Catalog

CUMHURİYET 13 Aralık 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 12.12.1934 EKONOMİ VE. TUTUM HAFTASI kat gelişmeye dönmüş ve b u yıl memleketimizin ekonomik durumu, hatta iyiye dönük de diyebi liriz. Bütün dünyanın darlık için de bunaldıfı ve hastaiıktan k u r tulmak, iyiliğe dönük alâmetleri dünyanın h e r tarafında iyice b e lirmediği zamanlarda Cumhuriyet Tiirkiye'sinin ekonomik sağlığı gözle görülür şekilde fark göstermesi Cumhuriyet ekonomi politikasmın bir başarısıdır. Türkiye, on oniki senedenberi gösterdiği gayretler, gördüğü tec rübeler önümüzdeki seneler d a ha çok azim ve gayret göstermek iktidanndadır. Azim ve gay ret göstermek mecburiyetindedir. Ben asla tereddüt etmeden geleceğe şimdi emniyetle bakıyo. rum.» Yurt Dışmdaki Tedirgin Türkler Yazan: Prof. Ali, Sait YÜKSEL Almanlar artık yabancı işçi maliyetini yüksek buluyor da, bu öncelerin rahatlığının izlerini görmek mümkündür. Ancak bütün heybetiyle fcarşıya dikildiği zaman, yığılmış toplumsal sorunlar üzerıne eğilmeğe kalkışmanın, bunlara serinkanlı ve uzun süreli çozüm bulma olanağını ortadan kaldıracağı bellidir. Dışanya iş gücü göçünün, ne döviz girdısi bakımından ne de Türkiye'deki istihdam sorunu açısından uzun süreli bır çıkar yol olmadıgı yıllardır söylendiği ve belirlı çözüm yollan da önerildığı halde, bunların hıç birinin, hedeflerini kesin çızgilerle saptayabilmiş bir yürütme gücü tarafından, b u güne kadar cesaretle ele alınıp uygulamaya konul dugu görülmemiştir. Belki bunun tam aksi yspılmış; sadece «curmünce» ölçülmesi, yararlanılabıldiği süre ıçin geçici olumlu bir çözüm niteliğiyle kabul edilmesi (ve ancak bu kadar riyle yetuulmesı) gereken bir lenomen, uzun sureli kalkınma hesaplarına temel edılmiş; bu hesaplara güvenilerek 1015 yıl sonrasının dış ticaret açıklannın dengelenebileceği düşünülmüş ve bunun sonucu olarak uluslararası anlaşmalarla liberasyon yükumlülüklenne girişilmiştir. Bu sene olmasa, 5 yıl ya da 7 yıl son rasında «Bağdat'tan döneceği açık olan yanlış hessplar» içinde oyalanmak, seçimhklerin belki en tasasızı idı. Alman hukümetının yabancı işçi sayısını belirli tavanlarda tutma karannın uygulanmaya konduğunun açıklanması üzenne, yöneticilerde ve kamu oyunda duyulan «telâş» havasınTürkiye'de sosyal sorunlar, çığ gibi buyümektedir. Yetenekli ve güven verici ellerle bunlar zamanında b i r sıraya konmaz ve çok oncesinden ele alınmazsa, ilerde başka alanlarda da benzer güçlüklerle karşılaşılması önlenemeyecektir. Uluslararası ilişkilerde; hümanizma'nın, dostlukların sadece edebıyatı yapılır ve kâğıda dökülen nezaket beyanlarının altında ekonomik çıkar ve hesaplar yatar. AyUrdır hazırlanan bır «aksiyon programı» nı uygulamaya koymak için vesile kollayan Alman hükümetıne son kararı yüzunden sitemde bulunmak, yeni isteklerle karşısına çıkmak; yıllardır savsaklanan cıddî tedbırlere el