Catalog

SAHİFE ATT1 CUMHURtTET 13 Mayıs 1985 KATtiG. P*OTÖĞGAf* OUKJuU SlS BO^tBASl Oraloğlu Tiyatrosu Avrupaya gidiyor!.. OLOM.LJBJ IX. SELMIANDAK &SMENIN BOJPU CL PÛPMEML OiPUÖU BUL&Ati, «Pollianna» tetmıllerınde ender ıstıdadını tekrar ort.ı\a ko\arak alkışlanan çocuk sanatçı, Alev Oraloğlu, Lale Oraloglu ile bırlıkte bu oyunun bır sahnesınde gorulmektedır 0 ZAMAN BFN?"»N lP I KUM BıUVOBMUSUNUZ KONFERANS Mi •sce/ Macaristanda Tiirk Anıtları Guzel Sanatlar Akademi'inde degerh Macar bılgını Doktor Geza Feher, «Macarıstandakı Turk Mımart Anıtları> uzerıne çok ı l p çeken bır konieramı verdl Turk Sanat Tarıhı Enstıtusu tarafından tertıp edılen konferansı, sanat ve unnersıte çevre'ermden aeçkın f£ dınleyıcıler Doktor Feher ın agızından Tuıkçe olarak ızledıler Doktor Feher Macaristanda bulundukları yuz ellı yıl ıçınde Turklerm çeşıtıı alanlardakı açık etkıle'inden soz açarak ozellıkle şehırcılık uzerınde durdu, bu etkının Balkanlardakılerden degışık olmak'a beraber ıslâm mımarı amtiarının oradakılerden ve Ispan\adan baska, gunumuzde Avrupada en çok Budapeştede korunmuş bulunduguna ışaret ettı Derın bır ıneeleme konusu ve urunu olduğu anlaşılan konuşraasmda Doktor Feher Turklerın, adlarını \erdığı jırmı beş Macar şehrınde 266 camı mescıt ve turbe 46 okul ve medrese, 15 kaplıca \e hamam, 50 tekke, 43 >enıçerı kışlası, 75 çeşme, bır baruthane % palangalar >aptıklarının vazılardan çıkarıldıgını bıle dırdı Amma yuzvıllar bovunca buN'uk çogunlugu Mkılmış, kavbolmuştur, bugun pek azı, onlar da kılıse halıne getırıldıklen ıçın, a>akta durmaktadır Bunlardan en buyugu Beç şehrmdekı Gazı Ka • sımpaşa Camndır Bu şehırde bır bişka cami daha vardır Kuıse yapılanlarm mıhrapları kubbelerındekı alemler alıkonulmuştur Yalnız a%lann uzerıne ıs'avroz eklenmıştır Konuşmasına E\ ıva Çelebı den paıçalar da •ükıştııinış olan Doktor Feher SıgeUar Budm Egrı Beç gıbı şehırlerdekı camılerın Gul Baba Idrıs Baba tutbelerının 1566 da Soku u Mjstafa Paşa tarafuıdan yaptırılmış en guzel kaphcanın ve daha otekılerının, camıı yıkıldığı halde ayakta kalmış \e yonü parmaklıklarla çevrılmış mınarelerın, eskı kale dmarlannın projeksıvonla resımlennı, plânlanm gostererek bılgıler verdı Gunumuzde Macaristanda Budapeştede dort kaplıca ıle Gül Baba turbesınden başka Turk anıtı yoktur. Amma son yıllarda Türk \apıtlan uzerıne araştırmalar kazılar \apılmaktadır Bunlar yalmz mımart ve şehırcıhk bakımlanndan degı1, »osyal, ekonomık, polıtık yonlerden de onemlı tutulmaktadır tıvatrolar me\»ımı bırbırı arka^ına kapıvarak turneve çıkmaga baslamıslardır Kent Ovuncuları, Dormen U'vı Uraz Gulrız Sururı Engın Cezzar Muammer Karaca tı\ atro topluluklarından sonra şımdi de Oraloğlu