Catalog

CumhuriYel BAS1N AHLAK YASASINA UYMAY1 TAAHHUT IDIJ Sahıbf NAZtME ÜADt • Genel Taym Müdörfl: rcVET GIKESIN • Sorumlu Mudur EROL D4LLI * Basan ve \a%»n CUMHURIYET Matbaacılık ve GazetMilık T A Ş Cagaloglu Halkrırt tokak No 3941 G t V T I tLLKRt KuçOkmat Me^danı Edıme Han» Adana Telefon 4S50 * ANKAKA Ataturk Bulvarl Yener Ap • Yenişehlr Telefon 12 09 30 12 09 66 • 12 95 44 17 57 35 * IZMIK Gazl Bulvan No l t Tel 31230 BUROLAR ABONE SeneJik 6 aylık 3 aylık ve Turteıv» 75 M 40 00 22 00 İLÂN Hancl 150 00 80 00 44 00 Başiık (Maktuı 2 3 4 5 tncl tahıfelerde (santınü) 6 7 ncı «ahifeler Nı?an, Nıkâh Evlenme Dogum (Maktu) Ölum, Mevlıt Teşekkur ve Kayıp arama Kayıp (Kelımesı) 175 Ll 40 • 35 > 75 > 90 . 1 > SAY1S1 25 KURUŞ "Oıtaran,, (Baştarafı 1 ıneı sabıfedc) sabahleyın saat 10 30 da Ataturk a nıtına çelenk koymuştur Turkçe gazeteler Değıştırme Bırlığınuzın gelışi ıle ılgıh haberlere genış jer vermışler ve şu başlıklan kullan mışlardır Halkın Sesi «337 ki?ılık Defış Arabulucu anlaşmalann tadilini tavsiye etti nun iştiraki ile, ister Arabulucu katılmadan vapüabileceğıne isaret etmektedır. Plaza 1960 anla^malannın ve Anavasanın ılga edılmesını ve\a hıç değılse varılacak \(nı anlasma n u t aceheuinde tadıl edılmesı ge rektıaını açıkca belırtmıstır (Ra.itarafı 1 ıneı tahıfede) mıvaeatını beklemek mantık ıcabı olacaktır sanırım ve taraflar hal çaresı uzerınde anlasmara \arırken meveut anlasraalan ılça rtmek veva hıç değılse tâdıl etmek luzumunda mutabakata varacaklardır. Şurası muhakkaktır kı, Kıbrıs meselesı anla^maları \e bu anlasmalardan doean 4navasavı tam bır sekılde tatbık etmeve çalısmakla halledılemez. jıttıkçe cıddıleımesinı müfahede ' Magosa'dan Lefkoşe yakınmdaki etmek kâfıdır. 1963 aralık avından Turk alayı icampına naklıne dun bcrı Kıbrısta cerevan eden olay sabah da devam edılrruştır Maka lar eskı duruma donme\ı sı\asi \e nos hulcümetı gonderilen malzeme p&ıkolojık bakımdan ımkinstz ba n n bır kısmının kampa gonderılıp gonderılmemesı hususunda henuz le getırmıslerdır.» Galo Plaza nın raporunda belırt karar vermemıştır ve bu malzeme tıgıne gore Kıbrıs Hukumetı Kıb de karar verılınceye kadar Bırleş mış Mılletler karargahında muha rıs Cumhurıvetının bagımsızlıgını faza edılecektır ıdame \olunda bır karar \ erır % <tOte yandan Bırleşmış Mılletlerın nı halkın enosıs hakkında fıkrını Kıbrıs Arabulucusu Galo Plaza ta be\an etme^ınden ^arfınazar eder rafından hazırlanan rapor bugun se \unan Hukumetı bu karara rı oğleden sonra Tant ın Kıbrıs ta av et edecektır ıtı ozel temsılcısı Carlos Bernardes Deçıstırme Bırlıgımızın goturdugu tarafından Makar os a \erılecektır Kıbrıs Rum hukumetının rapor malzemenın bır kısmı B M hikkında resmı bır \orumda bu Kuvvetlerı karargahında Kıbııs değıştırme bırhgımızle lunup bulunma\acagı henuz bılın bırlıkte gonderılen malzemenın memektedır Hukukçular (Baştarafı 1 inci tataıfede) kukçular tasarımn hemen topunun Anayasaya aykırılıgı uzerınde bır leşmekle beraber aynca tasarının su •ionlerının Anajasaya