Catalog

CUMHURÎYET 17 Aralık 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET L J t» ANTAKYA'DA BİR İRTİCA 17.12.1934 OLAYI Dış örgütlerde yeni bir düzenleme gerekli Dün naklettiğımiz olayın geçtiği dönemin koşuüarıyla bugün künün çok farklı olduğu, bugün tasarlanabilecek bu tür ziyaretlerde dışardaki ulusual onör konusunda çok daha titiz davranıldıgı da bilinmekle birlikte, Almanya ile ilişkilerde bu tür örneklerin de eksik olmadığının belirtilmesi gerekir. Vaktiyle yapılan Bakanlık gezilerinin onör harcayıcı başka bir yönü de, her giden Bakanın sonuçta lâfı «Niye bizden daha fazla ışçi almıyorsunuz»a getirmesiydi. Bu çevrede olarak Almanya'da yapılan kongrelerde Alman Iş Kurumu Başkanı da TUrkiye'den bu konuda israrla gelen isteklerden adeta bıkkmlık duyduklannı açıkça belirtiyordu. Bu satırların yazarının da katüdığı 1966'nın ilk baharmda Bad Godesberg'te yapılan bir kongrede o zamanın tş Kurumu Başkanı Sabel aynen şöyle sdylüyordu: «Türkiye'deki arz (iş gücü) korkunçtur. Ve oraya yapılan her gezide. bize Türkiye'den daha çok iş gücü getirtmemiz gerektiği adeta bır koşul olarak telkin edilmeğe kalkışıhr. Ben, bu durumlarda her seferinde, bizde işçi getirmenin ancak ihtiyaca göre düzenlendiğini açıkça anlatmak zorunda kalırım.» (4) Alman makamları, benzer sonuçlara yönelen bu tür gezilere karşı duyduklan isteksizliği her zaman açıklaya gelmişlerdir. Alman Çalışma Bakanı Ahrendt de daha geçen gün bir Türk gazetecesine son olaylar üzerine yaptığı açıklamada «Şu anda Türk yetkilileri ile ikili konusmayı yersız ve gereksiz buluyorum. 1lerde başka problemler çıkarsa. o zaman ikili gönismeler olabüir ama, şu anda değil» (5) diye kestirip atmıştır. Teknik önem ve özellikleri olan her sorun için Bakan gezılerınin ne derece sonuç saglayıcı bir girişim olduğu önceden kestirilip genişçe planlanmadan ve ön hazırlıkları yapılmadan. aceleye getirilen resmî gezilerin ulusal onör'e mâliyetinin de artık özenle düşünüldügune inanmak istiyoruz. Muhtemel gruplar halindeki işten çıkarmalar ve geri yollamalar vesilesiyle, i^çilerimizin sorunlarıyla ilgilenmesi için kurulan dış örgütün yeniden düzenlenmesi zorunluğyna da değınmek gerekir. Bu örgütün Alman mevzuatının ve uygulamasmın özelliklerini kavnyacak bir niteliğe kavuşturulması gerekir. Şim diye kadar bu örgütün politik kayırma alanlan olarak kullanıla geldiğinden yakınılmıştır. Bu alanlarda görevlendirileceklerin kalabalık olrr.asır.dan çok; hareketliligi sağlanmış, lısan kültürü geniş. iş arabası olan etkili elemanlardan oluşması önemlidir. Dış örgütte görev alanların, iş ülkesinin belirlı sosyal \e iş hukuku kurumlannda mevzuat ve uygulamasını öğretmeye yönelen stajlardan geçirilrneleri zorunludur. Aslında bu örgütün her iş ya da sosyal hukuk sorununu bızzat çözmesi zorunlu değildir. Ivi lisan bilgisi olan ve koordmasyon