25 Kasım 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAHtFE ALTI CUMHURİVIUT 24 Arahk 1964 PARMAK BOND ALTINI VEB/t4& 6ULA PABMAĞA KlGÜUJVORDU. BU tAÛAB ALTlMUA O MEBİPLE6 KİM^İLİR NE İŞLEC ÇBrtGMEYİ TİN ENA2 ÖNCB h A2 ÖMCB İSVIÇNi OĞRENDI • TürkAlman Kültür Merkezi Galerisinde sergi açan Sadi Diren'in seramikleri olağanüstü özellik taşıyor 1953 yılında İstanbul'da Maya Galerisinde ilk sergisini açtığı zamandanberi dikkati üzerine çekmiş olan ve biribiri arkası başarılar kazanmış olan genç ve tanınmış sanatçı Sadi Diren'in son çalışmalan, onun değerini büsbütün ortaya koymaktadır. İstanbul'da Türk Alman Kültür Merkezi Galerisinde yeni açılmış olan sergisinde, Sadi Diren «seramik sanatı» üzerinde gerek hayal. gerek dujuş ve şerekse bilgi yönlerinden bir sanatçının yapabüeceği herşeyi hemen hemen yapmaktadır. Sadi Diren bu son sergisinde sunduğu herbiri birbirinden değerli eserlerinde; yaratıcılık. kompozisyon, plâstik kurallar, renk ve ışık unsurlarını kendine hâs biçimler içinde çok başarılı şekilde gözlere sermektedir. Herşeyin üstünde sanatçı. çalışmalannda, modern anlayış üe bilim ve tekniği uygun bir tarzda kaynaştırmış bulunmaktadır. Sadi Diren tek kelimeyle bu sergisinde «seramik sanatını», sadece dekoratif birer eşya olmaktan çıkararak; «seramiği heykel anlayışı ve biçimi içine sokmuş gözüküyor. Bu bakımdan tanınmış sanatçımızm. şimdiye kadar yabancı diyarlarda uluslararası sergilerde kazandığı başarılar da ayrı bir anlam kazanmaktadır. Cannes, Frankfurt, Bad Godesberg, Milano, Stuttgart, Münih, Bremen ve diğer başlıca yurd dışı şehirler, hele Ankara ve İstanbul' da açmış olduğu sergilerde gösterdigi çalışmalar, şimdi bu son sergisinde «heykel sanatına» yaklaştığını gösteriyor. Ayrıca fevkalâde ağır çeken, büyük ebad'da duvar seramikleri de insana hayret ve hayranhk verecek niteliktedir. İ Jacques Brel'in Olympiada zaferilı Günümüzde ünlü şarkıcılar arasında en fazla sevilen ve gençlik tarafından çılgınca tutulan kişi muhakkak ki, Jacques Brel! Nitekim Jacaues Brel'in Paris'in meşhur «Olympia» müzikhol'ünde sahneye çıkışı muazzam bir zafer gibi karşılandı. Bu sahne aynı zamanda Gilbert Becaud, Juliette Greco gibi şöhretler, en popüler sanatçıları görmüş, alkışlara boğulmuştu. Fakat bu seferki alkışlar bir başka idi. Adetâ tufanı andınyordu. Neydi Jacques Brel'in bu kadar sevilmesinin ve tutulmasının sebebi? Maurice Chevalier, Yves Montand, Georges Brassens'leri yetiştirmiş olan Fransada Jacques Brel'e gösterilen bu ilginin bir özelliği olmalıydı. Pek tabii, çünkü Jacques Brel sadece şarkıcı olarak değil, aynı zamanda şarkılarınm kompozitörü ve söylediği sözlerin sahibi idi. O hem müzisyen, hem şair olarak tanınmaktaydı. Samimiyeti, hiciv yönü, geniş bir halk kitlesine hitabeden mesaj'ları, şarkılarındaki ritm, bulduğıı melodiler, işte