23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SABfFEBÖBT 9 Mayıs 1966 CUMHURİYET TEHLIKF 9 Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyordu, bu yüzden gecikmişti besbelli. Yalnız, Aurore sezmişti: Ninesi de merak ediyordu. Descharters: «Leopardo yağmurda hırçınlaşan bir hayvandır» de yince kadıncağızın yüzü kü! gibi olmuştu. Sert bir tavırla: «Ağzını hayra aç!» dedi. Aurore yattı, duasını okudu. annesinın söylemesi üzerine. babası için de ayrıca dua etti Saatlerce sonra yıllarca sonra gibi gelmişti kalktı yatağında o turdu, «Niye uyandım?» diye dü şündü. Camlara vuran yagmura mı uyanmıştı? Hayır, ona değil. Aşa gıdan bir takırn gürültüler geliyor du. Yataktan fırladı, ne oluyor diye bakmaya gitti. Annesi bir sandal yenin ucnına ilişmişti, yüzünde şaşkın bir nal vardı. Ninesi, ayağında terlik, h4!â narin kalmış vücudüne kalm bir kışlık sabahlık geçiriyordu. Sophie'ye: «Çocuğu yata ğma götür» dedi. Aurore ninesini bir daha gördü ğünde sabah olmuştu. Kadıncağız yatağm üzerine eğilmişti. Sabah lığı sırsıktam olmuş. samanrenfri takma saçı darma daftındı. Boğa zından tuhaf, boğuk bir ses çıkı yordu. En sonunda. anlaşıhr gibi konuşabildi: «Bir şey söyliyecegim ama, yavrum, kendini tut, ağlama sakın. Baban cennete gitti.» «Leopardo'ylan mı, nineciğim?» «Leopardo yol kıyısında oır ağaca bağlı duruyor.» «Zavallı Leopardo!» Aurore pencereye baktı. Yağmur dinmişti Güneş çıkmıştı. Pen cereden yatağının aj'ak ucuna vuran ışıklarda periler oynuyordu Demek babası, ondan daha sabırS!2 davranmış, Louis'ciğin yanıra cennete gitmişti. Ninesi gene: «Ağlama sakın» diyordu. «Söz ver bakayım, yavrum» Aurore ağlamaya başladı ama, bağlanınca deliye dönen Leopar do'ya mı ağlıyordu, yoksa bir daha göremiyeceği babasma mı, bllemiyordu. * * * Madame Dupin: «Ömrümürün sonuna kadar yas tutamayız yaı» diyordu. «Ömrümüzün sonuna ka dar da ağlayıp duracak değiliz t? ter istemez. hayat yürür. insanı da zorlar.» Sophie. kütüklerin dil gibi uza nan alevlerinin öbür yanında, kay nanasmın karsısına oturmuştu, yii zü tas kesilmiş gibi. ona öyle, ba kıyordu. Kadmcagızm böyle seri konu^ması yüre*inin kan agladıgını belli etmemek iç'ndi; Sophie bu nu bHiyordu ama. inanmamakta a yak direyordu Maurice öleli bir ay oimuştu Çok acı bir ölümdü bu: Leopar do onu sırtından silkip atmış, za vallının boynu kırılmıştı Sophie çılğma dönmüş, aglamış. ağlamıştı. Gene de öyle ağlıyabiliyordu a ma .acısı yavaş yavas azalıyordu Kendini zorlayıp tutmaya calışıyor du ama. o eski ici içine sığmazlı ğı, o eski ijimserliği, hattâ o eski neşesı yemaen Kabanyordu. Madame Dupin: «Aurore'u dü şünmeliyiz» dedi. «Şimdi bizim tek tasamız o.» Sophie, içinden: «Bizim tek ta samız» diyordu. Doğruydu: Şu dik kafalı kişizade kadınla aşagı ta bakadan kimselerin kızı olan kendisini birbirine Aurore nağlıyordu Gülecek halde olsa bu durumu ka sıklan