atmamanın kusurunu, başka omuzlara atma çabasının örneğini verebilir. Alman hükümetinin, işçi indirimının petrol sıkıntısıyle bağını kuran kararı, kuşkusuz yalnızca ekonomık değil, s:yasal yonü de agır basan bir girışımdir. Alman hükümeti, yıllar öncesinin Ankara'yı resmî ziyaretlerinde bile; Arap ülkelerinın Doğu Almacya' ya da yakmiık göstermelerinden dogan kırgınlıklann piderilmesi ve Arap dünyası ile ticaret Ciskilerinin geliytirilmesinde Türkıye'nin aracılığını isteyegeldiklerinı, zamanında yabancı basın yazmıştı. Belki de dışanda Turkiye'nin bu konudaki olanaklannın sınırlan yanlış takdir ed:lmektedir. Alman sanayiinin " i 60'ının petrole bagımlı oluşu gerçeği yanında; açıklanan yeni karanyle, bu sıkıntmm bir başka ybnlü etkisini Türkıye'ye de duyurmakla Alman hükümeti, Türkiye'den bu konuda beklenebilecek etkili ve 3. Dünya ile ilişkiler konusunda riski de göze aldırabilen bir ara buluculuğun somut sonuçlarını da görmek istemiş olabilir. Ancak şunu belirtelim ki; büyük gruplar halınde dönüşler bsklense bıle. Almanya'nm ihmal edemiyeceği agır sanayiinin ve artık hemen hiç bir Alman işçisının üstlenmeyı istemedifi. yürütiilmesi zorunlu belirli işlerin tamamen yabancı işçiden arınma sı ne uzak ne de yakın süre içın mümkun değildir. Ne var ki; petrol sorunu ortadan kalksa bıle, Almanya'da altyapı giderlenne ek yükleri şimdiye kadar önemsenmeyecek sınırlarda kaldığı için. ucuz emeğin dışarıdan ıthali yolunda, özel sektörden gelen baskıya Alman hükümetinin hemen her zaman boyun eğe^eldiği günlerin artık gerilerde kaldığı anlaşılmaktadır. rekli kıldığı altyapı gıderlerinln kaba hesapları yapılnoştır. S p i egel dergisinde «Gettos ın Deutschland Eıne MıUion TürKen (31/1973, s. 34)» bu konuda «Sosyal bir devlette vabancüarın yerleşmelerı belırlı sınırlara sokuimazsa, altyapı giderlerının sonsuz'a ulaşması mümkündür» d e rnekte ve şunları eklemektedır: «Gerçi bütün yabancı isçilerin devamlı yerlesmesının (ııvruklaşma&ının) kaça mal olacağmıa tam hesabı h:çbır ysrde yapılmamıştır. Fakat ister Berlın'ın Malıye senatörü Heinz Striek'in entegre edilmenm doğurdugu altyapı gıd2rlenr.ın vabancı işç: basına 200 000. mark olarak behrten hesabı, isterse Münih şehır plancısının kenaı bölgesi i çm «entegrasyon topiam gıderinın 2 3 mılyar markı bulacağı«na uair tahmını kabul edılsin bu ödenmemış fatura şımdıden dev meblâğlara ulaşmaKtadıı.» «Alman okul ve ana oKullarınciaki yabancı işçi cocuklarının sa yıiarı 4Ofl.0U0'e ulaşmıştır. Bir o kadarı da her türlu egiuroden uzak olarak ya evlerindekı k ü çük kardeşierine bakmakta, ya da oturma musaadesı olmayan ana babalarca kendı aurumlannın resmi makarr.lara duyurulmaması ıçin evlerae saklanmakta dır.» (Spıegel 311973 s. 33) «Ş9 hırlerın fakır semtıermin okul s ı ralarınm her iki vey3 üç öğrencısinden biri, artık yabancı :şçi ço cuğu olmağa baslamıştır.» «Berlin'de