüyorum, bir yardımım nin yoksul uğrak yerleri, Karpiç çoktan olabilir mi?» kapanmıştı. Sanatçılar keselerine uyAdresi gösterdlm. tereyağdan kıl gun yerler anyorlardı. Burayı Şahap Sıtkı mı bulmuştu. doktor Selçuk mu, çeker gibi, kaç kez önünden geçtiğîm yoksa Selahattin ağbi mi, ya da içimiz evlenn. sokaklann arasmdan çekti, çıden herhangl biri mi? Daha ilk dizele kardı. Gene yanılmıyorsam, bu da ikinrini gordüğünde. yeteneğini kesfettigi ci görüşmemizdi. Şimdi yazarken bunar mı kalmah insanm belleginde diye her genç şairi elinden tutarak şiir pazanna surmede usta Veysel Öngören' kızıyorum. Insanlan mutlu eden ba/ı in yanmda o kuytu yerde görmüştüm kuçuk ayrmtılar değil midir? Onları atAtaol'u... Durgun, sessiz, konuşmaktan sam da. Ataol'un şiirimizdekl yüceldigl donüdan mı anlatsam' Şiirleri sanat Çok dinleyen, çevresindekilere karsı bu tanhimizdeki nıce yollan gösteriyor. O genç şaîre hemen kanım kaynamıgtu gün, o bana bulamadığım, belki çok sıHep birlikte uçan, hep birUkte konan kıldığım artık aramayaca^ım bir dosguvercinler gibi üc kişiydiler: Ataol îs tun yolunu, evini göstenni^ti. az mı? met Ozel. Özkan Mert... Şiir arenasma Insan sevgısı ile dolu. erkek sesiyls hangi gençler böyle çnkmadı kı<. Yakında yitirdiğimiz Suat Taşer. Fethi Giray. vuklü. güldür guldür akan siirlerini hsr Suphi Tashan, Fuat Ofşin, Arif Damar. kes biliyor. ben ne diyeyim' Kitapları, daha adlan unutulan nicelerl. avalara çevirıleri, ugraşı ortada .. Yıllardır izyemlik eden güvercinler gibi hep blr hyoruz. Sivil yönetim, sıvü olmayan yonearada gezmezler miydi? Kimse de, bıldigi halde o yaşlarda bizlere, •Yavrum ttm diye bir çok şeyleri geveleyenler bu şiir belah bir iştir, hrsat eîde iken var. Sivil yönetimde duşünceyi, £iı rt ^a. yakasını feoyvermf... dememişti. Dah* mir parmakhlklar ardına atmadılar mı? st var, 'Aman, ne güzel yazıyorsunuz, Klmı. neye karşı kınayacağı/1. Sorun bir şiir daha okumaz mmnızl..» dlye < yöntemden kurtulmaktır. Hangi dönem V 2endirirlerdi. Ben de Ataol ve arkadaş de yadsıdığımız düsünceyl bir yere kalannı özendinniş, öyle mi demiştim, bi patmışsak, kurtulmuşuzdur? Tarihe baIemlyecegim. Demişsem kendl ml suç km, demir kapılar ardına tıkılan düşönce. ordan kurtulduğunda benimsenmiş lu 6ayabilir mîyim? toplumun mah olmamış mıdır? Çok yerlerden çok deli ruzgarlar Kurşuni bir İstanbul akşammda, 89tl, çok çılgın fırtmalar gürledi. Şair Taksımde. bir bulvar kahvesinde rasler horlandı. itUdi, kakjidı, acılar çek lamıştım. Kendi sıkmtısından çok baştiler. SUr de, şair de dayandı. Dimdik. Kilannm sıkmtısmı çekiyordu tşsız ayakta, yengisini sürdürdu. Bundan 6tu güçsuzdü ama, gelecekten umutluydu " rü değil mi, *Şairler ölmez» derler. 