23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
8AHİFE DÖRT 23 Mayıs 1966 CUMHURtYET iii::::::::::!::: ÜCÖLTEKİN CfÜRGÎ SINO'M HAYAT ROMANI 23 önumüzdeki üç yıh annesıyle bırlikte geçirmek onun için olumden beterdi. Yenwk yememeye başladı. Aç kala kala bel ki sonunda rahatça göçer giderdı. Ama, yasamak da istiyordu. Rahıp De Premord, mektupların dan birınde, «Sendeki gerçek Tanrı vergisi yaşamak» demistı. Aurore şimdi bunu artık hıçbir kuşkusu kalmamasına biliyordu. Sophie, kızına yarım yamalak biriki elbiseden baska bir sey almamışken, kendisi boyuna y»nı yeni esvaplar yapınmaya koyulmuştu. Moda terzilerinden ona surü surü elbiseler, şapkacı lardan da pek şatafatlı sapkalar gehyordu. Bunların birçoğu gerı gondenlıyordu Sophıe'nin s a =çmın sık sık değisen rengine uy muyor diye. Saçının kendi rengi yine kapkaraydı, parlaktı da ama, arada bir berberden yeni bir değisiklikle dönüyordu. Saç ları bir hafta kıpkırmızı oluyor du, ertçsi hafta tatlı bir kestane rengi. Derken, böyle boyuna rengini gidertip yenıden boyata boyata saçı kırılmay basaladı, ıp gibi oldu. Bir gun Aurore'a annesı: «Zayıflıyorsun sen» dedi. Benzin sapsan kesildi, vüzün süzüldu Ner'deyse bir deri bir kemik kalacaİcsın. Boyle gidersen koca bulamam ben sana.» Aurore: ««Sen dedın va beni zorla evlendirmek niyetinde değılmıssin» diye hstırlattı. Sophie gözlerini kıstı. « Benden kurtulmak için, nasıl bir koca olursa olsun, kocaya varmak istersin elbette.» Aurore bunda bir tuzak sezmisti. Başını iki yana salladı. « Hayır. anne.» « Her neyse, ben sana bir koca bulacağım ama, soylu bir kisi olmıyacak bu. Onlardan boyumun öl çüsünü aldım ben.» Aurore: «Benden bıktın mı yoksa?> diye aordu. « Bütün gün evin içinde somur tup dolasıp duran, kitaptan başka şeyle ilgilenmiyen bir kızdan bıkarım elbette. Senin yasındayken ben kitap kurdu olsaydım nereye kadar yükselebilirdim acaba?» Bunun üzerine kızcağız: «Bırak beni Les Anglaises'e gideyim» diye yal vardı. « Demek kafan hâlâ orada! Peki, yeniden manastıra gideceksin ama, o kibar işi, pahalı Les Anglaiises Manastırına değil.» Bir akşam, karanlık bastıktan kapısını kilitli buldu. Bir saat sonsonra, Sophie bir araba tuttu, kıra da dışarıda annnesinin sesini zmı aldı, Paris'm daracık, pis, ka işitti. ranlık sokaklarından gittiler, gitti «Yalan söyledin! Manastırdan ler demir kapısı paslı uzun, dar bir kurtulmak için yalan attın! Kaçyapının önünde durdular. mayı düsünüyormuşsun.» Sophie: «îstediğin gibi dünyadan Aurore saklamadı: uzak yaşarsm bur'da!» diye kıs kıs «Evet» dedi. güldü. Sophie: «İkimize bir hava deKapı açıldı. Bir rahibe, hiç konuş ğışikliği ister» diyordu. «Sevinemadan, onlann önüne düştü. Küceğin bir şey yapacağnn sana, açük bir avludan geçtiler, çatırdayan hp Plessis Pieard'a götüreceçıplak tahta bir merdivenden yukağım seni.» n çıkülar, insanın içine ürküntü Aurore, kuskulanmış gibi bir veren bir surü karanlık aralıkları tavırla: «Plessis