Urban hastanesinde 1972 de dünyaya gelen 1720 çocugun 650'sı Türk ıdi. Berlin'in Kreuzberg semtinde 14 \aşın altındakt Türk çocuklannın ref>rm sayıları 5 OOO'i bulmaktadır Naunyn caddesindeki çocuk vurcunun üçt« ikisıni Türk çocukları teşki) e t mekte: Berlın kreşlerindeki Türk yavrulan sayısı da 1972'nin llk yarısmda üçte oir oranında (430 çocuk) artmış buıunuyordu.» «Resmi gelişler, kaçaK gınşler vs yeni doğanlarla Kreuzbergteki T ü r k l e r , 12 ay içinde tam bır «tugay» (4.000 kisı) Kadar sayılarını artırmışlardır.» (Spiegel, 31/1973, s. 24). «Başka dil. başka ayrukluk ve başka sosyal yapıda yetışen azın lıklann oturduklan özel bölge» anlamına kullamlan «Getto»larm gıttıkçe artması da Alman kamu oyunda devamlı vakınmaiara ko» nu olmaktaydı. «(Maddı) zorunluklarla kendı Ulkesınden ayrıhşın üstüne. bütün mılli bloklar «hedef ülke»sınde de bu kez. k e a di uyma şrüçlüklerı ve çevrenin hos görüsüzlügünden vme k a ç ma ihtiyacı duymakta. kırpi gibl içe kapanarak dikenlerini dışa vurmaktadırlar.» (Spiepel, 31/ 1973. s. 27). özellikle «Türk Getto»lannm yogunlaştıgı bölgeler de şöylece sıralanmaktadır: «Batı Berlm'm Kreuzberg ve Weddmg bölgelerinde o t u r a n l a n a artık sadece °ı 20'si Alman'dır. / > Köln'de şehrin eski semtlerınde oturanların, ber 7 kişida bin Türk'tür. Frankfurt ana garı civarında yerleşen resmî kayıtlı Türkler 4.000'ı bulmuştur. Bunlan belirttıkten sonra Spıegel Berlın yargıcı Franz'ın «Hariem oluşumunun ilk belirtılen oızde a e eörül mege başlamıştır. Aiman şehirlerinın erozyona ugrayan bölümlerinde «yeni bır Subproletarya» sı yetişmekte sosyal hastalıkların tohumlannı saçmaktadır.» Gerçi benzer gelisim söz geHmı Stuttgart'ta Yugoslavlar, H a a nover'de İspanyollar ve Pforzheim'da Italyanlar ıçin söz k o nusu edilebilmektedir Ancak yine Alman kamuoyu, sosya! s ü r tüşme ve uyamama güçlüklerınin özellikle Türkler için Reçerli olduRunu da şu gerekçeyle belirtmiştir: «Yabancı işçi gönderen ülkelerden hiç birinde oktıma yazma biimeyen oranı (Birleşmiş Milletler tahminine göre: Vo 54), bu kadar vüksek aeğıldir. Hiçbir diğer etnik grup için: evde alıştığı yaşama koşıülan Ue geli?mis sanayi toplumununkl arasındaki uçurum, Anadolu"nun kadın ve erkekler için olduğu kadar derin değildir.» Alman Çalışma Bakanınm bu günlerde btr Türk gazetecisina rerdiği aşagıdaki demeçte de ga nel çevresiyle bu tespitlere paralellikler bulmak ve veni alman kararda, Türklere dönük yönün ağırlık tasıdıgı sonucunu çıkarmak mümkiindür: < Dört yü içmde Almanja'ya ga len işçi sayısı korkunç oldu, korkunç oldu. Tabmınlerimizl aştı. Bu sebeple Haziran'da bir yavaş latma ve eereklrse işçi alma i ş lemini dondurma k a r a n almıştlk. Sosyal enfrastrüktürümüzü Hazirandan İtibaren ayarlamağa çalıştıs Olmadı. Isverenler d e sözlerini tutmadılar. gelenleri lyl şartiarla banndırmadılar. özellikle Berlin. Stuttgart. Frank. furt. Hamburg ve Münih'e G e t t o l a r doldu Yuva. ev ve okullar da ver bulunamadı.. Yani yaban cılara sadece is temini kâfi d e gıldi. Enerıı krizi de meydana çıktı. Bunun üzerine d e kesin olarak belli olmayan bir süre i ç:n kararı tıükümet olarak çıkar dık.» (Millivet. 