çatlayasıya gülerdi ya. Sophie başını odanın öbür ucuna doğru çevirdi. kızma baktı. Au rore. oencerenin altında oynuyor du: tki orduyu karşılıklı diziyordu .birazdan bunlar birbirlerine l karsı zorlu b'r savaşa ?iri?ece 'PT di. Ne mutluydu çocuklara! Ölii mün gerçek »nlamını bümiyorlardı Aurore: «Ölmek ne demek?» di ve sormuş. her zaman olduŞu ei bi ona uene: «Cennete Ritmek» de mislerdi. Madame Dupin. meydan okur gibi bir tavırla: «Bu çoouk spnden co' henden sorulurıı divordu Sophie: «Demek onu benden aMracaksınız!» dive haykırdi Ka^Tianası Aurore'den ysna bakarak: «Yavaş!» dedi «Siz de burda kalırsınız. nive kalmıyasinız an la^myorum.» Sonhie: «Pazarlık na!» diye acı acı sö"lendi «Gidersem kızımı da alır giderim elbette.» Burada öhiir t'7i simdi ablası Lucie'nin vsnında kalan kızı aklına geldi «tki kızım da vanımda olsun isterim. Caroline de Aurore da.» «Onu da rru buraya ısetirmeyl Sophie omuzlarını sılkti: «Hippolyte uurda ya.» «O başka mesele.» Sophie anlamıyor değildl: Hippolvte. nik^hsız doğmuştu, babası onu nüfusuna yazdırmamıştı ama, Maurice'in oğluydu, yani Ma dame Durrin'in kendi etinden. kendi kanından: Caroline ise babası bilinmiyen bir kızdı. savgıva de ğer bir kimse olmarun sımrları dı şında kalıyordu Madame Dupin' in kafasındaki saygı smulan dışında. Sophie az daba bunu acı ka dının yüzüne vuracaktı ama, yenıden Aurore'dan vana bakarak. ken din! zor tuttu Kaynanası kendinden pek emın Dir tavırla: «Diyelim burada kalmadm. Aurore'la Carolinei aldın gittin Parise yerleştin. sonra?» diye sordu «Ordudan sana ufak bır aylık bağhyacakJar. topu topu o kadar Aurore Parisin pis sokaklaruıdan birinde bakımsız bir kızcağız gibi vetissin mi isUyorsuo voksa?» «Siz onun yoksulluk çekmeslne göz yumar mısınız?» «Hayır Sophie Sen?» «Ben, ne yapar yapar ona açlık. voksulluk cektirmem, r»çavralar içinde gezdirmem.» Madame Dupin: «Sen kendin?» dedi. gelininı acı acı bir süzdtl «Son moda elbiseıere pek meraklısın bakıyorum. Nasıl oluyordu da bu kadar iyi giyinebüiyordun şaşıyorum.» Sophie içinden: «Şaşıyor ya!» diyordu. Moruk cadı kan şu son dört yıl içinde oğlunu bile bile parasız bırakmamış mıydı? Mauricein aylığıyla geçinebilmiş olmalan bir mucizeydi dogrusu. Sophie, azametli bir tav.r takınarak: «Büyük borçlanm var. hanımefendi» dedi Sonra aklına yakışık almaz bir benzetiş geldi. bir kahkaha koyuverdi. «împaratoriçe Josephine gîbl!» Madame Dupin'in yüzünde hiç beklenmedik bir gulümseme belirdi «Onunkı kadar dag gibt defildir inşallah!» «Onunkinin yanında benimkl ufak bir tümsek gibi kalır.» Aurure oynarken Da^ını kaldırıp baktı. Annesiyle ninesi demin kavga ediyorlardı, şımdi gülmeye başlamışlardı. N'eye güldülers? anhyamamı?, kaçır» mıştı ama, aldırmadı Şimdi o» nun daha önemli bir işi vardı Madame Dupin, alaylı bir tavırla: «Hangisi?» diye sordu. «Pariste yoksulluk mu. Nohantta saygıya değer hir kadının istiyecefi her türlü rahatlık mı?