Picard neresi?» aştılar. Rahibe bir kapıyı açtı, Sop diye sordu. hie de kızını ufacık bir odadan içeSophie kapınm kilidini açtı, iri itti. Küçük bir masanın üzerinde çeri geldi. bir şamdan yanıyordu. Odada bun «Seni başka bir manastıra dan başka eşya diye daracık, ufak kapatacağım sandın haN Pek sebir yatak vardı. o kadar. vinçli sevinçli gülüyordu. •Plessis Picard, Melun yakmlarında, Sophie: «Göreceksin ya» dedi. geniş bir koru içinde bir kır evi«Les Anglaises'deki ne satafat var dir. Kırhk bir yerde kalmak hobur'da, ne de oradaki kadar özgürşuna gıder mi?> lük. Ama, ne çıkar! Senin bütün «A! gıder.» istediğin kafa hıızuru içinde düşün Sophie sesine bir makam verecelere almdak. Eh, erişkin yasa gerek sordu: linceye kadar bol bol düşünür, mü barek bir insan olursun.» , «Sahi mi?» Aurore, somurtarak: 'Hapisane «Sahi, anne.» burası» dedi. «Plessis Picard, Jacques « Bir bakıma, evet Misafirle fa. Roettiers Du Plessis'in yazlığı. Geçen gün Tortini'lerde gördüm lan konuşma yok. Ablalar senin ne kadar aksi olduğunu biliyorlar; o kendisini. Bebanın iyi arkadaşıydı. Birçok savaşta birllkte bulunnun için, ne kadar yanıp yakılsan duymuyormuş gibi davranacaklar. muşlar. Beni görünce pek sevindı. bizi Plessis'e çağırdı.» Arkadaşlar seni ne oldu diye rnerak ederlerse hiç birine »öylemem. SeAurore içinden: «Acaba annem ni aramaya kalksalar bulamazlar. bu çağırıya beni o adı sanı belli Hukuk bakımmdan ben senin koru değil, pis yere kapatmaya kalkışyucunum, sana karşı istediğim gibi madan önce mi kabul etti?» diye davranabilirim. «Kanun sana el a merak ediyordu ama, hiç sesini tamaz» , çıkarmadı. Annesinin günü gününe uymazdı ki. Aurore: «Bana niye bu kadar diş biliyorsun?» diye sordu. * Annesi: «Dİ5 mi biliyorum?» dedi, Anakız Plessis'e Dupin'lerin o ağlamaya başladı. «Ben seni çok se eskı arabasıyla gittiler. verim. Manastır dedin, ben de seYolda Sophie kızuun Gstüne titnin isteğini yerine getirmeye çahşıredi, ona gerçekten hoş bir yolyorum.» arkadaşlığı etti. Öyleyken, yine de Aurore: «Yoksa yeni bir şeytanca Aurore cesaret bularak: «Bence oyun mu oynanmakta?» diye kuşkanun sana el atabilir» dedi. kulanıyordu. Sophie korkmus gibiydL Gözyaj Köske vannca Sophie en kibar lan o, binbir özenle boyadığı yütavrını takındı, tam bir hanımefen zünü berbat etmesin diye, gözlerini sildi: « Ben seni bir düzene koymak istiyorum yalnız, Aurore. Ya burada kalırsm, ya da kocaya varırsın.» « Peki öyleyse, anne, Kocaya varırım.» Sophie, en sonunda ustün gelmi? gibi bir kahkaha attı. « Aferin. Gel eve gideüm, yann da sana cici cici yeni elbiseler alırım.» Ertesi sabah Aurore odasınm ka dilik tasladı ama, hiç de tatlı dflle konuşmuyordu. Kimi vakit somurttuğu bile oluyordu. Auror» eskisinden daha çok saşırdı. Monsieur Du Plessis Sophie'yl kısaca bir selâmladı, Aurore'a karsı ise içten bir sevgi gösterdi. «Hatırladra mı beni, Aurore?» «Hayır, efendim.» «A, ben seni çok iyi hatırhyorum! Babanın o acı