28.ll.i973). AN'KARA 12 ( a j u ) Bugün beşinci ekonomı ve yerli mallar haftası Başvekü İsmet Inönü'nün Halkevindeki konuşması ile açılmıştır. Başvekil, bu münasebetle yaptığı konuşmada gunlan soylemiştir: • Bayanlar, baylar, sevgili dinleyıcilerim! Ekonomi ve artırma haftasım açıyorum. Birkaç seneden beri yılin belli başlı günlerinde bu toplantılar bütün mem lekette, memlaketin ekonomisi ile ilgili, ekonomi işlerinde h e vesle çalışmayı ve memleketin ekonomik varlığını gözden geçirmeyi kolaylaştıran bir fırsat oluyor. Bütün dünyada ekonömıic d u n u n b u sene yer yer b a zı iyilikler gösterdi denebüirse de genel Olarak. sıkıntı, darlık devri henüz geçmiş değüdir. Fa BULMACA 123456789 TUKARIDAN ASAGlYA: 1 Zihnin genel düşüneeler meydana getirmesi işlemi veya özeldçn genele geçış. 2 Bir toplantıda bır işle ilgili olarak kabul edılsin, diye ileri sürülen dUşünce Şikâyet veya kınama gibi duygular anlatmakiçın bir Cümlenin sonuna getirilen takı. 3 Bırakın yapsmlar, bırakın geçsinler düşuncesıne sahip olana verilen isim. 4 Tersi kımyada magnezyuınun sımgesi Doğu usulünce yayh bir müzik âletini çalan kım se. 5 Tersi beyaz. 6 Küre içi biçiminde bir aynaya gelen ışınların yansıdıktan sonra top SOUJAN SAĞA: landıklan nokta Tersi hristi1 Bir olaya katılan, fakat yanlarm dua sonunda söyledıkona hiç bir etki yapmıyan veya başka b ı r olay tarafından var leri. '7 Bir çocuğu geçmeze götürmek, oyalamak işıyle göedilerek ona bağlı kalan olay. 2 Tersi bır bayan ismi K a revli (çoğul). 8 Bir şeyi bul durmak içın üçüncü bir şahısa bıyla birlıkte tartılan bir şeyin verdırilen emir Tersi b i r hay kabının ağırlığı. 3 Tersi tekil van. 9 örgenlik, önce ösümbirincı şahsı gösteren zamir lemiş olduğu maddeleri, gerekTersi mıdenın scdunda bulunan leri kalmayınca. dışarıya atılaikiyüz gram ağırlıkta, yassı ve cak hale sokmak. uzunca, çok kanlı ve damar lı gevşek bir dokudan olma bez. PÜNKÜ BULMACANIN 4 Bu iş yapüırken varılrnak ÇÖZÜMt': istenen son amaç Üzerine p a r SOLDAN SAĞA: makla basıldıgı zaman basılan yeri çökmeyen veya' az çöken 1 Mahmudıye. 2 Oranmaddelerin örelligini belirten gutan. 3 sıM Av r l . 4 bir söz. 5 Italyan para biriAznavur. 5 raL d R nA. mı. 6 Tersi su (eski dil) 6 aN Talk. 7 Lâle Asa. Bır erkek ismi. 7 Altıparmak 8 ıD Karate. 9 Kalem balığırun dılim dilim kesilmiş Kaı. salamurası. 8 Bir nota Ün TUKARIDAN AŞAGlYA: şan şohret anlamında bir söz 1 Mostralık. 2 a r t ana Tersi bir harfın okunusu 9 dA. 3 Hamal. 4 Mn Te Tersi temel düşünce, temel pren ke. 5 Uganda aM. 6 Du sip Bir şeyin esas tutulan yü varlar. 