Catalog

SAHİFE ALTI 25 Eylul 1969 CUMHURtTET = = K4\4RY\ SEVENLERE MÜJD E = = *» SS == := = = ST ^^ SS jş SS ^ = ^^ SS ^ = = ST SSS = = H == = = = =T = = = = S= = Va>lık Ya>T.nevınm 1956 dan berı vajınını surdurduğu »Buyuk eserler kıtaplıgı dızısınden şımdıve kadar çıkan kıtaplar n sa>ısı 157 \ı buluyor Bunlarm %em basımları bu s<.\ının dısındadır Çogu ruman olan bu eserierden son zamanlarda yajınlanan fa ıkaç nı tanıtTıcga çalısahm « ACIAL\K Avusturvah jazar Stefan Z«eıgdan Samıh Tırjakioğlu'nun çevırdığı bu romanın ^enı basım: çıktı <1969 360 s 8 TL ) Ilkın 1958 de basılmış olan bu çevırı e^erm bır ba^ka balıgı aa «Yufka surek!ı»dır Bu bu\uk romanda guzel fakat sakat bır genç kızm çe\remde ac ma dmgu^u ustaca ısıenır Yazar çozumleme gucunu tam olarak bu eserınde goater r Onun en buvuk romanı budur B\HAR SELI Rus vazarı I\an Tur^en^e^ ın bu romanını îlkokul 4 Sııuf rahmetlı çevırmen Nıhal Yalaza Talu^ aılımıze a^lından çe\ırBEKLENEN KITAP örneklı Alıştırmalı mıs îlkın 1958 de basılan s mdı verı ba=ımı çıkan ese", aslmda SÖZLÜ ve Y4ZILI ANLATIM Prof. Dr. Tarhan FEYZİOĞLU' »sk bır turkuden ahnan •Neşelı jıllar mutlu ?unler bahar sel3 Lira lerı gıb» gelıp geçtı • mısralarını dogrular gıbıdır 1871 de Banun yeru esen den Baden de lazılmış o an roman Turşen^e\'ın en unlu, en Artt Hıkmet Par'ın yeni ilkBÜTÜK TEHLİKE o k u l guzel romanlaı jıüan bırıdu Talu^ un ustaca çe\nıs>le bır kat programma uygun olarak KOMCMZM daha guzeüesmış '3969 167 s 4 TL > hazıriadığı kıtapta konuşma ve Marksıst propagandava vazma ile ilgıli temel bilgıler DORÎAN GRAY'IN PORTRESt îngılız vazarı Oscar Hıldeılmın cevabı den Selahattın Hılav'ın çevırmıs olduğu roman jenıden basıldı bol alıştırmalarla oğretılmekKitapçılarda aravınız Genel te programdakı konular canlı daçıtım B4TES Fıatı beş lıra. '1968 231 s, 6 TL ı Ilk kez 195<> \ılında javmlanmiş olan bu çevırı, buvuk bır zevkle okunuvor Yczarına tek ba?ma olumomeklerle açıklanmaktadır MIZ bır un =aglamış bır eser bu Ellı \ lı geçen bır sureden berı ÂRtF HtKMET PAR'm okuvucu'armı hem şaşırtmakta hem de hajran bıakmaktad r Llselenn, tlkoğretmen OkulGercekcı bır romanın ıcıne do^aııstu ola>lar kanştırarak alelarınîn, Tıcaret Lıselennın Kı? ^gorık bır etkı elde etmeve calışm.ık değme romancıııın altından ve Erkek Sanat Enstıtulsnnın >kalkamnacağı kadar ağır bır iştı Işte bu son derece çuç \e tehI II, III sınıflanna YARDIMCI DERS Intabı kabul edılen «VUK FİKİR VE SANAT DERGİSİ yiıkelı ışı başardıgı ıcındır kı, bu roman vazarına hala savılı bır ver «açlamaktadır > PLÂNLI YAZMA SANVITm Bâvılerden aravınız. D I N Î \ MMETLERI Fıansız va^arı \ndre Gıdeden Tahçevrenızdeki kıtapçılardan ıraFı atı 150 kurus sın Yucel'ın çevırdıgı romanın 3 baımı vapıldı '1969 176 s, 4 yınız. Yılhk abonesı 18 lıra TL) Bundar once 1959 % 1963te basılmış olan romanın aslı e Fıatı 10 TL ödemeli 12 5 TL. Adres P K . 