Catalog

SAHİFE İKİ r l l Mayıs 1968 CüMHURtTET ORGAN NAKll ve HEKİMIER Dr. Erdal ATABEK TÜRK TABİPLERÎ BÎRLİĞÎ BAŞKAN1 T nsanlann kendilerini ölüme götürecek ka•• dar bozulan organlarun bir yenisi ile d<* ğiştinnek ve böylece ümitsiz durumdaki bir hastayı iyileştinnek, tıbbın büyük bir idealidir. Vzun yıllar çeşitli bakımlardan araştırmalara konu olan organ nakli Dr. Barnard'm ilk kalb naklini gerçekleştirmesiyle birdenbire yeni bir döneme girdi. Ortaya yeni sorular, yeni problemler çıktı. Henüz sonucu güven venneyen ve deneme döneminde sayılabilecek bir uygulamayı insaoın saçlığı için dahi olsa, yapmak uygun moydu? Sonra, oluralu sonuç verse dahi bir insanın hayatının kurtulmasını bir diğerinin ölumüne bağlı olarak gerçekleştirmek meslek ahlâkı ile ne derece bağ•faşabiürdi? Aynca nakledilecek dokunun canlı alarak alınması gereği, ortaya ölümün tarifini ve ölüm zamanının tesbitini önemli bir problem olarak çıkanyordn. Bir kalbi nakletmek hcvesiyle acaba tamamen ölmemiş bir hastanın kalbi alınamaı mıydı? İM organdan biri alınacak olan eanh organ vericilerin durumu da ilgi çekiciydi. Bir organın alınması o kişiye zararlı değil miydi? Bu durnm kendisine iyice anlatılıyor muydu? İkiz kardeşlerden birisi tam ve devamlı bir böbrek yrtersizliği içinde olup da diğerinden böbrek nakJi gerekse ve ikiz kardeşler o sırada örneğin 12 yasında olsalar kendilerinin veya ebeveyninin mııvafakatlan operasyon için yeterli mjydi? Bunlar ve bunlar gibi pek çok soru ortaya atılmış ve bu soruların bir kısmı Dr. Bamard'a yöneltilmiştir. Konnya hukukçular da katılmış ve çözülmesi zorunlu bir çok probJem ortaya çıkmıştır. Durumu sırasıyla inceliyelim. süre çok uzun da olabilir • organ nakli ancak canlı doku ile mümkün olabilecektir. Bu durum ortaya önemli bir problem ;ıkarmış ve ölümün tam olarak tanımlanmasını zorunlu kıhnıştır. Çünkü, örneğin, bir kalbin alınması için kişinin ölmüş olması fakat kalbin dokusal canlılığını kaybetmemiş bulunması gerekmektedir. Bu durıım nasıl tanunlanabilecektir? Dünya Tıp BirIiği'nin Madritte yapılan XXI. Genel Kurul toplantısmds «Tıbbî Etik Komite» bu konu ile ılgili bir rapor sunmuş ve henüz ölümün tam tanımının yapılamadığını, bu konuda çalışmalar yapılması gerektiğini bildirmişti. Konunun Millî Tıp Birliklerince araştırılmasına ve Sidney'de toplanacak olan XXII. Genel Kurula getirilerek tartısdmasına karar verilmişti. Ancak «Tamamlayıcı rapor* da bazı özellikler belirtilerek konuya bir anlamda açıklık kazandınlmıstır (z). Dokümanda üzerinde dnrulan hususlar şunlardır: • Sinir sisteminin ölümü; tam ve deramlı midriasis (her iki göz bebeğinin genişlemesi), reflekslerin tamamen kaybolması, ensefalogram muayenesi ve müteaddit beyin biyopsileri ile tesbit edilmelidir. • Dolaşım ve solunamun normâl, kendiliğinden («pontan) çalışmasının durmuş ohnasi. Dolaşım ve solunum ancak sun'i araçlarla sağlanabilmeli ve bu araçlann yardımı olmadan çaIışınadığınm tesbit edilmesi gereklidir. • Bütün yeniden canlandırma çabalan denenmeli ve bir sonuç ahnamadığı durumda 5lüm karan bir uzmanlar gropn tarafmdan verilmelidir. Bu durumda nakledflmek flzere bir organ ahnabilir. Tıbbî Etik Komite bu