aykırı bu lundugunu açıklamaktadırlar 1 Aııaıasanın 58 maddesınde mtnıur olma durumu krsın olarak belırtılmıştır Tasarı hukmu buna urmamaktadır 2 Anavasanm 11 maddesı, hakların ozune dokunulmıyacağını amırdır "i Akraba durumUrı »uzunden ceza ve sucun şdhsılıgı bu bölum de Anavasa>a tamamen ajkırıdır 4 Genel Mudur «eçımı Ana\a «a Mahkeme=ıne bırakılmaktadır O\sa Anayasa Mahkemesınm gorev lerı Ana\asada gosterılmıştır Burgiba, nıemleketimizden Belgrad'a gitti (Baştarafı 1 ıneı sahı(ede) dirler» lu hareketlerden kaçınmaları geOrtak bıldınde Turk Arap ılışktrektıgı ııkrındedıı ler Her ıkı hu len konu^unda da şunlar kaydedıl kumet, bu meseleııın dogrudan mektedır dogru>a ılgıli taraflar \e ozellık«Arap alemı hakkında dostane le Turkıve ve \unanıstan arasmduvgularla mutehallı olan Turki da mtızakeıeler \olu ıle haklı l e ve Cumhurbaşkanı ve Başbakant, adıl bır cozume suratle ulaşması haklı ve adıl bır hal tarzuıa bagumıdını ızhar ederler lanması gereken bu vahım meseIkı hukumet bovle bır hal şekle ıle ıl ılı olarak hukumetlerilınin bu bolçede barış ve ıstıkran nın sempatı ve anlaMŞi hususlakuvvetlendırmekten halı kalmıjarıııda Tunus Cumhurbaşkanını te caırinı ve ıkı tenıadtın ahenk ve gu mın etmışlerdır Turk ve Tunus venlık ıcınde beraberce >aşamalaHukumetlerı, Turkıve ıle Arap rına saadet ve terakkilerını tekrar memleketlerı arasında verımiı bır kazanılmı; bır ıtımat havası ıçınde ışbırlıginın her alanda mumkun «ertekleştırmelerıne ve son olarak ve temenniNe şa\an olduguna kaTurkıve lie lunanıstan arasında rıı bulunarak bu vadıde gerçeklef dostane munasebetlerın venıden veı tırılen son ılerlemelerı memnunlc^mesıne ımkan vereeegme kanılukla ka>detmışlerdır • Anajasa ve anlasmalar muvacehesınde Kıbrıslı Turklerın \e Rum tırme Bırlığımız dun geldı Sulhun ların durumlarına dıkkatı çektıkkoruyucueu kahraman Mehmetçık ten sonra Plaza bu konuda so\ le Eski duruma dönülmez lcr coşkun tezahuratla karşılandı » demıstır «Varılarak anlasmanın 1%3 \nlasmalann tatbıkatından do 1 maaol'un Sesı «Sanlı ordumuten onrrkı durumu venıden |an çuçluklerın Adanın bafımsız zun Sncüleri yavrn rattnd» » teiiı edeeek bır anlaşma ol lıfından hemen sonra baMaması \e Anlaşmalann tadili TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş. A KT1 F No. ÖDENMEMİŞ SERMAYE KASA Serbest T.C. MERKEZ BANKASI 189 295 246 66 KANUNİ KARŞILIKLAR KASASI Munzam karşıhklar mukabıh kıymetler Dığer kanuni karşılıklar kasası BANKALAR RÖPORLAR TAHVİLLER VE HİSSE SENETLERİ CÜZDANI Hazine plâsman bonolan TahvıJler Hısse senetleri SENETLER CÜZDANI Iştiraklerimiz Müesseselerimiz Iştiraklerimiz ve müesseselerimiz kefaletıyle Sair müşteriler AVANSLAR Iştiraklerimiz Müesseselerimiz tstiraklerimiz ve müesseselerimız kefaletıyle Sair müsteriler BORÇLU CARİ HESAPLAR Iştiraklerimiz Muesseseıerımız Iştiraklerimiz ve müesseselenmız kefaletı\!e Sair müşteriler ZİRAİ KREDlLER İPOTEK MUKABİLİ KREDlLER MESLEKİ KREDlLER İŞTİRAKLERİMİZ Bankalar Ka. m.48. f.l Bankalar Ka. m.48,f.2 MÜESSESE VE TEŞEBBUSLERİMİZ Bankalar Ka. m 48,f.l Bankalar Ka. m 48,f.2 SABİT KIYMETLER MUHTELİF BORÇLULAR DÎĞER AKTİFLER İLK TESİS MASRAFLAR1 ZARAR Geçen yıldan devreden zarar Bılânço yılı zararı Uîtae«asnUı.