Tıvatrosu turneje çıkmış bulunmaktadır A\rıca Oraloğlu Tıvatro<;u Anadolu turnesınl tamamladıktan sonra temmuz avı basından ıtıbaren ıkı av surecek olan bır Avrupa turnesıne hazırlanmaktadır Almanva Belçıka Holanda ve İ5\ıçrenın muhtehf ?ehırlermde temsıller \erecek olan Oraloğlu Tuatrosu bu turne ıçın ıkı ovun goturecektır Husevın Rahmi Gurpınar ın «GuUabanı» sı ıle Eleonor H Porter ın •Polhanna» sı Hatırlandığı gıbı, Husevın Rahmı Gurpınar ın cGulvabanı» adh olmez eserı Oraloğlu Tı.atrosu tarafından muzıkh ve danilı bır bıçımde sahneve uygulanmıştı Eleonor H Porter'ın dunvaca unlu cPolhanna» eseri ıse basta çocuk sanatçı Alev Oraloç'u nun ustun sanat kabıhvetı\le şehrımızde ilgı\le karşılan mıştı Oraloğlu Tıvatrosu Avrupa turnesı esnasında ozellıkle Batı Almanvada çeşıtlı verlerde Turk ısçılerıne ozel temsıller vermıs olacaktır Avrupa turnesıne tıvatro Lale Oraloglu Alev Oraloğlu Ihsan Yuce, Yagız Tanlı, \ enus Bırız Suhandan Tek $ahın Tek Metın Ekın Rıza Atılmaz Oğuz Canerı ve Tunca\ Gurel den kurulu bır kadro ıle çıkacaktır I MAN SHOW,, (Tek kişıli gösteri) enleketımızde ıîk defa cOne Man Show Tek Kışılı Gosterı» turunu halka sunan Me\dan Sahnesl ojuncu ve rejısoru Yıımaz Gruda, gorduğu bujuk ragbet ve istek uz<>rıne a\ nı proçramı bırkaç skeç \e pandomım ılâvesıvl» 19 Mayı» Çar^amba gunu ıaat 21 15 te Ankara Me\ dan Sahnesınd» »ekrarh} acaktır «Buyuklere Masallar» adı «1tmda sunulan bu programd» fU bolumler \er almaktadır 1 Masalcı (Yazan Yılmaı Gruda Muzık Şanar), 2 «Tutunun Zararları» (Yazan A Çehov çevıren Y Gruda) S «Ha>\an Temi Üzenne Çeşıtlemeler» (Yazan La Fontaıne çevıren Orhan Vell) 4 Sozsuı Ma^allar (Yazan O Aral), 5 «Gul ıle BulbuU (Yazan O Wüde çe\ıren Ülku Tamtr), 8 «Pıpehne Şejh» (Yazan Bonteılle Garcın çevıren A Toruner), 7 «Allahın E\ı» (Yazan O Wılde) 8 Son (Y Gruda 1 N HAFIF MÜZIK MILLÎ ORKESTRA H4ZIRLIKLARI Turkıye MuzısyenJer Sendik»sının orkestralarla yaptığı temaalar sonunda 1965 mılli orkestranın kışılen Ustunde (tam olma«;a bıle) mutabakata vanldı Pıyanoda Selım özer Kontrabas Aydsmır Mete veya Atoer Peyman Sax Suheyl, Denızcı Davul Vasft üçaroğlu, Şarkıcüar Tiilây German, Ertan Anapa, Tanju Okan Eaşar Tamer Ancak erkek şarkıcüardan blr tanesi tareih edılecektır AYTEN ALPMAN EVLENİTOR Kıymetll şarkıcımı» Ayten Alpman Ikinci evlılığına hazırlamyor üzun süredır beraber bulundugu îsveçH benzıncıden vazgecen Alpman Orhan Apaydınla evlenmeve karar verml? J. Suna Selen Oraloğlu'nda Munır özkul tıv atro tophıluğunun dagılmasıjle bır suredenberı sahnelerden uzak kalmıs olan degerh aktrıs Suna Selen, Oraloğlu Tıvatrosuna gırmıs bulunmaktadır Suna Selen B Shaw'un «Pvgmalıon (Bır Kadın Yarattım)» adh 03'ununda