bütün bunlar Jacques Brel'in sanatımn büyük nitelikleriydi. Bu sebeple onun Olympia'daki başarısma şaşmamalı ve çok uzun süreli olacağını ummalı... Jacques Brel Olimpia'da Oygar'ın Güzel Sanatlar Akademisi dekoratif sanatlar bölürnünü organize eden ve seramik bölümünü kuran Prof. İsmail Hakkı Oygar Ankara'da ilk sergisini Fransız Kültür Merkezinde açmıştır. Ankara'da Golbaşı'ndaki çömlekçilerle çalışarak yeni imkânlar araştıran değerli sanatçının sergisi ilgiyle karşılanmış, açılışta Turizm ve Tanıtma Bakanı Ali İhsan Göğüş de hazır bulunmuştur. Oygar, sergisinde 1963 yılında Venedik Uluslararası Türk Sanat Kongresinde Çağdaş Türk Seramik Sergisi birinciliği alan eseri ile, 1962 Prag Uluslararası Çağdaş Seramik Sergisinde altın madalya kazanan eserini de teşhir etmektedir. Sergi ay sonuna kadar devam edecektir. AĞAÇ BASKILAR SERGİSİ Kuzey Almanyalı sanatçı Hansen Bahia'nın tahta gravür ve tahta baskılarından meydana gelmiş olan bir sergi Ankara'da Alman Kütüphanesi salonlarında açıldı. İlgi toplayan sergide bilhassa sanatçının Giiney Amerika'da geçirdiği yaşayışın izlerine raslamak mümkündür. Bu eserlerde aynca ' Afrika sanatını yansıtan bir ilkellik göze çarpmaktadır. FETHİ ARDA'NIN RESİM SERGİSİ Değerli ressamlarımızdan Fethi Arda, Ankara'da Güzel Sanatlar Akademisinde bir sergi açmış, sergi ilgiyle izlenmiştir. 15 gün süren sergide Arda son yaptığı eserleri teşhir etmiştir S«ramik heykel anlayışında MÜZİK DÜNYASINDAN BİZDEN HABERLER Kadıköy Halk Eğitim salonunda yapılan konser oldukça başarılı geçti. Gençliğin çok sevilen topluluğu Gökçen Kaynatan ve arkadaşlannın yani sıra Kanat Gür orkestrası da konserde yer almışlardı. Kaynatan sadece «ye ye ye» ci olmadığını çaldığı birkaç parçayla ispatlarken Kanat Gür de hâlen müzik piyasamızdaki en i\i erkek şarkıcı olduğunu bir kere daha ortaya koydu. Süheyl Denizci Ankara'da çalışıyor. Bu kıymetli müzisyenin yamnda Selçuk Sun, Nejat Cendeli, Erol Pekcan ve şarkıcı olarak Şantöz Saliha Özgen 18 «Sen iyi bir insansın.» Anthony cevap vermek için ağzını açtı, fakat, içinden bir ses «Tut çeneni... olan olmuş... Unut... Sadece bundan sonra ondan mümkün olduğu kadar uzak durmaya çalış...» diye bağırarak onu susturdu. Belle, «Sen sadece iyi bir insan da değüsin..» dedi ve durdu. İçinden bir ses de ona «Bu çocuğu karıştırma» dedi. Fakat, daha kuvvetli bir ses bunu bastırdı. Bu ses kırüan gururunun sesiydi. «Lucca seni dovdü... Senin sahibin olduğunu söyledi... Bütün bunlan kabullenecek. misin?» diyordu. Ricci karşısında durmuş sanki cümlesiııi tamamlamasını bekliyordu. Biraz durakladı ve söyliyeceği şeyden vazgeçerek «Boş ver» dedi. Ricci hiç bir şey söylemeden başını salladı: «Onunla hiç bir şekilde başının derde girmesini istemiyorsun değil mi?» Ricci tekrar başını salladı: «O halde anlaştık demektir.» Belle'in