Catalog

SAYFA ALTI: dJMHÜRtYET: 7 Arahk 1971 UNUTULMAZ "LUCIA Suna Korat gittiği her yere başarısını da beraber götürüyor Suna Korat Traviata'da «Paris Oj>erası» Suna Korat Rışoletto'da «Montreal Kaııada» 40 YIL ONCE Curnhuriyef Eğılerek poîınlennı bağlayamijacak kadar romatızmah bir vatandaş bu sudan 15 gund» ljıleştığını, bır memurun da bu mdan yırmı beş yaş gençlestığını, doktorlar ise bu suyun bınbir derde deva oldfuğunu, Seyrısefam tdaresl de günde bin kışiye su \erılmekte olduğunu sovlemışlerdır. 7 Aralık 1932 tarihli 1001 derde deva EîRİSEFAl.N Idaresı altı sunden berı halka bedava su dağıtmaktadır. Bu, bınbır derde deva olduğu bildırılen Yalova suyudur. Dun 1da. renın Başdoktoru Şerafettıa bejın odasının onıi hasırlı da. macanalarla tam bır sucu dukkânı halıııde ıd"ı Herkes şışeler ellerınde gelerek bu sudan ıstıfade etmeyı beklemekte ıdı S HARP SAKATLARIM korumak için resmi bir t e . şekkül kurulmasım ıstemektedırler. TE.M KAZA.NÇ tasansında vapılan değışiklikterde memnrlardan almacak \erginin ;uzde 5 oldnfu açıklanmıstır. TORBALI'DA baikı sıtmadan mustarıp edfn Cellit Golü'nün knrutnlmasına ba.ilanmıstır. Türkiyede resim sanatı ve çeşitii sorunlar IRK RESİM sanatımn otorıtelerınden arkadaşınuB res sam Elif Naci, Turk Alman Dostluk Cemıyetuıın dütcn ledığı sanat ve kultur toplantılan programında, «Türkiyede resim sanatı hakkında bir konuşma» adı altında bır konferans vermış, ve Dernek salonunu tıMım tıklım dolduran sanatsever dınleyicüer tarafından ılgıjle ızlenmıştır. Elıf Nacı bu koaferansında 6zetle «Resımde dın, konu, müstehcenlık, tabıatla olan ıllşkl, eleştırme, soysuzlaşma, beğenilme ve art'k tartışma konusu olmaktan çıkmış, «sanat toplum ıçm mı, sanat ıçın mı'» gıbi çeşıth sorunlan uzerınde ko nuşmuştur. Konferansçı ozeilıkle: etslâm dınının resım sanatıru yasaklamadığını, ancak 17 nci yuzyılda, taassup yuzunden davranışlar olduğunu» belgelerle açıklamıştır Elıf Naci konuşmasında bundan sonra Turkıyede resnn sanatı \e etkısınde kaldıgı ekol ve akımların tarıhçesine geçmış ve ozetle Müstakıl Ressam ve Heykeltraşlar Bırlığının , çabalamu. .îjelırtmıstır. Bu bırlık etoğıldıktan sonra, beş ressam. üe bır beykeltrasın (Abıdın Dıno, Cemal Tollu, Zekı Faık Izer, Nurullah Berk ve Elıf Nacı ile heykeltraş Zuhtu Mürıdoğlu) kurduğu «D» gru bunun hıç bır akıma bağlı kalmadan sadece «resım sanatı» ıle uğraşarak; butun dedıkodulara, tart'smalara goğus gererek \e usanmadan sergıler açarak Türk resım sanatına yararîar sağladğını behrten komışmac\ konferansını boylece tntırmıştır. i«Lucla di Lammcrmoor» isimli operanın bir sahnesinde «Lucla» rolunu oynayan Suna Korat ile; Italyanm degerli solistlerinden tenor Dino Mamprin. Suna Korafın bu operada; gerçekten buyuk bir başarı sağladiff! bu konserdeki jetkiHIerin tumunce onaylanmaktadır. T ANAT heyecanı, duygu pınarı, hayranlık dolu gözyaşı ve alkış tufanı... İşte Suna Korat'ın yarattığı «ses sanatı» ve «opera» atmosferi: «Lucia di Lammennoor» ope rasında «Lucia», Rıgoletto'da «Gilda» rollerını ve «Sihirli Flflt», «La Traviata» ıle dığer operalan koloratür sopnmo Snna Korst'tan gunumuzde Dinliyecileri fefheden S büyük soprano Selmi ANDAK dınleyenVer, kendılerını hangl kent'te, hangı opera'da bulunurlarsa bulunsunlar dünyanın bellı başlı opera mâbedleri sayılan ttalya'da «La Scala Dı Milano». Amerıka'da «The Metropolitan Opera» ve Bayreuth, Vlyana, Hamburg, Montreal, Helsınkı, Bükreş, Budapeşte, Dresden, Parıs. Napolı »Nı * Suna Korat Rıgoletto'da «Kremlin Operası» Suna Korat Helsinkı de «Traviata temsilinde» dınların mılll gıyıml Ribı üzerlerıne sardıkları ve gıydiklerl ku. mas Mahal, alan 8 TEHSt bır meyva Gelenek 9 Kavga. gurultu (Argoda) VUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Pulsuz, az kılçıklı, kuçuk bov bır balık 2 Batı murıgınde çok eskıden bılınen ve bırbin ar. dınca çesıtli dort dansın çahnmasmdan ıbaret halk danslarından muıhem tarz besteler Muslu. manlığın sartlarından bır tanesi 3 Kıravada krıptonun sımgesi Eskıden şerıat hakımi 4 tkl buçuk metre bovunda ve eti \enen bır balık 5 Konusurken dıli agzına japı=ıp bazı seslerı çıkaramıvan Kımyada gumuşun sımgesı. SOLDAN SAĞA: 6 Kadın seslerının en kalını ve1 Yuzgeçlenndekl dıkerüeri >a keman İle vı>oİDnsel arası bır battıği >en 5i?ıren ve kırlangıç calgı Kımyada sodyumun stmaılesuiden olan ırı kafalı makbul gesı 7 Eş, dost. a\nı birlıkten druptan olan kımseler bır balık. 2 Eskıden her yıl veva (Eskl dıl) Mekke ve Medıne'ye padlçahlar taSevglh. 8 rafından gondenlen para ve hedıGemmin se jeler ve onu gottiren kalıie Kafcr sırasındatışıksız. halls 3 Kımyada tıtaki calısan i$. nın sımResi Pıvanoda dakülo eüerl Ge. makinesındeki tuslar. 4 Bır hayvan Yok etme. kokunü kanislık 9 zıma (Eski dıl). 5 TERSÎ radKımyada se>onun bır parçası 8 17 asırda lenyumun sıro Avrupa'da moda olmu* yuvarlakgesı Cocuk ları bo!. çlzgüerl çok bir susleme )nnk« DtıtnucmııiB \uvatı (Yatarzı ıdı. 7 TEBSI Hintlı ka halletfilmlt tekll bancı düden)ı 56789 ve dığer opera merkezlennm en parlak bır gostensmde (per lormancei sarurlar. Suna Korat gıbı «komple bır sanatçı» yı dinleyebılmek, her müzıksever ve operasever ıçm bır mutlulukrur Evet, tek kelımesını degiştırmeden, kesın olarak su yargıya \anyomm kı Bugun, opera • sanatında bırkaç buyuk «ses yorumcusu» varsa, bunlardan bırı Suna Korat'tır. Zaten bu kışısel bır goruş değıldır ve sadece bız soylemıyoruz' İşte bu yargıyı ıspatlayan, dünya muzık otoriteIen ve eleştırıcılerınden bazısı nın yorumlanndan kısaca pasajlar«Suna Korat, ender rastlanan virtuozlardan biridir. (Helsinki, NIusi Suomi gazetesi) . «Suna Korat dinlejiciyi fethetti. O muhakkak ki, en buyub sopranoiar dan biridir. Coşktın seyirci kitlesi onun mukemroel sesini hayranlıkla, on defa Suna Korat'ı perde önune çağırmakla ispat etti.» (Barselona Dıario de Barcelona) «Sesi çok çüzel. çok cazip, tekniği ise Idmsenin yaklaşamayacatı bir yüksek liktej. (Montreal • La Presse Montreal) . «Ona dinlerken diyebiliriz ki, insan sesi jine bugiin yeryüzunde bulunan en guzel \e en mükemmel enstrüman'dırj • ÖLÜMSÜZ S LVA KOR.AT'ı ozellıkie «Lucia» rolunde dınlerken ses teknığının o en ınce kıvnntüannda, duygulann en zanf belınşıne varan «nttans» larda soluğu kesen «pianissimo» larda ve o şaşılacak «glissando» larda sanatçının enşılmesi ender bır vırtuoz'luğa ulaştığını ızlıvoruz ve bız de yukarıdaki sozlerı şoyle tekrarlıyoruz: «tnsan sesi. serçek bir virtüoz yonımcudan dinlecıldiği zaman, yeryflzfinde bnlunan en güzel ve olumlu mıizik çaJgısıdır.» Boylece Suna Korat, bir taraftan dunyada Maria Callas, Renata Tebaldı, Tıto Gobbi, Marıo del Monaco gıbi ünlulerın vanında programlarda rol alır ken; ona Ankara Devlet Operasında rol verlp vermemeyı dıisünerek, sanatçıyı kırmış olanlara bu ovnayışıyla cevap verdı' 05 55 07 00 07 05 07.30 07 45 08 00 08 10 08 30 08 45 09 00 09.20 0P40 1000 10 05 10.30 11.30 12.00 12.10 12 25 12 49 13.00 13.15 14 00 14.15 14.30 14 45 15 00 15 05 16 05 16 20 16 45 17 00 17 03 radyo ISTANBUL Açılış ve program Koye haberler Turkuler ve o. b»vaları Haberler, taava durumu Bu sabahın melodıleri tstanbul'da bugun Beraber, solo şarkılar Pıyano sololan Türküler ~ Ev için Şarkılar Arkası yarm Haberler Kuçuk konser Okul radyosu Üsküdar Musıki Cemiyeti Haberler Turkuler Hafıf muzık Şarkılar Haberler Resmi Gazete Oyun havaları Hafıf Batı muzığı Şarkılar Bır orkestra Turküler Haberler Okul radyosu Çocuk bahçesi Radyo senfonı orkestras. Şarkılar Haberler Koy odası 17 25 17.50 19 00 19.30 19 40 19 55 20 00 20 25 20 45 21.00 21 10 2145 22 45 23.00 23 45 23.55 24.00 IR 55 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00 19 30 2015 21.00 21.30 23 00 24 00 00 3U 01 00 Yurttan sesler Reklam programlan Haberler, hava durumu Haflf müziît Şarkılar Bır varmış. bır yokmuş Bır konçerto Turkuler Değü mi efendım' 24 saatın olayları Klâsık Türk musıkısl Hukuk sorunlan Haberler Melodıden melodıye Gece muzığı Gunün onejnlı haberleri Kapanış. Yeni bir galeri Istanbul'da Şişli'de Istanbul Bankası'nın kurdugu sanat galerisi: sanatsever çevrelere sunulmuştur. Bu yeni g*leride ilk sergi olarak: ressam Huseyin Bilişik'in çalüsmaları yer almışttr. Fotografta; bu yeni galeriden bir koşe ve ziyaretçilerinden birine bir estri hakkında izabat ver«n Huseyin Bilişik goruluyor. Ünlüer'in sergisi Dr. Ihsan Lnluer: Daruşşafaka'mn Çemberlitaş Sanat Galerisinde bir karikatür sergisi açruıştır. Sanatsever çevrelerde bu sergi; ilginç bir sanat olayı olarak degerlendirilmektedir. Fotografta; Lnluer; sergınin girişindc Ney«en'ln sozleriyle suslediğrt bir iskeletin yanında g;oruiuTor. • OYNANIŞ •STANBUL Devlet Operasın• da bu mevsım «Hoffmann'•ın Masalları», «Rigolrtto» operalan yanısıra sahneye konan Gaetano Donizetti'nın besj teledığı ve opera lıteratüründe en sevırali ve duygulu eserlerden birı olan «Lucia Di Lammermoor» Ajdın Gün'un, başanlı bır «mlzansen»ıyle oynandı Pıno Trost'un orkestra yonetimı, Suna Korat gibi bir sanatçının sevıyesme ve yaratıo vorumuyla, parlak teknlğıne destek olabılecek uygunluktaydı Muhıddın Sadak'n «Lucia di Lammarmoor» operasındakl koro hazırlayışı ve yonetiml, son zamanlarda kendısi dışında sah nelenmı? dağer operalarda koronun gosterdjğl tempo dusuşü ve nuans eksıklığıne karsı, sapasağlam bır guzellıkteydi. Suna Korat'ın yukanda behrttığımız olumsiiz «Lucia» rolu dısında, başta uluslararası bır değere ulasmıs bas Atillâ Manızade'mn «Raimor.do» rr> lündeki başansı, sımdıye kadar bu kalıtede bır sanatçıya sahnelenmızın duyduğu ıhtıyaa ve bu güçlu solıste duyduguınuz ozlenu az da olsa gıderdı îzledığımız temsıhn o gecekl rol dağıtımında, en başanü sanatçılar arasında Barlton Sevıt Ahmet (Enrico rolünde) ve tenor Songur Ünal (tenor) bulunuyordu ttalyanın değerli solistlennden bırı olan tenor Dıno Mamprm, o gece boğazından rahatsız olduğu için tam formunda sayılmazdı amma gene de bilglsinl ve rahat tekniğınl gösterdı. D.ğer sanatçılar dengeyl bozmadılar tSTANBÜL TL Açılış ve program Dıskotegımızden Kuçuk konser Gençlere muzık Senfonik muzık Hafıf Batı müzıgi Plâklar arasında Aksam konsen Kanşık şarkılar Konser salonlanndan Gece ve muzık Sonat saatı Hafıf Batı müzıgı Program ve kapanış. Ekim'in sergisi AKSIM Sanat Galeriainde 8 Aralık 1971 çarşamba günunden ıtıbaren, bır kadın sanatçımızın ılk resttn sergisı açılacaktır. Bu sergmın yaratıcısı Pınar Kutat Ekim, Guzel Sanatlar Akademısını bıtınmştır ve sanata olan ydnterm ve kışılığı sanat çevrelerımiz taraîından uzerınde durularak belırtılmekteaır Ressamın bu ılk sergısmın sanatseverler tarafından ıigıyle ızleneceğı umulmaktadır. T GUNUN KITAPLARI ATAÇ KtTABEVt 115. ESERr\t S I N A R : Ş l) K R A N K L R D ^ K I L ANKARA 05.55 07.00 07.05 07.3(1 07.45 08 00 08 07 Ü8 37 09 20 09.40 10.05 10.30 11.30 12.00 12.05 12.25 12 40 13.00 13.15 14 00 14 20 14.41) 15.00 Açılış ve progıam Köye haberler Turkuler ve o tıavalan Haberler, hava durumu Sabah muzığı Ankara'da bugun Her telden Çeşıtlı roüak Ev için Turkuleı Arkası yarın Şarkılar Okul radyosu Balete çağn Ara haberler Kıbns'ta bır tıafta TurkuJer Şarkılar Haberler Resmi Gazete Hafıf muzık ögle k.onsen Şarkılar Plaklar arasında Ara haberler 15 05 16.05 16.20 16 40 n.ou l^.Ub 17.30 37 5ü 19 0(1 19 35 İÜJ50 lu 5b 20 25 2Ü.4o 210ü 21.10 212^ 2145 22 05 22 4o 23 00 23 4b 23 55 24 00 Okul radyosu çocuk bahçesi Turkuler Albumlerden seçmeîer Ara haberler tncesaz Koy odası Reklam orogramlan Haberler hava durumu Turkuler Bır varmış bır yokmu? Yeni pUklar Türkuler 24 saatın olayları Altın zıncır Caz muzığı T.B.M M saati Haberler Her halta oır vorumcu Gece müzıği Gunun onemll üaberlerl Kapanış. Yunus Emre Almanya'da ANINMIŞ sanat otontelerlmızden yazar Vedat Nedun Tor, merkezı Bonn'da bulunan Turk Alman Dostluk Cenu..etı'nın ve Munıh'tekı Stidosteuropa Cemıyetı'nın dâvetl uzenne, Almanva da «13 fincü Yuzyılda bır Türk hümatristi: Yunus Emre» konulu bır konfarans verecekfır. Şairler ve Yazarlar Sozlugu ENÇYCLOPAEDIA BRITANNICA yeni yıl ve ömürboyu için ENÇYCLOPAEDIA BRITANNİCA1971 baskısı tamaman yenıden elden geçınierek günumuzun malCmatını kapsayan duruma getırılmıştır Dunyamız Bılgınlerının takdırde bıcleştıklerı bu mükemmel ve şahano esar, tnzla değışen dunyamızda ılendo ve başta kalabılme mucadelesı verenlerın en tuzumlu dayanaflı hsiıne gsimıştır. S I I B hıç bır yuKumluluk getırmeyecek o'an aşağıdakı Dede Korkuttan gunumuze kadar 767 Turk şair ve yazannm hayatlan, eserlerl, kişılıklen uzerine gemş bügıler kıtabı Temız baskı, 4 renk kuşe kapak. Büyuk boy, 448 sf. 20 lıra. Genel Datıtun: MÜJJYET DAGITTM Şti. ÎSTANBUL Erich Segal I AŞK HİKAYESİ 5 renkü, kuse Kapak *• PLÂSTÎK KORÜYUCU ıçınde... 10 lıra. HABORA KÎTABEVI PJİ. 6 Beyant tsUnbu] Fransız erotizminin olay romanı Pauline Reage İtalyan J S NLÜ italyan sanatçılann| | dan flutıst Leonardo Ange" lom 3 Aralık Cuma günü Istanbul Operası se Balesi'nm Muzak Kulubu'nun düzentedıâi konserı Maksım Salonunda verdıkten sonra, bu gece saat 21' de Istanbul'da Turk • İtalyan Kultur Merkezı'nde bır resital verecektır Sanatçıya piyanoda Orıo Buccellato eşlık etaekt*. dır. kunonu dolduraras bıze herıen bu gun yollarsanız eser hakkında daha gentş bılgı verecek RasınjU ve Renkıı Broşur ıle kolay oderne şartla'inı gostersn tabloyu ucretsız olarak en kısa zamanda adresın.ze gdnderırtz. AMERİKAN NEŞRIYATI BUROSU O'M)N HİKAVESt 15. TL. BABİL ENÇYCLOPAEDIA BRITANNICA NEŞRİYATI ISTIKLÂL CAD 348, SURIYE PASAJI 9 BEYOĞLU, ISTANBUL Tel. 44 2" 36 ERİCH SEGAL Mesnevi5den Hikâyeler ÜYÜK düşunür Mevlâna'nın «Mesne%i'den Ilıltâ^eler»t, Mehmet önder tarafından hazırlanarak Turklje Iş Bankası'nın Kultur Yaymları arasında çıkmış ve sanat çev relerırıde ılgıvle kar^ılanmıştır 1207 1273 yıllannda yaşamış buyuk Turk duşünun) Mevlona Celâleddın'ın bu değerü eserl üzennde onemle durula»!? mtelıktedır ve ozellıkle çocuklar için efıtım fonksıjonu taşımaktadır. Adana iktisadî ve Ticarî ilimler Akademisi Başkanlığından: 1 Akademimızın; Muhasebe; Malıje, Matematık İstatistık Kursülerine asıstanlık hususî talımatnamesmde belirtılen şartlara sahıp ısteklıler arasından sınavla asıstan adayı ahnacaktır. İsteklüenn. 18/12'1971 Cumartesı gunu mesai saatı sonuna kadar sınavına girmek ıstedıgı yabancı ddı behrten dılekçelenru bir fotoğrafla bırlıkte Akademı Başkanlıgına vermeleri gerekir. Muracaatcılann j'abancı dıl sınavlan 22/12/1971 Çarsamba günu saat 14.00 de Akademıde yapılacakür. 2 Akademımızp, Almanca ve Fransızca okutmanları ahnacaktır îsteklılerin bır fotografla bırlıktp dılekçelennı 18'12/1971 Cumartesı gunü mesaı saatı sonuna kadar Akademi Başkanlıgına vermeleri gerekar. (Basın: Ç 15^724919/100201 B /V«Jl«sanderyavınlari I Fiyatı 10 lira * cittli lüks baskı 2 0 lira