önem11 rollerden bınnı alarak Oraloğlu Tıvatrosunun Anadolu turne»ın e çıkmıştır Bu olav gerek Oraloğlu Tnatrosu ıçın bır kazanç gerek«e Suna Selen'ın gelecekteki sahne havatı bakımından sev ındırıcı olabılır FIKRET ADİıııııiMiııuııııııııııtııııuıııııniiMiııııııı 1 nıııııııııııııııııııııııııııııııııııııımııııııiMMiımıınııifimıımıiMMiıııııııımıııııııiHMimıııımıı 1 AYŞE ILE AL! Pıyer kıhcını suva onu Kaçmaua d u ~> sürdü <^dd S'lNE B4K1N1 Saldirdl 7 00 T u r k u l e r v e oyım ha% aları 7 20 Dm v e ahlak »ohbeti 7 30 Saz eserleri 7 45 Haberler Te hav» 6 25 A ç ı l u 6 30 Gunaydın 7 00 Turku'er v» o\un havaları durumu 7 55 Ankarada bugün 7 30 Sabah çayı 7 4a Haberler \ * 8 00 Sabah muzigi 8 15 Küçılk hava durumu 7 55 Istanbulda bullânlar 8 20 Her telden 9 00 Ev gun 8 00 Saz e«erlerı 8 İS Kuiçın 9 20 Sarkılar 9 40 Solistler ç j k llânlar 8 20 Bu sabah sızınle ckestralar 9 55 Arkası yarın 8 30 Şarkılar 9 00 Keman soloları '0 15 Turkuler 10 30 Kısa haber9 15 Turkuler 9 30 Kadın \ e ev ler 10 32 Çocuk Bahçesi 10 45 9 50 Muzık kutusu 10 10 Sarkılar Ha'\at Bılgısi 11 05 Traflk 11 10 10 30 Kısa haberler v« kuçuk ılanlar Muzk dınlnelim 1130 Turkuler 10 35 Arkası yarın 10 55 Solo 11 4 î Konser saatl 12 15 Kıbrıs dan «olo\a 112 Turkuler 1140 saatı 12 >â Kuçuk llânlar Çalışırken muzık 12 00 Şarkılar 12 30 Dcl sohst s o j h n o r 13 00 Ha 12 20 Ögle tatıll 12 35 Kuçuk ber er ve hava durumu 13 20 Ogle llânlar 12 40 Sarkllar 13 00 konseri 13 45 Turkuler 14 00 Haberîer ve ha\a du*Tjmu 13 20 Şarkı a 14 20 Caz v e dans muzıgı Hafıf muzık 13 30 Bır reklam 14 D0 Şarkılar 15 10 Tukuler 13 40 Orkestra mu^gı 14 00 Şarkı 125 Kısa h?berler 15 30 Hajat lar 14 15 Ovun ha\aları 14 30 bilgısı 15 50 Trafık İS 55 Muzık Haftanın bestecıal 15 00 Kısa hadınlıvelim 16 15 Çocuk bahçesi berler kappnıs 16 30 Rad\o sınıfı 16 55 Kısa ha16 55 Açıhs 17 00 Yurdup sesi berler 17 00 Incesazdan Mahur 1" 25 \asfi Uçaroglu orke^trası fash 17 30 Ocak ba 1 18 00 5" 40 Çocuklar içın 17 37 KdReklâmlar 19 00 Haberler ve hava «ük ılanlar 18 00 Reklâ'nlar geçıdl durumu 19 30 Çeşıtll muzık 19 00 Haberler ve hava durumu 19 aO Uvkudan once l"" 55 KuçJk 19 30 Şarkılar 19 45 KuçaK üanlar 20 00 Şarkılar 20 15 Bır ilftn'ar 19 50 Turkulerle Anadolu kov bir kasaba bır kent 20 40 20 10 Şfrıf Yuzbaşıoglu orkestra Turkuler 20 55 Kuçuk ilânlar sı 20 30 Kısa haberler 20 32 21 Kısa haberler 21 02 Radvo Se\dıgınız sarkılar 2100 Rad\o «anatçıları bır arada 22 00 T B M tijatrosu 22 00 Reklamlar geçıdı M sa^tl 22 20 Yırmlnci yurv ılın 22 40 Hafif muzık 22 45 Habeımuzıgı 22 45 Haberler ve hava ler v e hava durumu 23 00 Seçtıgı durumu 23 00 Gece konseri niı eserler 24 00 Kaparu; °3 45 Gec« yarısma