dokümamn nihai bir karar olmadığını ve çalışmalara devam edilmesi gerektiğini de bildirmiştir. •••• »••• • ••a 9» îll Hafif soğuma ve yoğış. Seçimlere doğru siyasî partîler Haziran seçimleri yaklaşırken partiler kendilerine göre dertlere sarmışlardır. Bu dertlerin ne kadar farklı olduğunu anlıyabilmek için Isçi Partisiyle Adalet Partisini kıyaslamak yeter. Şimdilik TİJ.'in basderdi para, daba doğrusu parasızlıktır. Seçim masraflannı karşılamak, hattâ oy puslalarını bastıracak kâğıdı satın almak için gerekli parayı zorlukla sağlamaktadır îşçi Partisi; avdınların bağısları ve üyelerinin yardımlarıyla Türkiyenîn her yanına yaygın masrafları göğüslemeye çahsmaktadır. Bir yetkiliııin özel hesaplanna göre, geçen seçimlerde her bir oy T.Î.P.'e 95 kuruşa gelmistir; Adalet Partisinin her bir oyu ise en aşağı 50 liraya malolmaktadır. TJ.P.'in derdi para iken A.P.'nin derdi nedir? diye serulacak olursa gene aynı cevap karşımıza çıkacaktır : Para ! Ne var ki, T.l.P. seçim masrafları için para bulamazken Adalet Partisi elindeki menfaatleri nasıl dağıtacağı konusunda zorluk çekmektedir. Komprador saltanatımn Türkiyede en bızlı temsilcisi olan A.P.'nin paradan jana Kırk Haramilerin hazinesine sahip olduğu acıktır. Bütün bunlar seçim bazırlığının maddi yönleridir. Biz seçimlerin halk eğilimlerini gerçek açısından yansıttığı inancında değiliz. Türkiyede halkın dısında çeteler ve menfaat ortakhkları seçim alanında egemendirler. Mütegallibe ve* komprador teşkilâtı halk üstünde etkili bir nüfuz kademesi kurmuşlardır. Devlet hazinesi, bankalar, yerli ve yabancı kumpanyalar kapitalist iktidann hizmetinde destekçidirler. Türkiyenîn 65 bin köylüğe dağılmış bulunması maddi olanakları eksik partiler aleyhine işlemekte, köyler ^eleneksel örgütlerin avucunda bulunmaktadır. Ne var ki, her seye raŞmen sol mubalefetin gelîştiği ve seçim sandığı üstüne bir mücadeleyi vermek zorunda bulunduğu da gerçektir. Seçim sandığı sonuçları halk eğilimlerini tümüyle yansıtmasa bile Türkijenin gelecefini etkile>ecek bazı ipuçlarını verecektir. Bu yolda her siyasi partinin de kendisine göre ölçüleri vardır : 1 Türkiye Isçi Partisi dünyadaki sosyalist akımlar gibi bir aydın barefceti niteliğinde başlamıştır. l$u bareketin halk tabanına oturması için elbette zaman gereklidir. önümüzdeki geçimler tsçi Partisinin emekçi sınıflarına ne dereceye kadar nüfuz ettiğini gösterecefc işaretleri verebilecektir. Ama Türkijede sosyalist akımın gâcünü sandıja giren oy sayısı ile deferlendirmek yanlıslık olnr. En basta maddi engeller böyle bir hesabın tutarsızlığını daha başlangıçta noktalamaktadır. 2 Halk Partisi içinde ortanın solu ve ortanın göbefi çatışması sandıktan cıkacak oylara göre şekillenecektir. Eğer oy oraDi düşerse. pusuda vatmakta olan ortanın şöbekçileri : Gördünüz mü solcnluk tntmuyor, sizler partivi batırdınızdiye hücuma geçerek partiyi sağa çekme>e çabalıyacaklardır. Eğer seçimler başarılı geçerse, önümüzdeki Kurnltayda, teşkilâtm da baskısıyla C.H.P.'nin solla bağdaşmış antiemperyalist bir parti niteliğine geçişi beklenmektedir. 