sesi bir fısıltı halinde çıkmış ve dudaklarını dâvetkâr bir tebessüm kaplamıştı. Bu sırada aşağıdan «Ricci» diye bağıran Lucca'nın sesi duyuldu, Ricci gülümsiyerek «Sahibimin sesi» dedi kapıya doğru yürümeye başladı. «Sahibine benimle konuşurken odanın kapısuun açık olduğunu söyle.» «Söylerim.» «Benim senin bir kızkardeşinden başka bir şey olmadığum da söyle.» Belle cümlesini tamamladığı sırada Ricci koridora çıkmış merdivene doğru hızla uzaklaşıyordu. Bahçeye ve yüzıııe havuzuna bakan büyük pencerenin önünde Lucca tek başına ayakta duruyordu. Antohny gitmişti. «Anthony'ye senin ufak bir meseleyi hallettikten eonra geleceğini söyledim.» diyen Lucca Ricci'nin yüziine dikkatle bakarak «\e o... Bir şey mi var?» diye sordu. Ricci hâlâ elinde tuttuğu bira bardağını „ „ » RICHARD M. STERN Çeviren.OĞUZ ŞEREN 1 I I I I I I masanın üzerine bıraktı ve «Hiç bir şey yok» dedi. «Söyle bakalım...» Ricci karşısındaki adamın çok kızgın olduğunu hemen farketmişti. Omuzlarını kayıtsızca silkti ve sesinin tonunu mümkün olduğu kadar sâkin göstermeyi çalışarak «Söyliyecek bir şey yok ki» dedi. Lucca kelimelerin üzerine basarak «Belle'i tokatladım» dedi. «Evet izini gördüm.» Lucca koyu kahverengi gözlerilye bir müddet Ricci'yi dikkatle inceledi. «Onu haddini bilmediği için tokatladım. Bir derse ihtiyacı vardı Hâlâ da var ya.» Ricci gene omuzlarını silkti. Kayıtsız bir tavırla «Tahmin ettim» dedi. «Haline bakılırsa pek umurunda değil Rİbi.» «Evet, aile kavgalarına karışmaktan hoş lanmam. Hem beni neden alâkadar etsin.?» «Bu iyi bir huy. Sakın vazgeçme.» Ricci cevap vermedi. «Ben sertlikten hoşlanmam. Her şeyi sessiz ve kolay tarafından halletmek iste. rim. Fakat, bazan bazı kimselere karşı zor kullanmak gerekiyor. Anhyorsun değil mi?» Lucca'mn kızgmlığı yüzünden açıkça belli olur hale gelmişti. «Anlıyorum.» «Sen zaten akıllı bir çocuksun. Tiny Presser'in hakkı varmış. Ondan akıllı, kafası işliyen birisini istemiştim. Seni göndermekte haklıymış. Ricci, rahat bir nefes aldı. Şimdiye kadar iyi gitmişti. Anthony'nin Lucca'ya Jennerden ve Bellenca isminden bahsetmemiş olduğu belliydi. Şimdilik ^başına iş açabile ^ ^ Onu xararsux hale getirin cek mesele olarak sadece Belle kalıyordu. Belle'in de başına dert olmaması için gereken şekilde hareket etmeye kararlıydı. Gene kaduıın yüzüııdeki iz ve dayak yemiş olması aklına gelince Lucca'ya karşı olan eski nefreti yeniden beyninde bir fırtına gibi esmeye başladı. Lucca, bakışlarını bahçeden ve yiiznıe ha vuzundan ağır ağır Ricci'ye çevirerek: «Sana verilecek bir iş var demiştim» dedi «Gino ile beraber yapacaksuıız.» Her şeyin iyilikle hal ledilmesini isterinı, fakat, bazan olmuyor.» Bir müddet sustu ve sonra «Pierre Leclerc'i hatırlıyorsun değil mi?» diye sordu. Ricci birden bire şaşrrdı. Belle ile konuşurken ve sonra onu