Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAHÎFF DÖRT 19 Mayıs 1966 CUMHURÎYET •••••••••«•a ı «••••••••••• B o n d Sn H • •••*•••••*•••••#••>•• ' • •• • • • • •* • • • • • «* • « • •• • • « • • • • • »• • • • • •»• t t • * • «• DİNf. UAt4 AFYON nJTUSMÜÇTLI &L£, TArUB'Z OT :n:::Kn:: M 5 « m m t « î ı ":"::":"«::::::::::::::::::::::::::::::!::::::::::::::::::::::::::::::•.::::::::::::::::::::•:•••• :::.t::::::: MmI•¥• R U S u::::::::::u::::::::::::::ı::::::::::n:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::»UHHHHHU:H: hanım • •.• • • • • • • • • • •• •} ••••! •••••*» * • tW •••••••• • » • > • « •••••••••«••••••••••••••••«•*«••••••••• ••••••••• ı n ı ı ı ı ı ı m » > m « ı » m •• • • >• • • •• ••«• • * « • * *• • • • • > > • • ••* • • • • ••• M.l.H*«M.«««M« MMHMM UÜU gi erkek saygı duyarmış? Bmıcıhgiyle, ya da iyi bir binici olmaO güne kadar ne bu kadar derin yışıyla alay ettı, bınıcılık dersleri den bir duygu duymuştu, ne de verdi. Kılıç dersleri de verdı Bır du;ündüklerım yazıya dokmek likte ava gıttıler, atışa gıttıler. İkı erkek arkadaş gıbiydiler. Araiçin bu kadar sabırsız bir istek O gece ölecek olsa, mezartaşı ve da • bır çocukluk hâtıralannı a n nne geçecek yazılar ışte pencere j orlar, şakalaşıyorlardı nm çerçevesıne yazilmıştı: «Senm o gızh tapınağın, Git, sönen güneş! Aurore Gene puta mı tapıyorSolgun ışıklarını azak a^açla sun'» rın ardında gizle. Puta mı tapıyormuş' Aurore' Çulpan yıldızı gelıyor günun un çok ağırına gıden bır snruysona erdiğıni haber vermeye. du bu. Alıcıa Ana ile Rahıp PreAksam çöküvor üzçünlük yay mord'a çoktac ıçlı mektuplar vaz mış, manastıra donmek ıçın can maya her yere. Senin gelmenle, ey Gfizel Ge attığını bıldırmıştı. Yaşlı bır a damla evlenmeye nıçın razı olce, sundu allahaşkına' Tabiat yeniden bnlacak neseyi güzelligi. Ne yaptığının farkında olmaAma, sevinç asla avutamaz dan, bır de baktı kollarını Uıpbenim rnhnmn. polyte'ın belıne dolamış ba«ını Ertesı sabah uyanınca kendı yukan kaldınms, yalvarır g:bı kendıne kızdı: Derın denn uyu gozlerının ıçıne bakıyordu mus, ruva bile gormemıstı Desc «Kaçır benı, Hıppolyte! Anhartres'ın portakalla yaslı bir hız nem benı ak sakalh bır moruğa metçı kadın uzerıne sovledıklerı verecek Yaşlı, vaşlı bır adama nı hatırladı ama, kaslarım çattı, varacağıma, sana varırım daha kendını gulmekten ahkoydu Yaş ıyı, her ne kadar çırkınsen de » Hıppolyte onun elınden kurlı bır adam bekhvordu. onu kapa tulmava çalışıyordu Aurore tucak, karısı yapacaktı c Aurore kafasına ıyıce kovmu nun uzerıne, ayrıca çocuğun gczlerındekı urkek bakiM gorunce tu Tabancayla olmasa da başka bıraz ağırına gıtmış gıbı oldu bır şejle, kendını oldurecektı «Ne o, Monsıeur Deschartres *** gıbı sen de mı kadınlardan kor1 Hıppolvte Châtıron, atını vı kuyor'iun yoksa'» dırım gıbı surerek, Nohant'a gel «Yo, ben kadınlara bayılımıştı. Aurore'un manastırdan çık rım, hele genç, guzel olursa » tığını onun dedığıne gore, ha «Ama, ben. Benden hosıanpısten çıktığını duyunca, bır mıyorsun'» hafta'ık ızın almı?tı. Aurore onu «Senı çok