ımı« 31 ARALIK 1964 TARİHLİ BİLÂNÇOSU Türk Lirası No. I II SERMAYE İHTİYAT AKÇELERİ Kanunî ıhtiyatlar Özel ihtiyatlar Fevkalâde ihtiyatlar KARŞILIKLAR TEDAVÜLDEKİ TAHVİLLERİMİZ TAAHHÜTLERİMİZ Vadesız T.C. Merkez Bankasına. Avantlır«rı«kont »ttiril.n unatltr 15 972 021 01 Transfer emirlen 77 624 26016 Dığer taahhütlerimız 456699527 MEVDUAT Vadesız P ASI F Türk Lirası 20 000000 154 466 345 18 417 743 71 136048 60196 63 638 524 98 163 276 98 44 00 67 n I 350 450 881 Bloke 171 289 799 05 523654 004 25 21 776 311 65 82 430 009 148 791 976 90000000 00 58 79197605 388 595 673 1495090 63 387 100 583 05 1 502 980 ^ 1502 980 83 208 958 777 74 cooıı tuı to 299 913 69 1 337 849 549 91 9 ^ ^71 *lfî1 7 ^ 84 ın IV 360 585 045 545 430 315 71 90 III IV V Vadelı Yekun 15 972 021 01 77 624 26016 4 566 995 27 V VI 99 05 VI 68 vu vın Vadeli Yekun 3265 486697 35 IX 83 VII VIII IX X XI X 1 570 479 703 09 Resmi mevduat 198 671015 96 68244 27890 266 915 294 86 Ticari mevduat 596 501897 50 35 879106 75 632 381004 25 Bankalar mevduatı 76 649 801 39 1 235 321 64 77 885123 03 Tasarruf mevduatı 1836518484 07 451 786791 14 228830527521 TEDİYE EMİRLERİ MUHTELİF ALACAKLILAR TALEP OLUNMAMIŞ KIYMETLER DİĞER PASİFLER KÂR Geçen yıldan devreden 7 184 04 Bılânço yılı kârı 24 391 044 37 2 3 126 997 214 155 343 1 749 894 94 553 182 24 398 228 01 76 57 74 41 XI XII XIV a. ^ xm XV 279116967 12 042 303 31 267 074 663 83 104 720161 484 415 127150 359 ^ Yekun 3959 738490 3 669350 442 • \. 34 \. 64 63 23 XVI xvn xvm XIX XX \ . \ w \ ^ \ 93 62 NÂZIM HESAPLAR C*\rolnrım11 \sllVlltLTllUli Yekun 3 959 738 490 3 6b9 350 442 93 62 NÂZIM HESAPLAR 17J. Q"7*7 WQO u n t i 4 O ı • OiiO U\J Merkez Bankasına 141068324 98 Difcer 33 309 50892 Kefaletlerimiz tstiraklerimiz 56 995 601 60 Müesseselerimiz Iştiraklerimiz ve müesseselerimiz kefaletıyle Saır müşteriler 410 667 644 56 Dığer nâzun hesaplar Umumi Yekun 7629088933 65 467 663 246 16 " 3 027 309 362 56 Umumı Yekun 7 629088933 55 TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş. 31 ARALIK 1964 KÂR VE ZARAR HESÂBI No. I II III IV V VI VIII IX BORÇLU HESAPLAR PERSONEL MASRAFLARI VERGl VE HARÇLAR VERİLEN FAÎZ VE KOMİSYONLAR KAMBİYO ZARARLARI TASARRUFU TEŞVÎK tKRAMİYELERÎ AMORTİSMAN VE KARŞILIKLAR MÜESSESE VE TEŞEBBÜSLERÎMİZ ZARARLARI DİĞER MASRAF VE ZARARLAR KÂR Yekfln TQrk Lirası 115879510 22662402 91296534 11045196 21088416 37 531741 ( 95 86 55 35 15 No. I ALACAKLI HESAPLAR ALINAN FAÎZ VE KOMİSYONLAR TAHVtLLER VE HÎSSE SENETLERÎ GELtRLERÎ BANKA HİZMETLERİ KARŞILIĞINDA ALINAN FAİZ VE KOMISYON'LAR KAMBİYO K A R L A R I İŞTİRAKLERİMİZ KARLARI MÜESSESE VE TEŞEBBUSLERİMİZ KÂRLARI MUHTELİF. KÂRLAR ZARAR Türk Lirası 228 905964 4 252 594 67 626 828 529 542 17 496 953 5 090 148 18 34 14 99 10 39 a m IV V VI vn 2489822S 823902031 '41 14 Yekfln 323902 031 14 n vn