Catalog

Ain tarihl! ";ayı<>ında çıkan Esai TPŞkılâr Kanununun değıştırilmesi mahıyetindeki yazılar ve seçımlcr n yenılenmesine ait haberler hiç bır csasa dayanmamaktadır. Bazı gazetelerın, memlpketımizın psaslı işleri ilo ılgıli soylentıleri, hlç bır kontrola tabi tutmaksmn, sonımlu ve yetkili makamlardan tahkık etmeden herhangl ııznk ve vabancı bir memlekettpn gpliyor muş Ribi ve lâüball bir tarzda \avınlamaları, mılletımİ7İn vükspk menfaatleri ılp hiç bir vakıt rlogru olamaz Kamuoyu gpnellıkle böylp hareketlerl gormeye cegı kuşkusuzduı > oOo ~ • Tan gazetesi Matbuat Kaııummun 50 incl tnaddesi R ce 10 gün müddetle kapatıldı. CUMHURİYET 2 9 EYLÜl 1976 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 29.9.1937 BUYILTÜRK YAZARLARINDAN NELER OKUYACAĞIZ? HEK YIL GENÇ OZAN VE ROMANCILAR YENÎ ESERLEHLE YAYIN ALANINA ÇIKATtKEN TANINMIŞ YAZARLAR1MIZ DA YENİ ESERLERLK DUŞÜN VE SANAT ALANIMI7ı\ KATKILARINI SÜRDÜRÜYORLAR. ASA, OKURLARIMI7IN YAKINDAN TANIDlGl SA \ATÇILARI,A KONUŞARAK, ÖNÜMÜZDEKÎ YIL ÎÇÎN TA SARILARINI C RENDt AŞA ĞIDA YAZAR VE OZANLARIMIZIN ÖNÜMÜZDEKÎ YIL YA PACAKLARI ÇALIŞMALARLA İL GILÎ OLARAK VERDtKLERt YANITLARI OKUYACAKSINIZ. Anadolu'dan dört çocuğun tatlllennı nasıl geçırdıklerıni vansıtıyor. öbürü, yani «Yunus ıle Cımçım» ise Yunus adlı bır çoeııkla (,'ımçım adlı bır kedinın başından ccçen maccraları anlatıvor Ayrıca cene onümu/dek' fninlpr de Grınım KardPi>ler'den çocuk lar ıçm yazdığım 7 masnlı tçcrpn «Şeytanın Altınlan» adlı bır kitabım daha yayınlanacak Şiir kitabım da, son şıır kitabım «Sıra Goller»den sonrakı çalışmalarımı kapsayan bir kitap olacak. Halen bır çeviri tlstünde çalışıyorum. îngıliTce vazan Isveçli yazar Edltha Morris'ın son romanı «Bır Dilenci öldllr.. Bu kitap dnce Türkıvp'dc snnra tngllterp ve Fransa'da vavınlanocak. Latin Amerika UlkeleımdPki voksullukla mucadeleyi kon'i alan bu kitabın yazarı Edıtb.» Morris'ın ülkemizdp dalıa once Uç kıtabı yayınlanmıştı. RESMi TEBLI6 Tstanbııl. 28 fa.a.) Cum dısarıda yanlış t/epkılere nrden hurbaşkanlığı Grncl Sekreterliğin olmaktadır. Başvekil tsmet tnon 1 den tebliğ edilmiştir: mezunıyet almıştır ve Meclis top landığı vaklt Celâl Bayar'ın Baş«Başvekil fsmet tnönü'nün me vekalet makamma getırilmesl kazuniypt alması üzerıne bazı gazerarlastırılmıştır. Soylentilpr adı telerde çıkan ve gerçeğe uygun altında Tan gazetesinin 28 eyltil olmayan söylentiler, içeride ve BULMACA SOLDAN S A Ğ A : 1 TaskömüninU pek vüksek olmayan sıcaklıkta damıtarak elde edilen kömür 2 Tersl Unlü bir Fransız şarkıcısının adı Krallçe 3 Açık avuçla yüze vunılan tokat 4 Bir elçillge bağlı uzman Bir erkek ismtnın kısaltılmışı 5 Göçebelerin. seferde bulunan askerlerın bezden yapıp direklere tutturdukları bannak Sov B Fizikte bir yasa 7 ö ç alma duvgtısu Mprhnmete. vlcdana dayanan adalpt 8 Baş kaldırma Yavrusu olan dişi 9 Terst yemek (eski dıl) Yemek yeme gerekslnlml olan. YUKARIDAN AŞAĞIYA : 1 Kalıtım 2 Tersl bir hay van sesl Bır peygamber 3 AZiZ NESiN 123456789 çeşitli türdrn katı organların genpi adı înee teneke levha 8 Rpdava olarak 9 Arjantin'de devrik bır kadm dpvlet başkanının adı Kuzeybatı Afrlka'da bir ülke DÜNKÜ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ Aslında ben çok çalışmakla dft ovuntırüm biraz Ama bu vıl her ramankmden çok calışti'.ı Yedı kıtap çıkardım. Bunlardan iki tanest de büyük hacımlı kitaplar «Yaşar Yaşamaz» ve «Boyla Gelmiş Boyle Gitmez». IIASAN tZZETTİN DİNAMO Elll yıllık niva»al ve loplunnal yaşantınuzı rommn objrktlfinden yan^ılacak. AZİZ NESİN Bu yıl kendlni tüjniiyle ovun T»zmaya vermek lstlyor. Bir de lncelemeslnl yayınlayarak BABA» olacak. Masallar Ise, «BENt DE YAKACAKLAR» Flr ağacın öykusU bu. Dıleğinı, çocuklara daha çok okumazlarsa. bırilerınin kıtapları daha kolay yakabileceklerlni anlatmak. KEMAL ÖZER Hemen önümüzdeki avlar içinde yavınlanacak. kitap halınc getırılmış bır çalışmam yok Araa h»len girışim halind" bırtukım çalışmalar ıçersındeyim. Haliç'le ilgili uzun bır şıır çalışmam var. Bunun vanısııa çocııklar için şiıı ler yazıvorum Bir de «Kavjta Ozanı Nazım Hikmet» adlı bır inceleme kıtabı hazırlıyorum. Na zım Hıkmefin özelllkle şurlerin dp yaıiMyan kavga anlayışını, han gı yontpmlerı uvıruladıgını arav. tınvorum Btınları şıırlerınden alacagım ornekleri çdzümleyerek gostermek istiyorum. Bulgaristan gerısı sırasında « • dındıfeım izlenimleri ve orada görüstügUm Bııluar vazarUrı ıle \aptıgım roportaiları yayınlamayı dUşünüyorum. Balkanlarda bır yrtre 4 Tersl bir takı Tersi bır zaman ekl Bir hayvan 5 Bır peynlr ttlrü Hayvan bannağı 6 Bir sayı 7 însantn ve omurgalı hayvanlann çatiMnı oluşturan Oelpcek yıl kendimi ttımüyle oyunlara vermek istiyorum 10 SOLDAN S A Ğ A : 25 vıldan berl notları tutul1 Budunsu 2 Elam A mtış, dosyalan hazırlanmış omen 3 Yulaf dnA 4 \unlarım var özelllkle böyle tıNefcs 5 UkA eF 6 Laye/pıındp on, onbeş gun çalışarak mut 7 Mir Ehll 8 Ada bitirilecek oyunlanm var, onları Numen 9 Lenger Ti. yapmak, düzenlemek istiyonını. YUKARIDAN AŞAGIYA: Nazım notlarını kıtap yapma1 Beytıilırml 2 Ulu Kaido 3 Dal Ayran 4 Uz Vscaktım Hatta bu kadpr ııun yazmayacaktım, böyle bir nıyeman 5 Fermane 6 Sa tim yoktu, beş altı yazı yazacakuhuR 7 Umde tiM 8 Entır şımdı kıtap yapacağım «.« leT 9 Ana fO Nl ÇETiN ALTAN 1P77 yılı içinde «Sırça Köşkun Çamları» ve «Kuçük Bahçe» adJı ıkı romamm yavınlanacak. Gene gelecek yıl için başka bır roman Urfrlnde çalışmalar yapmak istivorum «KUçük Bahçe» bir anlamda anti roman dıyebileceğimız bir teknıkle avantgarde bir çalışma olarak hazırlanmaktadır. Ahsılmı? kalıpların, kurguların dışında olmasını i&todlğim bir denemedır Bemm anlayışıma gö re gerçekçıllk, çok geniş boyut» lu bır gerçekçilikHr. On yıldır tiyatroyla uğraşmaya vaklt bulamıyordum. Bu yıl Îstanbul Beledıye Tıyat rosu yöneticisl Zlhni KUçUmen henden bir oyun istedi. Zaten elımde bir başlangıç çalıçmam var dı. Onu tamamlayarak Kndıkny Ttyatrosuna verdlm. SUrreallst motıflerle işlenmlş güldürü türilnde satirik bir yapıttır. ÜLKU TAMER flnumuzdeki drtnem içindp vayma hazırladığım ıkı çocuk kitabım, bır de şilr kitabım var. Arkadaş Kıtapları arasında vavınlanacak olan çocuk kıtaplarımın adlan şöyle «Tatili Nasıl Gf>çirdıni7'>». •Yunus ıle Çımçım». «Tatili Nasıl Geçirdintz?» KEMAL SÜLKER TELE ViZYON 21.10 SÖZ SAVUNMANIN Dizlnin «Eski Toprak» adlı bölümü yayınlanacak, Kulüpte çalışan zenci şarkıcı, patronunu öldurmek su çundan tutuklanır. Avukatımız olaya karışır. NuiPttin Selçuk'un Sultanıyegâh şarkısı (Saçınm Telleri Göğsündo Perışan Yaraşır), Hacı Arif Bey'm Hicaz şarkısı (Ateşi Suzan ı Firkat Yakfı Cism i Cammı), Şcvki Bey'ın Hıcaz şarkısı (Ülfet Etsem Yar ile Ağyare ne) ve bir türkü (Şu Lımandun Taş YUkledlm Gemim Dolmadı).. 22.30 SPOR flZKTLERt Programda Kpn Norton ve Clay arasındakı boks mtlsabakası banttan yayııı lanacak Ayrıca dığer spor haberlerı 24.00 G t N E BAKIŞ 00.15 PROGRAM VE KAPANIŞ 05.20 KEN NORTON VE M. ALİ CLAY MAÇININ NAKLEN YAYINI 17.00 F. BAHÇE VİDEOTON FIITBOL MAÇININ NAKLEN YAYINI 19.00 HAYVANLAR ALEMt Programda yaban köpekle rınm yaşamı konu edlllyor. 19.25 CIVIL CIVIL TV Çocuk Yayınlan Şubesınrp ha7irlanan bu programda, diş sağliğı konusu işleniyor. Programda ay rıca, konuyla ilgili birkaç dramatize oyuna da yer ve rilıyor. 20.00 BILtlM VE TEKNİK 20.30 HABERLER VE HAVA DURUMU «Nazım Hikmet'ın Gerçpk Yaşamı» başlıklı kıtabm ıkınci cıldınin basımı bu vıl sonunda va pılacak Nazım'ın pn heyeranlı VP pn çok Babıalı mücadelesivle geçen 1134 38 yıllarıru kapsayan 3. cıldi Nisan Ifl77'de tamam İamıs olacagım Aynca 1977 yılının Kasım avı Nazım Hikmet'ın dogumunun 7r yılı oldugu İçin . > dogumundan ^usuşuna kadar o lan dönemı gun frtln, ay av. vıl yıl kısa çizgilerle ve bol resimlerle hazırlamaktayım BEKiR YILDIZ Bu yıl bir yeni dykü kitabım, ayrıca u?un süredir çalıştlğım masal kitabım yayınlanacak. övkıi kıtabmın adı büyük bır olasıhkla «CESET» ya da «BEYAZ ADNAN ÖZYALÇINER 1975 yılından heri üstünde çalıştıgım bir öykü kitabım var. Adı konusunda iki şpy düşünUyorum; «Bozgundakiler» ya da «Gozleri Bağlı Adam». Genellikle uzun tVyküler var içinde Ikincisi ise bir çocuk kıtabı, TUrk masallarını içeriyor. Yalmz bu masallar çağdaş bir yorumla yazıldı. Arkadaş Kıtaplarda çıka c«k. Adı • Kırmırı Çıni Kâsa Ben halen çocuk kitapları Ustün de çalışmayı sürdürmek istiyorum. Bir uzun çocuk masah ve bir uzun çocuk hikSyesl üzerinde çalışmalar yapacağım. 22.00 TÜRK SANAT MÜZİĞtNDF.N BİR SOLtST Izmlr Televizyonunca hazırlanan programda Ttırk sanat müziği solisti Müşerref Tezcan izlenecefc. Sanatçının sunacağı parça ların bestekârlarıyla şarkıları sırasıyla şöyle. Cev det Çağla'nın Sultanıyegâh makamındaki (Kaçmcı Fasl ı Bahar Bu, Solar Glder Emelım), Münir H. IZZETTİN DiNAMO Yılbaşma kadar «Kaldınm MUhendisl» ve «tnsan ve Cennet adlı romanlarımın birincl ciltleri yayınlanmış olacak. Bu arada bütün yaşayışım bovunca ya?arak yanpından kurtarmış oldugum birçok şiır kıtftbımdan iki Uçu daha yaymlanacak. Bunlar «Çoban Siirleri», «Düşltnmek Kahramanlığı», «Karacaahmet Spnfonisi». «Rubailer», «Kahır Şiirlerı» vb . Bımların basınıından "ionra bir «Vatan Haini.. «Her Gun Bir tvtlık», «KPÇİ Çıngıraklaru, «Ya Olü Ya Diri, .Sıvas Wertheri« ya da «Tarla Kuşlaru romanlarını sırasıyla yazacaftım. Bütün bu romanlar ellı vıllık sıvasal ve toplumsal vaşayışımızın İçinden RİMHup RPİen bır aydının ve çevresindekilenn serüvenle ridlr. FILMLERE UYGULANAN DOLAYLI SANSÜR AVRUPA'DA PROTESTO EDILIYOR INGÎLTERE Avrupa'nın çpşltll Ulkelerınde de fılmcılerın «dolaylı» >a da do laysız» yoldan sansüre karşı mücadeleleri sürüyor. Her yıl îngiltere'de düzenlenmekte olan Uluslararası Perth Film Festıvali yöneticilerı de geçtiğimız günler ıçınde bır açıklama yaparak çeşitli «dölaylı sansür» uygulamaları karşısında festivalın geleceğinin tehlikeye duştügunü belirtmışler ve onümüzdekı yıl festıvalln yapılıp yapılamayacağınm henüz belll olmadığını bildırmışlerdir. Konuyla ilgili olarik bir oçıklama .yapan festlval başkam David Roe festival hazırlıkları sırasında karşılaştıkları burokra'fk bn<îkılara dikkati çekmiş ve «örnegin Oshima'nın Duyguların DUnyası adlı fılmmi ıthal etmekte ve gostermekte israr edersek, lngiliz sansürü festivale katılan tüm fılmleri gözden geçıreceğini Ustü kapalı olarak belirtmiştir.» demtşttr. 'UÇURTMALAR SERGISLNE İLGİDE BÜYÜKLER KÜÇÜKLERİ GEÇTİ PARtS Gpçpnlerde Parls Cnac Galerisi'nde açılan «Uçurtmalar» konulu sergı büyuk bir ılgiyle ızlendi. Şımdlye dek bfr çocuk oyuncağı, «vakıt geçiricl» bır eğlence aracı olarak kabul ettlğimlz uçurt ma. çeşitli eleştırmenlere ve bilim adamlarına göre çok eski bir tarihe sahip. Konuyla ilgılt görüşlerini belirten yetkıliler şunları söylüyorlar «Uçurtma çok eski ve uzun bir tarihe sahıptir. Eski Çin'de gerck savaşlar sırasında gerek.se normal yaşamda çok sık kullanılan uçurtma aynı zamanda Japonya ve Kore'de de dlni bayramların vaıgeçilıjıez bh öge«idır.« Şergjde çeşitli ressamların uçurtmamn tUrleriyİp ilgili yapıtlarının yanısıra Kalifornıyalı sanatçı Tom Van Sant'ın 100 metre boyunda bir uçurtma için vaptıgı planlar ve bır Fransız sanatçısı olan Jacqueline Monnier'nin 25 metrelik uçurtması da sergilenmektedır. Eleştirmpnlerin belırttik lerine göre sergi küçUk çocuklardan çok büyükler tarafjndan llgi gormcktedir. R ADYO HALDUN TANER Bu yıl bir hikâye kitabı çıkarmak için çalışıyorum. Uzun zamandır yenl bir hikâye kitabım çıkmadı. En son hikâye kitabım «Sanço'nun Sabah YürüyüşU» fdi. 1970'de çıktı bu. Demek ki nltı vıldır hiç kitabım çıkmadı. Şımdl bu da gene Bllgi Yayınevı'nde çıkacak. Belki ozgtir bir biçimde bir cilt olarak çıkacak. Belkı de BılRi'nın 1 rılt, 2. cilt olarak topladığı eserlerimln Uçüncü clldl olarak çıkacak. îkincisl dört senedlr hazırladığım bir romamm var. Yani hazırladığım dedığim, materyalini toparladıgım, düşundUgüm. du7elttiğım bir romamm var. Bunun da yazılması epey tutacak. 1977'nln sonlanna doftro belkl bu roman da bitebilecek. Ancak acele etmeden vazıvorum. 78'e bile sarkabılir ömrüm olursa. TRTI 05 00 05.05 06 00 06 02 06 30 07 00 07.02 07 07 07.30 07 40 09 00 09 02 10 00 10.01 10 21 12.00 Açılış ve program Turküler Kısa haberler Günaydm Bölgesel günaydın Kısa haberler Köye haberler Bdlgesel yayın Haberler Sabahtan sabaha Kısa haberler Kadın dünvası Kısa haberler Arkası yarın Bölgesel yayın Brtlge haberleri Reklamlar 19 00 öğle uzer 19 30 Reklamlar 2015 Haberler 20 40 Oyun havalan 20.55 Bölgesel yayın 21.00 Sızlerle birliktc 21.30 Kısa haberler 21 02 KUçük konser ' 22.00 22 02 Türkuler Akif özüşen'den şarkılar 23 00 Bölge haberleri 23 10 23 10 TUrkçe sözlü müzik 23 35 Çocuk bahçesl 24 00 17 00 Kısa haberler 00 02 17 02 Akşama doğru 00 55 18.00 Bölgesel yayın 01 00 12.05 12.10 12.55 13.00 13.15 13.30 14.32 15.00 13.01 35.21 15.40 16 00 16 20 16 45 Haberler Bolgesel yayın Şarkılar Turküler Çoçuklar için Kısa haberler Şarkılar Konuların içinden Kısa haberler Bolgesel yayın Haberler 01 0(ı Bülgeyel yayın Amatör tapluluklar TUrküler geçtdi Kısa haberler Gece konserı Kısa haberler 05 00 Gece yansı DEMiR ÖZLÜ Son villann duvgulammlanyl» iİEilı onbes hikâye yazmıştım. Onları bUtünledlm. 1977'nin O cak. 8ııbat aylarında yavmlanacak. Kitaba simdtlik kovdufhım ad «Aşk vo S a n Rolls Rovce». Bııradaki «sarı rollsroycp». sade CP hayale dayanan bır sembol. Yaşadığımız hnyatla ılgıli, çagdaş VP ypnı bır duyarlığı vakalamak istpyen hikâyeler bıınlar. îçten içe onları bırbırine baglavan bu yeni dııvarlıgm ardında oimaları. Yasadığımi7 gtlnlprlp ilgili ve yer ver bilmçaltı cinsel sembollere sıçrayan .. Marksçılık ve in^ancılık knnulan çevresınde dönen denemeler, bazı eleştınlpr vazıyorum. TRTII 08 00 09 00 09.30 09.45 10.15 10.30 11.00 1130 11.45 12.00 12 30 Gün başlıyor Olayların içinden Sevilen sesler TUrk sanatı Bale muziği Saz eserleri Bir solistten türlcüler öğle muziği Ikı solisttpn şarkılar Bır solistten turküler tki solistten şarkolar 13 00 13 15 13.30 14 00 14.15 15 00 15.15 15 30 16 30 17.00 17.30 18.00 18 30 Çeşıtlı mUzik Olayların içinden Bir solistten şarkılar Müziğe çağrı Bir solistten tUrküter Bir solistten şarkılar Konser saati îkı solistten şarkılar Haberler Yurttan sesler LAtin dünyasından Anıtlar Renkler Erkekler faslı 19 00 19 30 19.4S 20 30 2100 2120 21 40 22 02 23 00 23 15 23.30 23 35 23 55 Haberler Hafif mU7tk Ünlü TUrkler Olayların içinden Sarkılar Hafıf muzik Türküler VAYKUR saatl Bır solistten türküler ilhami Bekir Tez'in kollektif kitapçıkları Hasan İzzettin DiNAMO İlhami Bekir Tez, Bırakıştna vıilannda t elal Sahir, Orban Sevfl, Faruk Nafiz, Yusuf Zlya, Nâzım Hikmet, VâIA Nurctdn. Halldr Nusrrt frlbl kalbur ustü genç şairlrrin birkaç sayı çıkarmış oldukları savılı kitaplara brnzer küçümrnclk şiir sanat kitapları .vayımlamaga başladı. Şaka ile ba^lajan bu i?, ba\agı llcrıcl bir koalisvon hallni alarak nürmektcdir. Içinde bir dostluk havasıııııı ictcnliğinin tülünc sunlmı» CTÜzrl. sfvimli konuşmalar, şlirlcr, Türk Kdebl vat tırlhlnc malzeme olacak düzrazı ör nrklrri \nr tllıami Bekir. bunlarda hr ce vpznlnln biraz özgOr bir brneği olan bir blçimle »nılarına ışık tutan ııstara, ılık. llrlk şlirler vazmaktadır. Şalr. hun larda uvakları ıka(Iye) hiç çöze çarpma vacak hir blçimde \rdlrprck kullanmak tadır. Bu anı. şlirler, 1906'dan günümüze dek surıııputpıllr. f'pmpl Sıkrcva'nın top layırı klşiliğiyle tllıami Hoca'nın vetmişinri ııslaiık, biİRdik vaşı, blrleşcrek sanat rl kitapları için bir olanak. bir ka>ııak snğladı. Kitap. bir dUzcnsizllk tçlııdp, bir kenarda unııtulmuş bir e^tetik hahçrsl glbl türlii çiccklerle süslü tarhları arasında irnsnı. dııriağında tatlı bir (fülümscmevlc gezdlrlp dolaştınyor. Tanıdık. tanımadık birçok tmıa. insanın karsmnd.i çlçek jlbi açıyor: Avdın Ilatipoğlu, Arlf Damar, Cenıal Süreva, Tfvflk Akdai, (Hnıan Sprhat Er kekli, Nurullah Caıı, Ercüment Uçarı. Suavi Koçer, Hallm Uğurlu, Hasan Akarsu. Behzat Ay, ZUhtli Bayar. Ahmet Say, Suat Zlya, Vedat Üretiirk. tkinrl kitapU Dtnamo, Rifat Ilgaz, Can ¥ücel, .Mrmet Fuat. Sürevya Berfe vb. ufacık Orttnleriyle kervana katılıvorlar. İlhami Rrkir Hoca'nın iradesl. çatın zulmil altında (*KİUp biilculmüş ama, kırılnıamışı. %>aşılası bir dlretlmJp Sek adını vrrdlğl nrrlyi haşarıyln sbrdiirmrktedlr. Iklncl sayıda Bekir Yıldız. Ahmrt Koksal. Macit Ce\at, Osmaıı Arnlat adları da K<>rülüvor. DordUncb nayıda Scvkl Aılalı' nın dört başı bayındır bir rubaislnde »o direler var: Nâzım'la hiıtüıı evreni tuttuk da ellnden / Gcrçekçlltgin vrrdigi «nskuvla donandık. Bu sayıda da tlhaml Bekir'in otoblvoifraflk şiıri Rİırmck tedlr. Bu nayıda düşünar Splâhattln Hılav m Varolıışçu fllorof Heldegger'in oluını) iintflne bir yazısı \ar. Fllozofun felscfcsl üstttne eldrn (fpldltincc vararlı hir hiçimde ejfllrn Htlav. Marknlst bakımdun inceledlgi bu rclspfrnln zararlı varlıftmı açıga çıkarmaktadır. DUşünürumÜ7, bıı\ie yapmakla Markslst düsüncenin huvurdugunu yerlnr ıretlrnıiştlr. tlhaml Hoca. Sanat El Kitapları ISrk) adlı HP risinl sürdtlrürken daha diizenll. bir KırIfi (mütecanln ya da tutarlı) biçinıp sıkmafa çalişmış. Befincl navıda havli okunacak şrv var. Şrvki Adalı. rubaivatın mtnsı olduğunu anlatmak İçin olurjıU, bu kezld rubalslnin blrlnciüçunrfl dlzelerini Ingilizce, ötekllerin! Türkçe yapmış. Aneak, onemll olan, gerck Ingill». ce gerekse Türkçe uyakları (kaflye) u v taca kullanılmı». Deme kkl, Fitzgerald'ın, tnırillzceye aktardıgı o ustaca nıbaıIrri daha önre okumuş. Selahattln Hilav'ın bu kitapta da Nusrrt Hocaya savgı adlı bir yazısı var. (Dinamo'nun rubailprinden sözetınek bana düşmiıvor. Onlardan da Şevki Adalı KÖzetsin.) Gcnçliğlnde toplıımcıı şalr olup aonra hikayeci olan, ondan Ronra da bir 7aman, İlhami hoca gibi yitiklere karısan IMustafa Nivazl'nln de vıllardan sonıa vazmış oldugu güzel bir şllr bunda yer altnış. Kerlm Sadi'nln vaktlyle yazmış oldugu, o zaman çok hpgenilen Ansikloprdidekl Vahşl adlı hikavesl de burda gözümüze çarpıyor. Avdın HatlpoKİu'nun Sofya adlı sıcak bir şilri, Havrııllah Gbren'in mutluluk savaşı adlı biraz kalabalık dlzpll, çokça »özlü RUzel bir şllri var. Nurullah Can' ın az laflı. çok törpülpnmiş va da erege daha çabuk varmak uğruna clden geldiğince kısa növlenmpğe çalışılmış iki şiIrl. Sonra. llhaml Bekir'in Nâzım'ı nasıl tanıdıgını anlatan öncmll »eri va7i<ıt bu kitapta da siirmekte. Hasan Akarmı'nun Gökyiızü Agırlığı şllrl dp en rüzel sllrin iklimüıe doğru bir kapı aralamı». Ercüment Uçarı'nın, Hubutav Hlktnet'ln, Erav Canberk'in slirlfrl ayrı avrı ırüzel Nahlt Krti7'ıın Sorftu adlı hikayesl bile bu kitapçığa gığmış Bır Haberler Solistlerden seçmeler ProgrBm VP kapanış. romanımız var Sl N E M BEY061U ALAR Kız Y. Köksal. 2 Hababam Sımfl T Akan R. SES (45 24 16): Et Kokusu • R.T. (2. hafta) StTE (47 69 47): Emanuelle ve Kız Kardeşi • G. Eastman R.î. StNEPOP 44 24 22) Islak VUcutlar Al Clivpr R.î. YENÎMELEK (44 43 89): S a n Köpeğın Esran J. Tamiya. R.î YUMURCAK (61 01 91): 1 Kurt Kız Y. Koksal, 2 Intıhar P. Savaş • R. Kız T Akan. R. SUR (23 67 12): 1 Dpniz Di bı Avcıları. 2 Islak Vücutlar RT ŞAFAK (22 25 13): Islak Vucutlar Al Cliver R.T. YILDIZ (21 11 37) Islak Vü cutlar Al Cliver • R T . AS (47 as 15): S a n Köpeğln Esran J. Tamiya. R.î ATLAS (44 08 35): Hlzmetçi Kız D. Giordano M. ColU. B.T Dt)NYA (49 01 60): Sevlmli Hayalet S. Stevens. B Î EMEK (44 84 39): Krallar Çar p 1S ıyor W. Yu G. Lazenby. R.î. (2. hafta) FÎTAŞ (49 01 86): Emanuelle ve Kız Kardeşı • G. Eastman. R.î İNCÎ (40 45 95): 1 Kara Mu rat C. Arkm 2 Hababam Sınılı Sınıfta Kaldı K. Sunal. R. KENT (47 77 62): Sevimli Hayalet S. Stevens R î KONAK (48 26 06): Jaws (Denispler Hakimi) B. Wailatı R. 1. (2. hafta) MISTIK (46 15 14) 1 Kasabanın Sırrı A. Quinn. 2 Devlerln Ülkesi C. Bronson R.T. ÖZLEM (66 60 83): 1 Kurt KADIKÖY AKSARAY BULVAR (21 35 78) Kurt Kız Y. Koksal • C Perver. R HAKAN (23 42 33): Kurt Kız Y. Koksal C. Perver. R. İPEK (22 25 13): Emmanuolle ve Kız Kardeşi • G Eastman. R.T. MURAT (24 05 56): 1 Kurt Kız C. Perver. 2 Sınılta Şenllk N. Nazır. R. RENK (21 15 25) 1 însan Avcısı C. Arkın. 2 Çapkın OCAK (36 37 71): Zavallı Y Önal R REKS (3fi 01 12): Kurt Kız Y. Koksal C. Perver • R StlREYYA (36 06 82): Sarı Kö peğin Esran • R t. SOVYETLER BiRLiĞiNDE AÇILAN iLGi ÇEKiCi BİR SERGi: RUSYA'NIN GENÇLiGi» MOSKOVA Sovyrtlpr Sirliğı Moikova Mrrkez Sergı Salonu'nda açılaıı .Rusya'nuı Gençlığı» konulu sergl büyük bır 11giyle ızlennıektcdır. Verilen bilgilere göre sergide resım, grafık, heykel ve uygulamalı sanatlardan JOOO'ın iıstünde jupıt bulunmaktadır Eleştirmpn lere göre 1428 genç sanatçının katıldığı sergide en fazla dikkatı gekpn yapıtlar arasında V Uanov'un •Traktdr Atölyes! Yapım cılaıı» adlı resim, T Tıtarenkonun 'înşıaatçılar» adlı heykeli ve Sıbırja Petrol Endüstrisi lşçılerini konu alan yağlı boya resımler yer almaktadır. TiYATROUR ÇEVRE TIYATROSL (A. Erbulak M. Sprrzli) (25 01 78): «NA LINLAR» Pazartesi harıç her ak şam 21 15 Pazar 1815 21.15, Perşembe (halk) PEVFİK (İKLENBE TİYATROSU (Kadıkoy II): «Genç Bakkallar» Salı harıç hcr sün 21 "îO, Çarşamba 1510 Cumartesi, pa zar 18 Ou (matıne) KONGRE ILANI Kulübumuzun tasfiyesı ıle llgl li Kongremiz 310 197h pazar RÜnü saat 10'da ekserıyet temın ed.lemezse 10 ekım 1978 tarihınde Bakırkrfv îstaiyon Cad. Fı ratlı Pasajı kat: 2'de yapılacaktır. Üyelerımıze duyurulur ' ! [ ' > ıi |' ECZANELER rampaşa), Bayer CBayrampaşa), BAKIRKÖY: Yüdız (Atakoy), Ümit (Rami), Sılâhtar Aykaç (Yeşiljurt). Yayla (KaFATtH: Peksayar (Malta>, Stad narya), Altay (Küçükçekmece), (KaragumrUk), îstanbul (KUGUltepe (Sefaköy), îlknur (Esençukhamam), Sofular Gulen <Akler), Yenı Osmaniye Balkan saray). Semra (Ahmet Veflk (Güngbren). P Cad >. Servet (Cerrahpai?a>, BEŞÎKTAŞ: Serpil Alev Unkapanı Ortaköy Insel (Dereboyu), LeG. O. PAŞA: Oguzhan Ergın vend (5. Levent) (Ktıçlikköy) BEYKOZ: Olgun KADIKOY: Verda (SoğütlüçeşBEYOĞLU: BengU Fındıklı me). GUneş Yanış (Baharıye), Hayat (Erenköy), Çağatay ıÇıEMİNÖNÜ: Merkez (Sirkecı) nardibl), Erkan (Fenerbahçe), Saglık (Gedikpaşa), Üniversite Bıljtik (Fikirtepe) (SUleymaniye), Başaran (NişanKARAKÖY: Sema (Galata) cs) KASIMPAŞA: Işık Yonca EYÜP: ŞUkran îstanbul (Bay(Haskoy) KAK1AL: Gun (Pendık), Yonet ı Kuçukyah • SAR1YKR: Işık Karanfll (Rumplıhisarn stŞLt: Funda Şahin ıKur'nlusı, Altın (Nı^antd>ıt. Ku'.Mİp (Esentcpeı. Benpiı (Hürrıypt Mah ), Nıııscl (Ci'llktepeı, HIIRI (Sanavı Mah ), Harmnn Tı^pe Deva (Gultepeı, Kaptanpaşa (Oknıpydanı' USKUDAR: Mprke? (Topiasn Betül <Bağlarbaşı), Haydarpaşa, Morkez (ÇenRelkoy), Esin (Üsranıye) ZEYTtNBURNU: Sümer Sıhhat TEKNİK BOYA T.A.Ş.'den DUYURU 1 Şirketimlzin 22.9.1976 güntl şirket merkezinde tstanbul 3 Noteri huzurunda yapılan kur'a keşidesinde lift.') 1976 tanhınde vadesi hulul eden %13 falzli 3 tertıp tahvillenmızcıen a<.agıda no.lan bildlrilen 15 adedinin itfa edildiğı, ACI KAYBIMIZ Merhum Raşlt Bey ve Hanıfe HBjıımefendi'nın kız'arı, merhump Şehıme Eldem ve Dr. Medilıa Eldem'ın kızkardeşleri. Doç. Dr. GUlören Ünlüoğlu"nun teyzesi, merhum Ragıp Kut'un eşi ve Sosyal Hızmetler Akademisl Müdtlrü Sema Kut'un sevglll anned, AMATÖRLER İÇİN TiYATRO KURSU AÇILİYOR tstanbul'da yırmıyi aşkın amator tıyatro topluluğu çalışmalarını surdllrUyor S GUnay Akarsu îstanbul Şehır Tıyatrosu Tepebaşı Deneme Sahnesl'nin ha zırladıgı olanaklardan yararlanarak bır tıyatro kursu düzenlemiştır. Kursa, îstanbul'da amatbr tlyatro çalışması yapan va da yap mak isteyen kuruluşların üvele» rt kaUlacağı gibı, hıçbir kurulusa Uye olmayanlar da katılabilecekHr 16 ekim cumartesi günü başlaması dllşUnulen kursa adar yazılmak İçin, çalışma saatleri IÇtnde Tepebaşı 'ndakı Deneme Sahnesine (Tel.: 4479 58) bajvurulabilir. tdare Heyetı i Soğuksu/K. Çeknıccr ' KAYIP Nultıs idaresindcn ' aldığım nüfus cüzdanımı kaybe.^ tim Hükümsüzdıtı Ismail KARTAL Cumhurıyet 11032 ı KAYIP Îstanbul Emniyet MüdUrlüğünden îst. Dos. 329523 kayıt ılp. aldığım pajsaportumu kaybettım. HUkümsüzdür Garlp GÜMtŞDERE Gazetecıler . /11OS0 KAYIP îstanbul Emniyet MUdürluğunden 1971 sene^ı 892127 No lu pasaportumu kay bettım. HükUmsüzdür Zeki ULUSOV Gazeteciler .../11051 Manolva Kulübü 394 346 • 305 294 270 363 343 378 283 322 334 380 259 • 308 ' NiMET KUT 348 27 9 1976 gunü ani olarak vo2 İtfa edilen tahvillerin ve vadpsi hulul eden dığer kuponla.rın bedellerinin ödenmssıne 1.10.1976 tarinlnden ıtıbaren l»aslanaeaktır Bunn göre tahvil ve kupon hamillerınm Londra asfaiu Sakarya duragmdakl Şirketlmız merkezıne murac.'iat etmelerı v 3 îtfa edilen tahvillerin 7 vp muteakıp kuponlarına itİjLtanhinden itibaren faiz ödenmeveceği, tahvillerin üzerinde 7 ilâ 10 no. lu kuponlardan eksık olanlar varsa noksan kupon bedellerinin tahvil bedelinden îenzll edilecegl tahvil sahlflprlne duyurulur. fat etmıştir Cenazesi 29 9 1976 çarşamba günü Ankara Hacı Bayram Camiinde öğle namazını müteakip topragn venlecektır. A 1L ES t BARIŞ VE SAVAŞOA KENDÎ UÇAĞINI KULLAN TÜRK MAVA KUVVETLERİNİ GÜÇLENDİRME VAKFI son ten hayvan katltamına vennek istivorsanız, lütbıze telefon ediniz: 37 55 83 saat 1016 arası. (Ajanstür. 7572) 11031