ölümünden sonra Nohanfa gelmiştim. Daha seni görür görmez sevdim.» Sophie: «Aurore daha dört yaIindaydı» diye belirtti. «Babaca bir sevgiydi bu, Sophie.. Aurore adamdan hemencecik hoşlanmıştı. Jacques Du Plessis kırkbeş yaşmdaydı, çoktan emekliye ayrılmıştı ordudan. «Kader bana zengin genç bir kadın verdikten sonra niye suvari subayı kalayım!» diye şaka etmesini pek severdi. Aurore Madame Du Plessis'ten de pek hoslandı. Kadın yirmiyedi yaşmdaydı ama. çok daha yajll gosteriyordu, çünkü saçı yol yol agarmıstı, boyamamaya da yemin etmişti. Beş çocuklan vardı. hepsi d» kız. En büyükleri dokuz yaşındaydı, en küçükleri de üç yaşında. Aurore'un çevresini sardllar, «onra onu alıp koruyu göstermeye g5 türdüler. Bir iki saat içinde, Aurore bir de baktı bu cıvıl cıvü kaynayan mutlu ailenin küçümsenmiyecek bir üyesi oluvermiş. Ertesi gün eğlenti vardı. Du Plessıs'ler misafirlerini pek mükellef ama, hiç sıkmadan ağırladılar. Misafirlerinin birçoğu genç subaylardı. Bunlardan biri Sophie'nin Racul diye senli benli konuştugu biri Aurore'a pek yakın bir ilgi gösterdi. Kız adamın yakısıklığından, askerce görünüşünden hoslanmısO ama. onun kendisine karsı sahip çı kar gibi davranıslarındaa tedirgin oldu. (Arkası v s r ) :£::£ N İ I Y I İ S M S i:HİHnHİiİİİİ!::İ:!:ii:iiiiİiİİ& Tiffany Jones TIFFANY Elif hanım • « • • • • • •• t«*a> • • • • • • • • • • • « •* * * * • • • • AYSEİLEALO İ S T A N B U L ANKARA konu ve resim: Ayhan Başoğlu İLONA 6 25 Açılış 8 30 Gunaydın 7.00 Köye haberler 7.05 Saı eserlerı 7 25 Sabah melodileri 7 45 Haberler 8 00 Istanbulda bugün 8 05 Türtria«r *3O Küçük Ilânlar 8.25 Bü sabah sizinle 8 40 İstanbulun s « i 9 00 Plyano »olol»rı 915 Türkuler 9 30 Kadın vo ev 9.S0 Müzikli oyunlardan 10 05 Arkası yarın 10.25 K. haberler 10 30 Sabah konseri 1100 Afife Ediboğludan sarkılar 11.20 Trafik 11.25 Turküler 11.40 Konçerto saatl 12 00 Sıml Goğuşten 'arkılar 12.20 Öğle tatili 12 35 K. ilânlar 12 40 tnci Çayırlıdan sarkılar 13 00 Haberler 13 20 Kuçuk orkestra 13 40 $arkılar 14.00 Eğitım radyosu 14 45 Nureddın Çamlıdağdan Turküler 15 00 Kapanış. 16 55 Açılış 17.00 Sevket üğurhıel orkestrssı 1715 Çocuklar için 17 30 Hafif muzik 17.40 Ara müziğı 17.45 Seçim konusması (CKMP) 17 55 K. ilânlar 18 00 Reklâmlar 19.00 Haberler 19 40 Ara müziğl 19.50 Seçim konuşması (CHP) 20 00 Ara mü ziği 20 05 Seçim konuşmaaı (MP) 20 55 Ara müzigi 20 20 Seçim konuşması (AP) 20 30 Ara mü» ğ i 20 35 Seçim konuşması (YTP) 20.45 Ara müzigi 20 50 Seçim konuşması (TİP) 21 00 K. haberler 2105 Parlâmento saat 2145 Recep Birgitten sarkılar 22 00 Reklâmlar 22 45 Haberler 23.00 Ünlü yorumcular 23 40 Haflf gect muziği 24 00 Kapanış. S25 Açılış 6 30 Gunaydın 7.00 Köyc haberler 7.05 Sabah muziği 7 25 Oyun havaları 7 45 Haberler 8 00 Ankarada bugün 8.1» Sabah konaeri 8 25 Her teld«n 9 00 Hafif muzik 915 Sorunlarımız 9.35 Çejitll müzik 10 00 Arkası yarın 10.20 K. haberler 10 25 Ahmet Melikten sarkılar 10 45 Eğitim