dogru ^4 00 ISTAVBUL 1L KADYOSU Kapanış 17 58 Acılıs 18 00 Orkestra n u AVKABA IL B'VDİOSL zıgt 18 45 Dansa davet 19 15 Melodkien melodıj e 19 45 Plaklar 17 57 Açıhş 18 00 ltalyadan searasında 20 15 Radjo ile Franv ılen melodıler 18 30 Senfonik sızca Î0 30 Pıvano soloları konser 19 00 Plâk albümlerınden 21 00 Müzik sohbetl 22 00 Gece seçmeler 19 45 Radyo İle Almanca konseri S3 00 Bu gece içln 20 00 Akşam konseri 20 30 24 00 Kapanıs Gunun melodüerl 3100 Sevdıklermiz v e «ev ecekleriniz 22 00 Gect konsen 23 00 Karma müzik 24 00 Kapanış 6 25 Açılıs 8 30 Gunav dın İSTANBUL IŞ SAATIERİ ANKARA Geç kalduı di\e soylenece»ine gomleğini gıymeden evrel pijamam cıkarsan iyi olur. Nerede • Ne zaman • Ne var Fenerler» Pazartesl harıç Her Şey Yemden» pazartesl ı ıem Bılakıs (O Serengıl) MARM4E4 (22 38 60) Moher gece 2130 Carşamba UNAL (44 93 06) 1 Goli harıç her gece 21 15 çarral 63 Cumartesı Pazar 17 ae şamba pazar 15 de \TELEK (Evup) (21 58 761 1 Şampnonu (J Lewıs) 2 \REHA Ftî ATHOSU (44 64 18) J Ü I J t l ^ StTRURl ENOtN Hclal 4danah Celal (O Se j Cılem Suvarı (J Cender) ATLAS (44 08 "ı> ^tçali Çay v e SempaU Çarşara CKZZAB (tnantmı nnoornşü 2 Gozlerı Omre YENI AR (41 28 51) Kardeş KPI Mehmet (F H a u ı ba Paıar harıç her gun sunda Kesanl) Ali (heı Bcdel (T Şorav) ' Kanı F Akm) ATSÜ (21 19 17) Sevmç Goz18 de cVıskı \e Şampangıın 18 oazartesi 18 15 ve OPER4 (36 08 21) Şofor Ne YENİ ATLAS (48 B S 02) >aı her gun 2115 Çarşam yaşları ( \ Ivık) 21 30 da n ı m ı 15 T* 18 15 de taahat Bızde Kabahat Şapkamm Altmda\ım ba 18, Pazar 15 30 da BULVAR (21 35 78)Sepkemm OZEN 136 99 94) GunahslZ YENI (B Koy) (71 68 26) AZAK (22 62 46) cOnlar Er IbTANBLL (44 22 36) E\lenme Tarıfesl Pazartesl harıç Altmdavım (O Serengıl) Kaatıller (T Ylgıt) 1) Serseri Asık (S Ahşık) mış Muradma cher akçam her gece 21 15 çarşamba, ÇELIKTAç, (a3 44 98; AnREKS (36 01 121 Jerry Le2) Şepkemln Altındayım (O 21 15, çarşamba, cjmartesı cumartesi, pazar 15 te jehk Saray Yo^ması Serengil) vis Aşk Hocası (J Leris) 16 15 de cHacamat Nıjazı» K.ADIKÖY (36 06 82) ıBer(S Başı) (22 58 92 pazar 2115 ve 16 15 de (21 15 2o) Kurnaz YEM1 EMEK (44 84 39) Alkatraz P E N ü narda Ablanın Evi» perşemCennette Bir Bekar (h Tur. Doktor (S Dee ) Kuşçusu (B Larcester) B \KIRKÖY TIY \TROSU ıKa be hari« (Her »ÜD 21, pazaı ner) (44 84 39 Bomba% GUREL (47 03 94) 1 Atçah RUYA rışık I;> pazarteıl sall harıç 15 30) VKN1 MELEK (44 43 88) Canav arları Kel Mehmet (F Hakan) 2 her gun 2115 pazar 15 ve ORALOĞLU (49 49 35) GülCennette Bır Bekâr SARAY (44 16 56) \Ioral 63 3 Ofkell Genç (T Gursu) 21 15 yabaru (Pazartesl bariç beı Koca Pe'ünde YENİ »tETB (EyOp> (21 55 14) ISIK (Uskudar (36 24 93) =îINFM* 63 güs saat 21 