3 Millet Partisi de ilgi çekici bir denemeye çirmiştir. tbrabim Elmalı önümüzdeki seçimlerde partinin kozudur. Gerçekte fakir fıkara partisi sayılan M.P., komprador kapitalizmine yaslanmıyan bir tslâmeı akımın oy sandığında ne dereceye kadar geçerli olduğunu gösterecektir. Gericilik akımının gerçek s'ahibi Adalet Partisidir elbet... Ama ardında menfaat çetelerinin kasaları bulunmıyan bir tutucu akımın kudret derecesi ilk defa Elmalı olayı ile teraziye vurulacaktır. 4 Güven Partisi devlet hazinesinden verilen yarım milyon lira\ı cebe atmıs, bazı is çevrelerinin de deste^ini kazanmıs olarak merakiı bir denemeye girismiştir. Konya ve Kayseri dolaylarından ötede bir varlığa sahip görünmcmektedir. Lsasen böyle bir partinin hikmeti vüeuduna CIA plânlan dısında bir gerekçe bulunamıyor. G.P. denemesi de salt para kuvvetinin Türkiyenin oy dengesindeki etkisini gösterecektir. 5 Adalet Partisinin iç çekişmesi ayyuka çıkmıstır. Komprador kapitalizminin gerçek örgütü ve en kuvvetli temsilcisi A.P.'dir. Geleneksel ileri geri mücadelesinde Abdülhamit'ten V'ahdettin'e ve Serbest Fırkadan Celâl Bayar'a uzanan çizginin devamıdır bu parti.. Seçimlerde A.P. oy oranının biraz düşmesl, geleceğe doğru yoğunlasacak perisanlığa katkıda bulunacaktır. Türkivede seçim eylemi böylece sekillenirken seçim alanı dışındaki olaylar da gelismektedir. Bir \andan komprador kapitalizmi pervasızca sömürüsünü yürütmekte, öte yanda yeni yeni yabancı knmpanyalar millî pazarda boy göstermcktedir. Bu hararetli piyasanın ilânlarını bafta geçmiyor ki gazetelerimizde sayfa sayfa reklâmlarla görmiyelim.. «Tatlı kârlar» ülkesi Türkiye iste böylece hazırlanıyor seçimlere.. Ve bir yandan partileraram rekabet yoğnnlasırken öte yanda crnilli ccphe ve •gayrimilli cephe. ^iz^iieri partilerin sınırlarını eriterek şekijleniyor. . Herhslde Haziran seçiralerinde iktidar, dcşişikliği beklenmiyor, ama ölü değil canlı bir seçime hazırlanıyor Türkiye... :: : : •••• •••• •>•• • ••• :::: •••• •••• :::: s:s ••• !••• ••a • •• • •• • •• e eçtjğimiz haftanın hava olaylan da tahminlcre uygun düştü. Mevsimine uygun olmayan sıcaklıkta ve az yağışü bir haftayı taınamhyoruz. !••• ::: Meteoroloji haritalanndaki genel duruma göre yurdujnuz, halen Orta Avrupada bulunan kötü hava ayırunlannın etkisınde kalacaktır. >••« • •a • •I Organ nakli bir deneme midir? nunun tetnel problemi olarak görünmektedir. Cer> rahî teknik bugiinkü ileri döneminde organ naklinin başarılı hir operasyon olmasını sağlamıstır. Ancak operasyon için gerekli şartlarfizerlndehassasiyetle durulması gerekir. Sonuçlann henüz kesinlikle başarılı olmaması organ naklinin olagiin bir tedavi metodu sayılmasına engeldir. Ancak organ naklinin ldmlere yapılabileceğini gözönune almak »~rekir. Tam bir yetersizlik içindeki kalbin, sahibini ölüme mahkum ettiği hallerde ıztırap içinde geçen suurh günler ve geceleri bir yasama sajmak ınümkün müdür? Tedavi edilemez böbrek hastalığımn ölüme yaklaştırdığı hastaların karşısında «bir seyler daha yaptnak» zorunluluğunu hasta karşısında tıbbın âczini duyan bir heldmden daha iyi kim anlayabilir? Bu durnmda, hastalığm ümitsiz durumunun objektif esaslara bağlı olarak tesbit edilmesi, bastaya güç şartlarda da olsa bir diğer şansın tanınmasını zorunlu kılmaktadır. Bu bakımdan