5 0 1 Ankara 1897 de >azılmıştı Yazarı dunva edebıvatınm mah \apan ılk MtVVETOĞLÜ KIT4BCVÎ Genel Dafıtım • GAMFD1 e«en budu^ Gıde denıhnce ılk akla gelen e~e*ı de budur, etkısı Cagaloflu Mevdanı istarbH o kadar buvuk olrruştur IİKin 1936 da rahmetlı \MU Insel taraMALÎYE BAS HESAP fmdan dılımıze çevrı.mış olan bu eer daha srnra ba«ka arınca OKUL KİTAPLARI UZMANI da d lımıze aktarıldı SAHABETTİN AC\R EZILENXER Rns vazarı Do<sto\evskıVden N'ıhal Yalaza CA.VİT BINBASIOGLU Mah Bılanço 439 sayfa 25 hra Taluv un çev ıdığı romany[i 4 basımı da çıktı Q969 447 s 10 TL ) • ÖGRETİM METODL \ E Tatbıkatta \ergı tlk ba«ımı 1957 de ıkıncı basımı 1*>61 de uçuncu ba«ımı da LYGl LAMA. 10 00 Muhasebe Problemlerl 123 1966 da vap'İTiıstı Yazann S bırva'ddkı «urgunden donusunde • EGtTİM PStKOLOJtsl sayfa 10 lıra vazdıgı bu loman bundan vuz vıl once \av nlanmıştı I k çıktı(Bez cılth) 25 00 MahLsebecıler, Muşanrler, ?ında hıç b r jankı vapmamı< olan eseı zamanla tanmdı «e\ıl• ÎLKÖGRETtMDE TESKt *atbıkatçılara dı Yaza n buvuf' e^eılerı a'asındakı hakh »erını aldı «DostoLVT \e İD\RE 7 50 I Posta kutusu • 5 < , 2> vevskıv ın romanlarında agır cekeıı başlıca temalar acınid du\• ÖGRETİM BİLGÎSÎ 10 00 Karakoy İstanbul çtısuvla ınsan se\s;ısı bu eserde buranı bupanı luter Ivılık telBakanlık vajınevlerıvle kıtap A A A kııııvle saııatı bu derece ustalıkla kanştırnıa zaten Dostove\«kıjçılara jenıden da.ğıtılıniî,tır TINÇ l!M\Y'ın ın en buvuk mezıvetıdır » Muracaat Akıncılar sokak, «Duzentmızın Bır Mudafaası» IRM\(.IX OTESI Arrerıkalı vazar Ernest Hemıngwa\'1314 Maltepe Ankara \z vavınları 5 lıra den Anıl Merıçellı n n çevırdıeı romanın a==ıl baş ığı \cro«s the m e r and ınto the trees»tır '1965 208 s 4 TL > Oıjınalı îkıncı 1969 \ilmin en ılgınç büımsel Durva Savasınaan sonra \a\mlanmıstı Nobel armaganını da araştırması kizanmıs olan buvuk \azar bu eserınde 50 va«larmdan bır A\\SREDDI\ HOC\ T\RIHI mer kan alb^ıvı le 19 va<.lannda oır I t ı h a n guzelı arasındakı KIŞILIGI VE HIK4YELERIMN ^evgı seıuvennı anlatmaktadır Ancık bu romanda \azann va«ama \e oıme =avas ve baıış dunya ve onun anlamsızhgı ustune go'u^lennı de ogıenmıs oluruz Kolav ba^arılardan kaçan Yazan K\\\ ERGINER bır vazaraır bu Uzerınde çok taıtı«malar vapılmış bu eserıne Inanılmaz guzellıkte hıka\e ande olum.uz kışıhğının sılınTiez damgasını buvuk bır ustalıkla lamları ıle jenı bır açıdan Hoca\ı vuraoı mıstır keşfetmelerını butun aydınlara IV4N ILYİÇPJ OLLMU Rus vazarı Le\ Tolsto\'dan Mehtavsne ederız met Ozgul un dılımıze çev ıdıgı bu kıtapta vazarm dort hıkâves var (1969, 184 s . 4 TL ) O'ekı uç hıkâve Komev Vasilev» \RKIN D4GITIM Fıatı 7 5 Lıra Çılekler», «Atbert» baslıklarmı taşıvor Doğrudan dogruva Rusça asıllaruıdan çevrılen bu guzel hıkâve er zevk ve merakla okunmaktadır M B A S I N VE REKLAMCILIK KONULARINDAM • TEK KİTAP • O H L E R E\rINDEN AMLAR Dostoveskiv'ın unlu romanı Nıhal Onol tarafmdan Fransızca çevnısnaen dıl m ze aktar ldı '1969 447 s 10 TL ı Sıbırva zmdanlarında çuruven ınsanlann romanı ADRES Yusuf Tavus p K 24 Yenışehır . Ankara • İVSANLAR ÜZERİNE Kemal Demırel • RODİN: Ramer Marıa Pılke • KODİN: Panaıt îstratı • OTFZ I A Ş : Ingeborg Bachrrann • THEO'ya MEKTT.PHR: Van Gogh ' • CALlGtLA: Albert Camus • DÜVYAMN BİR ÖĞLE SONR4SI Sarovan • MİNKA ABLA • Panaıt îstratı • GECE UÇTJSL : Saınt Fıatı 5 TL Exuper> Ödemeh 7 TL • YAS4NDIKTAN SO\R\: Sırkecı E b u s s u u d c a d N o fcl Tahsın Yucel Not Mevcudu pek az kalmıştır Genel Dagıtım YANKI YAYINLARI, Alyon Sokak Be\oğlu Minnetoğlu Kitabevi AMATÖRLERİN KANARYA BAKIM KILAVUZU VSayın Hayatı YANKI YAYINLARI A L T I N KALEM KÜLTÜR KOLEjİ i a YAŞINDA Cumhuriyet 25 Eylül 1930 tarihli Cıınıhuriyet'ten "Büyük eserler kitaplığı,, Türker ACAROĞLU HİSAR Gorevmi admdan alan kurulu«lardan bırı Ozel KtJLTUR KOROMA.NLAR LEJİ bugun 10 \a«mdadır Onu l uranlar bu eğıtun vuvainın bu va«a gelı^mı sev nr'e kıı+'arAvın kıtabım sooar: ljr İ5r »n ^ornecı vrmıslerdır SEFILLER (Vıctor Hugo) 2 Cılt 20 L • Kultur Kolejı V*HÜ yılmda ehtım faahvetme bpsladı Tıpkı Bu se^de daha once çıkan ıv ı be<;lpnen ıvı e'itılen bı> coromanlar cuk e bı e»l « ı se nıldı Anc^k FIGENIE GRANDET hu eelı«mede vonetım ve esıfBalzac) 10 L. fımd» »orev alan oğretmen ve IĞULTCLD TEPELFR ıdare per<one!ınn pavı bııvflk(Emıly Bronte) 12,5 L. tur Avnca cocuk1arını eâıtılTHERESE R4QUtN mek uzere Koleıımıze te^ım e(Emıle Zola) 12^ L. den \ehlerle eğıtım eorev mızı JANE EYRE tıveularken bızım'e bHıkte ?e(Charlotte Bronte) 15 L li'sen \e \a>:lannın uzerıne onar vıl katan oğrenc lerımıze de te12,5 L = = =ekküru bır borç bılırız • (K Daudet) V\ERTHFR (Goethe) 12 5 L. BAB\LAR VE OGCLL4R Cumhurrvet 11576 fTurgenvev) 12,5 L. KIRM1Z1 7\MB*K (AnatoTe France> 12^ L OLtVER TWtST fDıck«""!i 12^ L BÎR \SK HtKÎYESt fZola> 12,5 L. DAMD COPPERFtELD Hususı, çok temız rengı ko(Dıckens) 15L vu gr', radyolu, pıkaplı acele TILSIMT I DERÎ satılık CBalzacl 123 L. Muracaat Tel 23 