düşündüğü şu sırada Pierre'i tamanıcn unutmuştu. «Evet hatırlıyorum» diye cevap verdi. •Şimdi buralarda. Neden burada olduğunu sorma. Büyük bir korku içinde. Onun bu hali başımıza iş açabilir. Bu sıralarda başımın derde girmesini de istemiyorum. Sen Gino ile birlikte gidip onu bulacaksın ve durumu anlatacaksınız.» Lucca bir an sustu sonra ağu ağır devam etti.: «Gino ona nasıl anlatılması lâzım geldiğini bilir.» •Yani konuşmamasını istiyorsun... Hem de hiç konuşmamasını. değil mi?» Ricci'nin sesi sâkindi, fakat, sinirlerinin ne kadar gergin bir durumda olduğunu belli etmemek için ellerini cebine sokmuştu. «Emirle adam öldürmek» diye düşünüyordu. Bu düpedüz kaatillikti. Adam öldürmeyi tasarlamanm ne demek olduğunu şimdi anlamıştı. İnsanın midesi ve ciğerlerine bir ağırlık çöküyordu sanki... ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ (Arkası avar)^ ^^^ ^ i I I I I I I 24 Aralık Perşembe gecesi açılacak olan Klüp As'ın show programı oldukça değişik. Lokalin devamlı orkestrası Selim Özer'in yamsıra Tülây German, Metin Ersoy ve Ruhi Suyu da dinliyebileceğiz. Yılbaşı için hazırlanan Radyo özel programının ilk bant alış gününde maalesef koskoca İstanbul radyosu programı idare edecek bir takdimci bulamadı. Orhan Boran'm sesinin bozuk olması, Erdem Buri'nin kabul etmeyişi yüzünden özel programı Altan Poyraz, Sezen Cumhur ve Fecri Ebcioğlu takdim ettiler. Mart ayında halen Almanya'da çalışan Erkut Taçkın And his Black Points topluluğu ça lışmak üzere İstanbul'a geli yorlar. Hatırlarda olduğu gibi geçen yıl da bir aylık süre için gelen ve henüz shake. surf tamnmadığından istedigi sonucu elde edemiyen Erkut bu kerre daha iddialı hazırlan dığını söylüyor. Hâlen Klüp Fuayede piyanist Altan İrtel ve arkadaşları çahşı yorlar. İrtel istedigi müziğı yapmaktan çok memnun gözüküyor. Kervansaray'ın bu sezon için ge tirttiği yabancı topluluklar içinde en iyive müzik sever leri en fazla memnun edecek olanı herhalde (Delta Rythm Boys) topluluğu olacak. Ancak aynı lokalde dans müziği yapan Kadri Ünalan orkestrası CLAUDİA'YA MÜKÂFAT İtalyan sinema yudızı Claudia Cardinale dün gece Pariste Fransanm maalesef yetersiz kalmakta. aSinema Başarı Mükâfatını» kazandı. Resimde güzel vıldız mükâfatını bir Fransız askerinden alırker» ESİN ULVER görülüyor. • Kraıısa'mn sevilen şarkıcısı Sylvie Vartan New York'ta yaptığı * seyahat sonunda ünlü rejisör Elia Kazan'la bir film çevirmek için anlaştı. •• Beatles'in A hard day's night adlı LP'leri rekor denecek bir sa* tış yapıyor. Topluluk tarzlarını yavaş yavaş değiştirmeye başladı ve jerçekten başanlı sayılabilecek bir iki denemeden sonra şimdi de balladlar söylüyorlar. ,k GUbert Becaud •Olympia'da vercUği koriserlerle şöhretinin zirvesine çıktı. İlk gecesi salonda bütün ünlü şarkıcı ve orkestra şefleri yer almıştı. Becaud