organ nakli, şartlan iyi tesbit edilmek ve gerekli tedbirler alınmak suretiyle yapıldığı takdirde, insan hayatıyla oynanan bir deneme olarak nitelenemez. İnsan haya|ı ile oynayan denemeler, hekimlik ahlâkı ve insajdık dnygnlan Oe bağdaşmayan ve tolerans görmemesi gereken olaylardır. Organ naklindeki hastayı kurtarma amacı ve hastanın içinde bulunduğu ümitsiz durum, konuyu bir denemeden kesinlikle ayıran hususlardır. naklinin henüz pek çok O rganolduğu şüphesizdir. Dokuteknik probleml nyuşması ko Türk Tabipleri Birliğinin karan ünya Tıp Birliğinin üyesi olan Türk Tabinleri Birliği, konunun önemini dikkate alarak bir «Tıbbî Etik Komite» kurmuştur. tlk toplantısını 19 Nisan 1968'de yapan Komite aşağıdaki kararlan almıstır: % Organ naklinin yapüabilmesi için, organ alıcının kesin bir hayati zaruret içinde olma«ı şart görülmüştür. O Canlı organ vericilerinde bulunması gereken şartlar karara bağlanmış ve vericinin, a. Resit olması, b. Şuurlu bulunması, c. Vereceçi organ yönünden kendisine hayati hiçbir zarar gelmemesi, d. Organı isteği ile vermesi (durumun kendisine tam bir açıklıkla anlatılması ve »osyal, ekonomik, psikolojik bir etki altında bırakılmaması) gerekli görülmüştür. Q Eğer organ nakli ölen bir insandan yapılacaksa (kalb nakli gibi) ölüm şartlaruun bir esasa bağlanması zorunlu g3rü4müştür, sncak dokümanlar ve şarttaz Beerindeki görüsoMİcr bitirilmemistir. 0 Ancak ölüm kararımn organ ımklini yapacak ekip tarafından değil, nakil çalısmaları ile ilgisi bulunmayan bir uzmanlar gnjpu tarafmdan verilmesi sartı konulmuştur. Görüidüğfi gibi, Türk Tabipleri Birliği, Tıbbî Etik Komitesi önemli kararlara varmıştır. AUcının «hayatî zaruret içinde olması» sartı ile organ naklini bir denemeden kesinlikle avırmıştır, canlı organ vericilerin durumunu belirlemş, ölüm kararmın ayrı bir ekip tarafından verHcrek herbangi kanşık bir ihtimâli ortadan kaldırmıştır. ölümün şartlan incelenmekte devam etmektedir. ölüm şartlan belirlendikten sonra konunun hukuki yanı da açıklığa çıkacaktır. • MARMARA BÖLGESÎ: Bulutlu olarak haftaya gıriyor. Erken saaüerde halif pus ve boğaz çulnırunda hafif sis olayı hafta boyu devam edecektir. Sıcaklik yükselişi duracak ve bölgede en yüksek sıcakliklar 25 derece üzerinde olacaktır. Pazartesi günü bulutlanma çoğalacak ve Salı ile Çarşamba günleri için de yer yer hafif yagış alınacaktır. Haftanın ikincl yarısmda sıcaklıklarda aüşme beklenmektedir. Marmara öenizinde su sıcakhğı 16 derece cıvarında kaiacaktır. Dünya hekimleri yarışıyor mu? TT Ik kalb naklini, Dünya tıbbında çok ileri ol1 duğu bilinen ülkelerde değil de Gfiney Afrika'da çalışan bir hekimin, Dr. Barnard'm, gerçekleştirmesi sürpriz yarattı ve tıpta lider ülkeler düşüncesini sarstı. Yapılan diğer kalb nakillerinin Dr. Barnard'm başansına erişememesi bütün Dünra bekimlerini harekete geçirmiş görünüyor. Ancak organ nakli bir yarışma konusu değildir. Bo konuda gereksiz zorlamalar, öncü olma, birinci olma amacıyla organ naklinin çeşitli yöıv lerinde gösterilmesi zorunlu «çok ciddi dikkat» in fevşetilmesi ve hafifletilmesi meslek ahlâkı ile kesinlikle bağdaşmaz. Gerçek öncülük, gerçek btrincüik organ naklini ilk yapmakla değil, sartlarına en uvgun olarak yapmakla kazanüır. Dünya kamu oyunun dikkatinin tıptaki bu ötıemli aşamaya çevrilmesi, bilim çerçevesinde ve bilimsel toplantılarda söylenmesi gereken söt!erin, yapılması gereken tartışmalann basın yoluy. la yapılması gibi yanlış bir tutuma yol açmıştır. Konunun bilimsel niteliğinin korunması ve meslek ciddiyetinden uzaklaşılmaması organ naklinin gereksiz bir yarışma olarak tanınmaması bakımından da zorunludur. 0 KARAOENtZ SAHİLİ: Hafif rüzgârlı ve bol güneşli günler;•;: le haftayı tamamlıyor. Balkanlar yolu ile Karadenizin çukuruna in"TBiesi beklenen bir alçak basınç .Jıafta başmdan itibaren sahil bo:::: yunca yer yer ve arahklı yağış •••i bırakacaktır. Batı Karodenizden •• başlayacak olan yağış hafta boyu •• :: bUtün sahlli etkileyerek geçecek:: tir. Geçen haftadan biraz daha serın ve yağışU bir haftaya hazırla•••• •••• nalım. : Merakiı bir okuyucumun sorusu yazımıza konu oldu. Allahın ne hikmeti ise yurdumuzda her yaz susuzluk çekilir, diyerek espirisiyle, bizde her yaz rejisörsüz ve kamerasız susuz S yazlar oynanıyor, seklinde tarnamiar okuyucum. Nedenini de öğrenmek ister tabiî. Hemen kaydedelim ki, yurdumuzun bütün bölgeleri yaz mevsimlerini susuz geçirmez. Karadeniz sahilleri pekâlâ yeleri kadar su alıyor. Tağışlar çoğunlukla, biribirlerinden farklı yoğunluktaki sıcak ve soğuk hava kitlelerinin temas ettikleri yerlerde, yani kötü hava ayınmı bölgelerinde meydana geliyor. Meteoroloji dilinde Cephe diyoruz bunlara ve çeşitli cepbeler sıralıyoruz. Kış ile bahar aylannda yurdumuzn da içine alan Akdeniz bölgesinde meydana gelene kötü hava ayırımlan bol yağış getirebiliyor da yaz aylarında meydana gelemiyor. Zira yaz tnerslminde Akdenize sarkan hava kitleleri arasında sıcaklik farkı bulunmuyor. ya da çok az oluyor. Bunun için de yaz mevsimlerinde yağış düşmüyor veya çok az düşüyor. tşin en basit olarak teknik izahı böyle. Bir de önemli etkenler var. Yani yurdumuzun yağış almayan bölgelerinin coğraflk durumlan ve en önemlisi ormansızlığı. Oysa yurdumuza kış ve bahar mevsimlerinde düşen yağış susuz da geçse yaz mevsiminde idare edecek kadar boldur. Boldur da bu s>uvu tutacak tabiî barajlanmız yoktur. Ormansızlığın kötü «onuçlan bunlar ve biz bıkmadan, usanmadan tekrarlıyoruz. Orman diyoruz, yurdun su dengesini sağlar. Orman diyoruz tabiî bir barajdır. Orman dijorıu tükenmez. haainedjr ve hayattır orman diyoruz ve diyeceğiz de. Ne olacak şimdi? Her gelecek yaz susuzluktan kırılacak, kuraklık mı çekeceğiz? Tağmur duasına çıkarak AUahımıza mı yalvaracağız ki, bize su versin? Vermiyor mu? Teteri, hattâ yeterinden fazla su vermiyor mu bize? Bu suyu toplamaz, onu saklamazsak kabaı hat kimin oluyor? Yalvarmak, dua etmek ile değil ama elimize bir çubuk alıp, bu da benim torunlarunın suyu için diyerek dikmekle bu iş olacaktır. îoksa, her geçen yaz biraz daha etkili ve üzücü kuraklıklar görülecek, her yaz susuz geçecektir. Evet okuyuculanm, ORMAN, ORMAN, ORMAN .. Işte bizim parolaroız, işte yurd severUğin SUSUZ YAZ...J • tÇ ANADOLU: Mevsimme uygun olmayan sıcak gunler içındedir. Oğleden sonrakı saatlerde mahalli olarak meydana gelen sağanak şeklındekı yağışlannı almaya bu hafta içinde de devam edecektir. Sıcaklik yükselişi hafifleyecek ve hafta ortasında batı yönünden girmesi beklenen bir kötü hava ayınmı etkisınde kalınarak yağış almacak ve sıcaklik düşüşü hissedilecektir. Geçen haftadan daha serin ve yağışü bir hafta beklenlyor. % GÜNEYDOĞU BÖLGESÎ: Sıcaklik yükselişinin meydana getirdiği mahalli yagışlar görüJuyor. Bölge içinde yer yer ve sağanak seklinde düşen yağış yanndan itibaren kesilecek ve ısınm» baş layacaktır. Haftanın ikinci yarısmda yeni ve batıdan girmesi beklenen bir kötü hava ayınmı ile yağış tekrar görülecektir. Çogunlukla gök gürultüsü ve simşek, yıldınm olaylan refaKs'inde olmak üzere sağanak yağışlan bekleniyor. :::: •••• mmmm TÜRKPIRELLİ LASTİKLERİ A.Ş. • EGE BÖLGESÎ: Bulutlu ve sıcak bir hava akımı etkisindedir. Ege denizıne kadar sokulmuş bulunan bir alçak basıncın kötu hava ayırtmını karşılamak üzeredir. Kuzey kesimlerinde daha etkili olmak üzere yanndan r.ibaren yer yer yağış beklenmektedir. Sıcaklik yükselişi duracak ve >ağış ardından hafif düşme hissedilecektir. Hafta başından ttibaren tekrar bulutluluğun azalması ve sıcaklik yükselişi beklenmelidir. • ••• >••• Sonuç O Organ nakli ve ölümün tanımı rgan yenilenmesinde ideal olanın sunT organlar kullanılması olduğunda şüpbe yoktur. Ancak bu ideale ulaşılıncaja kadar • ki bu rgan nakli, ölüme mahkum bir hastayı kurtarmak amacıyla ve belirli şartlar içiıv de yapıldığı takdirde bir denemeden kesinlikle aynlan büyük bir tıbbî aşamadır. Konunun bir yanşma alanı olmadığı kesinlikle bilinmelidir. Bir hastayı ölümden kurtarmak için, öldüğü kesinlikle tesbit edilen bir insandan organ almakta meslek ahlâkına aykrn bir yön yoktur. Ancak ölüm şartlannın, bütün veniden canlandırma metotları ile başan kazamlamıyan ve kesin objektif bulguiann tesbit edildiği durumlar İÇ'iı bahis konusu olduğu gözönünde tutulmalıdır. Konuyu bilimsel çerçeveden uzaklaştırmak ve gündeiik sansasyonlann içine itmek, ister leiıte, ister aleyhte olsun, hiçbir fayda sağlamayacak, tersine zararlı olacaktır. (•) World Medical Association, Complentary Report, Definion of Death, XXI. Assembly, Madrit, 17/6/1967. • ••• • ••• :i: ::: • «•I ::: • AKDENİZ SAHILI: Yağışsız ve sıcak bir haftayı daha tabirinci şartı. mamladı. Sıcaklik yüksehşı de»ndim. Bol güneşli günler efendim u / vam edecektir. Kuzey kesımlennde ve hafta ortssı görülecek olan hafif yagıştan etkilenmevecek ve bütün baftayı bol güneşli olarak tamamlayacalrtır. Akdeniz sahillerinde deniz suyu sıcaklıgı 20 dereceyi aşmıştır ve banyo için nıü • saittir. İ Yuksck ilmî vükufu ve büyük • meharetıyle eşımın nazik batın İ amelıjatını muvaffakiyetle ba; şar&rak tekrar hayata kavustu ÜSTÜN KALİTELİ S ran raemleketimizln çok deferli • operatörlerinden Haydarpaşa Nü• mune Hastanesı IV. Hariciye Şe; U Op. Dr. İzmit'teki Fabrikası için Yüksek Makine Mühendisi Aramaktadır ŞARTLAR : 1 En az 23 senelik tecriibe sahibi olmak. 2 Azamî 35 yaşında bulunmak. 3 Fransızca veya İngilizce bilmek. 4 Askerlik hizmetini ıfa etmiş olmak. Müracaat edeceklerden: İstanbul civarmda oturanlann TürkPirelli Lâstikleri A.