Catalog

SSHİFE ALT1 CTJMHURİYET 26 Temmuz 1965 kumarbazın hilesi Don Camillo Moskovada 52 Gitgide kabaran dalgalar deniz de derin çukurlar açmaj'a başladı. Durum nazikleşiyordu. Havanın şiddetinden karaya düşmenıek için kaptan daha müsait bir deniz bulmak ümidiyle sahilden açılmaya başladı. Ama açıklarda da hava kıyıdakinden iyi değilci. Ve fırtına gitgide şiddetini arttırınca gemisinin kontrolunu kay b€tti. Bir kaç dakika sonra bir tayfa güverteye gelip kucağmda tuttuğu bir takım çaputları ortaya attıktan sonra Rusça bir şeyler söyledi. Tercüman Nadia yoldaş: Kaptan herkesin güverteye çıkıp cankurtaran yeleklerini giy melerini emrediyor, diye tercüme etti. Güvertede kıyamet kopuyordu. Gökten sağnak halinde dehşetli bir yağmur yağarken denizden de büi^ük dalgalar geminin bordasını toslayıp duruyordu. Uluyan vahşi bir rüzgâr ve öğle üzeri havanın zifiri kararması duruma büsbütün dehşet veriyor6u. Fırtınadan dolayı dümen dolabı boşta dönmeye başladı. Bir dalga da iki tahlisiye sandahnı kopanp götürdü. Herkes köprü üstünde, emniyet halatlanna yapışmış, kaptana bakıyordu. Adam bütün gözlerin kendine çevrilmiş olduğunu hissetmişti; ama çılgın denize bakmaktan başka elinden bir şey gel mij'ordu. İşin sonu gelmişti. Gemi acaba daha kaç dakika. hattâ kaç saniye bu şiddete dayanabilecekti? Derken arkadan gelen bir dalga geminin kıçını havaya kaldırdı. Vapurun basaşağı dalgalara dalıp batacağını sandılar. Deniz baştan kıça kadar güverteyi yaladıktan sonra gemi doğrulduğu zaman bizim biçareler hemen birbirlerini saydılar. Resimleyen: Ayfaan BASOĞLU Denizden de büvük dalgalar geminin bordasına tosluyordu Kimse kaybolmamıştı. Peppone ve dokuz «güzide» ile Nadia yoldaş ve Tovariç Oregov, kaptan ve mürettebatı teşkil eden altı tayfa tamamdı. Birbirlerine sarılmış, ve bir tutamağa yapışmış olarak bu ilk ve müthiş hücumu savuşturmuşlardı; ama bunun bir ikincisi gelmiyecek mi idi? Gemi bir büyük dalganın içinc yan yatıp denizin dibine doğru kaymaya başladı. Ha battı, ha batacak derken bu sefer de doğruldu. Lâkin bu sırada bir lumboz kapağı koptuğu için gemi su almaya başladı. Artık hiç bir halâs ümidi kalmamıştı. Kendinden geçmiş bir halde Peppone, Don Camillo'v'a: Allah aşkına, ne duruyorsunüz! Siz bari bir şey yapm! diye bağırdı. Don Camillo birdenbire kendine geldi. Yarabbi! Senin sadık ve &ciz bir hâdimin olarak ölmek nimetini ihsan ettiğinden dolayı sana Guareschi SsMurhan Felekj^f y. j , ;CTE 1 . ^A hamdolsun! Dedikten sonra gemıyi, fırtmayı ve Peppone den başka diğerleri için Tarocci yoldaş olduğunu unutarak başından kasketini çe kip cebine soktu ve küçük dolma kalem şeklindeki istavrozu çıkarıp açtı, elinde tutarak kolunu >u karı kaldırdı. Tercüman Nadia, kaptan ve altı tayfa dahil olduğu halde herkes papazm önünde diz çökmüştü. Hepsi; yalmz Oregov köprü üstüne çıkan merdivenin korkuluğuna yapışmış ayakta duruyor: şapkası kulaklarına kadar başına geçmiş, gözleri yerinden fırlamış, bu inanılmıyacak manzaraya hay retle bakıyordu. Yarabbi! Şu biçarelere merhamet eyle! Büjiik bir dalga geminin bordasını sarsarken arkadan bir başkası yetişiyordu. Ego vos absoht) a peccatis vesms, in nomine Patris et Pilii et Spiritus Saneti... Ve denize doğru eliyle bir bü yük haç çizdi. Hepsi istavroz çıkardılar. Ve papazın elindeki küçük haçı öptüler; Oregov yolda? müstesna! Adam taş kesilmiş gibi hareketsiz duruyordu. Bir büyük dalga güverteyi boğdu. Sanki bu çelimsiz mahluklan ezmek istermişçesine! Lâkin takdir başka türlü imiş. Gemlriin da lice bocalaması devam etti ise de dalgalar tekneyi eski şiddetiyle dövmez oldular. Yolcular ayağa kalktıklan zarrıan ftrtınanın en tehlikeli kısmı m atlattıklanm düşündüler. Hepsi Oregov yoldaşın şapkası nı çıkarmadığını, diz de çökmedi ğiııi görmüşlerdi; ancak tehlikeyi savuşturduklarmı anladıktan sonra adamı ve hareketini hatırladılar. Hepsi köprü üstü merdivenin» doğru yan yan baktılar. Oregov yoldaş "olduğu yerde mıhlanmış gibi duruyordu. Dişlerini sıkmış, dilinin söylemediği şeyleri nazarlan hiç bir şüpheye yer vermiyecek kadar açıkça anİatıyordu. Tercüman Nadia yoldaş, kaptan yoldaş ve tayfa yoldaşlar adamın gözlerinden fışkıran tehdit kâr alevi gördüler ve titrediler. Buna mukabil Peppone ve arkadaşları pek aldınş etmediler. Ölümden kurtlumuş olmalarından dolayı o kadar bahtiyar idiler ki Yenko Oregov'un gözleria deki tehdit alevinden tasalanmadılar bile! Deniz hâlâ gemiyi sarsıyordu; ama mürettebat şimdi işlerini daha rahat yapabiliyor, pompalan, makineleri çalıştırıyor, yolcular da sırsıklam olmuş elbieslerinin sularını sıkıyorlardı. Onun için Tovariç Oregov unutuldu. (Arkası var) DEPA VENH DET4EMEZD& DEFA TÖ Topkapt Sarayt Müxesi Müdüriüğünden 1 Topkapı Sarayı Müzesıne bağlı Sepetçiler Kasrı 1965 yılı onanmı 2490 sayılı kanun hükümleri dahilinde, kapalı zarf usulü ile 23 Temmuz 1965 tarihinden itibaren jirmr%ün rr.üddetle eksiltmeye konmuştur. 2 İşin birinci keşif bedeli (200.000,00) lira olup geçici teminaü (11.250,00) liradır. 3 İhalesi 19 Ağustos 1965 perşembe günü saat 15 de Topkapı Sarayı Müzesi Müdüriyet binasmda toplanacak Komisyon tarafmdan yapılacaktır. 4 Bu işe ait şartnameler, sözleşme projesi ve eklerı Topkapı Sarayı Müzesi Müdürlüğü ile Millî Eğitim Bakanlıgı Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğünde görülebilir. 5 İsteklilerin, Resmi Gazetenin 23 Mart 1961 gün ve 10763 sayılı nüshasında intişar etmiş olan «Eksiltmelere İştirak Yönetmeliği» nin 4. maddesinde belirtüen: A) Mali yeterlik belgesini, B) İnşaat belgesini (aslı), a Belge bir kalemde (200.000,00) liralık benzeri bir eski eser onanmı işini muvatfakıyetle başarıp geçici ve kesin kabullerini 5'aptırdıklarmı ifade edecektir. b Veyahut istekli yüksek mühendis, yüksek mimar, mühendis mimar veya mimar olacaktır. C> Taahhüt beyannamesini (halen taahhüdü altında bulunan bilumum işleri açıklıyan) D) Teknik personel beyannamesini. dilekçelerine ekliyerek. resmî tatil günleri hariç, ihale tarihinden en geç üç gün evvel. Millî Eğitim Bakanlıgı Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğüne müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. Dilekçelere belgeler ve beyannameler eklenmesi mecburiyeti sebepleriyle telgrafla yeterlik belgesi talebi kabul edilmez. 6 İstekliler, teklif mektuplarına yeterlik belgesi, ticaret odası vesikası ve teminat mektuplarmı ekliyerek, eksiltme saatinden bir saat ev\el ihale komisyonuna makbuz mukabilinde vermeleri Iâzımdır. Postada vuku bulacak gecikmeler kabul edilmez. (Basın 12592/8702) VE.OE DENİZ KUVVETLERİ KOMUTÂNLIĞI Seyir ve Hidrografi Dairesi Başkanlığmdan bildirilmiştir. DENİZCİLERE VE HAVACILARA 69 SAYOJ BİLDİRI 5 ağustos 1965 tarihinde 15.00 ile 22,00 saatleri arasmda aşağıda sınırları bildirilen saha içinde seyretme, demirleme, avlanma ve bu sahanın 8000 metreye kadar oian yüksekliği can ve mal emniyeti bakımından tehlikelidir. KARADENİZ KEFKEN İLE ÇANAKBURNU ABAS1 r,ci nokta : E 5830 No. lu Kefken adası fenerinden 295 derece ve 4.8 mü mesafedeki enlemi 41 derece 15 dakika Kuzey Boylamı 30 derece 11 dakika Doğu olau nokta. 2 nci nokta : Enlemi 41 derece 11 dakika Kuzey Boylamı 30 derece 11 dakika Doğu 3 ür.cü nokta : Enîemi 41 derece M dakika Kuzey Eoylam: 30 derece 05 dakika Doğu 4 üncü nokta : Enlemi 41 derece 15 dakika Kuzey Boylamı 30 derece 05 dakika Doğu 1 DENİZCİLERE VE HAVACILARA ÖNEMLE DUYUBULUR (Basm 13108/8704) konu ve resim Ayha^Bişoğiu •! ADSIZ KAHRAMAN Saharya Valiliğinden YÜKSEK DENİZCİLİK OKULU MÜDÜRLÜGÜNDEN Okulumuzda açık bulunan: Termodinamik Soğutma, Teknik ResimTasarı Geomctri dersleri için 2 ÖĞRETMEN AUNACAKTIR. İsteklilerin 30 temmuz akşamına kadar Okul Müdürlüğüne başvurmaları. (Basın 13367/8707) 2.0îy.8UO,t>U Lıra keçıf bedellı tlımu Köy Löe Okulu ıt^i.atının 2^.1965 Pazartesı günü saat 15 de Bayındırhk Müdürlüjünde Komısyon önünde kapalı zarf usulü Ue ıhalesı yapılacakttr. Bu ışe aıt ihale dosyasının mesaı saatleri ıçınde Bayındırlık Müdürlüğünde görülebıleceğı, Geçici temınatı 75.245. lıra olan bu ısın ihalesine ıştırak edebilmek için, 1 30.7.lüb'5 Cuma günü akşamına kadar yapılacak müracaat cvrakına, Keşif tutarı üstünde (B) grupu müteahhitlik karnesını, 132.490. liralık Banka referans mektubunu, Teknik personel, Makına v e techizat ve ış durumunu bildıru usulüne göre doldurulmuş beyannamelen ve bir fotoğraf eklemek suretıyle llimız Bayındırlık Müdüriüğünden alacakları yeterlik belgesini. 2 Ticaret Odasından ahnacak 1965 yılına aıt karneyı, 3 Geçici temınata ait makbuz veya banka mektubunu, İhtiva eden teklil mektuplarını 2490 sayılı kanunun 32. maddesı ve diğer ilgilı maddelere göre hazırlayıp ihale saatinden bir saat evveline kadar Bayındırlık Müdürlüğüne vermeleri, Postada vaki gecikmelenn kabul edilmiyeceği ve tescıl edilmemiş ortakükların da nazan ıtıbare alınmıyacağı ılân olunur. (Basın 12390'8fif)8", ISTAN6UL Şahit olarak verecekleri ifade. fazlasıyle lehde olacaktı. Sonra Nemetze telefon etti. Onun bu askerlcr hakkında ıstedıği bilgileri kendisıne verdi. Bu ışi bitirdikten sonra, daha uzuntülü ve sıkmtıh bir başka teşebbüse geçmeğe hazırlandı. Kirase ile karşılaşmayacağına emin olmak için, birinci kata servis merdiveninden çıktı. Idare âmirinin dairesine bitişik geniş büroda kimseler yoktu. Bu yerde hüküm süren karmakarışıklık, o sabah, memurlardan ve sekreterlerden hiç birinin vazifeye gelmediğini gösteriyordu. Alexa kapıyı vurmağa bıle lüzum görmeden içeri girdi. Önce kalem odasını boş sandı. Fakat bir koltuğun gıcırdadığını duyunca dönüp baktı, aradığı kimsenin, odanın öbür ucunda oturduğunu gördü. On beş gündür ortada yoktu. Bu süre içinde zayıflamış, gözlerinin etrafı çürümüştü. Mehely damdan düşer gibi sordu: Neden yaptın bunu? Borbas ayağa kalkmak için davranmadı bile. Neymiş o yaptığrm? Alexa onun ta yanma yakiaştı, sordu: Doktor Halmy'yi niçin ihbar ettin? Borbas, sç kalmış dana gözlerine benzeyen ıslak ve hüzünlü BEŞİNCİ KADIN iazan: M. Fagyas Çeviren: Hamdi VAROGLÜ 84 adını verdim. gözleriyle ona yiyecek gibi ba tuğuna bırakarak: Bulut gibiyim, dedi. Mehely boğuiur gibi bir sesle: karak: Bunu söylemesine hiç hacet Zayıflamışsın, dedi. Ya fazla Alçak! dedi. fingirdiyorsun, yahut az yemek yoktu. Söylemese de mal meydanBorbas ona uzun uzun baktı. da idi. yiyorsun. Seni nikâhlamak istiyordum. Alexa sesini yükseltü: Sorduğuma hâlâ cevap verbiliyormusun? dedi. Niçin ilıbar ettin? medin. Niçin ihbar ettin? Kabul etmezdim. Borbas nihayet ayağa kalktı. Söyledim ya.. Buraya çıkaBorbas gözierini hâlâ ondan aBu geniş omuzlu, adaleli uzun ba geldiler. Kelle istiyorlardı. Öşür caklı eski kamyon şoförü, elli ya alır gibi istiyorlar. Ama kendile yıımıyordu: Beni hiç sevmedin, değil mı? şmda olmasma i'ağmen sevimlilik ri buna asayişi düzeltmek diyor Hayır, gerçekten sevmedim. tcn mahrum değildi. lar. Tamam mı? Kumandanlık İhbar etmedim, dedi, yani yap tan birini yollamışlardı. Her te Ama senden nefret de etmiyorum tığım isin ihbar denilecek tarafı şekküle gitmişler, her yer pa>n Ya şimdi? yok. Bak. sana söyleyim, güzelim. na düşeni vermiş. Dün oldu bu A'.exa ona yaklaşü: Rusar şimdi kelle istiyorar. Bu iş. Sovyet aleyhdarı faaliyetler Bana bak, dedi. Zoltan'ı seronlarda atalarından kalma bir â de bulunan servis şeflerinin isim best bıraksınlar diye bir şey yadet olsa gerek. İhtilâl bastırıldı. leıini istiyorlardı. Önce, bizde pamaz mısın? Kumandanlığa gi'Ruslar kazandılar. Ama bunu iyi böylesi yok, diye cevap verdim sen bu suçlamanuı hiç bir esaı^ ce ispat etmek için, mızraklarına Ama herif israr etti, bir türlü i dayanmadığını söylesen? kelleîer takıp kalelerinin du nanmıyordu. Sonra bütün doktorBorbas sonun elini tuttu: varlarını süslemeleri lâzımgeliyor. ların listesine bir göz gezdirdim. Eğer muvaffak olursam beBorbas sarsak sarsak bir kaç a O sırada, kumandanlıktan gelen dım attı. Alexa onun sarhoş ol adam, Milyukin meselesini orta nimle... Kelime aradı, bulamadı, sonra duğunu anlaraıştı. Buna hayret ya sürdü. Doktor Halmy'ııin adıetti. Çünkü hiç bir zaman, o da nı söyledi. Bcn de düşündüm, açıkca: Yatmayı kabul eder misin? sırası düşerse, bir kadeh şaraptan nıadem ki ne pahasına olursa olfazla bir çey içtiğini görmemişti. sun bir isim istiyorlar, niçin bu dedi. (Arkası var) Borba. kendini yazıhanenin kol ısim Halmy olmasm. dedim, onur. 625 Açüış 6.30 Günaydın 6.25 Açılış 630 Günaydın 7.00 Türküler ve oyun havalan 7.00 Köye haberler 7.05 Sabah mü. 7.30 Sabah çayı 7.45 Haberler zifi 7.30 Oyun havalarl 7.45 7.55 İstanbul'da bugürt 8.00 Saz Haberler 7.55 Anakara'da bugün eserlerl 8.15 Küçiit llânlar 8.20 8 00 Sabah konseri 8.15 Küçük Bu sabah sizlnle 8.40 Mefharet ilânlar 8.20 Her telden 9.00 HaTüdırım'dan şarküar 9.00 Piyano Ilf müzlk 9.30 Ev İçin 9.50 soloları 9.15 Türküler 9.30 Ka Kemal Çığnk'tan türküler 10.05 dın ve ev 9.50 Müzikli ojTinlar. Dikkat, trafik 10.10 Semahat Özdendan 10,10 Şarkılar 10.30 Kısa sesden şarkılar 10.30 Kısa haber. haberler 10.35 Frank Chacksîield ler 10.33 Çeşltll müzlk 11.00 ortesırası 10.55 Sonat saatt Yıldıray Çmar'dan türküler 11.15 11.20 Dikkat, trafik 11.25 Türtcü M. Mukadder Atakan'dan şarküar ler 11.40 Çalışırkeu miizik ve saz eserlerl 1145 Konser sa12.00 Serap Tanseli'den şarküar atl 12.15 Kıbns saati 12.25 Kü. 12.20 Fehml Ege orkestrası 12.35 çük ilânlar 12.30 Beraber ve soKüçük llânlar 12.40 Salih Dlzcr'. lo şarkılar 13.00 Haberler, Resmî den şarkılar 13.00 Haberler, Res Gazetede bugün 13.20 Öğle konYörükoğlu'dan mî Gazeîede bugün 13.20 Hafıl seri 13.45 Ülkü garküar 13.40 Oricestra müziği türküler 14.00 Çocuk bahçesl 14.00 Türküler 15.15 Saz eserleri 14.15 İsmet Sedlm'den şarkılar 15.00 14.30 Konçerto saati 15.00 Ku 14.35 Almanya'dan melodiler Açüış sa haberler ve kapanış 16.55 Açı Program ve kapanış 16.55 lış 17.00 İbrahim Solmaz ve arSa. 17.00 Nermln Demlrçaydan şardaşları 17.00 Türküler 17.40kılar 17.20 Caz müziği 17.40 Çocuklar için 18.00 Karma faslı Nevzat Güyer'den şarkılar 18.00 18.25 Kuçük ilânlar 18.30 Ha. Küçük konser 18.25 Küçük ilânftf müzik 18.40 Türiülerie Ana lar 18.30 Yurttan sesler 19.00 dolu 19.00 Reklâmlar geçidi Reklâm programlan 2000 Haber20.00 Haberler, yorum, günün olay ler. yorum, günün olayları 20.40 ları 20.40 Küçük llânlar 20.45 Küçük ilânlar 20.45 Uykudan önTülin Takarçellk'den şarkılar ce 20.50 Müzehher Güyer'den şar. 21.00 Yuvarlak masa 21.40 Zeki kılar 21.00 Tarihte bu ay 22.00 Müren'den şarkılar 22.00 Reklâzn. Ahmet Melik'den şarkılar 22.20 lar geçidi 22.400 Hafif müzik MüzikU piyesinden seçmeler 22.45 22.45 Haberler 23.00 ünlü yorum Haberler 23.00 Opera albümüncular 23.30 Melodi yağmuru den 23.45 Gece yansına doğru 2 $.00 Program ve kapanış. 24.00 Prcgram ve kapanış. ANKARA İL RADYOSU İSTANBUL İL RADYOSU 17.57 Açıhş 18.00 Plâklar ara17.57 Açıl:ş 18.00 Müzikli dakı ında 18.30 Diskoteğünlzden kalar 18.30 Türklye'ye hoşgeldi 19.00 Btr eenfonl 19J0 Hafll meniz 19.30 Küçük konser 20.00 iodiler 19.45 Radyo İle Almanea Çlgan melodilerl 20.15 Plâkla: 9. ders 20.00 Günün melodUerl araeında 20.30 Plâklar arasmda 20.30 Küçük konser 21.00 Te 21.00 Gece konserl 22.00 Hc: n> dünyadan »halk şarkıları 21JO gece buluşalım 23.00 Oda müzî caz müziği 22.30 Gecefconseri ği 23.25 Gece ve müzlfc 24 00 23.30 Gece yarısma doğru 24.00 Bale müziği 24.30 Haftf müzlk Karma müzik 01.00 Program ve kapanış. "1.00 Frogram ve kapanif. A NKAR A Eski bir arkadaşın olarak seni işe almayı çok arzu ederdim. Fakat, bu müesseseye o kadar uzun vıllar emek verdim ki aptalca bir yanhş yüziinden batırmak istemiyorum.