« Sophie: «Saygıya deger bir kadın! diye gene bir kahkaha attı. Kaynanası: ağır bir tavırla: • Ciddi olmaya çalış» dedi ama, içinden de: «Sophie böyle fiülerken pek hoş oluyor. karşısında insan davanamıyor» diyordu. • Kal burada bütün borçların ödenecek tt«telik, öteki kizının da iyi bakılmasına yetecek ksrlar bir aylık ba&lanacak sana Hadi. Sophie. karar senin.» Sophie: «Hayır. hanımefendi, karar sizin» dedi. teklifi istemive istemiye kabul ettı Aurore başını kaldırıp hir daha baktığında yalnız ninesi vardı. Ocağm başındaki sandaly»«inde dimdik nturuyordu. Kendi kendine konuşuyor. boyuna: «Maurice... Maurice» diyordu. Aurore birbiri karsısına dizilmis ordulannın en öndeki sıralsrını düıeltti Fransızlar tspanvolları yeneceklerdi. Bunu önc?rien biliyordu ama. istiyordu kl Ispanyollar bir süre kerdilerinin üstün gelecegini düşünsünler. Ninesi övle »mreder gibi. öyle vüksek se*le «Maurice!» dedi ki kızcağız ayaga fırladı. «Gel buray». çocuk, senien konusacağım.» Aurore: «Peki, nine» dedi. söz dinleyerek, hemen onun yanına gitti. Ninesi: «Bana cicıanne diyeceksin» diye dayattı. «Sen şimdi benim ojlumsun. Başka kim«em kalmadı Sen bu tvin küçükbevisin. Mauriceö Anladın mı?» (Arkası var) Nimbüs • • • • • • • • • • • •«( a • • • • • • • • • • • « «• •••>*••>••••>••••••••••••••••••• • ••••••••••••••••a••••>. ••• *•>• • • • • • • •• • • •• • •! •*••••«•••«••« inüiliiüiJil!! T i f f f a n y J o n e s HI..i..!.ii«S^ TIFFANY JONE İ S T A N B U L 6.25 Açıhş 6.30 Günaydın 7.00 Köye haberler 7.05 Saz escrleri 7.25 Sabah melo 7.45 Hab«r!er 8.00 İstar.buida bugnn 8.05 Türküler 8.20 K. ilânlar 825 Bu sabah sizinle 8 40 İsîanbulun sesi 9.00 Piyano soloları 9.15 Türküler 9J0 Kadın ve ev 9.50 Muzikli oyunlardan 1005 Arkası yarın 10.25 K habeılor İO.JO Sahah kon. tl.Ou Sarkıtar 11.20 Trafik 11.25 Türküler 11.40 Konçerto saat! 12 00 Şarkılar l?20 Ö^Ie tntlll 12 35 K. i'Snlar 12.40 Nadir Hükat Çulhadan «arkılar 13.00 Haberler 13.20 Küciilç orkestra 13.40 Sarkılar 14.00 Eğitim radyosu 14.45 Cemile Cevherçicekten türküler 15.00 Kapanıs. 16.55 Açıhş 17.00 S. Uğurluel orke«tr?sı 17.15 Karma fssıl ton. 17.40 ÇoCTjidar i c j n 17.5.5 fç. ilânlmr 18.00 Reklâmiar 19 f)n Haberler 19.40 K. ilanlar !°.'<5 Orhan Senerden ssrkılar 20.05 Sonat saati 20 25 İstanbulda bir köy 20.^n Tiilin Yskarçelikten sarkılar 21.00 K. habprlr 21.05 Parlânırntosaati 21 35 Sarkılar 22.00 ReKİ4ıWa"r~ 25.45 Haberler^: 23.00 Ünlü yonuncualr 23.40 Hafif gecp rni'Tzigi 24.00 Kananıs. tSTAXBUL tL RADYOSU 17.54 Açıhs 18.00 İyi aksar.ılar 15.30 Senfonik müz 19.00 Çcsltli meio. 19.30 Ak«am kon. 20.15 FlAtclar 2100 Bale düayt!sından 21.30 Hafif miuı. 22.00 G « e kon. 23.00 Caz saat: 23 20 Darf;a davet 24.00 Sevilen sarkıc \ir 00.30 Gecenin seslenişi 1 00 Krnsnıs. ANKARA 6.25 AÇ1I15 6 30 Günaydın 700 Köye haberler 7.05 Sabah müziji 7.25 Oyun havaları 7.45 Haberler 8.00 Ankarada buçıin 8.10 Sabah kon. gJ5 Her telden 9.00 Hafif müzik 9 15 Sorunlanmız 9.35 Çeşitli müzik 10.00 Arkası yarın 10.10 K. haberl'r 1025 Ziya Taşkentten şarkılar 10.45 EJitim radvotnı 11.45 Konser saati 12.15 Kıbrıs saati 12.25 K. ilânlar 12.30 Sarkılar 13.00 Haberler 13.20 Öğle konseri '.3.40 Türküler 13 55 Trafik 14.00 Darts müziği H.20 Dündar Balkandan sarkılar 14.40 Osman Türenden türküler 14.55 K. haberlpr 15 00 Eğitim radyosu 16.00 K. ilânl.ir 16.05 Melodiden nıelo. 1635 Nusret Ersesten sarkılar 16.55 K haberler 17 00 Yurttan sesler 17.30 Radyo Halk okulu 17.55 K. ilftnlar 18.00 Reklâmlar 19.00 Haberler 19.40 K. ilânlar 19.45 Uykudan önce 19 50 Sevim Derandan şarkılar 20 10 Kücük konser 20.25 K. ilânlar 20 30 Haftanın plâk listesi 21.00 K. haberler 21.05 Mikrofonda tiyatro 22.05 T.B.M.M. saati 22.30 Nevin AfcnMan «irlriil.r 22.45 HatMrİM 23.00 Opera albümünden 23.45 Gece vartsma dojru 24 00 Kapanış. ANKARA tL RADYOSU 1755 Açıh? 18.00 Bir solist, bir topluluk 18.30 Küçük kon. 19.00 Caz 19.30 Oda müzlği 20.00 Fransadan melo. 20.30 Akşam kon. 2!.00 Batıya bakış 22.00 Gece kon. 33.00 Dünyanın dört bucagından 23 30 Gecp yarısına doğrıı 24.00 Gece ve müz 1 00 Kapanıs. «««!T*t«Ii«**«ai««•••••••••••••••••••«•••••• H i konu ve resim: Ayhan Başoğlu İLONA AYŞE İLE ALi DunizkuvveileriKuınutanlıiından 1 Deniz Kuvvetleri Komutanlığı ıhtiyacı için aşağıda cins ve miktarı yazıh (24) kalem boya ham maddesi yurt dışından teklif almak suretiyle satın aluıacaktır. 2 Gerekli döviz Komutanlığımızca temin edilecektir. 3 Şartnameler, Deniz Kuvvetleri Komutanlığı IkmâÛ Dairesi Başkanlığından 25 mayıs 1966 günü saat 17.00 ye kadar bedelsiz ahnabilir. 4 Teklifler, Türkçe veya İngüizce olarak 25 haziran 1966 günü saat 13.00 e kadar Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Ikmâl Daire Başkanlığınca kabul edilecektir. 5 Posteda vâki gecikmeler kabul edilmeyecektir. 6 Komutanlık bunları dilediği kadar fazla veya noksan almakta veya hiç almamakta serbesttir. 7 Şartnameler ve teklif verme tarihleri hiç bir şekilde değiştirilemez ve bu mealdeki yazılı veya sözlü talepler cevaplandırılmaz. 8 Şartnameler posta ile gönderilmez ve posta ile gönderme taleplerine cevap verilmez. 9 Teklifler, Türkçe veya İngüizce olarak yapüacak ve proforma faturalar Türk parası veya Amerikan dolan karşıhğı FOB. CF, CIF olarak tanzim edilecektir 10 Akreditifin açılış tarihinden itibaren boya ham maddelerinin ne kadar zamanda teslim edileceği teklif mektubunda belirtilecektir. 11 Yetkili şahısların sartnameleri ahrken dilekçe ile müracaatları, hüviyet göstennesi ve firma mumessüliklerini tevsik eden bir belgeyi ibraz etmesi şarttır 12 Teklif zarfları üzerine teklifin boya ham maddesi alımına ait olduğu yazılacaktır. 13 Yukarda belirtilen esaslar dışındaki teklifler nazarı dikkate alınmaz ve teklif sahibi hiç bir hak talep edemez. İS SAATLERİ Dut yemiş bülbül gibi, sesi sadası çıkmaz mübarek adanun. Vallahi açık dedikodulara da burun sokmasam ne oluyor, ne bitiyor hiç bilmiyeceğim iş yerinde. 38 elbette. Ama bu benim, senin beni istediğin sürece, raetresin olma ma engel teşkll etnicz. Pista canı .sıkılmış sibl bir hareket yapıp ayağa kalktı. Aynı anda garson yemekleri getiriyordu. Hesabı ödedi, beni elimden tutup sokağa çekti çıkardı. Güneşli sfüıel blr gündü. ama hâlâ biraı sisliydi hava. Bir laraan yürüdük. Ben içinde bulundu ğum kötii ruh haletinden bir yorgunluk duymağa baslamıştım. Bir süre sustuk. Sonra ben ona tekrar: Sorumluluk yüklenemiyecek kadar korkak olduğumu »öyledim. Gözlerime yaşlar doluyordu. Bütün bunlar Pista'yı hiç etkilemiyor, heyecanlandırmıyordu. Çok tatlı bir hali vardı, bana âdeta geri zekâlı bir çocuk muamelesi yapıyordu. Bütün bunlar beni hiç ilgilendlrmlyor. dedi. Eğer insanlar gitnierini nasıl knllanacaklarını bilebilirse, ruhlannı azap İçinde kıvrandırmaya pek zamanlan olmaz. Saçlanmı okşadi: Anıa bütün bu meseleler senin canuıı sıkıyorsa, yâni evliliğin, bosanman, bütün bunlar çok kötii geliyorsa sana konuşraamak daha iyi olur. Yarın. yanndan sonra, sekiz giin sonra, istersen daha da sonra, ne zaman olursa olsun yaparız bu işi. Sinirlerinin daba kuvvetli olduğu bir zaman. O bunları söylerken, onu bir daha göremiyecegim hissi yavaı ya HORKAKLIK Yazan: İmra SAKARDİ Orman Genel Mödürlüğünden 1 15 ton II. Kaııte polietilen plftstU msddedeo yapılmış fldan tüp torbaJan kapalı taıt usulü ile satın alınacaktır. 2 Muhammen bedeli 180.000, llra olup. geçicl temlnatı 10J50, Uradır. 3 Şartnajne Genel MUdUrlUk Levazım Müdüriüğü tle îstanbul ve tzmir Orman Ba« Müdürlüjünde görüiebüır 4 Eacsiltme 18/5/1966 çarsamba günü saat 15'üe Genel MUdürlük binasında Satmalma Komlsyonunda yapılacaktır. 5 thaleye girecekJerin 1966 yılı Ticaret veya Sanayı O dasına Kayıtlı olduklannı gösterlr belgevi tıaiz olması sarttır 6 2490 sayılı kanuna göre nazırlanacak teklifler ıhale saatinden bir saat önce Satmalma Komlsynn Başkanlıjına verilecektir 7 Postada vakı gecikmeler Kabui edilmez. tlan olunur. (Basın 11997 A. 4384/5İ32) J sntA NO. CİNSİ Çeviren: Handan SELÇUK ÖLÇÜSÜ MİKTARI 81.000 14.000 1.000 2.000 3.000 3.000 2.000 40.000 25.000 2.000 500 7.000 15.000 5.000 5.000 3.000 500 2.000 2.000 2.000 5.000 2.000 46.000 20.000 kantısına bıraktım, sonra birden vaş icimi kaplıyordu. nemaya gidelim. Bir sinemaya gidelim mi diye Başını salladı, yola koyalduk. yola çıktım. öğütlerine nyarak tordu. Kolans girdim. Gişenin önflnde derin bir nefes aldım, yfirümeye Hayır dedim. bafimı sallıya ursa bir kuyrnk vardı, sıraya başladım. Aı lonra bir otobüse rak. girdi, o zaman hafifçe kolnnn ailayıp, bir kaç dnrak sonra in Haydi, Tuna kcnarına kadar okşadım, allahaısmarladık ilgilender dim. Tekrar