yeteneğı bulunması gereken bu elemanlar, bolgelerindeki yabancı işçılerle ilgili ortak bazı sorunları; mahallî sendika ve sosyal kuruluşlara benimsctebilme hünerini göstermell, sendika ve bu tür kuruluslarla iyi ilişkiler içinde olmalıdırlar. Problem yatağı belirli bir firmanın kanunsuz işlemi aleyhine sendikalar aracılığıyle yargı organlarından beiirli bir olayda, örnek karar aldırıldığmda, ileride doğabilecek benzer olayların da önü alınabilmektedır. Bu tür ek kurs ve stajlardan 3 geçecek elemanlara o ülke c .:lınde ortak sorunlarcfa, hangi bolgesel kuruluşlardan ne doğrultuda yararlanılabileceklerıni gösteren; beiirli durumlarda başvurulacak yargı organlarır.ın uygulama ve başvurma yon temlerini ve hatta dilekçe örneklerini veren her ülkeye göre, ayrıntılı birer el kitabının. Çaiıçma Bakanlığı tarafmdan bugune kadar düzenlenıp dağttılanıayısı ve beiirli olaylara eğiliş bakımından, ortak yol ve yöntemler çızilebılecekken, dış örgütün bu konuda başıboş bırakılmış olması büyük eksikliktir. ADANA 16 (Özel) Suriyeden gelen haberlere göre Antakya'daki Yeni Camide Kürt bir hoca vazederken Tiirkiye hakkın tia gayet galiz küıürjer savnrmuş ve Türkluğü tahkir etmiştir. Bu yobaz bundan sonra Antakya'da şapka giyen Türklerin gâvur oldugunu söyleyerek cemaati şap ka giyen Türklerin üzerine saldırtmıştır. Bu yobazın tahrik ve teşvikine uyanlar genç Türklerin üzerine hücum etmişlerdir. Cami bir muharebe yerine dönrnüş, beş Türk genci ağır surette yaralanraıştır. Olay çevrede gayet kötü bir tesir uyandırmıştır. Dış örgütteki sendikacılar Dıs örgütte Türkiye'den yollanan sendlkacılıkla nasıl bag daştırıldığmı kavrayamadığımız memur statusüne sokulrauş sendıkacıların buyük çoğunluğundan istenen etkili sonuç alınamamaktadır. Hatta bu dış postların sendikalarca bazen «sorun yaratmadan, muhalıfı uzaklaştırma aract» oîarak kullanıldığı izlenimıni bırakan örneklenne de rastlandığı belirtilmektedir. Sendikacılığımızın eriştiği seviyede, oralardaki sorunlara ciddi katkıları dokunacak, yabancı dil bilgısl olan nıce değerlerin bulunduğu büinmektedir. Ancak bu değerlere yurt içinde de ihtiyaç vardır. Oraya yollanacak elemanların, sendikalarla işbirliğl etmiş, sendikacılık havasına girmiş, işçilerimizin sorunlarım aktarabileceği dışarıd'aki sendıkalarla koordinasyon görevıni ustlenebilecek, ıyi yabancı dıl bilen teknisyenlerden oluşması, amaca daha uygun düşer. Dışardaki sorun; «haym»larda «kardaşlarım» edebiyatını sürdürmek değil, vatandaşın elinden tutup sorununu vözecek bölgesel yargı organı, ya da sos yal kurumun yolunu gostermek, bu kuruluşlarla onun bağını kurmaktır. Sendıkalarımı?; bölgesel kurumları ve onların görevlerini yakından öğrenmiş Yurt dışmdaki tedirgın Türkler BULMACA 1 2 3 4 .JJBT 5 1 6 7 8 I I I ^^m ! I I * 9 1 • 1 1 SOLDAN SAĞA : 1 Eskiyi koruyan dünya gbrüşü. 2 Görülüp ahşılmış olmayan şey, yadırganacak şey Tersi gelecek zatnan, ilerisi, yarın anlamında bir söz. 3 Bücak (çoğul). 4 Tanrıya gösterifen saygı davranışı, tapınma, tapınış. 5 Oyun kâğıdı, kahve telveSi. el ayası gibi şeylere baktırıp sdztfe gelecekten, yitikten, talıhten haber alma isi Tütun dumanımn bıraktığ; katranımsı acı kir. 6 Bir gıda maddesi Tersi damar içinde dolaşan Türk para biriminin simgesi. 7 Tersi gençliği ve körpelıği kalmamış Yemek (eski dil). 9 Basit bir cismin oksijenle birleşmesinden meydana gelen büeşık Tersi su yolu. TUKARIDAN AŞAGlTA: 1 Bir gemideki malları göstermek üzere kaptan tara 1 2 3 4 5 67 8 9 M11 LN 1 • r • ! m" fından gümriik idaresine verilen bildirge. 2 Çanakkaie ilimizin bir kasabası Tersi para birimleriınizden. 3 Kenarları kârgir üstü kapak tasl^rı ile örtulü ölü gömülen çukur Vücucfun hareketlerini sağlayan organlardan herbirini Ve bu organlann telsi olan dokusu. 4 Iran Şahının kansının soyadı Tersi şu veya bu halde bulunmak olraak anlamma gelen bir söz. 5 Taşma taşkınhk anlamma bir söz (eski dıl). 6 Bir rnalın cinsi, miktarı, fiyatı gibi niteliklerini belli etmek için üzerine konan küçük yafta. 7 Sallan dırılarak veya başka düzenlerle işletilerek işaret vermek üzere çınlatılan çıngırak Anıt olarak yapılan veya şenliklerde yer yer caddelerde kurulan kemer. 8 Tersi Anadolu'da eski bir medeniyet Ter si boru sesi Utanma duygusu. 9 Oranlayarak hesap et Yazan: Prof. Ali Sait YUKSEL DÜNKÜ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ SOLDAN SAGA : 1 Varyasyon. 2 Ela lî Ne. 3 lafeK zoB. 4 Akadleml. 5 Elestlri. 8 Lale nakA. 7 Es kraF. 8 Cem îmece. 9 IriM •Otuz. TTKAHIDAN AŞAGlYA: 1 Velveleci. 2 Ala Laser. 3 Rafael Mi. 4 ekşeK. 5 alkaT rî. 6 Si Dinamo. 7 Zeraiet. 8 onoraiK Cu. 9 Nebi «keZ. lisan bilgisi takviye edılmiş, koordinasyon görevini yapabilecek genç ve dınamık elemanlarla dış kadrolarım doldurmaya yönelen, programlar hazırlamak durumundadırlar. Yerli sendikacılık havasının orada sürdürülmesincfen başka aküvite beklenemıyecek; ya da işini çoktan bitirmiş, emekliliğinde yabancı ülkede yaşama özlerni çeken devletin eski yüksek memurlarının kadrolara alınmasıyle bu hedeflere ulaşılması mümkün değildir. Ekonanıik kalkınmaya katkısı şimdiye kadar önemH rakamlara ulaşmış bulunac işçı tasarrul larına, yatınm alanlan konusunda once resn:l guven. sonra da ciddi bir yön verilememiştir. Bazı araştırmalar. sadece Alnıanya'da 88 tesçıl eâılnuş ve bır o kadar da kuruluş çabalarmda olan dışarda Türk isçı şirketle» rı bulunduğunu ortas'a feoymuştur. Bu şirketlerden 13'U yatırıra projelerinı gerçekıeştirmişler ve 23"ünün de proje hazırlık dönemınde olduklan görüımüştür. Bunlara etkili ve ayrıntılı yol göstencilık edecek projelerinın hazırlanmasında etkili ve ayrıntılı yardımı dokunacak resmi bır danışma bürosu bile bugüne kadar gerçekleştirilememişUr. Dışardaki ışçı şirketıerı planlamanın düşünüşü para.elınde söz gelımi demirçelik, ya da köklü ağır sanayii yatırımlarına eğilim goster mıyebilirler. Bu nedenle çeşitli şırket ve eğiümlere göre, çeşitli sermaye büyüklükleri sözönünde tutularak, devlet teşviklerinden yararlanabılecek ni'elikte sa yısı kalabalık proıeler hazır edıl melı ve özel isteklere göre bu tas laklarda değişıklikler yapılabilmelidir. Dışardaki şırkel, kurulus veya gınşımlenne tesnik mü, şavirlik konusunda devletin yardımcı olması gereKir. Yoksa dışardaki tasarruflann Türkiye'dekı yatınrnlara kazanılması sorunu. belirlı kuruluşlann pay senedi ve tahvillenni satrnak için derlenen yüksek memur gruplarının turistık Avrupa turları ile çözümlenebilecek cinsten değildir. Aksine dış örgütün bu tür gırişimlere öncülük etmesi, yatınmlarla ilgili ihtiyaglannı özen le izlemesi ve bürokrasıden a n n mış kurulacak merkezi teknik da nışma örgütünden gerenen yardımı zamanında görebilmesi gere kir. Bu tür girişimlere resml teşvik yollannın açılması gerekirken, dışarda kuruldugu gerekçesiyle ortak sayılan bazen 7.000'i. sermayeleri 2030 milyonu bulan şirketlere bile söz gelımi yurt içi yatırımlanna kredı ararken, bır sürü bürokratik engellerin çıkarıldığı belirtılmektedır. 78 yıl öncesınde tasarısı hazırlanıp da bir turlü kanunlaşmadan önemli bir bölümü nerdeyse eskimiş olan «sermaje p ı yasasının düzenlenmesi» ile ilgili hazıriıklann hızlandınlrr.ası VB dısarda kurulan şirketlere bu açıdan da kolaylıklann öngörülmesi gerekir. Mman hükümetinin yeni karanyla ortaya çıkan yeni durum karşısında; özeüikıe belirlı bölümlerl yanhş varsayımlara otur tulmuş olan kalkınma planınıa yeniden işlenmesi ve hiç değilse, yıllık programlarda, yatınm alternatiflerinde istihdam sorununun bu yeni gelişünini gözönünde tutan kaydırmaların da ya pılması gerekir. (4) Tagnng Arbeitsplarz Deutschland. Bad Godesbeıg, S, 6, ;5) Milliyet 28.11.1973 RADYO 05.55 06.05 07.00 07.05 C7.20 07.30 07.40 07.45 08.00 08.10 08.30 09.00 09.15 09.30 09.45 10.00 10.05 1025 10.40 11.40 12.00 12.10 12.25 12.40 13.00 13.15 14.00 14.15 14.30 14.45 15.00 15.05 15.20 15.45 16.00 16.15 Açıhş ve program Günaydın Köye haberler • Remzi Dane'den türküler Hafıf müzik Haberler Güniin programlan £. Özbüeh'den türküler Çevremizde bugün Ünlü yorumculardan Beraber şarkılar Çalışırken müzik Hayatın içinden Sami Göğüş'ten şarkılar Aziz Şenses'ten türküler Haberler Arkası yarın Plâklar arasında Okul radyosu Şarkılar Haberler H. Kara'dan şarkılar Radyo salon orkestrası Türküler geçidı Haberler Yemek müziği E. Vatol'dan şarkılar N. Mercanlı'dan turküler K. Yarar Pasadoble Ork. Safiye FiUz'den şarkılar Haberler Halk ozanları Ritm ve melodi Saz eserleri Dbrt ses ve dört saz M. Cumhur'dan şarkılar İSTA N B U L 16.30 17.00 17.05 17.20 19.00 19.30 19.45 20.00 20.15 20.30 20.55 21.00 21.15 21.40 22.45 23.00 01.00 Kuçük konser Habcrler Ocakbaşı Karma faalı Haberler R. Sönmezocak'tan şar. Mevlânayı anmB programı (VI) Baglama takımt 1923ten 1973» ekonomide devlet Klâsik Türk musikisi Bir vtrmış, bir yokmu» Haberler Türk yorumrauan }< > •Parlamentoda. gftctn, h ı l t ı Haberler Hafıf Batı müzigi Program ve kapanıj. Anlalan: Francesco.Guarnera* SON TAK VI M tTÜ RADYOSU 20.00 Açılıs ve Batı müziği 20.01 J. S. Bach: Flüt Piyano Sonatı, La Majör... 20.14 Corelli Toplulugu çalryor 20.40 İbert: <Etcalcs>. Leopold Stokouski yö. Senfonik Ork. 20.55 lon Voicu (Keman) Resit»li. 21.18 Kodaly: Tavuakuşu çejitlemelerl... 21.47 Brahms: Senfoni, No. 1, Do Minör... 22.36 Hava raporu, Kapanif 14.30 Moody Blues'un «Seventl Sojourn. albümü 15.00 Konser saati 16.00 Çeşitli müzik 17.00 Plâklar dönüyor 17.30 Sizin için seçtiklerimiz 18.00 Müzik takvimi 1900 Bizim soliatlerimiz 20.30 Bir konser 22.00 Melodi demeü 22.30 Caz müziği 23.00 Gece konseri 24.00 Herkes için müzik 00.55 Program ve kapanıj Italyanın dünyacaünlü gömlekustası EGuarnera'nın gömleğe lâjık olduğu önenıi verenlere Mrkac sözıi \ar... Bütün Türk giyimseverlerîne, yurckten, candan selâm! Şu anda, ulkenizde Beymen ile yaptığim işbirliğint sizlere du>urmaktan son derece memnunum. Biliyor musunuz, gömiek denince, elimdc değil. heyccanlanıyonım. Çünkü gömiek, benim hayatımdır. Ve gömiek deyince, aklıma her şeyden öcıce pamuk gelır... Hant o bambaşka bir zcvkle giyilcn, insan. densint rahat ettiren, o incecik, o ° o l00 saf pamuk... Ve tabıî, şimdı dünya piya^alannda en ön sırada yer alan o ünlıl Türk pamuğu... Böylcbine kaliteli bir pamuktan, sırf pamuktan yapılnıtş bir gömiek, benim gözümdc, sar ipekli bir gömlekten bile daha idealdir. Ve siz, Beymen'le birlikte hazırladığımız GuarneraBeymen gömleklsri arasında. yalnız ve yalnız "Ö100 safpamuktaa yapılan gönılekler bulacaksınız... Gerek Guarnera, gerekse Guarnera Beymen gömleklerinde, pastel renklerin çeşitli tonlarına tanık olursunuz. Hazırladığım modern desenler, dofal ve insancıl renkleri dile getirir... Ruml 1384 Aralık « : Htcrl 17 Aralık Zilkade 22 Giıneş Öğle İklndl Akşam Yatsı İmsak 16.42 18.20 5.33 U29 7.18 12 10 2.36 7.28 9.48 12.00 1 39 12.51 VEFATLAR İCİN KıjTnetlı hocalar ve duahanlardan müteşeKku cenaze meraslm ek'Dimız bu telelonla emrinızdecUr. Gazete ılânı re umum muamelât için ayn ücret alınmaz. Cenaze ıslerıru ışletmemiz deruhte eder. Acı giinlennizl payıaşınz. Eğer zayıfsamz, 3741 yaka boylarındaki aderente stilimi isteyinız Yok, topluysanız, o zaman 3945 arasındakt normal stılınıi istcye» bilirsiniz. îkisi de size yakışacaktır. Onları, herncn, orada deneyebilirsiniz. Deneyebilirsiniz diyo« ruro, çünkü. Beymensaraylarda prova yapabilirsiniz. Kollardan da kuşkunuz olmasın. K o l boyları incedea inceye hesaplanmıştır. Bununla birlikte, eğer kollar uzun gelirse, istediğiniz gibi kısalttırabilirsiniz de... Tıpkı Av; rupa ve Amerika'daki seçkin. , butiklerde olduğu gibi.., 06.35 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 13.00 13.30 14.00 Açılış ve program Henry Mancini Ork. Les Reed Ork. ve Korosu Sabah için müzik Sabah konseri Neil Diamond'un «Moods» albümü Plaklar arasında • Barok muzik Batı dünyasından Pazartesinın getırdikleri Melodiden melodiye Gerry Mulligan ve The Concert Jazz Band IKINCİ PROGRAM Dinamik ve ağırbaşlı... ... Yakaya gelince...Yakalar, hem dinamik, hem de ağırbaşlı olmalı. GuarneraBeymen gömleklerinin yakalan, gcrçekten genç görünümlü, dinarnik. Aynı zamanda da ağırbaşlı, olgun ve kibar. 4 değişik yaka modelinin de, bu açıdan, birbirinden bir eksiğiyok. Bu yakalarla, gençler olgun bir dinamizm. kazanıyor; yaşlüannia yaşı fark edilmiyor... TEL: 47 20 06 İslârn Cenaze İşleri ^OT: Bütün rnuanıeieler ışletmeye alt oUnak üzer« vurt ıçı yurt aışı, vurt aışınaiııı vurdt cenaze nakii vapııır. Günün ner saatınde emrınızdedır. 2 ciltte 1536 sayfa, 3250 resim, 5312 madde ve 2 000 000 kelime Şimdî, İtalyanlan düşünüyorum... ... GuarneraBeymen gömleğ'î giydiğinizde, kostüm ya da pantolonunuzun. bir başka boyut ka» zandığını göreceksiniz'. Kışın ya d a yazın, ceketli ya d a ceketsiz, gömleğimle yeni bir zevk, yeni bir yaşama sevinci keşfedeceksiniz. Ve çok daha etkili bir göriinümc ka\ uşacaksınız. Şimdi, İtalyanlan düşünüyorum.. Herkesin ' ç o k şık insanlar' dediği İtalyanlan... Ve kendi kcadime soruyorum: Güzel bir kostümle birlikte GuarneraBeymen gömleği giyecek Türk giyimseverleri, acaba İtalyanlararakip olarak çıkmayacak mı? İtalyanlar bundaa böyle şık Türklerden çekinmeyecek mi? Samnnı, çekinecekleı!... ı (Çiçek Reklâm: 1804) 10427 Gözlüğünüzü takabilirsiniz... ...Her GuarneraBeyraen gomleği. kesimden dıkişe, teladan. düğmcye, inanılmaz bir titizlikle hazırlanmaktadır. Bu kıh kırk yaran titizlıği yakından görmek gerekir. ( B i r GuarneraBeymen gömleğînin ne kadar kaliteli olduğunu görebilmek için, eğer kullanıyorsanız, gözlüğünüzü. takıp bakabilirsinizl) Evet, bir Guarnera Beymen, mükemmel bir gömlektir... Klas, ama gerçekten uluslararası klasta bir gömlektir. Hemen. belirtmek isterim ki, bunda, Türk işçisinin inanılraaz yeteneğinia büyük payı var.. Yakında dünyamn en büyük mağazalarında, örneğin Londra'daHarrods'da, New York'ta Saks'ta, Fransa'da, Japonya'da, İsveç'te satacağımız GuarneraBeymen gömleklerinin, Guarnera gömleklerin: gölgede bırakacağından, daha şimdiden kuşkulanmaya başladtm... KONGRE İLÂNI Istanbul Erkek IJses! Koruma Derneği Genel Kurulu toplantısı; 16.12 1973 pazar günu çoğunluk sağlanamaaıgından yapılamamıştır. Bu kez 23.12.1973 pazar gür.u saat 10'da okul Konferans salo nu'nda çogunluk aranmaksızın gelenlerle Koruma Derneği Genel Kunıl toplantısı yapılacaktır. Sayın üyelenn teşriflen noa olunur. Vönctira Kurulu GÜNDEM: 1 AçUış, 2 Kongre Dıvanı Seçimi A Başkan B Ikı SeKreter 3 Yönetım Kuruiu Çalısma Rapomnun ve Denetçiier Raporunun okunrnası; 4 Raporların eörüşülmesl va Vönetım Kurulunun ibrası; 5 19731974 Dbnemı Tahmınî Bütçemn oya sunulması; 6 Tüzük degişikUği; 7 Seçimler: A i'önetım Kuruluna 7 asıl, 3 yedek üye seçimi B Denetçı olarak 3 asil, 3 yedek üye seçimi; 8 Dilekler (Cumhuriyet: 10455) TÜRKİY1 ANStKLOPEDtSt yoyıma hazır. Aderente... Aderente... ...Pamuktan sonra gömlekte benim için önemli olan, kuplur. İtalya'da yapuğım Guarnera goırtlekleri. ve tabıi GuarneraBeymengömlekleri, jalnız bedeninızı sarmakla, inccliğinizi ortaya çıkarjnakla kalmaz; şaşılacak bir rahatlık da verir size. B a sayededirki, GuarneraBeymen giyerken, mucizevî bir hareket özgürlüğii keşfedersiniz... Koltuk altlarında, sırtta ve belde uyguladığım kıvrak bir k u p sayesinde... Aderente (bedene yapışaa), evet, aderente kup sayesinde. Eğer toplu bir insansamz, eömleğin bedeninize yapışmasını istemiyorsanız? O zaman, size bu rahatlığı, aderenteye yakın, nornidl kuplu gömleklerim verir... Cumhuriyet: İÜ45O tst. Dz. Tek: Sat. Ah Kom; Baskanlığından 1 Kapah zarf usulü ile 9 adet Pres Utü makinesi ve 5 adet Bulaşık yıkama makinesi satın alınacaKtır. Tamamının muaammen bedell 384.000.00 lira olup ?eçıci teminaü 19.110.00 lirmdır. Sartnamest Komisyonumuzda, Ankara ve İzmir Levazım Amirliklennde görülebilir. 2 Eksiltmesi 31 Aralık 1973 günü swat 11^0'da Kasımpaşadakı Komisyonumuzda yapılacağından ıstsfclilenn 249U sayılı kanunun 31'incı maddesi geregince tıazırlayacEkları teklit rnektuplannı engeç ıhale günü saat İ0.30"a kadar Komisyouunıuza vernıelerı. (Basın 2744510447) ;J y TrancescĞ Gııarnera, dünyamn en ünlü gdmlek ustalarındtm bınJır, GoıııteUeri gençleşlinp cekersız de giyilır dururna getmnesiyle ttmmmifttr. ttalva'dayaptığt Guarnera goınleklerınde. bedene yapışaıı aderente kıtpıt gelıştirmi}, yakalaradinamik re ağırbash hir hara karandırmiftır. Beya: reıtge kar^ı bayrak açıp, paslel renklenn < « •. Sillı tonlannt kullanmı;tır. Hazırladığı ozel deienler, gömiek modasmda çığır nçrnı$tır. Ünlü kişilerin giydiği Guarnera gSmlekleri. bugün dünyamn en gSzde 224 nw ğazasmda salılmakıadır. Bu sayıya, Cuarnera'nın Beymen'le ifbirHği yaparak gerçekleştırdıği GuarneraBe\rncn, gömleklerinin satılmakta olduğu Beymtnsaraytar da dahildir... Osmanbey, Beyoğlu, Ankara ve İzmir Seymensarajlar... Çığır açan renkler, desenler... ...Gömlekte, kupun yam sıra büyük öncm taşıyan diğer öğcler, renk ve desenlerdir. Kullandığım renkler ve özel desenlerim, renk vc desende çığır açmıjtır. Avrupa ve Amerika'daki gibi... ... İlk fırsatta en yakın Beymeıısaray'a aidıniz. (GuarneraBeymen gömleklerini yalnız Beymensaraylarda bulabileceksiniz.) (Manaains: 3441) 104ii KENDİ UÇAGINI \m KENDİN YAP CCÇIENDIİHB