severım, Aurore unutmuş gıbıydl. şey... Ağabeyce.» Ağab">ce severmıs' O manastıra gıtmeden once, «Pantalon gıydığım ıçın mı'' Hıppolvte'ı Parıs'te bır okula yol lamışlardı, daha sonra da askere Hosuna gıtmıvorsa çıkarırım » Hıppolvte kendını onun elın • gıtmi'ît! Yırmıuç yaşındaydı şım den kurtarmayı basarmı^tı dı, henuz çavusluktan yukarı çı «Yapma, jalvarınm sana' kamamıs bır suvarı erıydı Şımdı, burada olmaz'» Aurore onu çırkın, abullabut Aurore pek ağır baslı bır tabır çocuk olarak hatırlıyordu Ge vırla «Gıdıp odamda çıkarırım ne de çırkmdı, gene de abullabut demek ıstedım» dedı «Sana datu ama, çırkınlığı oylesıne goze ha guzel gorunecek«em bır daha çarpıyordu kı ınsan, belkı de scı pantalon falan gıymem.» dığı için, ona kar;ı bır sevgi duHıppolvte'ın gozlerınde pek yuveriyordu zavallı bır bakış vardı. Aurore'a pantalon gıydığı ıçm «Senın içm dunyada her şedarıldı. Pantalonlu bır (rıza han M yaparırn ama, senınle evlene 19 I ST A NBUl konu ve resim: Ayhan Başoğlu BU MUYpU \SUAK BSYIN UNLÜ L U e U â e t N B İ L E UZERİNPEM İLONA 6 25 Açıhş 6 30 Gunaydın 7 00 Koye haberler 7 05 Ojun havaları 725 Gençler ıçın 7 45 Haberler 8 00 Istanbulda bugun 8 05 Turkuler 8 20 K ANKARA ilânlar 8 25 Bu sabah sızınle 8 30 Anıt Kabırden naklen yayın 6 25 Açıhş 6 30 Gunavdın 9 30 Kadın v e ev 9 45 Marşlar 7 00 Koje haberler 7 05 Marşlar 10 05 Arkası yarm 10 25 K ha 7 25 Kahramanlık turkulerı berler 10 30 19 Mayıs 1919 7 45 Haberler 8 00 Ankarada bu10 45 Oyun havaları 11 00 Şarkı Kun 810 Marşlar 8 30 Anıt Kabırden naklen y a y m 9 00 lar 11 20 Trafık 11 25 Turk bestecıleri 11 45 Saz eserlerı 19 Mayıs Stadyomundan naklen a12 00 Radıfe Ertenden şarkılar yın 12 15 Kıbns saoti 12 25 12^0 Marjiar 12 35 K ilânlar K. ılânUr 12 30 Şarkılar 13 00 12 40 Ahmet Çağandan şarkılar Haberler 13 30 Reklâmlar 14 00 Bando muzığı 14 20 Sarkılar 13 00 Haberler 13.20 Hafıf muzık 14 40 Turkuler 14.53 K haberler 13 30 Bır reklam 13 50 Çeşiüı 15 00 Eğitim radyosu 16 00 K muzık 14 00 Sarkılar 14 25 ılanlar 16 05 Melodiden melo. Devnmlerımlzin kronolojısi 14 40 16 35 Gonul Akın'dan sarkılar Turkuler 15 00 K Habeıler 16 55 K. haberler 17 00 Marşlar 15 05 Bır senfonı 16 00 Ozel eğ 17.20 Trafık 17.25 Incesazdan lence programlarından seçmeler Mahur fash 17 55 K ılânlar 16^0 Marşlarımız 16J0 O\un ha18 00 Reklâmlar 19 00 Haberler vaları 17 00 K haberler 17 05 19 40 K İlânlar 19.45 Uykudao F. Ege ork 17 20 Karma fasıl once 19 50 Yaşar Özelden sarkıtoplulugu 17 40 Çocuklar ıçın lar 20 05 K ilânlar 2010 19 17 55 K ilânlar 18 00 Reklâmlar Mayıs ozel programı 2100 K 19 00 Haberler 19 40 K ılâilar haberler 21 05 Turk muzıği ozel 19 45 Kemal Koldaştan turkuler programı 21 45 Şarkılar 22 05 2ü 05 19 Mavısın değer ve onemı T B M M saatı 22 30 Konser saati 20 15 Şıırlerle Anadolu 20 35 22 45 Haberler 23 00 Gece kon 19 Mavıs torenleruıden ızlenınıler serı 23 45 Gece yaruına doğru 2100 K. haberler 21 05 Radyo 24 00 Kapanış tıjatrosu 22 00 Reklâmlar 22 45 AVKAR4 IL RADYOSU Haberler 23 00 Caz muzıgl 23 20 Gençler ıçın 24 00 Kapanı? 14 55 Acılış 15 00 Kuçuk kon*er 15 30 Danslı çay 17 00 Orkestra kon 18 00 Bır solıst, bır 14 55 Açılış 15 00 Çeşitlı muzık top 18 30 Oda muzığı 19 30 15 30 Dans mjzıgı 16 00 Kuçuk Gunun melo 20 00 Akşam kon. orkestra 16 30 Salon orkestraları 21 00 Sevdıklerınız ve seveceklennız 17 00 Konçerto saatı 17 30 Çay 22 00 Kuçuk kon 22 20 Sevdığınız saatı 18 00 Iyı akşamlar 18 30 sesler 23 00 Dunyanın dort bucaŞan soloları 19 00 Çeşıtli melodı gmdan 23 30 Gece jarısına dogru ler 19 30 Akşam konserı 20 15 24 00 Gece ve muzık 1 00 KaPlaklar 21 00 K Batı muz. din ıspanış ISTANBUL IL RADYOSU teklen 22 00 Hafıf muzık 22 30 Eskı çağların muz 23 00 Caz saatı 23 30 Sızın ıçın 24 00 Çeşıtli muz 00 30 Gecenın seslenışı 1 00 Kapanıj mem.» Hıppolyte durgun bır sesle: «Aurore'cuğum» dedı, «sana soylemedıler demek ha'» «Neyi sdylemedıler'» «Benım babamın senın ba ban olduğunu » 1 «Deme » «Senın ağabeyınım ben Da ha doğrusu, bababıranaayn a ğabeyın Benım annem bır koy lu kızıymış Ben orduja gırme den once Madame Dup'n anlattı bunu bana. tngılızlenn Hedığı gıbı, yatağın ters yanından doğ muşum ben » «Çok mu üzülujorsun buna, Hıppolyte'ciğım'» Oğlan hıç duralamadan omuz sılktı «Babam bır kovlü kızını a lamazdı ya » «Annemı almış, annem de halktan bır kız » «Onu çok sevıvormuş » «Annem sevmıvormuş ha' 1 a\ıp, ne haksızlık «Ayıp ettığını, haksızlık vap tıSını babam da o zamanlar dü«unmuştur sanınm Kımı vakıt ben de kendımı ayıplıyorurn ama, sonradan bu duygum tavsı lon «Senın de mı nıkâhsız dunyava g°lmi5 çocukların var'» Hıppolyte koltuklan kabarır gıbı bır tavır takındı. 1 «Kımbıhr » Aurore bırdenbıre ılgılenmez oldu İşın en onemlısı Hıppolyte'le kaçamnacagıydı Şu moruk tan kurtuluş yoktu artık Yapabıleceğı bır tek sey kalıvordu şımdı «Kendımi öldüreceğım Bu s»fer ıyıce kafama koydum, Hıppolyte Öldureceğım kendımı » Ok gıbı fırladı gıttı ahıra, Colette'ye eŞer vurdu, atladı kıs rağın sırtına Colette yumuşak bır hayvandı ama, belkı de çılgınca surers" arkasmdan sılkıp atar boynunu kırardı, nasıl Leopardo onun babasını sırtından sılkıp atmış, bovnunu kırmıştı Babasının olduğu gıbı olmek çok hoş bır şey olurdu doğrusu. Ah, babacığı, sağ olsaydı onun yaşlı bır adamla evlendırılmesıne dunyada razj olmazdı Aurore koye kadar geldı Hıppolyte'ın de kendı atına atlayıp onun ardına dustugünu ıte bilı yordu >a Deschartres, anayolda, durmuş., koyun papazı ile konuşuyordu. Aurore yanlarındai yıldınm gıbı geçerken, gulumseyerek basını salladı, bıraz sonra da donup arkasına bır goz atınca gordu kı Hıppolyte'nın yanına sımdı Deschartres de katılmış, ıkısı bırlıkt« arkasından koşa koşa gelıyorlar Aurore: «Yap senden beklentni, Colette'» dıye zorladı. Kısrağı çıtlere sürdu, parmakhklara sürdü, taş duvarlara surdu. Colette hepsının ustund^n tokezlemeden astı. Yalnız, bır derenın sığ yennden geçerken sendeledı, kız suya yuvarlandı. Dere de havlı kabannıstı, Auıore'un ayakları dıbe değıyordu ama, dalgalar basının ustunHen geçıyordu Bıraz sonra aiakları da yerden kesıldı Içınden «Ne tahhhymışım kı yuzme oÇrenme mısım'» dıvordu Ama. boğularak olmek hos bır olum muydu' ASzı buz gıbı sularla dolmustu Öksurflu, puskur du ama daha da çok su vutmak tan ba^ka bır ı?e varamadı • Aurore'» Hıppolvte seslenıvorıiu Derenın kıyısında vuksekçe bır sırta çıkmıs, duruvordu Aurore onu çorunce busbutun çıîgına dondu Kurtuluş yoktu o vandan' Hıppolvte d« yuzme bılemezdi çunkü «Colette'ın yelesme yapıs'» dne bağırdı Hıppoljte Kısrak Aurore'un y^nıbaşında ıdı. Yelesıne yapıştı. can havlıyle sanldı Derk°n kendını kıvıva yakın bu'du: avakları buyuk bır gev^ek tasa ba^ıvor. çpnesi suvun üstıine zor çıkıvordu Kıyı övle sarptı ki, avik basacak yerını bulamıvordu 1 «Çabuk, Hıppolyte Yoksa sulara kapılıp gene surukleneoe1 ğım » Hıppoljte yardan başaşağı sark mış, kollarını kıza doğru uıatmıştı. Deschartres ds arkasından geldı. onu ayaklarından tuttu. «Çabuk, Hıppolyte'» Deschartres' «Dur bıraz'» dıye çıkıstı O da korkudan tıtrıyordu ama, Aurore'a da ıll bır d^rı verecektı «Kendını oldurmek ıstıyorsun Pekı, boğul oyleyse. Gu zel bır cenaze torenı vaparız sana > Aurore, baŞulur gıbı, «Allahaşkına » dıy^ haykırdı «Kendını öldurmenm bır daha lâfını etmıyeceksın''» «Etmem, dunyada etmem'» «Soz ver bakayım bana » «Soz verıyorum.. namusum 1 uzenne » «Çek yukan, Hıppolyte » Colette çoktan suları yara yara derenın aşağılarınJ.m kara\a çıkmıştı Tırtır tıtre>en, pek perısan bır Aurore onun uzerıne bındı. Koyden geçerlerken, kız pek utandı Ursule Josse, onun sırılsıklam halını hıç gormemezlıkten gelerek dız bukup «kuçuk hanım» dıye selâm verınce kendını tutamadı, sınırden gülmeye basladı I Arkası var) AYSE İLE ALi İŞ SAATLERİ Baymdırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Konya Yollar 3. Bölge Müdürlüğünden: 1 Eksıitmeye konulan işBeyşehır Akseki Devlet yolunda Üskelles ve Seydışehır Hadım Devlet yolunda Bozkır içı koprulen inşaatlan (ÜSKELLES) grupu namı altında üıaleye çıkarılmış olup, keşif bedelı 596684.60 liracbr. 2 Eksiltmesi, 2490 sayılı kanunun 31. maddesine istinaden kapalı zarf usulü ile 30/5/1966 pazartesi gunü saat 16 00 da Bölgemiz ihale komisyonunca yapılacaktır. 3 Eksiltme evraJcı Bölgemiz Malzeme Âmirlığinde mesal saatleri içerismde gorulebilir. 4 Eksıitmeye girebılmek için: a Isteklilerin 1966 yılı vizeli Ticaret ve Sanayı Odası veya esnaf belgesi. şirketlerin hali faalıyet belgesiyle usulu dairesinde 27617,38 lirabk muvakkat teminat vermeleri, b İsteklılenn en geç 25/5/1966 çarşamba günü mesai saati sonuna kadar dilekçe ile Karayolları 3 Bolge Mudürlüğune müracaat etmeleri; (Mucaatta genel evrak kaydı tarthi muteberdir ) Dılekçelerıne Bayındırlık Bakanlığından alınmış (B) grupundan en az bu işın keşif bedeli kadar muteahhitbk karnesi, plân teçhizat, teknik personel, taahhüt beyannameleri fle makine teçhizat beyannamesinde gösterecekleri ana ınşaat makinalannın sahibi olduklanna dair belgelen ve inşaat makinalan kâfi gelmediği takdirde kıra ile temin edecekleri makinalann sahiplenfleış sonuna kadar tdralanacağına dair Noterlikten yapacaklan anlaşmalan diğer belgelerle birlikte dilekçelerine eklemeleri ve bu eksiltmenin Uânı tarihinden sonra alınmış 47734.77 liralık banka refaransını eksıksiz olarak bağlayarak yeterlık belgesi almalan lâzımdrr 5 îsteklilerin usulüne göre hazırhvacakları teklıl tnektuplannı eksıltme eunü saat 15 00 e kadar İhale Komısyon Başkanlığına vermeleri postadakı gecıkmelenn ve telgrafla muracaatlann kabul edılmiyeceği duyurulur. (Basın 12623 K. 446/5610) Ft«niTt. Syndıe»!» Inc, 1965 World ruriıl Kızdınnası hoş olur samyordum ama, kazın ayağı övle değilmiş, değil mi? Cayrimenkul Satış Uânı Istanbul 10. İcra Memurluğundan: 1965357 İpotekli olan Eminönü kazası dahılınde Beyazıt semtinde Çarşı mahaUesi (Kapalıçarşı içınde) Tacirler sokağında 20 kapı 2748 ada 106 parsel sayılı 7,24 m2 sahalı kârgır dükkâmn tamamırun satümasına karar verilmiştir. İMAB DUKUMU: İstanbul Belediyesi İmar Müdürlüğünun dosya arasında bulunan 9/11/1965 eun ve 6762 sayılı yazısından bu yerin 1/5000 mikyaslı İstanbul sur içi imar plârunda eskı eser olarak muhafaza edılen kapalıçarşı dahılınde kaldığından ınşaat yapılamıyacağı ancak mevcutta eski eser hüviyetini bozmadan gayrimenkul Eski Eserler ve Anıtlar Yüksek Kurulundan karar alınarak talimatnamenin 7 maddesmde tesbit edilen âdî tamiratm yapüabileceği anlaşılmıştır. Gayrimenknlün evsafı: Bu yer duvarları kârgir ve tavanı kemerh ve zemmınde kiracı tarafmdan yapıldığı beyan edilen ayrıca ahşap döşemelt bir dükkândır. Elektrıği vardir Istanbulun en büyük ticaret bölgelerinden biri olan kapalıçarşı içindedır. Ayda 400 lira kira ile İsnk Adato'nun ıcan altındadır Deri satış mağazası olarak kullamlmaktadır. HUDUDU VE SAHASI: Kadastro tesbiti gibi bulunmuştur. DEGEBİ: Bulunduğu mevki, vaziyetı hazırası, imar durumu ve emsali emlâk alım ve satım rayici gözönüne alınarak gayrimenkulun bugünkü değeri (48 000.) Kırksekizbin lira tahmm ve takdir edilmiştır İlk açık artırması 21/6/1966 tarıhine gelen salı gunu saat 11 den 12 ye kadar İstanbul Sultanahmette Adliye Sarayı 10. İera Memurluğunda yapılacaktır Ük açüc arbrmada öıale yapılamadığı takdirde ikinci açık artırması aynı yerde 1/7/1966 tarihme gelen cuma günü saat 11 den 12 ye kadar yapılacaktır Artırma şartnamesi herkesin gorebilmesi için 4/6/1966 gününden itıbaren dairede şartname kartonunda açıktır. Talep edildığı ve 100 turusluk osta pulu masrafı gönderıldıği takdirde şartnamemn bir örneği gdnderilebileceği ve satış şartnamesi vesaır bılgınin bu dosya numarası ile meınuriyetimize müracaatla öğrenilebıleceği ilân olunur. Teminat % J0 dur. (Basm 2961/5607) gvltan bonmtnsu etr»hm bSyle bulmalıydı. Bereket yegenl Jonathan her defaond» bunlar1» meggul olup amcasını ıstirabat ettiriyordn. îstirabat etmek onnn için bir tablo yapıp, butun benliğini, özlemini ve pişmanlığını dile getirdiği bn resmo bakarak bir parça meaut olmak demekti. Kapının vnraldağnna dnyan Mongo Don gömleğini giyerken «Girinis» diye seslendi. Içerlye elinde kabvaltı tepsisiyle Arsp bir aısk T« yeğeni girmısti. Jonatban Donson Arabı yolladıktan gonra amcasının yanına otnrdo. Nereleröe»1!! JonathanT Bngfin ne kadar çok işimin oldnğnnn biliyorsnn değîl mi? Amcaaımn yine sinirli oldngunn gören genç adam sakin bir tavırla cevap verdi: Merak etmeyin. Hazırlıklara çoktan başladım bile. Siz biç telâslanmayın Mongo Don'nn tamamen aksi bir adamdı bn. Genç, yakısıklı ve tasasız.. Hiç kinue onnn Mongo Don'nn yeğeni oldnfıına ve Yendo Costil'de bir esir pazannın sahibi bnlnnup idare ettiğini anhvamazdı. Bugiinkü dnramda amcasiyle birlikte Liverpool ve Havana'da ambarlara, Cöte de l'Or'da üç ticaret şirketine ve Atlantikte çalışan bir filoya sahiptiler. Gemıler Afrika ile Liverpool araıın 9 SIYAH A$K da ticaret yapmaktaydılar. En kazançlı ticaretleri zenci esirler teşkil ediyordn. Afrikalı genç kız ve oğlanlar geleceğİD yeni dnnyasının tobnmlanydı. Jonathan anlatmaya devam ediTordu : Asağı ynkan her şey hazır. Davetlilere ayırdığımıı ev temizlendi. Snltanın iri gövdesine göre geniş ve rahat bir koltoğu da sizinkinin yanına yerlestirmeyi anotmadık. Avnea zevkine sunulacak sSsterisli bediyeler de hazırladık. Ne gibi hediyeler bnnlar? Bronz aaatler, yfiz kollu kristal bir avize ve pemb* Şam ipekliainden oda takıralan. tçeeek seyler de hasırlandı mı? Üç duzine fıçı Kmba nmn, iki dazine Franıız şarabı ve dığerleri.. Hepsi tamam. Mongo Don yere tükflrdükten sonra söylendi : Oinlerinin içmeyi yatakladıfı söylenir. Anta fıçılan ıon damlastna kadar içeceklerlne fimdiden yemin edebilirim. Jonathan ameannın hırsına ffllerek cevap verdı : Zaten Snltan Zindar geçen sene içkinin en iyi üâç oldnğunu sSylemisti. Mongo Don yegenlni duymamış gibiydi. Bu melez boıuntnsm ne zaman Ifşrif bayuracak acaba? Eğer bn onların sesi degilse nehir yatafından tasıyor demektir. Bir elini kulağının arkasına götıiren genç adam »ol ayagıyla uzaktan dnyulan tamtamlann ritmine nymustu. Kervanın gelisl bütiin Tendo Castile'i ayaklandırmıştı. Herkes yeni gelen esirlsrl ıcyredebilmek için sahile koşnyordn. Mongo Don ve Jonathan rıhtıma indikleri zaman Sne geçebilmek için bir hayli güçlflk çektiler. AmaJallah'm bnlnndağn geminin çizgili saten knmastan yelkeni vardı. Gemiden nhtıma nzatılan tahtanı nüstünde yürnrken bile AmaJallah • azametli gösterişinin boznlmaması için bilbassa gayret ediyordn. tneilerle süslenmis beyaz elbisegl ve nsaklardan dnynlan parfüra koknray Yazan : KYLE ONSTOTJ Çeviren:»"~~ SELMAlÖGE1 la hakiki bir kıraldan farksızdı. Snltan Zindar'ın oğlu toprağa ayak basınca yirmibir kere patlıyan tfifek sesleri ile karsılandı. AmaJallah'ın gözleri parltyordu artık. Ancak bir kırala bnnnn benzeri bir merasim yapılabilirdi. Snltan Zindarın oğlu nihayet kendisi için hazırlanan süslü koltuğnna otnrmnştu. Mongo Don da yamndaki koltuğa yerlestikten sonra ilk defa olarak konusayordn. Köyünüze ıulh ve bolluk getirmif olmayı dilerim Mongo Don! tnşalUb Isteklerinlzi bvrada bnlmr ve rahat ederıiniz Altes! Bn sırada AmaJallab'ın gözleri hırı ve merakla hediyelerın bnlnndngn bölümde dolaşıyordu. Bnnn geren ihtiyar yeğenine işaret ederek onlan göstermeıinl söyledi. Arap merakla hepsini gözden geçirirken onu en fazla sasırtan avize olmuştu. Mongo Don biraz izahat venneyi nygnn bnldn. (Arkan var)