7 It ksaK. 8 ya zünün tam ters tarafı. ruN Ati. 9 eniraK eN. Yabaııcının altyapı giderlerine etkisi Çünkü belirli süre kalan işçilerın yollanarak daima yenileriyle değiştirilmeleri anlammda kullanılan «yabancı işçi ıstihdamında rotasyon ılke» sine bağlanan ümitlerin geçerli olmadıgı görülmüş ve yabancı işçiler için de artık köklü altyapı giderlerinin plânlanması zorunluğu ortaya çıkmıstır. BuRün Almanya'nm çeşitlı e y ı letlennde vabanc isçilerin ge Der Spiegel'in. Türklerin durumumı ele alan sayuuun kapağı. TEKNİK HIZMETLERDE ÇALIŞTIRILMAK ÜZERE GİRGİNMİSİN? Gel, müşteri temsiltisi ol Aranan nitelıkler: Yiiksek tahsil; arkadaş ruhlu olmak, halk ile temastan hoşlanmak;çok çalışkan,prensip sahibi olmak:kendine güven; insiyatif kullanmayı başarmak;başarı ile böbürlenmemek. Tercih sebebi:Lisan bilmekjpazarlama tahsili yapmış olmak; bir satıcılık kursu geçinniş olmak. tlkokul Mezunları Alınacaktır Başmüdürlügümüz Kadıköy ve Üskıidar mm'ikalannda bulunan içyerlenmizde çahştırılmsk üzere aşağıdak. nıtcliklere haiz olanlar arasmdan 21.12.1973 günu saat 14 OO'de yapılacak smavla yeter mıktarda eleman aıinacaktır Sınava gireceklerin nüfus cuzdanı, diplorra ve 1 adet fofoğraflarla birlikte engeç 20.12.1973 günü mes&ı wumır.» kadar Gayrettepe Yıldız Posta caddesındeki Personel Servısımize müracaatları ılân olunur. Î S T A N B r L TELEFON BAŞMÜDÜRLÜGÜ ' Ş.^a r t 1 a r : , • r.ın 1 Enaz llkokul meztmU' oftnak, ^ ** •"*"• 2 30 yaşından büyük olmamak, (Tayin tarüıinde 30 yaşiDi doldurmuş olmamak), 3 Askerhğinı yapmış olmak. RADYO ISTANBUL 05.55 06.00 06.05 07.00 07.05 07.30 07.40 07.45 08.00 0&.10 08.30 09.00 09.15 09.30 09.45 10.00 10.05 10.25 10.40 11.40 12.00 12.10 12.30 12.45 13.00 13.15 14.00 14.15 14.30 14.45 15.00 10.05 15.20 15.45 16.00 16.30 17.00 17.05 Açılış ve program Haberler Günaydm Köye haberler Sabah miuiği Haberler Günün programlart Ö. Gönlümden türitüler Çevremizde bugün Ünlü yorumculardan Beraber ve solo şarkılar S. Erorhan'dan türkülar Hayatın içinden Uvertürler Inci Çayırh'dan şarkılar Haberler Arkası yarın Hacı T a ş a n d a n türküleı Okul radyosu Solistler geidi Haberler Serap Mutlu Akbulut va B. Dikenci'den şarkılar Türkçe sozlü melodilec T. Engin'den türküler Haberler Yemek müziği. E. Kongar'dan şarkılar Ümit Aksu topluıuğu N. İnnap'tan türküler Saz eserleri Haberler • Divan, bağlama ve cura Ritm ve melodı G. Güvenli'den şarkılar Yurttarf sesler Küçük konser Haberler Günden güne 17.20 Karma fasU 19.00 Haberler 19.30 G. Yapar'dan türldiler 19.45 Mevlâna'yı anma programı (II) 20.00 Beraber ve solo turküler 20.15 1923'ten 1973'e sanat 20.30 Saz eserleri 20.40 Kitaplar arastnda 20.55 Bir varmış, bir yokmuş 21.00 Haberler 21.15 Yuvarlak masa 21.55 Hafif müzik 22.45 Haberler 23.00 Caz dünyasından 23.30 Beraber ve solo şarkılar 24.00 Gece için müzik 00.55 Haberler 01.00 Program ve kapanı*. K A İ E M İ N KUVVETÜ'Mİ? . Gel^netin yazâri oİ "i";;5"" >•<••,,•:•... Aranan nitelikler: Yüksek tahsihkuvvetli kalem;müşteri kitlesine göre yazma kuvvetı;yaratıcılık;orijinal buluş kudreti. Tercih sebebi:Lisan bilmek.tecrübeli olmak. Yazışma ve dosyalama işlerinde tecrübeli; en az lise tahsilli; tertipli iş görme yetenekli,lngilizce bilme tercih sebebi. Not: rotograila birlikte gönderilecek müracaatlar Ajans Başkanınca açılacak ve gizli tutulacaktır. Görüşmeye çağırılmî''"'anlarm yazıları geri gönderilecektir. (Basın: 27495) J0309 >••••••••••••*•*•«••••••»•••••••••••••••< Sekreter aranıyor TOPLU İS SÖZLESMESİİLÂ1S1 1 " a o LİKATİS SENDİKASI GENEL BAŞKANLIĞINDAN Sendikalann Işkollan yönetmeliğinin 27. sıra numarasında faaliyette bulunan Sendikamız; 1 TCDD Genel Mudürlüğünün; a) H. Paşa Liman Servisi Müdürlüğüne bağlı, 2 Denizcilik Bankası T.A.O. Genel Mudürlüğünün: A) Istanbul Liman Işletmesi Müdürlüğüne bağlı, B) Istanbul Denizyollan îşletme Müdürlüğüne bağlı, C) Istanbul Malzeme Müdürlüğüne bağlı, olup 27 nolu Ardiye ve Antrepoculuk» îşkoluna giren işyerlerinde ve bu esas işe yardımcı olarak yiirütülen işlerde çalışan işçiler adın» işyerlen seviyesınde Toplu İs Sözleşmesl yapacaktır. Keyfiyet, 275 sayılı Yasa uyannca ilân olunur. İcra Knrnlu Adına Ahmet KURT Yaşar ATICI »» • » • • • • • »• • »•• • • • • • • »• •• • • • • •» • •» » • • • • • • < (Basın: 8574) 10298 İTÜ RADYOSÜ 20.00 Açılış ve Türk Müziği 20.30 Batı Müziği 20.31 Hammond Orgu ile Hafif Melodiler 20.54 Haendel: Konçerto Grosso, : No. 8, Do Minör, Op. 6... 21.10 Dittersdorf: Obua Konçer J tosu, Sol Majör. ! 2130 Hindemith: Trompet Piyano Sonatı, Si Bemol Ma, •••••••••••••»•• •••••» jör. 21.47 Debussy: Ay Işıgında Top' lantı Taraçası. 22.10 Liszt: Macar Bapsodisi, J No. 6. * 2222 Kabalevsky: «Komedyen • ler» Süiti. J 22.40 Hava Raporu, Kapatus. reklamcılık ve tıcareı anonım s»rVetı Ahyon Sokjk Hamf Apa'!mar.ı 4 5 BeroğKi lstantxj| UNIROYAL <•••••»»•••••••••••»» tst. Dz. Tek: Sat; Al$ Kom; Baskanlığından 1 Kapalı zarf usulü ile 9 adet P r e s Utü makinesi ve 5 adet Bulaşık yıkama makinesi satın almavaKtır. Tamamınm muhammen bedeli 384.000.00 lira olup çeçıcı teminatı 19.110.00 liradır. Şartnamesi Komisyonumuzda, Ankara ve Izmir Levazım Amirliklerinde Börülebilir. 2 Eksiltmesi 31 Aralık 1973 günü saat 11.30'da Kasrmpaşadaki Komısyonumuzda yapılacağından istsklilenn 2490 sayıh kanunun 31'inci maddesi gerefince hazırlayacaklan teklif mektuplannı engeç ihale günü saat 10.30'a kadar Komisyonumuza vernıelerL (Basın: 27445) 10308 İKİNCİ PROGRAM 06.55 07.00 07.30 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 Açılış ve program Çeşitli Melodiler Sabah Müziği Kansık Sololar Müzik Demeti Sabah Konseri Sandy Posey Söylüyor Çesitll Müzik Öğle Konseri Diskoteğimizden Gençler İçın Müzik Konçertolar Lied Saati 16.00 17.00 17.15 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 2150 22.30 23.00 24M 00.55 Solistler • Topluluklar Fransızca Dil Dersi Çay Saati Senfonik Müzik Türk Bestecüeri Melodi Albümü ı Besteciler ve Yaşantılan ı Konser Saati ; Bir Albüm | Caz Müziği Opera Saati Gece İçin Müzik Program ve Kapanıs • UNIROYAL ENDÜSTRİ TÜRK ANONIM ŞIRKETİ'NDEN 17.45 19.01 19.02 19.07 19.43 (TEK) Televizyon Okulu Açılış ve Program 20,30 Haberler Haberler . 20.55 Hava Durumu Spor 21.05 Turk Halk Müziği Bir solıst: Kıymet Unutma Bakınn Öyküsü Televizyonda Tiyatro «50. yılda Türkiye Bakır îş21.31 «Agustoş Böceği» letmelerince hazırlanan belgesel bir program» 23.07 Haberler 20.00 Türkiye Elektrik Kurumu 23.17 Program ve Kapanış. T v ^ 26 Eylül 1973 günü yapılan fevkalâde Genel Kurul Toplantısmda TL. 60.000.000, rermayemizin TL. 90.000X100.'ya çıkarılmasına karar vcrilmiş, hukuki işlemleri tamamlanan işbu karar Istanbul Ticaret Sicili'ne 26 Kasım 1973 tarih ve 80988/23676 sayjyle tescil ve Türkiye Ticaret Sıcili Gazetesi'nin 29 Kasım 1973 tarihli nüshasında ilân edilmiş bulunmaktadır. Sermaye a r t t ı n m ı ile ilgili, Sayın Ortaklarımız yönünden, tamamlanması gereken işlemler aşağıda açıklanmıçtır: (î) Sermaye arttırımı, Şirket fevkalâde ihtiyatlarından karşılanmak suretiyle, hısse senetlerimizin itibar! kıymetlerlnin arttırılması (surcharge) yoluyle y e n n e getirilecektir. «Surcharge» ışlemine 17 Aralık 1973 Pazartesi günü başlanacaktır. Sayın Ortaklarımızın, Istanbul Salıpazan Orya Han K»t 2'de bulunan Şirket Merkezimiz Genel Sekreterliğine ellerinde bulunan hisse senetleri ile en geç 31 Aralık 1973 tarihine kadar, çalışma günleri (eumartesiler hariç) saat 8.00 17.00 arasında, b a ş v u n n a l a n n ı , (2) Fevkalâde ihtiyatlar yoluyle 26 Kasım 1973 tarihinde gerçekleştirilen sermaye a r t t ı n m ı , Ortaklarımız yönünden elde edilmis gelir sayılarak, vergi kapsamına girmektedir. a) Gerçek Kişi Ortaklanmızın beyan edecekleri işbu gelirlerine aıt vergıden, daha önce Şirketimizce stopaja tabi tutulan meblağı mahsup edebilmeleri bakımından, gerekli belgenin kendüerine verilmesinı talep etmelerini, b) Tüzel Kişi Ortaklarımız bakımmdan daha önce stopaja tabi t u t u l a n vergılerin kendilenne iadesi söz konusu olduğundan, ellerinde b u l u n d u r d u k l a n hisse senetlerini, örneği aşağtda gösterilen forma uygun olarak, en geç, 31 Aralık 1973 tarihine kadar yukarıda 1. paragrafta zikrediletv surcharge işlemiyle birlikte beyan etmelerini, rica ederiz. UNIROYAL E N D ü S T R t TÜRK A.Ş. Salıpazan Istanbul Adet TL. 1.000,» 5.000, » 10.000, » 50.000. Toplam : Arahk, 1973 No. T a t a r TL. İLANEN TEBLİGAT İstanbu! Beşinci İcra Memurluğundan Dosya No: 1973/5380 Borçlu: Şerafettîn Vurdagök Bakuköy Kartaltepe Mah. General Sükrü Kanatlı Cad. No: 24/18 Şükrü Güneri vekili Av. Yusuf Kenan Sarıöz tarafından aleyhinize yapılan icra takıbinde bır adet emre muharrer senede müsteniden 10^90.00 lira ve masraflarının tahsili talep edilmesi üzerine yukanda gosteriien adresinize çıkarılan ödeme emri bilâ tebliğ ifade edilmiş olup zabıta da adresinizi tesbit edemediğinden ödeme emrinin 7201 sayıh kanunun 2831 maddelerine göre ilânen tebliğine karar verilmiştir. İşbu ödeme emri gazetede neşri tarihinden itibaren 15 gün sonra tarafjııza tebliğ edilmiş sayılacaktır. Buna göre yukarıda yazılı borç ve masraflan işbu ödeme emrinin tebliği tarihinden itibaren 10 gün içinde ödemeniz takibin dayanağı senet kambıyo senedi niteliğine haiz değilse 5 gün içinde mercie şikâyet etmeniz. tâkip dayanası senet altınd=ıki imza size ait değilse yine bu 5 gün içinde aynca ve açıkça bir dilekçe ile tcra Dairesinp bildirmeniz. aksi takdirde icra takibindeki kambıyo senedi altındaki imzanm sizden sadır sayılacağı i:nzanızı haksız yere inkâr ederseniz 100 liradan 5000 liraya kadar para cezası ile rralıkum edıleceğiniz. borçlu olmadıimız veya bnrcıın itfs veya imbal edildiği veya alacagın zaman sşımına uğradıgı hakkında itirazınız varsa bunu sebepleri ile birlikte 5 gün içinde tetkik merciine bir dilekçe ile bîldirerek merciden itirazınızln kabulüne dair bir karar getirmedi&nız takdirde cebri icraya devam olunacağı. itirs)! edilmediği ve borç ödenmediği *pkdirde 10 eıin içinrle 74 madde eereğiııce mal beyanınd? bulunmanjz, bulunma7.«aTii7 hapisle tazyik olunacağınız ilânen tehliç olumır. 712.1973 ıBasın S l « ! 10304 Beden Terbiyesi İstanbul Bölge Baskanlığından YARIN: *" * Sosval sürtüşmeler ve ön yargılar T. C. Ziraat Bankası Fatih Şubesinden 17 aralık 1973 pazartesi sa at (9) da Şubembde yapılacak sınavla bır takip m e muru alınacsktır En 87 ortaokul mezunu oIIID askprhftıni vapmış bulunanlann tamsmlav'cı bıl gı almak üzerp Subemiz Mu ha!°bp senısınp müracaatlan rica nlımur T.C. /iraat Bankası Fatih Şubesi (Basın 8552 10305) v Sınavla Personel Alınacaktır Bölgemizde mevcut olan aşağıda vazüı Boş ijadrolara 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 48. maddesınde yazılı sartları tasıyan personel alınacaktır. GBrev Adet Derece Sımf Tahsil 1 16 Yardımcı Hiz. tlkokuı Mez. Üaacı Bakıcı üdacıBakıcı 1 16 Yardımcı Hız. İlkokul Mez. tsteklilerln 28.12.1973 tanhine Kadar Direr rttlekçe * e fotoğrafla Bölge Müdürlügü Personel Servlslne (TaKsimi müracaatları ve 29.12.1973 gtinU saat 10.00'da yapılacak sınavda hazır bulunmalan duyurulur. (Basın: 2765»10302) • Yukanıfa dökütnü jösterilen hamiline muharrer Şirketiniz hisse »enetleri sahtbi bulunduğumuzu beyan ederiz. Tüzel Kislnln Unvanı Tüzel kislnin Adresi (yetkili imzalar) Not: tmza sirkülerinin getirilmesi Sayın Urtaklarımıza duyurulur. (Manajans 3417) 10288 tNİROYAL ENDÜSTRİ TÜRK A.Ş. YÖNETİM KURÜLU ,.•»••••••• • • • » • • • »• • • • • • • • • • • • • • • •• « • • •• # • •» • • • • • • • • • • • • • • • « •