çevremle yürüjelim, nehirde yüzen karpuz mişçesine. Başını çevirdi bana meksizin yürümeye başladım. kabnklarım seyredelim. Şu güzel doğru, kendimi. kalabalıfın çal(Arkası var» günesten yararlan, bir şey düsünme artık, beraberiz ya yeter işte... Bu kelimeleri bir sürü düşüncc ler ııyandırıyordu bende. Csepel fabrikasında, dlzel motor servisinde de şef olarak ealısabilirim aynı zamanda... Artık onu dinlemiyordum, önün e sürdüğü bir sürü yeni teklifleKapalı zarf usulü ile Kayseride 8 daireli loj. inşaatı ri de. Kederimin içine iyice göyaptınlacaktır. Keşif bedeli 414.391.78 lira olup geçicl müldüğümü büyük bir ürküntüyle teminatı 20.450 liradır. İhalesi 16/6/1966 pazartesı günü görüyor ve hissediyordum. saat 11,00 de Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartname Bu korkunç bir şey, diyebildim en sonunda. Ben, hiç bir uler her gün komisyonda vc İstanbul Lv. Âmirliğinde görümudu kalmamış bir paçavradan lebilir. Taliplerin 2490 sayılı kanun hükümleri Hahilinde başka bir şey değilim. hazırlayacakları teklif zarflannı ihale saatinden bir saat Döndü. bana baktı, sonra koevvel makbuz mukabilinde Komisyon Bşk lığına vermeInmdan tnttu; leri lâzımdır. Postadaki gccikmeler kabul edilmez. Talip İyice bir nefes a) Eva, delerin en geç 11/5/1966 günü saat 16.00 ya kadar Ankarada di. Birdenbire üstünden bir man Ort. Böl. İnş. Eml. Grp. Bşk hğına müracaat ederek yetertoyn atar gibi sana mnsallat lik belgesi almaları sartür. olan tn fikirlerden kurtul. Peki, peki, «Jedim. Hadi 8128511754/5137) M.S.B, 4No. lu Sat. Alma Kom. Bşk. hgından ANKARA Kg. I. Titandioxide (Rutile Type) » 2. Cuprous Oxide > 3. Copper Pigment ı 4. Zinc Dust » 5. Coumaron tndene Resine V3 > 6. Coumaron Resine P10 > 7. Blown Fısh Oil » 8. Methyl İsobutyl Ketone > 9. Methyl Ethyl Ketone > 10. Tricresil Phosphate » II. Aluminium Stearate > 12. Polyvinyl Butyral Resine » 13. Phenol Formaldhyde Resine 14. Vinyl ChlorideVinyl Asetate » Copolymer 15. VinylchlorideVinyl Acetata > Alchol Copolymer İG. Vinylideme Chloride And Acrylonitrile Copolymer Resine 17. Phosphoric Acide (% 85 Class A) 18. Antimony Oxide Pigment 19. Allopren ( (Chlorinated Rubber) p 20 Chiorinated Parrafine 21. Hydrogenated Metyl Abietate 22. Methyl Ethyl Ketoxime 23. Phthalic Anhydride 24. Penta Erithritrol Ist. Dz. Tek. Mlz. Sat. AI. Koms. Başkanlığından 1 Kapalı zarf usulü ile 25 ton beya* ve 150 ton renkli üstübü satın alınacaktır Muhammerj berleli 533.500 lira olup geçici teminatı 25.090 liradır 2 Şartnameler Komlsyonumuzda. K K K Ankara ve Izmir Lv Âmirliklerinde bedelsiz görtilebilir 3 fhnlesi 20 / Mayıs / 1966 eünü saat 11.00 de Kasımpaşadaki Komîsvonumuzda yapılacaktır 4 tsteklilerin ihale günü saat 1000 a badar tekliflerini Komisyonumuza vermeleri (Basın 12013/5130^ > > (Basın 12094 A. 4514/5124) ı
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear