Catalog

uunuıuı İşçiler ve döviz (Baf tarau 5 ind nhifede) 4ı Konut kreduinden jararlanmak için lfçlnin yurda döndüğü tarihte konut kredisi hesabmda en az 5 bin lira birikmij olması çarttır. Konut kredisinin vadesi 20 yı ve faizi yüzde 2 dir. Faizler ikraz tarihinden iki yıl sonra aylık tak sitler halinde bankaca tahsil edilecektir. Küçük lanst kredlal 4c Hariçte çalışan işçılerden kü çük sanat kredisinden yararlan mak istiyenlerin hesaplarına yatı racakları paralara en yuksek nıs bet iızerinden faiz yürütulür. s): Küçuk sanat kredisi hesabı na dovız karşılığında Turk paras bırikmış olan işçilere Turkıye Halk Bankası Anonim Şirketimn cari usulleri daıresinde birikmiş paralarının 3 ile 5 misline kadar kuçuk sanat kredisi açılır. Ancak bu miktar 25 bın lirayı aşamaz. H: Bu krediden istifade etmek için işçinin yurda avdet ettiği tarıhte kuçük sanat kredisi hesabında 5 bın lira birikmiş olması şarttır. Bu kredinin vadesi 5 yıl ve faizi yılda yuzde 7,5 tur. Ana para ve faızleri ikraz tarihinden itibaren bır yıl sonra başlamak uzere yıllık taksıtlerle odenir. Her ışçiye bir defaya mahsus olmak üzere sanat kredisi verılir. Öte yandan yurt dışındaki işçi lerın tasarruflarını almak için Emlâk Kredı Bankası işçilerimizin bulundukları yerlerde şubeler açacaktır Konut ve kuçuk sanat kredisi verecek Turkiye Emlâk Kredı Bankası ile Halk Bankası nın sermayeleri, Bütçe Aktarma Kanunu ile 10 milyona yükseltil mıştır. Besünde: Arkadaşımız Zincir Fabrikasında işçilerle IIGI 29 Temmnz 1964 ARÇELiK BUZDOLABINDA! Bir yılın sosyal hayatımıza getirdikleri Sendikacılara oiiıi "Esas olaıı işlelmecilik saııalıılır „ Röpoıiaj: Mücahit BEŞER 24 Temmuzun getirdıği olumlu düzenin yararlı sonuçlan üzerinde hem işveren hem de işçi temsilcileri duşunce bırliğine varmış bulunuyorlar. Ancak, bazı küçük sanayıciler bu yeruliklerin karşısında olmadıklarını ısrarla belirtmekle beraber kendilerine yüklenen yeni mükellefıyetlerin ters bir zamana rastladığını öne sürüyorlar: «ekonomik krız» diyor lar, «kredi darlığı» diyorlar, «tüketimde azalış» diyorlar. tddiaya göre <bu terazi bu kadar sıkleti çekemez» mış . Bu gorüş açısı sendıkacılar tarafından «mâkul» görulmuyor. Böyle düşünenler, sahibi bulunduklan kurumları babadan kalma, doğuya has, bilimsel olmıyan me todlarla yöneten «eski tip» işletmecilermiş. Yunus Kara, bu itirazlan Nasreddin Hoca'nm bir fıkrası ile cevaplandırıyor: Hani, Hoca'nm evine hırsız girince bütün dostları kendisıne çıkışırlar. «Kapıyı sıkıca kapasaydın boyle olmazdı>, «bu kadar da derın uykuya dalınır mı?», «kapıya bir çıngırak assaydın uyanırdm» gıbi .. Bunları sabırla dınlıyen Hoca da yanamamış: « Anladık» demiş, «ben birçok yönlerden kabahathyım, fakat biraz insaf edin, evımi soyup soğana çeviren hırsızın hiç mi suçu yok? » Celâl Beyaz da bambaşka bir örnek veriyor: Avrupa'nın hemen her yerınde 160 Türk Iırası karşıhğında satın almabılen bir otomobil lâstiğınin Türkiyedeki satı? fiyatı 300400 lira arasında değişiyormuş. Lâstığın ham maddesi olan kauçuk, bilindiği gıbi her yerde «ithâl mah>dır. Ustelik Avrupada işçi ücretlen memleketimıze oranla çok yüksektir. Türkıyede kurulan lâstık fabrıkaları da çok kısa geçmişleri olduğu için en modern makı nelerle donatılmış durumdadır. «Bu nasıl olur?» diye şaşkınhk içinde kalan sendikacı ekliyor: « Bir garip nokta daha var. Bu fabrikalar aynı şartlar altında, aynı imkânlarla çalıştıkları halde, imâl ettikleri mallarm maliyetleri arasında da küçümsenmiyecek farklar oluyor. Şaşıracaksınız ama, bunlar arasmda maliyeti en düşük seviyeye indiren kurum, aynı zamanda işçilerine en yüksek ücretlen ödiyen, en ileri sosyal hakları tanıyan firmadır! . » Kısacası ,sendikacılar demek is lirayı buluyormuş. tiyorlar ki, ücret, maliyete ikinBas Temsılcı, butun işçilerde, ci derecede etki yapan bir fak çalıştıkları kuruma karşı açık bır tordür. Esas olan <işletmecilik sa bağın mevcut bulunduğunu annatı» dır. lattı. Iışçıler, fabrika ne kadar ka işçi lıderleri, Türklerin çahşma zanırsa, bundan kendilerine dudisıplinine ayak uyduramadıkla şecek payın da o oranda artacarı yolundaki iddiaları karşılamak ğma üıanıyorlar ve bu sebebten için de Almanya'yı örnek gosteri ışlerine canla başla sarılıyorlaryorlar. Turkiye'de yeter derecede mış. ve disiplinli çalışmadıkları öne Sıyasal Bilgıler Fakultesini bisurulen işçilerimız nasıl oluyor tirmış bır mâlıyeei olan kurumun da Almanya'da bütun işverenleri Genel Müduni Ertuğrul Soysal, memnun bırakıyorlar? Türk ısçi toplu sozleşme ve grev hakkının leri neden diğer yabancı işçilere işverelerle ışçiler arasında makul tercih edıliyorlar? Demek, bütün bir denge kurmakta olduğunu bemesele çalıştırmasmı bilmekte . lirterek şöyle dıyor: Sendikacıların salık vermeleri « Onceleri ışçılerin sadece bir üzerine gezdiğimiz bazı modern âlet olduğunu farzeden işverenler, sanayi kurumlarmda, işcilerımı bugün onların mamul uzerinde zin ortaya koydukları verimin hak sahibi olduklarını anlaAvrupa'daki benzerlerini bile aş mışlardır. Bu sayede bır yandan tıklarına tanık olduk. Bunlar ara işverenler kendılerini yeni şartsmda bulunan Mensucat Santral, lara uydurup rekabeti ışçı ücretTelay Çivi ve Atlı Zincir Fabri lerinden başka sahalara kaydınrkalarmda uzun zamandan beri larken, bu yandan da işçıler gunuygulanmakta olan sistemle, mem lük geçimlermın ve geleceklerıleketimiz için olağanustü sayıla nın çalıştıkları kurumlara bağlı bilecek sonuçlara varılmış. I.şçıle olduğunu sezmişlerdir. Artık, re en iyi şartları sağladıkları hal Turk sanayu'ne bır çeki duzen de genel krizleri kolaylıkla atla verılmeğe başlanmıştır. Bugun tabilen, rakıplerınden daha ucuza Turk sanayiı deyince akla Mahmal satabilen ve hattâ dünya pı mutpaşa gelıyor. Bundan sonuç yasasına mal sürebilen bu fırma olarak Turkıye kazanmıştır.» ların ortak «sır. ları, fabrika içınAynı zamanda Istanbul Sanayi de istikrarh bir çahşma duzeni Odası Ikınci Başkanı olan Soysakurabilmeleridir. Örneğın, Atlı Im uzerinde durduğu en onemli Zincir ve Iğne Fabrikalarında tam noktalardan biri de işyerlerınde 10 yıldanberi bir tek kişi bıle iş toplu sozleşmeler sayesmde kuten çıkarılmamış. tşçi Baş Tem rulan uygar düzendır. Disiplin, sılcisi Rahmi Demirhan'm belırt temızlik, ış emniyeti gibi konuları tiğine gore, kurumda toplu soz ayarlamak maksadı ile kurulan leşmenin imzalanmasından çok komitelere işçi temsilcilerinin de önceden ben bir prim ve ikra katılmalan işçilere buyuk çapta miye sistemi uygulanmaktaymış. emnıyet ve huzur sağlamaktayBuna gore, bir yıl içinde hiç geç mış. Ayrıca belirli oranda sakat kalmıyan ve mazeret izni almı kimselerm çalıştırılması, evlenyan işçilere 1,5 aylık, belirli sa me. dlüm ve doğum hallerinde yıdan daha az ihtar alanlara ise verilen ızin ve tazminatlar, me1 aylık tutarında ek ikramiye ve murlarla bırlıkte yenen ücretsiz rilmekteymis. Daha kanun çık öğle yemekleri fabrika içinde uymadan işçilere iki hafta ücretli gar olduğu kadar demokratik bir izin hakkı tanıyormuş. Bu sayede hava yaratıyormuş. Soysal: herkes işine sıkı sıkı sarılmak« Tuhaf değil mi?« dıyor, «itaymış. Geçen yıl bu ikramiyeler çınde bulunduğumuz ekonomik den, fabrikada çalışanların uçte kırizi en rahat bir şekilde atlaikısi yararlanmış. tanlar, çalıştırdıklan insanlara en Bize Cemal Ciğerim isminde bir iyi şartları sağlıyanlar olmuştur.» Neden garip karşılansın? Bir aişçi tanıştırdılar: 8 yıl üstüste birinci derecede ikramiye almış. Ya talar sozumüz bu gerçeğe en açık ni 8 yıl bir gün bile işine geç kal şekilde damgasını vurmamış mımamış, bir gün bile mazeret izini dır? •Vermeden almak, yalnız tannalmamış. Kurum geliştikçe ücreti artırılan bu gözde işçinin aylığı ya özgüdur ..» ikramiyeler hariç net 1500 SON 1 (Baş tarafı 5 inci sahifede) komıte kurulmuştur. Sosyal teminat 5 Bu kanuna tâbı Esnaf ve Sanatkârlar Derneklerı mensuplarının olum, malulıyet, hastahk ve ıhtıyarhk hallerını sosyal temınata bağlamak ve bu maksatla sıgorta ihdas etmek, meslek ve sanatım icrada daha verımh şekilde yetıştirilmesi için mahalli kurslar açmak, mamülâtın mustehlık pıyasalar arzu ve ihtiyaçlarına gore kalıtenın ıslâhı, malıyet ve saır hususlarda yardımcı olmak ve yol gostermek uzere gerek resmî gerekse hususi teşekkullerle işbırliği yapılması ıçın konfederasyona yetkı verılmıştır. 6 Çırak, kalfa ve ustaların j sanat kollarına gore yetıştırılme j devrelen ıhdas edılmıştır. Çırağın kalfa, kalfanın usta olabılmesı ancak ımtıhanla mumkun olabılecektır Bundan boyle her ışyerınde ış mesulıyetını «Soromlu Sanatkâr» yuklenecektır tmâl ve tamır olunan mamülâtın ayıp ve kusurlarından dolayı malî sorumluluk «Mücssese Sahibi» ne, meslekî sorumluluk ıse «Sorumlu Sanatkâr» a aıt olacaktır. Hasan Tez ARCEUK m A* HER HUSUSTA Şişmanlayıp ta zayıflama çareleri aramak akıl kân değildir. 1 ı 10,2 AYAK 8 AYAK Taksitle: 3.700 lira (300 tirası peşin bakiyesi ayda 200 liradan 17 taksitte) Peşın: 2.900 lira Taksitle: 3.200 lira (225 lirası peşin bakiyesi ayda 175 liradan 17 taksitte) Peşin: 2.500 lira ı 5 Genel Satıcıları. YIL GERÇEK GARANTİ BEKO TİCARET A.Ş.. Istıklaı Cad. 349, Beyojlu, Tel.. 49 35 00 BURLA BİRADERLER ve Ş«.: Hezaren Cad. 6163, Galata, Tel.: 44 47 20 GRİSSİNİ yiyerek endamınızı koruyunuz. Ekmek yerine Faal 6221/8673 Ortaköy (Niğde) Belediye Başkanlığından Ağaç Direkli Elektrik Tesisatı Yaptınlacaktır. CE1VMET AMERİKAN ve İNGİÜZ USULLERİLE YAPILAN Siyasal Bilgiler Fakül tesi Dekanhğından : Asistan Alınacak Fakültemizde munhal bulunan Sosyal Sıyaset ve Hukuk Kursüsune Asistan almacaktır. Yabancı dıl imtıhanı 1 ağustos cumartesi gunu saat 9.00 da Fakultede yapılacaktır. Isteklılerm Memurın Kanununun 4 ncu maddesinde yazılı şartlardan başka Ankara Ünıversıtesi Asistanlık Yönetmeîığinın 4 uncu maddesindekı ve bu maddeye ıstınaden Profesorler Kurulunca kararlaştırılan şartları da haiz olmaları gerekmektedır. Bu şartlara haız olanların en geç 30 temmuz 1964 perşembe günü saat 17.00 ye kadar lüzumlu belgeleri ile Dekanhğa müracaatları. (Basın/126221 A. 7745 8682 ) Hesabını SOMYELIYATAKLARI ile 15 senelik tecrübe M I somyelerde vucudunuz tıhhl olmıyan, eğri bir vızıyetle Istir*hat eder. C«nnet somyelerınde vucudunuz en sıhhî olan dık bır vazıyetr* tstırahat eder. FABK1KAMIZ. ZİYARETÇILERE HER GÜN AÇIKTTR. İlâncıhk: 1239 I I I I GÜNLÜK I güniine bilmek, İş adamı için büyük kolaylıktır. ı I I I 1 Kazamıza ağaç direkli elektnk tesisatı 2490 sayılı kanun gereğince kapalı zarf usulü ile yaptınlacak olup keşil bedelı 308^25.40 lira, geçici teminatı 23.140 liradır. 2 Bu ise ait şartname mesai saatleri dahılinde Beledıyemız de her gün tetkik edilebüir. 3 thale 28 ağustos 1964 cuma günü saat 14 de Belediye En cümeni huzurunda yapılacağından teklif vermek ıstıyenler teklıi lerini mezkur gün saat 12 ye kadar makbuz mukabilınde Beledı yemize vereceklerdir. 4 İhaleye iştirak edebilmek için 1964 yılı ticaret odası kayıi belgesi ve daha evvel bu işe benzer bir işi yaptıklarma dair belge ibraz etmeleri şarttır. 5 Postada vâki gecikmeler ve telgrafla müracaatlar nazarı dikkate alınnuyacaktır. (Basm 13«21/8671) Yalnız Bankamızın gcrçckleştırdıği HESAP.HÜLASASI Hesabınızın bakıyesini, her muameleden sonra size günü gününe gösterir. Nezdimızde bir hesap açarsamz, b j kolaylıktan siz de istifade edersiniz. Onsekız aydan fazla vadelı mevduata yılda •/. 6 7 , faiz veriyoruz. > Onsekız aydan fazla vadelı mevduata yılda 6'/» faiz verîyoruz. j M. S. B. 2 No. lu Satınalma Komisyonu Başk. dan AMKARA Kapalı zarf usulü Ue 425 000 metre Parkalık Bez satın alına caktır. Tahmin bedeli 3.400.00O. lira olup geçici teminatı 115 750. liradır. thalesi 4/8/1964 salı günü saat 11.00 de Komisyonda vapı lacaktar. Nümune ve şartnameler her gün öğleden evvel Komis yonda ve tstanbul Lv Âmirliğinde görülebilir ramarru bir tstek liye ihale edilebileceği gibi 212^00 metreden aşağı olmamak üzere ayn ayn isteklüere de ihale edılebüir 212 500 metreslnin geçicı teminatı 64.750 liradır Taliplenn 2490 sayılı isanun hükümleri da hilinde hazırlıyacakları teklif zarflannı ihale saatinden bir saat ev vel makbuz mukabilinde Komisyon Başkaniığına vermeleri Pos ta ile gönderilecek zarflardaki gecikmeler hiç bir surette kabul edümez. 1025 Basın 12^96/8669) HASTAHANE OTEL ve EVLER için en sıhhî, en rahat, CENNET SOMYELİ YATAKLAR ^ C E N N E T S O M Y E v e Y A Y SANAYİ LTD. Ş f l . Mercan İsmetiy» Cad. Şahende sokak No. 16 Istanbul Fab. Tel: 227271Yaz.220044 Taklit vo b«r.Mrlerind«n sakınınız CENNET mark««ın« dikluıt «dlnlz İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Dekanhğından: Fakültemiz İktisat ve Maliye Kürsülerine asistan alınacaktır. İsteklilerin, tâlip bulundukları kürsü ve büdıkleri yabancı dili belirten bir dılekce ile 10 ağustos 1964 pazartesi günü saat 17 ye kadar Dekanhğa müracaatları rica olunur. (Baua 13969,8680) IHOLANTSE BANKUNİ NY | L GALATA: KARAKÖY PALAS ISTANBUUBANKA HAN • 1 1343/S69O İlânculk: 1409/8686