radyosu 11.45 Konser saati 1215 Kıbrıs saati 12 25 K. ilânlar 12 30 Sarkılar 13.00 Haberler 13 20 Öğle konseri 13.40 Selâhattin Erorhandan sarkılar 13 55 Trafik 14 00 Dans müziği 14.20 Muzehher Güyerden sarkılar 14.40 Bedıa Akartürkten türkuler 14 55 K. haberler 15.00 Eğitim radyosu K.00 K. ilânlar 16 05 Melodiden melo. 16.35 Cevdet Bolvadinden sarkılar 16.55 K. haberler 17 00 Radyo Halk okulu 17.25 Turküler 17 40 Ara müzigi 17.45 Seçim konuşması (CKMP1 17.55 K. ilânlar 18 00 Reklâmlar 19 00 Haberler 19.40 Ara muziği 19 45 Seçim konuşması (CHP) 20.00 Ara muziği 20 05 Seçim komısması (MP) 20.15 Ara müzigi 20.20 Seçim konuşması (AP) 20 30 Ara muziği 20.35 Seçim konuşması (YTP) 20.45 Ara muziği 20 50 Seçim konuşması (TtPl 21.00 K. haberler 21.05 Açık oturum 21.45 Şarkılar 22 05 T3.M.M. saati 22.30 Osman Turenden türkuler 22 45 Haberler 23 00 Opera albümünden 23.45 Gece yarısın» doğru 24.00 Kapanış. İSTANBUL tL RADTOSD ANKARA tL RADYOSU 17.55 Acıhs 18.00 İyi akşamlar 17 55 Açıhs 18.00 Blr solist, 18 30 Senfonik muzik 19 00 bir topluluk 18.30 Küçük konser Çesitli melo 19 30 Akşam kon 19 00 Dave Brubeck dörtlüsü seri 20 15 Plâklar arasında 19.30 Akşara konseri 20.00 Fran2100 Bale dünyasından 21.30 sadan melo. 20 30 Şan sololan Hafıf muzik 22 00 Gece konseri 2100 Batıya bakıs 22.00 Gece 23 00 Caz saati 23 30 Dansa konseri 23 00 Dünyanın dört budavet 24.00 Hafif sarkılar cağından 23.30 Gece yarısına doğ 00 30 Gecenin seslenîsi 1 00 Kapa ru 24.00 Gece v e müzik 1.00 nı;. Kapanış. iSSAATEERi Bir tek doğru cümle bul, yeter. KÖY İŞLERİ BAKANLIĞI Trabzon Topraksu XIV. Bölge Müdürlüğünden: Toprak etüdü ve istikşafi haritalama işleri için, TrabzonGiresunRizeGümüşhane fl üçe v e köylerine gidecefc ekipler için 2 adet çift difransiyelli, arazi vitesli çeki vasıtası kiraJanacaktır. 4 ay müddet için kiralanacak araçlann, kirasınm tahmin bedeli iki vasıta için 24.000 TL. olup geçici teminat 3.600 T I * dır. Araçlann beherinin gündelik kira tahmin bedeli 100. TL. dır Bu işe dair dosya ve şartnameler her gün mesal saatleri dahilinde Müdürlüğümuz MaMne Şubesinde görülebilir. İhale 4/6/1966 günü saat 12. de Müdürlüğümüzde Eksiltme Komisyonu önünde 2490 sayüı traTnitıiTn 41 maddesine göre açık eksiltme suretiyle yapılacakbr. Dosyasında mevcut şartnamesinde belirli sartlan haiz olaD isteklilerin, 1965 Ticaret Odası vesikası, ikâmetgâh belgesi, geçici teminat mektup veya makbuzunu ibraz etmeleri sarttır. Eksiltmeye girecekler, eksiltme günunden 3 gün evvel kiraya vermek istedikleri vasıtalarmı, Müdürlüğümüzde teşkD edilecek fen heyetine teknik bakrmdan muayene e t tirerek yeterlik v e eksiltmeye istirak belgesi alacaklardır. Her tki vasrta bir istekliden kiralanabileceği gibi a y n isteklilerden tek olarak da kiralanabilecektir. 1962 modelden düşük çeki vaatası kabul edilmeyecektir. Posta gecikmeleri v e tel müracaatlar nazara (Basın 13241/5810) 13 Onu bütfin Airikaya hediye edeee ğiz. Tamboura söylenenlerden hiç blr sey anlamamıştı. Bu beyazlar ne de garip konuşuyorlardı. Ruh hediye edilebilir miydi hiç? Bu sırada Mongo, perdeleri aça rak odaya daha bol ışık girmesini sağladı. Günesin ışınlan altında Tamboura çıplak vüeuduyla daha da heybetli görünüyordu. Şimdi hiç knnıldamıyacaksuı. Ayakta durabildiğin kadar dayan. Yorulduğun zaman bana söylersen geni istirahat etmen için bırakınnı. Tamboura, Monga'ya itaat ederek hareketsiz duruyor, ihtiyar adam da elindekl palete daldırdıgı fırçasınla önündeki tuvale rengâlenk çizgiler ekliyordu. Aradan ne kadar zaman geçtiğini ikisi de unutmuş gibiydiler. Birden bire sa atine bakan Mongo Don konuştu, Bir saatten beri kımıldamadan duruyorsun. Doğrusu essiz bir modelsin. Hadi şimdi biraz istirahat edelim. İhtiyar adam Tamboura'ya bir bardak su verdikten sonra geniş bir koltuğa oturarak dalgın gözler Ie tuvale bakmıya başladı. Genç adam da ayakları açılsın diye odanın içinde dolagıyordu Biraz sonra tekrar işe koyulmuşlardı. BöyleUkle gündüz geçti. Guneî artık zencinin vücudunu eskisi gibi par latmıyordu. Perdelerin birini daha kaldıran Mongo diişünccli bir tavırla konuşmaya başladı: Tamboura, seni köyüne yollamak istiyorum, Küba'da esir SIYAH ASK pazarında satılmak sana göre bir i ş degil. Derhal köyüne dönüp kral olmahsın. Zenci korknyla bafırdı. Hayır! Ne olnr Mongo! Beni oraya gönderme. Gidersera ağabeyim veya kansı muhakkak öldürürler beni. Peki bnrada kalmıya ne der sin. Benim evimde çalışırsan fenalıklardan kornyabUirim «enı. Hayır Mongo. Bırakın beni. Ben de diğerleri gibi o bembeyaz büyük gemiye binip gitmek istiyorum. Gitmek için niye bu kadar israr ediyorsun Tamboura? Çünkü gideceğimiz memlekette istediğim kadar bol kadın bulabilecekmisim. Şimdiye kadar bu zevki tatmadığıra için çok merak ediyorum. Pekalâ oglum. Küba'da istedigin kadar kadın bulseaksın. O beyaz gemiyle gitmene roüsaade ediyorum. Talıuz »an» vereceğim mektubu kaptana gotüreceksin. Kaptan bu mektubu Havana'daki bir arkadasıma verecek. Böylelikle seker •arlalarmda sürünmektense arkadaçimın evinde v e onun bimayesinde ça Ankara Lv. Âmiriiği (3) No. lu Sat. Al. Kom. Bşk. hğından: Yazan : KYLE ONSTOTJ Çeviren: 1 SELMAIÖGE^ lışırsın. Hadi ışimize bakalım bakışları israrla bu vüze takılmıştı. Gayet knvvetli bayvan simdi. heyecanlı Hava gittikçe karanyordu. Bu vüeodnnun üstünde sırada içeriye Tamboura'nın bir hayat fırtınasını canlandıMogo'nun yanında gördüğü genç ran bir yüzdfi bu. Harikâ bir şey bu dayı. adam girmişti. Tanında da elin de teprsiyle bir arap vürüyor Fakat onu nereye asmayı düşünüyorsunuz? Havanalı hammdu. Mongo heyecanlı bir tavırla ların ihtiras dolu bakışlarla seslendi, seyredebilecekleri yerlere mi Gel buraya Jonathan. Gelaeaba? de yaptığımı gör. Vücudu değil Nereye asılacağı benim için ama yüz çizgilerini bitirdtm. Ishiç mühim değil. Görüyorsun te karşıda gördüğün bakiki bir degil mi Jonathan? Nihayet ha Afrika Jonathan! kiki bir eser tamamlıyabildim. Sonra Tamboura'ya dSnerek tlerde meşhur heykeltraslar oekledi. nu siyah taslarla, meshur bü Sen de bira» istirahat et yücüler siyah büyülerle ebedioğlum. leştirecek ve Raphael tıpkı beGenç zenci yorgun bir halde nim gibi onu Afrika'nın scmyere otururken meraklı gözler bolü olarak tamatcak. Artık le onlara bakıyordu. Mongo' rahat bir şekilde ölebilirim. N i nun simdi konuşmakta oldnğu hayet bu garip toprakların bildil onun için yabancıydı. mecesini çözdüm.' Bu kavurucu Jonathan merakla tabloyu ve tüketici toprakların. seyrediyordu. Sanattan pek an Mongo eliyle isaret ederek lamadıfı halde bu resimde ha Tamboura'yı da tuvaletin öııükiki olan, kuvvetli olan, hisli nc çafırdı. Genç adamın gözleolan bir sey gizliydi. Tambou ri korku ve hayretten açılmışra'nın Afrika'nın siyah topra tı. Kendini Bansu'nun aynasınğından fışkırmış gibi dnran da gördüfü gibi seyrediyordu. uzun kuvvetli bacaklan, ge Mongo onun ruhnnu çalmış v e niş omuzları, dar beli, adaleli bir knmaş parçan üzerine ya* vücudu v e yüzü... Jonaihan'ın pıştırmıştı. (Arkası var) Aşağıda cinsl, miktarı, mubammen bedel vo geçlci temlnatlan yazılı (6) kslem (oto malıemesl) maddesinin kapalı zarfla eksiltmeleri hizalarmdaJd gün ve saatlerde vapılacaktır. Evsat ve şartnamesi mesal saatlerinde Komlsyonda ve îstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir Isteklilerin kanunl şekUde hazırlıyacaklan teklll mektuplannı ihale saatinden blr saat evveline kadar makbuı karşılıSı rtomisyon Başkanlığtna vermelerl. Postada geciken mektuplar kabul edilmez. Tamanu bir istekliye ihale edüehüeceği gibi ber kalem ayn ayn istekliye de ihale edilebilir. Cinsl Miktan M. bedeli G.teminatı tnale Lirakr?. Llrakrş. Gflnfi aaaö 2625 Î400 6.6.1968 Wo. 922492 Tuzla jeep 500 marş motör yastığı Wo. 643362 jeep yağ 1000 pompası tamir takımı Wo. A 6839 Jeep su 1000 pompası tam takım Wo. 639578 Volan 400 burcu WO. 919195 0,020 Adet 35.000 Adet 123.000 Adet Adet 58.000 800 Pazartesl Saat16i» 4150 60 13170 7250 sekman takımı Tuzla Jeep ben 1600 Adet 238.400 diks dişliai 4000 Adet 120.000 575.000 Gorlu Askerî Satın Alma Komisyon Başkanlığından: Çorlu Askert Hastanesi ihtiyacı için çırah çamdan kasalı ve pervazlı çift katb pencere kapalı zarf usulü ile yaptonlacaktır Birmci kesif tutan 28.821.58 T I * olup geçici teminab 2161.65 TL. sıdırBu işe ait evsaf v e şartname Ankara, İstanbul Levazım Amirliklerinde v e Komisyonumuzda mesat saatleri dahilinde Eörülebilir. İhalesi 14 haziras 1966 günü saat 11 de yapılacaktır. Teklif mektuplannm ihale saatinden bir saat e w e ) Komisyonumuza verilmesi, postada vâki gecikmeler kabul olunmaz. (Basın 595 13600/57981 26750 (554 Basın 13361/5811) Onbeş fon Kırmızı Toz Sülyen alınacak Son teklif verme müddeti 7/6/1966 dır. Şartnamesi Malzeme Müdürlüğü veznesinden temin edilebilir. DENİZCİLİK BANKASI TJV.O. (Basın 13550/5803)
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear