Catalog

Cumhuriyet 12 24 EKİM 1982 Dankert: Demokratik olmayan ülkeler NATO'da yer almamalı Avrupa Parlamentosu'nun Hollandalı Başkam Pieter Dankert, Türkiye'nin AET'ye tam üyelik isteğinin şimdi yerine getirilmesi yerine ilk aşamada mevcut Ortaklık Anlaşması'nı geliştirmek daha akılhca olacak, dedi. Nilgün CERRAHOĞLU yaşama atümış. Hollanda İşçi Partisi'nin uluslararası ilişkiler sekreterı olmuş. Sonraları Avrupa Parlamentosu'nun 19 Avrupa Konseyi v e NATO Siya Ocak 1982'de seçilen, yeni baş sı Komisyonu'nunda çalışmala rını sürdürmüş olan Pieter ka genç bır Hollandalı. Dan inanaıı kert'e baktıkça, ve konuştuk Dankert, «Avrupa»'ya bir Avrupalı. Dankert'le Türkı ça, kuzey Avrupalı olduğunu unutuyorum. Mesafa koymu yp Avrupa ılışkileri üzerınde söyteşi yaptık. Sorular ve yor, sık sık gülümsüyor, sözlerini tartmıyor ve «Türkiye'de yanıtlarm bır bölümü özetle şöyle: ki dostlarından» söz ederken candan konuşuyor. Soru: Türkiye'deki gelişmeleri nasü değerlendiriyorsuPieter Dankert 48 yaşında nuz? daha genç gösteriyor bir Fransızla evli. Uluslararası IYanıt: Türkiye'nin ıçınde bu lişkiler ve Savunma konulan lunduğu ekonomik durum hak üzerınde ihtisas sahibi olan kmda pek ayrmtıh bilgim olAvrupa Parlamentosu Başkanı, duğunu söyleyemiyeceğım. Bu üniversitede tarih öğreniml alanda birtakım zorluklarla yapmış. Çalışma hayatına lise karşı karşıya olduğunu biliyoöğretmeni olarak başlayan rum, ama bu zorluklan bir tek Dankert, kısa zanıanda siyasa) Türkiye'nin sorunu olarak görmüyorum. Bugün diğer ülkelerde de benzeri ekonomik sorunlarla karşüaşılıyor. Geçmişte de olduğu gibi, Türkiye'de demokratik hakların ve demokrasinin gelişmesıyle daha çok ilgitendiğimi itiraf etmem gerek. Soru: Türkiye'nin Avrupa İle olan geleceğini nasıl görüyorsunuz? Yanıt: Türkiye'nin AET'ye tam üyelik isteği üzerinde bır takım söylentiler var. Bence halen Türkiye'nin ve diğer Avrupa ülkelerinin ekonomik gelişmişlik düzeyleri arasında çok büyük farklar var. AET' nın İspanya ve Portekiz'i içine alarak genişlemesi ıle, Top luluk zaten ekonomik açıdan (AET ortalamasına gdre) daha geri ülkeleri de sntegre etmış olacak. Bu durum pek çok sorun yaratıyor. Türkiye'nin ıçın de bulunduğu durum gözönün e alınacak olursa, ilk aşamada mevcut Ortaklık Anlaşması nı geliştirmek daha akıllıca ge liyor bana. Bu bence çok önemli. Soru: Türkiye konusunda özellikle son gellşmeler üze rinde neden Avrupa Parlâmentosu'nda taban tabana zıt görüşler ortaya atıhyor?. Yanıt: Türkiye üzerinde ayrı ayrı görüşler var. Bunlardan birisi, ki Von Hassel bu grubun görüşlerini dile getiriyor, bu gruba göre Türkiye NATO'nun güvenliği açısından çok büyük onem taşıyor. Soru: Siz bu görüşe katılmıyor musunuz? Yanıt: Katılıyorum ama benim için önemli bir nüans söz konusu. Eğer sorun önceliğin insan haklarına, demokratik haklara mı verilmesi, yoksa NATO'nun güvenlik konusuna mı verilmesi ise; ben ve benim görüşümde olanlar önceliğin demokratik haklara ve insan haklarına verilmesinden yana. Bızce bu haklar o kadar onemli ki, demokratik olmayan ulkelerin zaten Atlantik Anlaşması içinde yer almaması lâzım. Soru: Fakat hatırlayacağımz gibi Salazar'ın dikta rejimi ile idare edilen Portekiz, uıun yıl lar aym Atlantik Anlaşması' mn bir üyesi olarak kaldı. Neden bu ülke İçin aynı endişeler sorun olmadı? Yanıt: Sorun oldu. örneğin benim ülkemde çok büyük sorun oldu. Bu konu uzun uzun eleştirildi. Fakat stratejik sebeplerden ötürü, sonuç değiştırilemedi. Demokrasi ve insan haklanna gereken ağırlığın verilmesinden yanayım. Fakat bu konuda bağnaz dsğilim. Yani »u nu söylemek istiyorum. Danimarka'da, Almanya'da, Hollan(Arkası 9. Sayfada) 1983 yılı icin binaların metrekare maliyetleri belirlendi ANKARA (THA) Maliye ve Baymdırlık Bakanlıkları, 1983 yılı için Emlak Vergisı uygulamasmda esas olmak uzere binaların mstrekare malıyet bedellerinı belirledi. Resmi Gazetenın dunkü sayısında yaymlanan metre kare maliyet bedellerı cetvelınde fabrıka, imalathane, hotel, sinema, tiyatro, hastane, klinik, banka, ida rs bınaları, benzin ıstasyon ları. garajlar, yurt bınaları, okul bmaları, yuzmeha vuzları, soğuk hava depoları, silolar, transformotor bi nalan, ticarethane ve ışyer leri ı!e meskenlerın azami, asgari ve ortalama inşaat bed°lleri yer alıyor. Binalarda klıma veya ka lorıfor tesısatı varsa metrekare maüyetlerıne yüzde 8. asansör varsa yüzde 6 o ranındi ekleme yapılmasını öngören cetvele göre, mesken binalarının metreKare maliyetlen inşaat sı nıılarına ve türlerıne göre azami 41 bin 500 Hra'ya ka dar yükse:di. Gecekonduların maıiyetleri 3. sınıf in şaatlarda azami 5 bin 6C0, basit inşaatlarda ise 3 bin 200 lira'ya kadar çıkıyor. Bazı bina türlerinin sınıf larına ve yapı tarzma göre (Arkası 9. Sayfada) Tekirdag'da 77 şarap yarıstı 1 Özel sektör sarapta TekeVi 234 yendi Fikret DAĞLîOĞLU TEKİEDAĞ Tekel Ge nel Müdürlügü'nce kaliteli şarap üretimini özendirmek ve üreticileri ihracata yöneltmek amacıyla düzenlenen «1. Türkiye Sarap yarışması» dün sonuçlandı. Tekel. 17 şarap numunesi ile katıichğı yansmada. ancak 4 a'tın. 10 gümüs. 2 bronz ahrken. özel sektor sarapları 23 altın, 19 gümü'î. 8 bronz madalya topladı. Tekirdağ Sarap Fabrika sı'nda iki gün süren varışmada. 77 şarap yarıstı. Şarao numunelerinin 6O'ı özel sektör. 17'si Tekel Genel Müdürlüğü'nce üretilmisti. Tekel ve özel sektörün şarap numuneleri iki gün süreyle degüstatörler tarafından tadına bakılarak puanlandı. Degüstatör heyeti, Cukurova ve Ege Üniversitesi. Tarım ve Orman Bakanlığı ve TUBÎTAK'dan birer, Tekel Genel Müdürlüğü'nden 2, özel şarap yapımcısı firmalardan 5 temsilci olmak üzere 12 üyeden oluşuyordu. Degüstatörler ilk gün sek şarap' ların tadına bakarak puan larını verdiler. Ikinci gün kırmızı şaraplar yine degüs tatörler tarafından tadıldı ve puanlama yapıldı. Heyet, iki gün içinde 21 beyaz, 8 roza sek. 38 kırmızı sek, 5 dömisk. 5 de mistel olmak üzere toplam 77 şarap türünün tadına baktı. Yarışmamn sonunda şarap numuneİPrinden «yudum» alan değerlendirmeci lerden bazı'armın lnzarmaları ilgi çekti. Bunun da ikinci gün. kırmızı şarap tadımlamasından kavnaklandığı öne sürüldü. Bu arada yarışmamn sonlannda, heyet üyeleri aralarmda yaptıkları esprilerle, kendilerinin şarabın etkîsinde kaidıklarını dile getiriyorlardı. Puanlar açıklandığında, Tekel. Güzel Marmara. Buz Bağ, İzmir Kırmızı Güzbağ sarapları altına lâyık görüldü. Özel sektör 60 şarap numunesi ile katıldığl yarışmada 23 altm topladı. Tekirdağ Şarap Fabrikası'nın sadece bir altın alma sı, Tekel yetkilileri tarafm dan üzüntü ile karşılandı. Tekel Genel Müdürü Niyazi Sürenkök, 5. Kolordu Komutanı Korgeneral Adnan Doğru, 8. Tümen Komutanı Tümgeneral Ragıp Çi çek, dün yapılan madalya dagıtım töreninde hazır bulundular. TÜRKİYE'YE ÇOK GELDİ Hollandalı Pieter Dankert Türk kamuoyunun yakmdan tanıdığı bir Avrupah politikacı. Çeşitli kereler Türkiye'ye gehniş olan Dankert, şimdi Avrupa Parlamentosu Başkanı. Cinsel birleşmeyle bulaşıyor ABD'de 20 milyon kişi "Herpes hastalığından şikâyet ediyor <Q Yapılan istatistiklere göre, mikrop genellikle orta veya yüksek öğrenim gör müş, geliri yılda 20 bin dolan aşanlarda görülüyor. Dış Haberler Servisl Bugünlerde Birleşik Amerika yeni bir hastalıkla sarsılıyor. Daha çok cinsel birleşmeyle bulasan bu hastalığın adı «Herpes». Uçuk da deniliyor. ABD'de 20 milyon vatandaşın şikâyetçi olduğu uçuklar yüzde ve cinsel organlar çevresinde kendinl gösteriyorlar. Mikroba gerçekten etkili hicbir ilaç yok. Almacak önlemlerin serbest bırakılması ise olumlu veya olumsuz bir çözüm sağ lamıyor. Ülkenin dört bir yanına yayılmış 45 yardım merkezinde. doktorlar. alarm halinde. Kaliforniya'da hayat kadınlannın bundan böyle kesinlikle uçuğa sahip olup olmadıklarma ilişkin bir kontroldan geçirilmelerl ge rekiyor. Le Matin Magazine dergisinde çıkan bir yazıya göre hastalık yuvarlak şekiller halinde, küçük kabarcıklarm birleşerek ağız ve üreme organları çevresinde oluşma sı ile ortaya çıkıyor. Bu kabarcıklar, bir bölgeden diğerine kolaylıkla bulaşacak ni telikte. Ortaya çıkışları ve kayboluşları kişinin farkına varamayacağı bir hızda olan bu kabarcıklar, kaşıntıya neden oluyorlar, bulundukları bölgeyi tahrlş ediyorlar ve bazan da büyük acı veriyorlar. ABD'de yapı !an istatistikler, mikrobun genellikle orta veya yüksek öğrenim görmüş, geliri yılda 20 bin dolan aşan beyazlarda ortaya çıktığını gösteriyor. Kısacası zengin beyazların hastalığı. Fransa'da^da yapılan bir araştırma yüksek gelirli insanların yüzde 30'unun bu mlk roba 20 yaşından itibaren bağışıklık kazandığını gösteriyor. Bu tehlike bugün, 400 bin İsviçreliyi de tehdit ediyor. Hükümetin istegi üzerine Bir yag firmasi ayçiçek yağında % 10 indirim yaptı GEBELER DÎKKAT ETMELI Uzmanlar. 140 bin kere büyütülmüş Herpes (Uçukl virüsünün gebe kadınlarda bebeğin ölümüne yolaçabileceğin! söylüyorlar.. Parls ülusal Alfred Fournier Enstitüsünde, Merkez Laboratuvarı Müdürü Dr. Catalan, kadınların mik robun bilmeden taşıyıcıhğını yaptıklarını söylüyor. Ay nı doktor, erkeklerde, genellikle gland civarında beliren doku bozukluklarının çoğu zaman acı verdiklerini ve çıplak gözle görülebildik lerini belirtiyor. Hastalık bulaşmış birisinin, cinsel birleşmede bulunduğu Ş ayrı eşten sonra, hastalığını geçirme riski ar tar. Herhangi bir çiftten da (Arkası 9. Sayfada) Trafik kazalarında 15 ölü Devrilen kamyonette iki kardes diri diri yandı Haber Merkezi Londra AsfaJtı Cevizlibağ üst geçidinin altında önceki gece saat 01.00 sıralannda, kor kuluklara çarparak devrilen ve benzin deposu infllâk eden kamyonetin içinde bulunan ikı kardeş diri diri yanarak öldüler. Kaza, Aksaray'dan BakırJtöy yönüne giden 34 UP 064 plakalı kamyonetin CeVizlibağ üst geçidi altında korkuluklara hızla çarparak devrilınesi sonucu meydana geldi. Iki takla atarak devrilen aracın benzin deposunun infilâk etmesi sonuju, aracın içinde bulunan Orhan ve Yaşar Tornacı adındaki ikl kardeş, diri diri yan dılar. Londra Asfaltı'nm Sefaköy Yeşilova bölümünde Ma hlr Arlı (65) karşıdan kargıya geçerken, Farnk Maden'ln kullandığı motosik(Arkası 9. Sayfada) \ EVLÎL.'K ŞtRKETi Türkiye 1. Şarap Yanşması Tertip Komitesi Başkanı Hüseyin Çetin, şarap yarışmasınm önümüzdekl yıl festivale dönüştürülmesi için çaba harcanacağım söyledi. Tekel Genel Müdürlüyanskaran hükümetimlzin istemle ğü'nce düzenlenen Banş KUDAR ri doğrultusunda ounuştur. Ta mada organizâsyonun iyi ban fiyatı 50 Ura olarak açık olduğu göze çarpıyordu. lanan ayçiçek ürünü serbest Yarışmada Tekel adma İZMİR Türkiye Ayçiçek piyasada 43 liradan işlem gör yarışan ve piyasa fiyatı en yağı tüketinıinin üçte birmi meye başlamıştır. Rekolte faz düşük şarap olan Güzel karşılayan DOYSAN, fiyatlann lalığını da gözönünde bulunduşarabıda yüzde 10 indirim yaptı Bu ran Doysan flyatlan indirmiş Marmara (beyaz) indirımin parekende satışlarda tir. 160 bin ton ayçiçek işieme nm (120 lira) altın madalda görülmesi bekleniyor Ayçi kapasitesi ile çalışan fabrika ya kazanmasmm, yarışmayı çek yağının fabrika çıtaş fiya mız diğer fabrikalardan 10 lira izleyenlerin dikkatinl çektı 167 liradan 155 liraya indi daha ucıus toptancıya mal ver tiği gözlendl. rüdi. meye başlamıştırj» ALTTDA ALTI Ilgili çevreler serbest piyasaAyçiçfelc rekoltesinin beklenenden yüksek olması ve ser da fiyatlann 45 Ura dolayında Yanşmaya altı Srnek şabest piyasada fiyatlann düş seyretmesi nedeniyle yağ fabrikalannın alrmlannı hızlandır rapla katılan Kavaklıdere mesi nedeniyle indirim kararı aldıklannı belirten Doysan Yö dıklanm ve malıyetlerini dü Sarapları A.Ş., altı altm netun Kurulu üyesi Yılmaz Ça şürdüklerine işaret ediyormr. madalya kazandı. Konuyla kır, bu indirim kararınm hü Trakya Yağh Tonumlar Bırlığı ilgili olarak Kavaklıdere kumetin istemleri doğrultusun nın 50 liradan alım yaptığı anSarapları A.Ş.'nin sahibi da almdığmı bildirdi. Hüku cak ödsmenın tümünü peşın Uğurlu Tunalı. şarap yameıln fabrıkanm tam kapasıte yapmadığmüan hesaplamalara uluslararası ilu çalışması dileğinde bulun göre alımınm 43 lira dolayın rışmalarına duğunu anımsatan Yılmaz Ça da garçekleştiği bildiriliyor. bir nitelik kazandırılmasıkır, «Bu karardan hem üreti Türkiye'nin 500 . 550 bin ton nın, Türk şarapçılığı açısm dan büyük yararlar sağlaci hem tüketici kesimi yararla ayçiçek ürettiğme işaret eden ilgili çevreler ayçiçek yağının nacaktır» dedı. yacağını ve şarap ihracatıMargarin fiyatlarma yapılan yanısıra hayvan yemi olarak nın hızla artacağını söylekullanılan küspeden de fabrika di. yüzde 1012'lik zamlardan sonra aygiçek yağmdaki indirimin lann kazanç sağladığmı belıranlamlı olduğunu kaydeden Ça terek, indirımin normal karşılanması gerektiğıni vurguladıkır şu bilgileri verdi: mayıs «Doysan ayçiçek yağı fabrika lar. Taban fiyatlann çıkış fiyatında yüzde 10luk bir ayında açıklandığmı ve fabrika indirim yapmış ve yürürlüğe lann da buna göre fiyat sapkoymııştur. Daba önce 167 li taması yaptığını kaydeden ilgiradan toptancıya verilen ayçi li çevreler, «Serbest piyasada çek yağı fiyatı 155 liraya indi. fiyatlar dUşünce fabrikalar inrilmiştir. Piyasada bugün 190 • dlrim yapmayı düşünmeye baş. 200 liraya satılan ayçiçek yağı lamıslardı. Nakit para sıkıntıfiyatları da bu oradanda geri sı da bunda etken olacaktır» ANKARA, (ANKA) leyecektir samyorum. İndirim şeklinde konuştular. Yüksek Hakem Kurulu Baş kanı Naci Varlık 1983 yılı zam oranının bellrlenmesl İçin teknik çalışmalarm sür dürüldüğünü ve zam oram nm yılbaşma kadar saptan mış olacağmı söyledi. Naci Varlık, bugün yaptı ğı açıklamada, yaklaşık bir aydır devam eden Enerjl îş Kolundaki 70 bin dolayın daki işçinin toplu sözleşme lerini yenileme çajışmalanÎZMİR, (Cumhuriyet Ege Bü rak yetersiz kaldığını söyleye nm bu hafta da sürdürüldü ğünü belirttl. rosu) Türkiye'nin yağ açı rek şu bilgiyi verdi. ğının önlenmesi için yıl sonu«Soya daha çok kalorl ve bes Varlık, son bir hafta içinna dek yaklaşık 120 130 bin Ienme kaynağı olarak önemli de ayrıca 3930 lşçlyi kapsaton ham vağ ithal etmesi ge dir. Çünkü soya ürününün anrektiği öno sürülüyor. Türkiye cak %10'nndan ham yağ olarak yan 94 işyerl için 44 toplu yılm ilk altl aymda 95 bin ton yararlanma olanağı vardır. Bu sözleşmenin tamamlandığıham yağ karşılığı 48 milyon do durumda soyayı bir ham yağ nı ve yeniden yürürlüğe larlık ithalat yaptı. fcaynağı olarak düşünmek yan konduğunu bildirdi. bş olacaktır. Esasen 200 bin Turyağ Genel Müdür Yardım tonluk bir soya üretimlnde cısı'mn verdiği bilgiye göre, ham yağ kaynağı sadece 36 bin yağ üretimınde girdi olarak ton olacaktır.» kullanılan çiğit ve ayçiçek ekim Turanoğlu bu durumda yeni miktarlarının nesinlik kazanma ham ya^ kaynağı olarak kimi sı sonucu, yıl sonuna dek yağ bölgelerde «rapiska», kimi yerüretiminin kesıntisız sürdürü lerde «kolza» diye anılan Urülebilmesi için ham yağ ithala no yönelmenin zorunlu olduğu tma gidilmesi gerektiği ortaya nu bildirerek önerisini şöyle ANKARA, (THA) Danışma çıktı. Türkiye, 1981 yılında 149 gsliştirdi: Meclisi Bütçe Plân Komisyoj bin ton ham yağ ithal etmiş «TUrldye'nin lvedi olarak 160 nu'nda dün Sosyal GUvenlik ü« ve,'Öunun karşılığmda 88 mil 200 bin ton arası kolza yetîş Gençlik ve Spor Bakanlıklan'yon dolarhk harcama yapmış tirmesi büyük bir zorunluluk nın bütçelerl görtlşülerelc ka< tı. tur. Ancak bunu derken dünya bul edildi. Turyağ Genel Müdür Yardım sağlık örgütiinün de önerdiği Sosyal Güvenlik Bakanı S » cısı, Oral Turanoğlu, Türkiye' ölçülerde tohumlar 0 asitli ol dık Şlde, Bakanlığınm bütçesl nin şu an için ham yağ ithal mah, bir başka anlatnnla eru görüşü'Urken .yaptığı sunuş ko etmesinüı zorunda olduğunu sik asitten armdınhnış bulun nuşmasmda, Sosyal Sigortalar kaydederek temelde ithalatı mahdır. Bu nedenle sertifika Kurumu'nun 15 milyar 800 mil sona erdirecek bir tanm üre lı tohum dağıtumnm devlet yonu kamu, 15 milyar lirası da tim planlamasına geçilmesini etlyle yapıhnası gerekir. Esa özel sektöre ait olmak üzere istedi. Turanoğlu, bu konuda sen, devletin tanm te"kilat ya toplam 30 milyar 800 milyon Cumhuriyet Muhablrine şu bil pısı bu yönlendlrmeyi yapacak lira prJm alacağı olduğunu bilgileri verdi: kapasitede ve güçtedir.» dirdi. «Ham yağ girdisl yönünden Turyağ'm bu görüşüne karŞide, tanm Bektöründe çaltTürkiyemizde el'an bir eksikuk şüık ham yağ ithalinin gerek çanlann sosyal güvenlik kapsa vardır bu arada ayçiçek ile buğ sizliğini ileri sürenler de var. mına alınması için çalışmalann day taban fiyatlan arasında 2.5 Büyük yağ firmalanndan biri yapıldığmı söyledi, işçl «nekll katlik parite zaman zaman ko nin ust düzeyde bir yetkilisi dııl ve yetimlerinüî aylıklartmn runamayınca dengeler daha da TUrkiye'deki ham yağ işieme 1982 ocak ayı başından itibabozulmaktadır. Bu nedenle da kapasitesinüı tam olarak kulla ren diğer kesimlere yapılacaK ha sağlıklı ham yağ kavnakla nılması halinde ham yağ itha zam oranında artırılacağım yinna yönelmek gereklr.» lins gerek kalmayacağını, özel neleyen Şide, katsayı artısı fl9 Turanoğlu. son zamanlarda likle ayçiçeği rekoltesinin ye birlikta işçi emekli dul ve yetartışma gundemine gelen so terli olduğu yıllarda ham yağ timlerinin aylıklannın da yüzde ya konusunun yerinde olduğu ithalinin döviz kaybına yol aç 20 civannda artmasımn beknu ,ancalE ham yağ kaynağı ola tığını ileri sürdu. lendjğini sözlerine ekledl. YHK, 1983 zam oranuıî belirliyor TURYAG yetkilisi: "Yıl sonuna kadar 120 130 bin ton ham yağ ithali gerekiyor,, Side: SSK'nin 30 milyar lira alacağı var