Ş.'nin Büyükdere Cad. 151 Gayrettepe'deki Umum Müdürlük Personel Servisine doğrudan doğruya, tasrada bulunanlann ise PJC. 5 Personel Servisi Mecidiyeköyİstanbul adresine kısa hâl tercüme'erini bildiren bir yazı ile başvurmalan. Reklâmcıhk: 2064/5107 İ TEŞEKKÜR çankaua GÖMLEKLERİ • •a { : İSMAİL HAKKI ÖRMECİ'ye Reklâmcüık: 2059/5101 • Başasistan Op. Dr. EBDEM ALZ KOÇ, 2 ci başasistan Op. Dr. De• mosten Delagramatikos, As. Dr. S Orhan Pekmezcı, Asist. Dr. Me; tin Tufan, Asıs. Dr. Ttırgay BaJI talı, Asıstan Dr. Senai Dağar ve • ançstezist Dr. İsmail Tuncer'e, i bashenışire Hatlce Kâzancı, hem• şire Hatice Zeren, hemşire SaliJ h a Özmutlu ve aynı servisin di• M ğer personeline sonsuz minnet v« î' çükraniajımı âlenen arzederim. ; Ecz. EPTİM PARTENYADİS • DOGU BÖLGESÎ: Çoğunlukla öğle saatlerine rastlayan sağanak yağışlı günlerini arkada bırakıyor. Isınma ve bol güneşli günlerle yeni bir haftaya giriyor. Hafta ortasında fazla etkili olmayan bir kötü hava ayınmı iki gün süre ile yağış bırakacak ve sıcaklik düşüşü sağlayacaktır. Nashç eşraflndan mertıum Selim Lfendi ve mtrhume Hatice Hanımın oğulları, Hayriye İlkm'ın bincik eşi, Altan tlkın'in babası. Armağan İlkırıin kayınpederı. İlkin ailesmin büyük ağabeyleri, Topaloğlu aiiesınin damadı. Aksıs ve A^atlı ailelerinln enişteleri, Adli Tıp Muessesesi Reıs rrıuavınüiınden emekli, .Eski Muharipler» ve ıMuharip Gazller» üyelerinden Doktor Albay 9.5.1968 Perşembe gur.u veiat etraiştir. Cenazcsi 11.5 1968 Cumartesi gunu öğle nanıazını r.ıuteakıp. Sişlı camımden alınarak Zıncirlikuyu'dakı ?ile mezarlığınq defnedi.cccktır AILESİ İ!?ncı!ık 67195103 VEPAT NACÎ İLKÎN İ. Ilânclhk 67195104 AÇIKLAMA Türkiyc Hekimler ve Eczacılar Sendikasınm hekim ve eczacılara gönderdiği sirküler altındaki imzanın metinle iJgisi yoktur. Kimyager Sevinç özyurt îstanbul ve Civart Memux Hekimler Sendikası 2. Başkanı Cumhuriyet 5105 Sıeak tmvttarda cilt ı«n«m»•i «laktrıkli traş makınatı kullanmayı zoriastarır LECTRICSHAVE LectrıcShave williams T E Ş E K K Ü R Aile büyüğümüz ve değerli varlığımız büyük bilgisi sayesinde senelerce aramızda bulunmasmı sağlayan Prof. Dr. PERHAN BERKEP/e, son acılı aylarda her an yardımımıza koşan Dr OŞMAN İÎÇER'e, büvük şefkatle bakımını sağlayan Bn. KARAÖZ ?e Bn. BASMACI hemşirelere. vefatı sebebiyle, cenaze törenine içtirak eden, mektup, telgrat, telefon ve bizzat gelınek suretiyie acımızı paylaşan, akraba. dost ve bütün sevdiklerimize, Fevziye Mektepleri Vakfı tdaıe Heyeti, Şişli Terakki Lisesi Yoneticileri, Dilberler ve Zetip Müesseseleri mensupknna en derin teşekkürlerimizi sunanz. KARISI VE EVLÂTLARI İBRAHİM ŞE^ KET DİLBER'in Su ena«li yok •derak elaktrıklı Irış mıkınemzın çalıarnaaını kolaylaftırır v« randımanını iki mi«lma çıkanr. İlâncılık: 6402/5095 Graf: 148/5'08 • • • • • • » • » • • • • • » » • • • • • »» • • • • • »• •• » • • » •»• » • • • •t Hürrıyetlerle ilgili bütün sorunları inceleyen ve tartışan kitap Prot MÜNCİ KAPANİ Tarsus Beyaz Çimento Fabrikası BEYAZ ÇİMENTO Ihtiyaçlarınız için ŞÜKRÜ OENİZ Telefon: 472475477045 TAZE • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Gözden geçirilmis ve genisletilmis İkinci basısı çıktı. Isteme ve dağıtım yeri: Ankara Hukuk Fakiiltesi Kitap Satış Bürosıı 4