42 90 YITZB1SININ KIZI CPuskın) 12 5 L. TOPR*K YESFRtNCE Cumhurıvet 11578 CKnut Hamsun) 125 L SEFtLLER (Vıctor Hugol 1 Cilt 20 L Tam metın aslma sâdık çe•vin, temız baskı be? rpnk valdızlı gomlek içınde sağlam h«»7 cıltlı Nizamnamede değişiklik dır Hepımız mesulıyette muşterek bulunuyoruz. En kuvvedı nukumet, elkan umumıjenın tenkıtlen karşısında menfaatlen muhtel oımuş bazı kımselenn taşkın tezahuratı karşısında olduçu halde Mıllet Meclısınm eks»rıvetıne ıstınad ederek ıktıdar me\'Bır aralık Ism°t ı^sa şovle kıınde kalabılen hüku"iettır. konuştu (Bır çok tenkıtlerle Fırka hukumeti murakabe edekarşılaştık Bır çok şıkâyetler cektır» dedıkten sonra sojlerıışıttık Serbestçe tıkırlenmzı nı şoyle bıtırmıştır sovlevınız, netıcesıne gore ni «Inkılâbı tehlıkeye duşurezamnamede değşıklık yapılacak cek vazıvete hıç kımse tan^mtır) mul edemez Yent fırka bıza Bu sırada Vasıt bey, u»un ve bazı hakıkatler oğrettı Iddıa eheyecanlı bır nutuk soyieyerek debılır BJUJHZ kı bu nurravışhurnyetı matbuatm suııstımal lenn hıç bır manâsı vokrur. lerle mucadelenın luzumundan Bojle sanırsak gaflete duşmuş bahsettı Ve Fırkamn prensıpsavnhnz Şereflı tanhınden lerını tesbıt ermek ıcap ettığını mulhem olan fırkamız vapacagt >=o>ledı Vâsıf bey, alkıslanan nutkunda oezllıkle şo>le konuş butun ıcraarı mıllet muvacehesınde butun tenkıtler kaniisın tu da mudafaa etmesıni bılecek1 Halk Fırka ;! şımdıve ka tır » dar kâfı derecede murak"brrle • Orduva a't kumas ımâl vazıfe gormedı Bununla bera eden fabrıka Cuma eunu OP ca ber hukumetm butun ırraatınm lıştıgı ıçın hafta tatılı kanı numesuhyetlennı kabul eaecektır na ajkın hareket ettığı ıddaBır hukumet ve bır fırka var sı ıle mahkemeje verümlştır. ANK4R4 24, (Hususı Mu ) C H P grupu bugun de srat •J da toplanaraK nararetii mu " zakerelere ripvam etmıştır Ismet Paşa salonur oır kosesınde otunrus soz alan natıpıeu dıkkatle diıilıyor ve not al'vorau 59 CHEVROLET (BELAIR) Izmir Asliye 5. Hukıık Armağan g Gocuk | Klâsiklerı= • • • • • • Bu gune n.adar çıkan kitaplar = : KORKLStZ K\PT*NLAR =^ (R Kıplmg) 10 L. = GLI LÎVER'tN GEZtLERt = (J Svvıft) 7.5 L. = K\ÇIRILAN ÇOCCK = (Stevenson) 10 L ~ ~ BtR ÇOCUÖÜN HtKAYTSt = (A Daudet) 10 L. = ROBtNSON CRCSOE = fD Defoe) ıC L. ~ POLLYANN* == (\ Portpr) 10 L. ~ NESRtYIT A Ş = Gen?l Dağıtım BVT^^ AŞ = Hâkimliginden Gıyap Kararı Ilânı 1967 1087 Bıısel Dmçkol (Eroglui vekılı Avukat Feıudun Dortoluklar tarafmdan verılen 21111%7 tarıhlı dâvâ dılekçeı ıle alevhme eşva bedelmden dolajı 14 600 00 lıranın tahsıhne kaıar verılme«ı talebı ıle davâ açılmış bulunan ve go=terılen Ankara Denızcıler Caddesı Kaıgılı Sokakta Eıoalu Apartmam No 1 8 dekı adresınden avıılarak bılmmeven ^eıe gıttıgı tesbıt edıl mış olan ve Şaıkıkaıaağaç Orta Mahalle Hane 253 de nufusa kavıtlı bulunan Mehmet ogİJ 1931 Dg Selâmı Erogluna Ilanen davetıve teblıgıne ragmen lb 9 1969 tarıhlı oturumda hazıı bulunmadığı cıhetle kendısıne ılanen gıvap kaıarı teblıgme karar verıldıgı ve 6111969 gunu saat 11 m dı îzmır Vslıve 5 Hukuk Mihkemesmde hazır bulunrnai gerektı<;ı ak^ı halde durtı^msnın gıvabında bakılıp bı tırıiecpsı ve ı bu ılân tarıhın rii ıt hnren 20 eıın ıçer'inde ı«h\I m an Vorari^a '* rV "^P BULMACA 123456789 kuşlanmn ağzının yansı 7 Bır sıfat ta r sı, «keşfedıp yoktan mevdana çıkar1» karsılıgı ıkı sozlu bır emır 8 tsım, 'Vnadoluda ağırlık olçusu olaralc kullanılanlardan 9 Bır çeşıt vTimurta pısırme tarzı 1 Kuçuk şehırler (çogul). 2 Buvuk hanlarda ıdared şef olarak çalışan bekçi (karma soz) 3 Kırallara yakısır şekılde feski terım), kabahatLnın suçunu bagışlama hareketı 4 «Bıkıp yaka "sılk1» mâna«ına bır emır vıvll çıvı 5 Bır edat tersı «pek hos ve zanf» mânasına bır sozdur 6 B r ulkeyı dolduran halk eski Turk ?ruplanndan bırıne mensup fert 7 Tersı «elçı» dır (eskı dılde). 12 kutsal ınanç 8 «Gerl kalmadan bs na yaklaş'» karşılığı 1 ki sözlu bır emır 9 Bır havvan, yas tutma ıD n n k l , h u im»r»n,n halledılmıs seVH SOLD4N 1 At varışları yapılan mey dana bovle denılır (a.arma soz) 2 «Etrafı su ıle çevnlı kara parçasının kıvısı» anlamma ıkı soz 3 Genış arazı parçası kotu şartlar sonucu mevdana gelen tabıı felâket (eskı terımt 4 Eskı Osmanlıl'k devrrde esnaftan olan kışıler feslermın e'rafına bu adla anılan bezden sarık sararlardı (çoğul) S «Içıne batır'» anlamina bır e nur maddenm şekıl ve bıçıme gırmış hah 6 Yemek pışırılıp dağıtılan ver (karma soz) TEST KİTAPLARI Ş TEST se DFGERI ENDtRMF = DERGÎSt = tUokulun 2 3 4 ve 5 sımf ^ larındakı javrularmızı yetıştmr ^ ^ Gemş bılgı ıçın broşur ıste ^ ş \ın 7 ı ^ P K 1345 tST\NBUL = # Dr Nıhad Av. Turkıve'de toplu pazarlık duzenınde ucret oluşumu Yavınevleıınde XII 190 sahıfe 20 Tl .215 Sokak 14 Gazetecıler Sıtesı Izmır'aen odemelı gonderılır basın rehberı • • b,lece*ı bızzat teblığ yenne g o C r r e k uzere ılanen teblığ (Ba^ın 1 4378 22849) 11591 •••••••••••••• Hacettepe Universitesi'tıin Ikinci Dönem öğrenci Kayılları 22 Eylül Giinü Başhyor lljlll İstanbul Belediyesi |Ü| Şehir Tiyatroları • • İSTANBUL TİYATROSU! 