15 te cumartes) 1 I^tanbulda Aşk Başka tfULVAH (11*8 92 &art SoS TE (47 77 62 ı Cennette Gunahiiz Kaatıller roı pazrtesi hanc her gece pazar saat 15 de) Potiyanna dır F Hakan) 2 $ofor Bır Bekar (B Hope) IHYA (o5 10 .2) Serseri A1115 çarşamba cumartesl pazartesl çarşamba aartç heı \ebahat Bızde Kabahat SUNAR (36 03 69) Şofor Neşık (S Ahşık) r ın 18 çarşamba 15 Ca. YENİ TAKSIM (44 31 » D pazaı 16 15 te bahat Bizde Kabahat tNCt (48 4o 05) Şofor NebaDORMEN (44 97 36) (Ankara rEFKBAŞl SbREYYA (36 06 821 Unu Su Kızların E m d e n (44 H S7) Pkhat Bizde Kabahat P tulmıvan Sevgılı (J Moren) YILDIZ (Beslktaş) (47 63 42) «Sanat Tiyatrosu» Ayak Bam • P&carual Oarçam. KERVAN (48 04 23) Aşk y» 1 Mualla (E Hun) 2 Sap cak Fabrıka»! (Her gece DS Ooma * u * 1 3e (Suarede) Şarkın Sıcak Kin (B Don.ık) kamın Altındayım (A Pek21 15, salı çarşamba 18 Geceleri (R Ing ) «Buzlar Çozulmeden» Sen KONAK (48 26 06) Kurnaz kan) cumartesl, Pazar 15 de) SAN (48 67 92) Var mı Bana Dul (Salı, persemb«, cumarDoktor (S Dee> ZAFER (44 93 06) 1 Lâfım FATİH (22 01 71) «Bozufc tesl 21 de) Yan Bakan (G Yazar) KUTÜP (S Ba^ı (22 71 83) Balla Kestım (T Gur^ul. Duzen» pazartesl hanç her USKÜDAR Cum» uarlç (Heı Şofor Ncbahat Bızde Kaba ŞEHZADE SINEMAS1 (22 68 2 Gurbet Kujları (O Çe gece 21 pazaı 15 30 da gun 21 de, pazaı 15 30 da) 64) Pevgamberler Dlyan (B hat (S Se7in) hk) GENAR (49 31 09) Havagazı ıKapımn Ardmda» Hurrv) L\LE (44 35 03) 5aph.amın Pazartesi hariç her gece 2115 YENİ KOMZDİ (44 04 09) 1 ŞIK (22 35 42) Şoför NebaAltındajım (A Pekkan eumartesl pazar 15 çarşam«HullecU her gun saat 21 de hat Bizde Kabahat "'LEVENT (63 55 3S \ıml , ba 18 de Pazar 15 30 da Pazar hanç TAN (48 07 40) 10 Emlr (C T Altı Ikl (D Tonh=orn her gun 17 30 d» cBAKKAKSARAY HALK TÎYATRO 1 GON G TTYATROSD (Özel Ka Heston) LÜKS (44 03 S0) Şofor N»dıkoy Tnatrosunda) 3« 05 94 HALAR» (44 54 03) «Kırmızı UZUNKAYA ( « 41 43) Te SU tMihat Bizde Kabahat Sinemalar : Garıp mı' Bu delıler dıva rında mı' Ekmek almaga gıttı gınız zaman bıle o durulmek tehlıkesıvle burun buruna gelıvoısunuz Bu kadın daha uzakta sokagın ote basuıda b r kurşun \eraıs olacak Sonra bıriM onu otekılerle beraber alıp gotursun Yazan: M Fagjas Cevoren: Hamdi VAROĞLU ler dı\e burava surukleyıp gekıvordu Nemetz, acaba sagır mı, auguna, Nemetz o zaman dıkkat tırmış \oksa bır yabancı mılletten mı ettı On ıkı on uç jaşmdan faz Ama sız kım^evı gormedmız dı>e duşundu Sonra bır dene la joktu Mantosu, ınanılmayamı' me daha vaptı cak kadar za\ıf \ucudu uzerınKadm Su \eşıllı kadını burava bı de âdeta boşlukta duruyordu Ço Hajır, kımse>ı gormfeık, de n mı getırdı' Sen getırenı gor cuk gozlerını sarışın kadm oludı Kendı derdımız zaten kendı aun m u ' sunden ayıramıyor sankı onda mıze yetıyor bır de başkalarının halâ bır havat behrtısı gormeğı Kız başını ıkı jana salladı ışıvle mı uğraşacagız' Olulerden bır tanesını tanı umıt edı\ordu Tekrar ağıamağa başlamıştı vor musun 7 Sokağın kosesınde bır kamyon 1 Ah annemı oldurduler SoKızın dudakları kıpırdadı fa gozuktu Şofor yermın tepe'inde kağa çıkmasına katıjen mejdan bır bevaz bavrak dalgalanıyordu \eiTnemelijdun' Evde daha ya kat hıç bır ses çıkmadı Adam Karr yonun ıkı yanuıda, boya ıle r ım kılo ekmeğımız vardı Sız =oze karıştı Benım ılk gelışımde bu ço çok buvuk ıkı kınnızı haç çızılbunu hakkanı\ete u\gun bulucuk burada değıldı Kanmla be mıştı Adam bılgıç bılgıç yor musunuz, enspektor' Bu kamyon olulerı almaga Nemetz cevap vereceğı yerde raber geldığımız zaman kaldırımda oturuvordu Sarışın kadının gelıyor, dedı omuz sılkmekle jetındı Sonra, Za\allı yavru, Koruyucu bır tavırla, karısını duvarın dıbıne çomelmış olan ehnı tutuyordu omuzlarından ka\radı. Kadın, esgenç kıza dondu, eluıi yavaşça pek bıtkın gorunüyor klaınden daha fazla sızlanmağa, omuzuna değdırdı. Çocuk ürpertıler geçırıyordu Sen çoktan beri burada mı Ağlıyordu. Dışlen takır takır bı ıçını çeke çeke ağlamaga baslarıbırın» vuruyordu Nemetz ona dı sın, kuçuk' Şofor \e \aninda oturan sakalKız doğruldu, sonra ağır agır, doğru eğıldı • lı adam, kamyondan atladılar, derın bır uykudan uyanır gıbı, Ayağa kalk, tuçuk dedı boş goz'erle Nemetz'e baktı Burada soğuk alacaksın Artık cesetlere yaklaştılar Baştan başa ona hıç bır yardımın dokınmaz. lekelerle dolu beyaz gomleklerı Ne' dı\e mırıldandı kol'armda kızıl haç pazubentlen ~ Ne kadar zamandır burada Gel, »enı evıne gotureyım nn, bana soyleyebıhr mısın' Çocuk blr otomat gıbı kalkta vardı Sakallı adam elektrık feneÇocuk hSlâ sers<»m *ers»m ba Onun ne karlar narın vucutltı ol nnı vaktı IsıSını kaldınmda sı 1 BEŞJNCİ KADIN 9 ıaıanan oluler uzeımde gezdııdı Sofor E\et dedı ta kendılerı' Egıldıler sarışın kadmın bırı bacakjarından otekı koltukların dan tutup degeı ız bır yuk ta •=ı>an hamallar gıbı kavıt«ız, kal dırdılar Çocuk ı'erı dogru bıı adım attı, sankı olunun u^tane kapanmak ıstedı Sonra harekct sız durdu, bağırmaga başladı Nereye goturujorlar' Nere ve goturuvorlar' Nemetz adamlara jaklaştı aa nı «ovledı ve şofore, cesetlerı gomulecegı verm kavda geçınl mesı ıçın en yakın polıs komı serlığmde mola vermelen emrını verdı Ayaklanma başlayalı berı oluler mezarhklara gomulmez ol muştu Sehrm dort yol ağızlann da ve parklarda hendekler sçı h>or, öluler ust uste oralara go muluvordu Anna Halmy nın olusune g E lınce, ona el surulmeme'uıı em jettı Bos bır polıs arabası bulur bulmaz, gelıp onu kendısı a'acaktl (Arkası »gr)