Catalog

:UMHURfYET 11 Nisan 1974 AmerikaSuudi Arabistan ilışkileri gelişiyor WASHÎNGTON Ekim savaşından sonra gerginleşen ve hatta Suudî Arabistan'ın petrol ambargosu nedeniyle kesilecek gibi olan Amerika Suudî Arabistan ilışkilerinde bir gelişme olduğu anlaşılmaktadır. Amerikan yetkilileri, kesin bir lşbirliği ihtimalini reddetmekle bırlıkte Amerika'ya yak'.n bir gelecekte eskisinden çok daha fazla Suudi Arabistan petrolü gireceğini belirtmektedirler. Suudi Arabistan'ın petrol üretiminin ambargo öncesinden çok daha yüksek olduğunu öne süren Amerikan çevreleri «Suudî Arabistan ile özel bir dostluk geliştirmekteyiz» şeklinde konuşmaktadırlar. Amerika'nın enerji sorununu çözümlemek amacıyle gerek iki yanlı ve gerekse çok yanlı anlaşmalar yapmak amacında olduğunu da "belirten Enerji Bakanhğı çevreleri, «özellikle kilit nitelığin deki üretici ve tüketici ülkelerle olan ilişkilerimizi geliştirmek ya da daha iyiye yoneltmek gerektiği» inancındadırlar. Israil Başbakanı Meir istila etti ve kısa zamanda genel seçime gidilmesini önerdi KTJDÜS İsrail Başbakanı Golda Meir, dün islıfa etmiştir. Meir, istifasım dün akşam partisinin yöneticıleri ile parlamento grubunun yaptığı ortak toplan tıda açıklamıştır. Israil'in kadın Başbakanı Golda Meir, 1969 yılından beri sürdürdügü Başbakanlık gbrevinde kalması için kendisini kimsenin ikna edemiyeceğini bildirmiş ve «Yolun sonuna geldim. Artık devam edemem. Bu karanmın Moşe Dayan ile ilişkisi yoktur. Yalnız benimle ilgilidir» demiştir. Meir'in Başbakanlıktan istifa etmesi, bütün kabinenin istifa etmesı anlamma gelmektedir. Meir, bir aylık kabinesinin üç üyesine dolaylı olarak hücum etmiştir. Bunlardan ikisi eski Genelkurmay Başkanlandır. îsrail Başbakanı, en kısa zamanda yeniden genel seçime gidilmesini de önermiştir. füze üssü hasara uğratılmıştır. İki ülke arasındaki çarpışmaların çözümü konusunda Amerika ile yapılacak görüşmelere katılmak üzere Suriye Askerî İstıhbarat Başkanı General Hikmet Şebabl'nin başkanlığında 9 kişilik bir Suriye heyeti dün Washington'a gitmiştir. Beyaz Saray, bantların teslimi için iki haftalık mühlet istedi WASHİNGTON Beyaz Saray, Başkan Nixon'ın azledilmesine gerek olup olmadığı yolunda soruşturma açmakJa görevli Temsilciler Meclisi Adalet Komis yonundan, istediği ses bantlannı teslim etmek için 2 haftalık ek bir mühlet istemiştir. Demokrat Temsaci Peter Rodino'nun yönetimindekı komısyon, Başkan Nıxon"ın hukuk danışmanlannın 6 hafta önceki isteğini cevaplandırmakta çok geciktiğini belirtmiş ve Beyaz Saraya, bantlann en geç 9 Nisanda teslim edilmesmi bıldirmişti. Komisyon, Beyaz Saray bantlan 9 Nisan'da teslim etmezse bunlara savcüık kanalıyla el konacağı tehdidinde bulunm'iştu. Komisyon, Beyaz Saray'dan Başkan Nixon'm yakın danışmanlarından bazılanyla, özellikle geçen ilkbaharda yaptığı ve muhtemelen son Başkan seçiroi kampanyası sırasmdaki bazı kanunsuz mali işlemlerle ilgili 42 konuşma bandını istemektedir. Başkan Nucon'ın avukatı James Saint Clair, Beyaz Saray'dan açüclanan bir mektubunda, istenen belgelerin incelenmekte olduğunu ve paskalya tatfli bittikten sonra, Parlamentonun açüışmda, yani 22 nisana doğru incelemenin tamamlanabileceğint belirtmişti. Başkan Nıxon'ın avukatı, komisyonun hukuk danışmanı John Doar'a gönderdiği mektupta, komisyona ek belgelerin verileceğini bildirmiş, fakat Beyaz Saray* uı vereceği belgelerin komisyonun istedıklerine hangi ölçüde uygun olacağını belirtmemiştı. James Saint Claır, mektubunda komisyona verüecek belgelerin. soruşturmanın süratle sonuçlandınlmasına yardımcı olacağı umudunu belirtmekle yetinmiştir. (a.a.) Chaban Delmasf De Gaulle ve Pompidou'nun politikasını izliyecek PARİS Fransa'nın eski Baş \ bakanlarından ve Cumhurbaşka nı adayı Jacques Chaban Delmas, önceki gün düzenled'iği basm toplantısında, Başkan seçilirse De Gaulle ve Pompidou'nun izınden yürüyeceğini büdirmiştir. Chaoan Delmas, «Daha ada ' letli ve daha insancıl bir top ; lum vücuda getirmek» ve «Sol , cu adayiarın başkanlığına engel olabilmek» amacıyle başkan ı lığa adaylığını koyduğunu belirt tikten sonra, Fransa'nın bağımsızhğını koruyacak bir yolda yü rüyeceğini, bu arada, Atlantik Ittikafına sadık kalarak ve ABD ile dostluğu sürdürerek Avrupa nın kurulmasını saglama yoluna gideceğıni kaydetmiştir. (a.a) B.M'de ham maddeler sorununun görüşülmesine başlandı NEVV YORK Cezayir Devlet Başkanı Huari Bumedyen'ın teşebbüsü ile olağanüstü olarak toplanan ve «Hammaddeler ve kalkınma sorununu» incelıyecek olan BM Genel Kurulu, çalışma larına önceki gece başlamıştır. Iran Malıye Bakanı ve OPEC örgütünün bu dönem başkanı olan Cemşid Amuzegâr'ın ıse, İran tarafuıdan hazırlanar bir tasanyı BM Genel Kuruluns sunacağı öğrenilmiştir. Yapılan açıklamaya göre, sözü geçer tasarı, kalkınma yolundakı ü1 eler ıçın, sanayıleşmiş ve petrol areten ülkelerce ortaklaşa finanse edilecek 2 veya 3 milyar dolarlık bir fon kurulmasını önermektedir. BM'dekı îran Heyeti, îran Sahmın bu fon ile ilgili gırişımın den ve Kolombo'da toplanan Asya İktisadî Komısyonunda kabul edılen bir karardan söz eden bir belgeyi Genel Kurul üyelerme dağıtmıştır. Bu bölgede. tran'ın, petrol fiyatlarındakı artıştan buyük zarara uğrayacak az gehşmış ülkelere, uzun vâdelı ve düşuk faızli borç verılmesıne taraftar olduğu belirtılmektedır. (DIŞ HABERLER SERVİSt) Amerika'nın Güney Vietnam'ı desteklememesi istendi BELGRAD Kuzey Vietnam nunda yayımlanan Kuzey Vietnam • Yugoslavya ortak bildinBaşbakanı Pham Van Dong'un sınde, iki ülke Birleşik Amerj59 nisan tarihleri arasında, Yuka'ya çağrıda bulunarak, Birlegoslavya'ya yaptığı ziyaretin soşik Amerika'nın Guney Vietnam'daki askeri yardıma ve ülBangladaş 195 kenin içişlerine karışmasına son vermesini istemişlerdir. Pakistanlıyı Ortak bildiri şöyledir: yargılamaktan «Birleşik Amerika Hükümeti, Güney Vietnam'a karşı giriştiği vazgecti askeri taahhüde ve ulkenin içişYENİ DELHt Beş gün süren' lerine kanşmasına gecikmeden ve görüşmelerden sonra metni açık ] tamamen son vermelidir. lanan HindistanBangladeşPakis , • Saygon Hükümeti ateşkes antan anlaşmasına göre, Bangladeş, laşmasına tam olarak saygı gösuzlaşma sağlanmasına yardımcı termeli, cezaevlerinde tuttuğu bü olmak için elindeki 195 Pakistan tün sivil mahkumları serbest bılı tutsağı savaş suçlusu olarak yar rakmah, banşma ve ulusal birlik gılamaktan vazgeçtiğini açıklamış ruhu içinde Güney Vietnam Halür. Hindistan Dışişleri Bakanı kının îç sorunlarını çözmesi için Singh, anlaşmayla ilgili olarak bütün demokratik özgürlükleri •Üç ülke barışın eşigindedir» de kullanması olanağını sağlamahdır. miştir. <a.a> (THA) Mısır destekliyor Mısır'ın yan resml «El Ahram» gazetesi, Suriye ve İsrail kuwet> lerinin aynlması konusunda Suriye tarafından sürdürülen politik ve askerl tüm temaslann, Mısır hükümeti tarafından destekleneceğini açıklamıştır. Papa kaygı duyuyor öte yandan Paskalya öncesi Vatikan'da 15 bin kişinin izlediği haftalık toplantısında bir konuşma yapan Papa Paul, Ortadoğu'da devam eden gergınlikten duyduğu kaygıyı dile getirmiş ve bölgede Kudüs ve öteki kutsal yerlerin uluslararası garanti altına ahnması çağnsını tekrarlamıştır. (a.a.) Avustralya'da yeni seçimlere gidiliyor CANBERRA 16 aylık tşçi Hükümeti, butçe tasarısını Senatodan geçırememış, Başbakan Goung Whıtlam, parlamentoyu dağltacağını ve gelecek ay yeni seçimlere gideceğini söylemiştir. Çarpışmalar Bu arada Suriye İsrail çarpış malannın 29. gününde, tsrail'in büyük ölçüde kayıplara uğradığı bildirilmektedir. Suriye'nin açıklamasına göre, 5 israil tanfcı, iki yerleşme merkezi, bir İsrail gözleme karakolu ve bir tanksavar Amerika'dan füze alıyor Amerika D ı ş i ş 1 e r i Bakanlığı yetkilileri, Paytheon şirketinin, Suudi Arabistan'a 260270 milyon dolarlık Hawk uçaksavar füze vereceğini bildirmişlerdir. Püzeler, Suudî Arabistan'ın biiyük şehirleri ile petrol tesisleri etrafındaki savunma sistemini ge liştirmek için kullanılacaktır. Birleşik Amerikalı 200 teknisyen füze sistemini kurmak ve kontrol etmek için Suudî Arabis tan'a gidecektir. (THA) lrak, Amerika9 yı Kürtlere süâh vermekle ' suçladı BAĞDAT lrak Devrim Kumanda Konseyi Başkan Yardımcısı Saddam Hüseyin, ABD'ni, üikenin kuzeyindeki asi Kürtlere Iran üzerinden modern silâhlar vermekle suçlamıştır. Bağdat'ta bir basm toplantısı düzenleyen Hüseyin, lrak ordusu ile Kürtler arasmda büyük çapta çarpışmalar olduğunu öne süren haberleri yalanlamış, ancak siyasi araçların başarısızlığa ugraması ihtimaline değinerek bir nyanaa bulunmılştur. Saddam, Hüseyin, ne, Kürtlere veri, len Amerikan silâhlarının ne de İran'ın, lrak sımrlanna saldınlarının lrak rejimini güçsüzleştiremeyeceğini ve kendilerinin gerek birkaç cephe üzerinde çarpışma, gerekse «saldırganlann» topraklan Uzerinde harekette bulunmaya hazır olduklannı söylemiştir. Devrim Kumanda Konseyi Başkan Yardımcısı, Kürt başkaldırmasınj, Baas Partisi tarafından yurütülen lrak devrimine karşı yönelmiş bir «karşı devrim» olarak nitelemiş ve bu karşı devrımı emperyalizmln hazırladığını belirtmiştir. Bu arada Irak hükümeti, Kürdistan Demokratık Partisinin hizipçi bir kanadını, Kürtlerin temsilcisi olarak tanımıştır. Libya Başbakanı Arap ülkelerini sanayileşme için devrimci adımlar atmaya çağırdı TKABLLSGARP Cuma günü devlet yonetimi ile ilgili yetkilerin büyük kısmını üzerine alan libya Başbakanı Binbaşı Abdüsselâm Callud, Arap Ülkelerini «Sanayileşme hareketini hızlandırmak için devrimci adımlar atmaya» çağırmıştır. Libya Haber Ajansı'nın bildlrdigine göre, bir basm toplantısrn da konuşan Callud, Akdenizin Güney kesimindeki ülkelerin, önümüzdeki 30 yıl içinde sanayileşme yönünde büyük çaba göstermeleri gerektiğini kaydetmiş ve 2000 yılmda, bu bölgenin Batılı ülkelerin sanayileşme seviyesine yükseleceklerini söylemiştir. TURK TICARET BANKASI 31 Aralık 1973 Bilançosu TURK LİRASI P AS1 F 18 750 000 318 321 486 Sarbeıt 219 157.525 49 Blok» . 119 849 526 95 339 007 052 1 111 661 990 1 092 811 832 40 18 850 157 89 100 827 139 96 741 360 25.000 000 S9 197 550 02 2 543 800 429 082 914 42 AKTİF TURK LİRASI ODENMEMI$ SERMAYE K A8 A T.C. MERKEZ BANKASt KANUNİ KARŞILIKLAR KASASI Munzam karjılıklar mukabili kıvmetler Diğer kartuni kartilıklar kasası BANKALAR TAHVİLLER VE Hİ88E SENETUERİ CÜZDANI Hazıne plasman bonoları Tahvıllar Tasarruf bonolan SENETUR CÜZDANI SERMAYE 25 44 29 IHTIYAT AKÇELERİ Karunı ihtıyat'ar Otel ıhtıyatlar Fevkalade ıhtıyatlar KARŞILIKLAR 10 02 TAAHHUTLERIMİZ Vadtttr Vad«H 18 86< 518 86 35 738 245 «7 125 000 000 54.599.764 73 35.610.950 235.84S.872 26 T C Merkez Bankssma avanslar ve reeskont ettınlen senetler 208 854 432 23 Transfer emırlerı 2 6 987 699 95 Dığer tsahhutlerımız 3 740 48 MEVDUA1 Vadoiz Besmı mevduat Tıcarı metfduat Bankalar mevduatı Tasarruf mevduatı TEDIYE EMİRLERİ MUHTELİF ALACAKULAR TALEP OLUNMAMIS KIYMETLER 24^05.535 75 1 374^54 224.54 220 262 567 26 1 878 367 194 20 . . 208 854 432 23 26.987.699 95 3 740 48 4.568.795.942 Bir Yunan petrohtankeri infilâk etti lı Yunan bandırah bir petrol tankeri, önceki gece petrol almak üzere geldiği Delaware ırmağı ağzında bilinmeyen bir «ebepten Stürü yanarak infilâk etmiştir. Kazanın ilk bilânçosuna göre 15 yaralı vardır ve mürettebattan 10 kişi de kayıptır. Kaza sırasmda tanker «Atlanic Richfield» rafinerisi yakınlarında bulunuyordu. Gemide çıkan yangın rafineriye sıçramamıstır. Gemide yangm çıktıktan sonra, mürettebatın bir kısmı kendileri ni denize atarak canlarını kurtarmayı başarmışlardır. Olayı soruştumnakta olan ilgili ler, kazanın nedeni hakkında henüz açıklama yapmamışlardır. PHtLADELFHİA .Hias» ad Istiraklerimiz Muesseselrımiz Ijtıraklerlmiz ve müetMMİvrlmiz tofılatiyle Sair müşteriler BORÇLU CARt HESAPLAR Vadali 2 964 60188 19.278 096 85 151.665 103 65 897.498 618 67 26 970137 63 1394.032.321.39 371 927.670.91 2 775 865 812 87 17.262.030 152.682.989 567.091 137.972.590 40.250.800 40 250 800.73 47 73 34 36 429 082 914 42 . ., . 2 643 240 788 32 latiraklerimiz .8.342.350 53 Muessejeleriml* Utiraklsrımir ve mü««M*elerimit kefaletiy!» Saır müatariler 2 636*48 437.79 ISTİRAKLERİMİZ Bankalar Ka. m. 48 f. 1. Bankalar Ka. m. 48. f. 2. SABİT KIYMETUft Menkuller (37.966 970 92 Tt. na tigortalıdır) G Menkul (34.033 5 0 0 TL M »tgortalırtr) MUHTELİF BORÇLULAR DIÛER AKTİFIER İIK TESIS MASRAFLARI 2ARAR 31.126.095 16 73 971 236 52 7 154 65' 109 796.759 08 34 3258121 47 77 110 327 105097 331 68 80 368 448 47 DİĞER PASIFLER K A R Geçen yıldan devreden Bılanco yılı k â ^ İngiltere ile ilîşki kuruldu lrak Dışişleri Bakanlığınca dün yayımlanan bildiride, İngiltere ile lrak arasındaki diplomatik ilişkilerin büyükelçilik düzeyinde dünden başlayarak yeniden kurulduğu açıklanmışür. Bilindiği gibi, Ingiltere hükümetinin özel bir temsilcisi olan Donald Maitland Bağdad'a gitmış ve Iraklı yöneticilerle gönişmüştü. îki ülke arasındaki ilişkiler, 1971 arahğında, iran'ın Basra körfezindeki üç adayı, büyük ve küçük Tomb adalan ile Ebu Musa'yı işgal etmesi üzerine, Irak hükümetinin girişimiyle kesilmiştı. <aa.) 9.538 1 fO 84 * SALT anlaşmasımn Haziran ayında imzalanması muhtemel LONDRA Sovyet Devlet Başkanı Podgorni'nin, hafta sonunda Nixon'la Paris'de yaptıklan görüşme sırasında Sovyetlerin stratejik silâhlann sınırlanması hususunda kesin bir anlaşmayı imzalamayı hazır olduklannı söylediği öne sürülmüştür. Geçen ay içersinde Kissinger tarafından sürdürülen temaslarda karşılıklı olarak kabul edilemeyecek öneriler yapıldığı ancak şu andaki çalışmalann olumlu sonuçlar verebileceği tahmin edilmektedir. Komünist Partisi organı Pravda gazetesi NixonPodgorni'nin Paris temaslarınm olumlu sonuçlar için bir adım olduğunu ifade etmektedir. Londra'da yayımlanan Sovyet Weekly dergisi de Nücon ve Krem lin liderlerinin Haziran ayında kabul edilebilir bir çözümle anlaşabileceklerini yazroaktadır. (THA) Gecen yıldan devreden zarat Bılanço yılı zararı i A YEKUN NAZIM HESAPLAR "*5 369.588 032 25 7 8 Q 8 53fr.386 66 * * 163 939 723 735.499.123.91 YEKÛN 5 369.588.032 .25 7.398.538.386 .56 İ • TEŞEKKÜR Eşim, Mükerrem YAŞA'nın 2 Nisan 1974 günü aramızdan ayrılarak ebedıyeti intıkalinde cenaze törenine iştirak eden, telefon, telgraf ve eve kadar gelerek taziyet lerini bildiren akraba ve dostlanmıza YASA ve GÜVEN aileleri adına teşekkür lenmi sunaruıı. Sağ olun, var olun. EŞİ: ATA YASA sSHü:.:Dığ<r Nâzım Hesaplar UMUMİ YEKÛN 13 268 126 418 91 NAZIM HESAPLAR Cırolarımız Merkez Bankasına 263 939 723 Oıcıer Kefaletlerımi2 » jf' Istıraklerımız '^^ • ^r .Muesseselerımız ^ ^ . Istiraklerimiz vejjjuesseselerımız Ketaletıyle . > " ^ ^A Saır Musterıler 735 499.123.91 6.899.099.539.75 UMUMİ YEKÜN 13 15" 1?6 418 91 (Cumhuriyet 2903) "5 | ^ ş i EORÇLU HESAPLAR 5 31 Aralık 1973 Kâr ve Zarar hesabı TURK LİRASI ALACAKLI HESAPLAR TURK LİRASI PERSONEL MASRAFLAR1 VERGI VE HARÇLAR VERILEN FAIZ VE KOMISYONLAR ' , • KAMBIYO ZARARLARI TASARRUFU TESVIK 1KRAMIVELERİ • AMORT1SMAN VE KARŞILIKLAR MUESSESE VE TESE3BUSLERIMIZ ZARARLARI DİĞER MASRAF VE ZARARLAR K A R 139 903 883 25 906 567 125.715 956 6 329 9.500 000 23.052.212 62 045 052 40.250 800 49 22 68 32 78 11 73 ALINAN FAİZ VE KOMISYONLAR TAHVILLER VE mSSE SENLTLERI GELİRLER! BANKA HIZMETLERI KARSILIĞI AIINAN FAİZ VE KOMISYONLAR KAMBtYO KARtAR! ISTIRAKLERIMİZ KAPLARI MUESSESE VE TcSEBBUSLERIMIZ KARLARI MUHTELİF KÂRLAR, ZARAR 345 625 628 7 882 249 39 390 363 729 165 4.7fi.'.2S 27.980.156 '8 02 ~3 21 ıb 43 TÜRK TİCARET BANKASI * " ,' YEKUN 426.381.802 33 VEKOM 4ÎS381.S02 = « • 33 bu oazetede , (Tel Ajans: 337/2881) • (Reklâmcılık: 660/»i78)