27 Ejlul Cumartesı Akşamından Itıbaren S4DIK ŞENDILın ünlü komedısı • • • • • • • • • »• • • • • • •» • ISTANBUL 05 o5 •\çılış program 06 00 Gunavdın 041 Kove haberler 07 05 Sabah turkuleri hava durumu 0" 30 Haberler • 04Î Hafıf muzık 08 fl) Istanbulda bugun 08 05 Kuçuk ılanlar 08 10 Tuıkuler ve O havalan 08 40 Solo «arkılar Ev ıcın 09 00 09*) R Bırgıtten şarkılar 09 40 Arkası varın 10 05 A Gur<=esten şarkılar Hafıf Batı muzıgi 10 25 Yurdun Sesı tfl 45 Kuçuk koiıser 11 00 Beraber ve solo şarkılar 1130 Haberler ilanlar 12 00 12 10 T Karabuluttan tjrkuler 12 25 R h£f f muzık orkestrası 12 «0 A Yavacçadan şarkılar 13 00 Haberler Resmı Gazetede 13 15 Saz eserlerı 13 30 Reklâm programları 14 00 S Artun ve arkadaşları 14 15 1430 14 45 1540 15 05 16 05 16 20 ]<; 1 17 00 17 0^ 17 25 17*) 19 00 19 30 19 40 ]<? 5^ 20 00 2100 21 10 21 31 21 45 22 90 22 45 2T 00 23 45 24 p() Şarkı'ar Lıed saatı Hasan Tunçtan rurkuler Ara haberler \az okulu K Kıiıçtan rurkuler Bır konçerto O Şenerden şarkılar Ara haberler KOV odası Karma fa«lı Reklam programlan Haber!er hava durumu Ilanlar muzık S Ersozden şarkıl Bır varmıs Radjo tıvatrosu 24 saatn olavları Melodıden melodıve Turızm A Şensesten turkuler Reklamm programlan Haberler Açıklamah caz Gece muzıgı Kapanı» Hacettepe Üniversitesi Rektörlüğünden 1 Hacettepe Ünıv er«ıtesının Tıp, Fen \e Muhendı«lık Sosjal \e îdarı B lımler \e Sağlık Bıhmlerı Fakultelennm ç«""=ıtlı boluır'lenne 22 E\lul ı969 tarıhınden ıtıbaren ogrencı adav kavdma de\am edılecek ve 25 Evlul 1969 gunu •=aat 17 00'de adav ka\dı son bulacaktır 2 Sağhk Bı'ımlerı Fakulte^ımn Yuksek Okullan ıle Sosv al Çahsma bolumune ılgılı ağırlıkta 250 ve daha^vukan puvan alanlar, dığer fakulte ve bolumlere ıse ılgılı ağırlıkta 300 ve daha jukarı puıan a'anlar geçıcı kajıtlarını % aptırabılırler 3 Ikıncı kavıt donemıncîe sımdıve kadar kavıt ıç'n basvurmavanlarla ılk geçıcı ksvıtlarım yaptırıp tercıhlerını değıstırmek ı=tevenler, muracaat edebılırler Bu \enı adavlarla bınncı donemde rruacaat edenler puvanlarma gore sıralanarak Öğrencı Kajıt Buro«u'nda sureklı olarak ılan edılecek bos verlere adav o'abılırler 4 29 E\Iul 1169 pazartesı gunu ke'in kavıt hakkını kazananlarla vedeklerm ısımlerı öğrenci Ka\ıt Burosu nda ılan edılecek \e ke«n k»^ da ba^lanacak \e 2 Ekım per"=ernbe gunu «aat 12 00'\e kadar d*vam edılecektır Kontenjarlar rfolrradıgı takdırde, 3 Ekım 1969 ^rıhmden ıtıbaren vedek lıstelerden Du\an sırasına gore ka\ıtlara de\am edılecek ve gerektıkce \enı %edek lısteler çıkanlacaktır Ke«ın kayıtlar 6 Ekım 1969 günü, !aat 17 00'de son bulacaktır Yeni Komedi Tiyatrosu moliirt'in KART HOROZ Reklamcılılc Kibsriık Budalası Üsküdar Tiyatrosa j.m.barrir» Tam kadro ıle Pazartesı harıç her gün 2115 de • Çarşamba Cumartesı Pazar 15 de Matıne • Gışe acılmıştır ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3261 11583 Türkiye Emlâk Kredi Bankası Mugla Şubesının 20 9 1969 tanhınde japılan ozel cekılışınde ıkramıve kazanan talıhlüer. Fatih Tiyatrosn rtşıt nıri clıttkiı'io ANKARA 05 55 07 00 07 05 07 30 07 45 08 0» 08 05 08 10 08 40 0100 09 20 09 40 10 00 10 05 10 2D 10 55 1110 11 30 12 00 12 05 12 20 12 30 Açılış program Kove haberler Turkuler* Habeler hava durumu Sabah muzıgi ^nkarada bugun Kuçuk ılanlar Her telden Ceşı'lı muzık Ev ıçın Sabah kon«en Arkası y a r m ' Haberler ılanlar G Tecerden şarkılar Hafıf Batı muzıgi D Yazıcıogludan turküle G Sov lerden şarkılar Konser saatı Haberler ılanlar \şık Vevselden turkuler Kıbrıs saatı ^« Guver ve E Savmdan şarkılar 13 Ofl Haberler Resmi Gazetede 13 15 Hafıf muzık Rekla*n programlan 14 00 N Tufekçıden turku'er 14 15 14 40 15 00 16 05 16 20 16 40 17 00 17 05 17 30 17 50 19 00 19 50 19 35 19=5 20 05 20 25 20 40 2100 21 10 2130 22 00 '2 30 22 4D 23 00 23 45 24 00 Plâklar arasmda \ Tokatlıoğludan şarkılar Ara haberler ılinlar Kuçuk korser Y Alpdogandan turkuler Albumlerden seçmeler F^ber'er ilânlar Ince=az Koy odası RekJam programlan Haberler hava durumu Kuçuk ılanlar Ovun havalan Dın ve ahlak sohbeti T Tokvaydan şarkılar Hafıf Batı müzıgi Sanatçının garıp dunyası 24 saatın olayları Bılım dunjasi Klasık »'tırk muzıgi Hafıf Batı muzıgi A ÇubukcğOIudan turkuler Haberler Barok mı.zık Gece rruzıgı Kapanış Balıkeeip Muhasebeciei Biletler siıis« arzeillm^tir* ©İÇELER: herçitı 12 " I I Temsil Günleri 12 2 1 *titı apıktır . (Basın 22899 11598) 5,000. Lira Kazananlar: Hamdi Recan Ilhan Ercan Turhan Ercan (Basın A 1639822859 11570) Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Seri • ve Hidroçrafi Dairesi Baskanlıçından bildlrilmiştir. DENI/CrLERE VE H*VACILAR\ 105 S4YILI BtLDtRt 29 Eylul 1969 llâ 2 Ekım 1969 tanhlerınde 09 00 ile 17 00 saatlen ara^ında asağıdakl noktalann bırleştığl sahalar içınde s^yretme demırleme avlanma \e bu sahalann 1600 metreye kadar olin yukseklıklen can ve mal emnıyeU bakımından tehlıke ıdır E(ÎE DENI7İ Ç4N1KKALE BOG4ZI GtRÎŞl E 44 VE E 45 S\HALARI. BİRtNCt S\HA E 44 S4HASI 1 nci nokta Enlemi 40 derece 02 dakıka Kuzey Bcylamı 26 derece 11 dakıka Doğu E 4850 Mehmetçik fenen 2 n ö nofcta Enlemi 40 dereee 02 dakıka Kuzey Eoylamı 26 derece 01 dakıka Doğu 3 ncü nokta Enlemi 40 derece 08 dakıka Kuze^ Boylamı 26 derece 01 dakıka Doğu 4 nctl nokta Enlemi 40 derece 08 dakıka Kuzey Bo>lamı 26 derece 13 dakıka Doğu İKIVCi S^HA: E 45 SAHAS1 1 nci nokta Enlemi 40 derece 00 dakiKa Kuzey Boylamı 26 derece 12 dakıka Doğu E. 4848 Kumkale feneri 2 ncj nokta Enlemi 40 derece 00 dakıka Kuzey Boylamı 26 derece 01 daklka Doğu 3 ncü nokta: Enlemi 39 derece 57 dakika Kuzey Boylarru 26 derece 01 dakıka Dogu 4 ncü nosta. Enlemi 39 derece 57 dakıka Kuzey Boy'unı 26 derece 10 dakıka Doğu DENÎZCİLEKE VE HAVACILABA ÖNEMLE DÜYTTRÜLUR. 