'bsbt şiirleri ohuvorum. eski şair. Göztepe'de bir yaz akşamı bir dos lerin yaşamlanna ba/eıyorum» dedl tun evinl anyordum. Elimdekl adres© 'Çok çckmişler, çok... Elbette. biter gör», dost. evi ara sokaklann birine gu bunlar bır pun...» lenmiş gibîydi. Kime sorsam, Şu soSimdi dijşünüyorum da. remil ml kakta, bu sokakta' diye beni yönlendi atıyordu, yoksa kend, pelecegıni içtieiriyor, oraya giriyor, buraya çıkıyor bir nuz kahvenin telvesinde mi goruvord? türlü bulamiyordum. Dlnlorin ululsn gibi sairler de gelece«i Aramadan yılmış. bunalmıştım M, herkesten önce gorürler. bo^una de*ilkarşıma bir genç çıktt. G^zlerlm ısırdı dir şalrlikleri... Genç futbolcuları yetiştlrmek ve Dün ıik günü olmasına ragmen Dunlarm arasmda bulunan çok mü bu işln pek kolayhkla elde edUeceH sait kabilliyetlere bir lnkişaf zemlnl kanaati hâsü olmustur. DOn sabah hazırlamak maksadiyle genç talnmders alan meyzinlerden baalan öğlar arasmda bir «futbol likl» tertip eL ^ S o n r a E v k a f idaresine gelerek dılmıştir. Bu müsabakalara Galatasa burada Türkçe e z a n okumuş v ! büray, Fenerbahçe, Beşlktaş, IstanbulS 2 ^ i r M m u v f f a k ' y e t göstermislerdir. Ve fl Kasun a a S ı ,V P 5 > Süleymaniye Her halde Ramazana kadar bütün kuıüplerinin genç futbolcuları gireSr hazırhklar bitmls olaceklerdir. Bu müsabakalar <Cumhurıyet futbol liki» unvanım ta S1 yacak. tıpkı büyük takımlarm lik maçlan şekhnde ve ikişer defa karşılaşmak esası ü^erine yapılacaktır. «Cumhuriyet futbol likl», îstanbul Futbol Heyetinin idare ve nezaretı altında yapılacakttr. Gazetemiz lik şampiyonu olan takıma gayet güJerans ?el bir kupa hediye edecegi gibi ikincl ve tiçüneü çıkanlara da kıymetll b!r hatıra verilecektir. Aynl zamanEn müsait seraitle ve mükemmel da. cok muntazam bir sekllde sahava US Sn m v , d a î r e S İ n d e e m l a k sahiplericıkan, tam btr futbolcu gibi harekVt nın mülklerini idare etmek. lkrazat eden ve seri ve teknik oynıyan takımlşlenyle mesgul olmak, bllumum gaylara da ayrıca bırer mpvki verııeceknmenkullerin alım ve satım, ikraz ve stikraz icar ve isticar muamelatma Gazetemiz, lstskbalm mılll takıtavassut etmek maksadUe Galata'da mım meydana çıkaracak olan bu müE T H h a n m d a J e r a n s Türk Llmited sabakalara fevkalâde bir ehemmiyet Şirketi namı altında ve 50.000 Türk vermektedir. Müsabakalar, Hususî S bir heyet tarafmdan murakabe ve I ^ T V e " e b 1 r 5 l r k e t te5kü ş olduğumuzu muhterem halkuı memleketin en f>u?Me bakemlerl tacmlak sahıplerinin dikkatine arzratmdon idare edılecektir. çrıZ Müsabakalar. Fonerbahçe stadromunda yapılacaktır. «Cumhuriyet futbol likl» H n hususl bir talımatMühim narnr ih.:ar edilmektpdir. qününüanlan Geneî Mudürlüğümüzce düzenlenecek 15 16 Ka* sun / 1982 tanhınde yapılan Genel Kurul toplantısmda kabuı edilen su v e kanal tarıfeleri yine aynı Genel Kurul karan ile 1 / Ekim / 1982 tarihınüen geçerh olmak üzere yunirluğe konmu^tur. Saym abonelerimize duyurulur SU TARİFELERt 1. a) Konut aboneleri su satış fiyatı b) Işyerleri ve Resmi Daıre su satış fiyatı c) Toplu su satış fiyatı d) Adalar konut abonesi su satış fiyatı e) Adalar i'jyeri ve Resmi Daire 100.TL/m3 su satış fıyatı 2. Kaynak suyu satış fıyatı î.000.TL/m3 3. Ham su satış fıyatı 15.TL/m3 4. Sayaç Kirası a) 12 ilâ 60 mm çap sayaçlar için 50.TL/ay b) 60 mm.'den buyük sayaçlar içm 125.TL/ay 30.TL/ay 5. Şube yolu bakım ücreti 6. Su açma ücreti (Herhangi bir 760.TL nedenle suyu kapatılanlar için) 760TL 7. Su güvence akçesi: Tuketimi bilinmeyen konut aboneleri ıçîn ayda 15 m3 su tüketıleceği varsayüarak tarifesi uzerinden bir donemlik (3 ayhlO tüketım bedeli kadar güvence akçesi ahnır ve eski güvence akcelerı bu miktara yük KANALİZASYON TARİFELERİ 1. Kanalizasyon işletme giderlerine iştlrak payı a) Kanalızasyondan faydalanan konut 5.