2.500. Lira Kazananlar: Mehmet Uğural Şazıye Koyuncu Emel Kurşunluoglu M Alı Kambır Rukıye Eren Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Sevır ve Hıdroçrafı Dairesi Baskanlığından bıldırılmıstır. DENÎZCtLERE \ E H\VACIL4R\ 109 SsAYILI BİLDİRİ 29 Evlul 1969 ıla 28 Ka*ım 1969 tarıhlen arasında Salı ve Cuma gunlerı 1100 ıle 12 U \e 15 00 ıle 18 0U, Çarşamba gunle0 rı 15 00 ıle 18 00 saatleri arasında a=;ağıdakı noktaların bırlestığı <;aha içınde seyretme, demırleme, avianma ve bu sahamn 25 000 metreve kadar olan \uk=ekhgı can ve mal emnıvetı bakımından tehlıkelıdır K\R1DENİZ SÎLE ÖNLERİ 1 mcı nokta: Enlemi 41 derece 11 dakıka Kuze' Bovlamı 29 derece 37 daklka Dogu E 5832 No 'lu gıle feneri 2 ncı nokta: Enlemi 41 derece 20 dakıka Kuzej Boylamı 2S derece 40 üak ka Doğu 3 uncu nokta Enlemi 41 derece 30 dakı^a Kuzev Boylamı 30 derece 00 daklka Doğu 4 uncu nokta• Enlemi 41 derece 30 dakıka Kuze> Bovlamı 30 derece 12 daklka Doğu 5 lncı nokta: Enlemi 41 derece 15 daklka Kuze'v Bovlamı 30 derece 21 dakıka Doğu 6 ncı nokta Lnlemı 41 derece 09 daklka Kuzev Boylamı 29 derece 48 dakıka Dogu DEMZCİLERE \ E HAVACILARA ÖNEMLE DUIURULUR. LCOO= Lira Kazananlar: İsmet Masal Sadık Karayığıt Perıhan Gorgün Ahmet Ercan •^uray Serman İlhan Ercan Hacer Ilusoy Bedrıye Ertugral Aynca10 Hesap Sahıbı 500 20 Hesap Sahıbı 250 45 Hesap Sahıbı 100 lıra olmak uzere cem an 50 000 lıra ıkramıve kazanmışlard r TIRK£İ'E EMLÂK KREDI BANKASI GENEL ÇEKILIŞLERINDE DE MUDILERINE IYI Ş4NSL\R DILER (Basın. A. 1639422857/11588) NÖBETÇİ ECZANELER GAZtOSMANPAŞA: Merkez Şıfa (Ku Koy) K4DIKÖY: Moda Cevızlık, Incı, Verda, Darval, Pelıt, Ernenkoy Zıva Akkor, Pıkınepe K4DIKÖY. Bankalar. KASIMPAŞA Pertev, Yenı (Halıcıoglu) S4RIYER Alâattın, Istınye Karadenız ŞIŞLI Petek, Sevım, Gulgun, Mec.dıyekoyu Ersan (Gultetepe), Yenı Itımat \O& Mey ) LSKTD4R. Uskudar, Kısıklı Nukhet, Beylerbeyı, Alemdağ SağUk. ZEYINBURNÜ: Yenı (Basm. 22234/115671 B1KIRKÖY: Halk, Sezgın (Yeşılkoy) Emek (Osmamye), Yıldız (Ku Çek ) BESIKTAŞ Saglık, Ortakoy Bebek, Yenı (Levent) BEYOGLU: Tepeoası Nemlı, •iemşehır Candan EMÎNÖN'U Anadolu, Has&n Nafız, Nışancı, Yıldız E\l.P Islâmbey, Derman tSagmalcılar) Yenı (Ramı) Alıbevkoyu FVTİH Fuat Bayer, Pekîavar Cumhurıyet, Namık Kem«l Kocamustaîapaşa, Davutpaşa, Balat Merkez (Basın: 22559/11566)