~TL/n>3 aboneleri için b) Kanalizasyondan faydalanan 10.TL/m3 i?yeri ve Resmi Daire aboneleri için •ruketilen veya tuketildiği varsayılan m3 su nııktanna bağh olarak» İör ücreti (2 seferlik) 3.700.TL/saat temızleme aracı ücreti 4.250.TL/saat 5 K«n ı ^ ^ ^ i n a 8 1 ücreti 5.50o.TL/saat a. «.anal baglantı ve septik çukur proie onay ücretleri: proje onay ücretleri: Proje inceleme ücretl: Proje onay ücretleri: 1530.TL. a) Konutlarda Daire sayısı 2 b) Işyerlerinde Toplam 1530.TL inşaat alanı 100 5 .0K,ta f 8. Rölöve proje onay ° ücreti »• Proıe yapım ücreti 7R ? 8 SS P j e nay 3.680.TLm tul 15.600. S ü c r e U 0 Türkce ezana hazırlık... Raraazan iptidasından itibaren bütün camilerde ezan ve karaet Törkce olarofc okunaca£mdan şehrimizln maruf hafızları bu hususta mevzinere ders vermeğe memur edllmislerdı. Dersler dünden Itibaten başlamıştır. Mıntaka itibarıyle meyzinler Süleymaniye, Şehzadebaşı, PertevnıGUNDEM: 1 Açılış, 2 Dlvan kurulunun oluaturulması, 3 Ulu önder Atatürk içn saygı duruşu ve Anıtkabn ayaıet, 4 Genel Baskanın konuşması, b Konııklann konaşması, 6 ~ Yönetun ve Donetleme Kurulu laporlannın okunnusı, '? Raporlarm gorüşülmesi ve kurulların aklanması, B Dernelc organlarmın se11 Mükemmel Türkçe daktllo ve biraz Fransızca ve muhasebeyl blllr blr p n ç kıza ihtiyaç vardır. Galata Astan han No: 5. İLÂN İSTANBUL ASLİYE 3. TİCARET MAHKEMESİ BAŞKANLIĞINDAN ^ S Pa S Büyük fırsat Paris'in raeshur «Gaveau> markah küçük kuyruklu blr plyano Taksta'de Zambak sokagında 6 numarada B. CadeUa^nezdlnde satılmaktadır. ettırmesi aks! ^ J1^ Tf k a r a r v e n l e c e ^ H. M. U. K.'nun S U O olO. maddelerl gereğınce Uanan davetıye yerine kaım olroak üzere tebiig olumu, 19.11.1983. S T S f ? ^ tLAN KARTAL 3. ASLtYE HtlKUK HAKtMLtĞÎNDEN DOSYA NO: 1981/343 esas. Davacı îmar ve Iskân Eakanhgı taratodan davali Arü Efe aleyhine açılan Tescıl davasının yapüan durusmasmda verilen ara karan gereğince: Davaîı Arif Efe'nin adra.sı yapılan türa tahkikatiara ragmen bıüunamamış olmakla davah adma ilanen dave«ye çıkanlmasına karar verilmekle davah Arif Efe'nin duruşma glnü olan 28.İÎ.1982 günü saat 10'da Kartai 3. Ashye Hukuk Mahkemesi a h k e m e d e h Salonunda BıluDuruşma a 2 W Ukte m I veklUe temsil ^ bulumnaa • TUrkıye Zıraatçılar Deraegının 26. olagan Genel Kurul toplantısı 27 kasım 1982 tarıhınde yasal çogunluk sağlananıadığı ıçın yapüamamıştır. Grııel Kurul 12 aralık 1382 pazar gunü saat 11.00'de aşa gıda belırtllen adreste ve belır tılen gundjm gereğınce yapüacaktır. Delegelerimize ve uyelerinuae duyurulur. YÖNETİM KURULU ADRES Turk lş toplantı salonu Ba yındır sokak no 12, Yenışehır AMKAEA DUYURU ! MülkiyeÜlere Çağrı tnezunla™ bet ÎSTANBITL ŞUBESt YÖNETtM KURULU numaralarma başvu mmm sonra her altı ayda bır de 10 4*4 626 ™ «, ^rah»*I»«<3lw ean f i!,VCkU1 A'' A t konkordatonun ipArîfSm." , ^ Çimi, rulaSnfW telefon Dilek ve temenniler, 10 Kapanış. 60 03 74 ~ 43 81 77 ve 43 81 78 (Basın: 12375)