ise hepsine nefis bir müzik ziyafetl çekti. •k Frank Sinatra Samm Davis Jr. ın baş rolünü oynadığı Stop the Word adlı müzikal oyunun şarkılarını kendi plâk şirketi (Rapr'se) a doldurtuyor. •k Dünyanın en fazla satılan plâğı White Christmas yılbaşına yaklaştığımız bu günlerde yeniden Bing Crosby tarafından plâğı doldurularak satışa çıkartıldı. AYŞE İLE ALİ İ ST A N 3 U I RADYO A N K A R A 6.27 Açılış 6.30 Günaydm 7.30 Sabah müziği 7.45 Saz eserleri 8.00 Haberler 8.10 Hava raporu 8.15 Çeşitli müzik 6.30 Ev kadımnın isteklerl 9.00 Kapanış. 11.57 Açılış 12.00 Öğle tatili için 12.25 Küçük ilânlar 12.30 İki solist söylüyor 13.00 Haber. ler 13.10 Hava raporu 13.15 öğle konseri 13.40 Şarkılar 14.00 Çeşitli solistler. çeşitli orkestıalar 14.30 Türküler 14.45 Şar kılar 15.00 Ka.panış. 16.57 Açılış 17.00 Türküler 17.15 Filâmlngo orkestrası 17.30 Ocak başı 18.00 Reklâm programları 19.00 Haberler 19.25 Hava raporu 19.30 Şarkılar 19.50 üykudan önce 19.55 Küçük ilânlar 20.00 Kıbrıs için 20.10 Şarkılar 20.30 Din Ahlâk üzerine konuşma 20.40 Şarkılar 21.00 Özel kültür programı 21.30 Türk müziği özel programı 22.00 T.B.M.M. saati 22.20 Yirmincl yüzyılın müziği 22.45 Haberler 22.55 Hava raporu 23.00 Gece konseri 23.40 Gece yarısma doğru 24.00 Kapanış ANKARA İL RADYOSU 16.57 Açılış 17.00 Rita Pavone söylüyor 17.20 Dans müziği 18.00 Oda müziği 18.50 Caz şarkıları 19.30 Almanca melodiler 19.45 Radyo ile Almanca 20 00 Sevilen melodiler 20.30 Şan solo ları 20.45 Balet müziği 21.00 Dllek pınarı 21.30 Ça? 22.30 Danp mü7ÂZ' 23.00 Kapanıs 7.30 Açılış Kısa haberler Türküler 7.45 Hafif müzik 8.00 Haberler 8.15 Salon orkestraları 8.45 Çeşitldi müzik 9.00 Şarkılar 9.30 Orkestra müziği 10.00 Kısa haberler Kapanış. 12.00 Açılış Kısa haberler Türküler 12.20 Salon orkestralarından 12.35 Kısa ilânlar 12.40 Şarkılar 13.00 Haberler 13 15 Segovia çalıyor 13.30 Şarkılar 13.50 Çeşitli müzik 14.15 Türküler 14.30 Konçerto saati 15.00 Kısa haberler Kapamş 17.00 Açılış Kısa naberler 17.05 Akordeonla melodiler 17.15 Türküler 17.30 İstanbul Üniversitesi Talebe Birliği korosu 17.57 Kısa ilânlar Hafif müzik 18.00 Reklâmlar geçidi 19.00 Haberler Günlük olaylar 19.30 Kısa ilânlar Hafif müzik 19.35 Turdıın sesi korosu 20.00 ünutulmıyan sanatçılar 20.15 Oda müziğ) 20.40 Şarkılar 21.00 Radyo tiyatrosu 22.00 Reklâmlar geçidi 22.30 Aydan aya 22.40 Ara müziğl 22.45 Haberler 23.00 Ara melodileri 23.45 Hafif müzik 24 00 Kısa haberler Kapamş. İSTANBUL İL RADYOSU ' Nerede • Ne zaman Sinemalar : BE Y OĞ L ü ' isıaijDuJ rıvatroUZUNKAYA : ( 53 41 43 ) TAN: (48 07 40) Her yerde MARMARA: !22 38 60 > Rosundaı Kesanlı AD Oestanı Ahtapotun Kolları tH. Koçy.) maııın Yıkılışı (R.T.> Tehlike (E. Costantin). KARACA: Prenses Hazretlerl: IFatih) (21 15 25) SİNEMA 63: Yaşamak İstiyoÜNAL: (44 93 06) 1 Skara KENK Komedl rum (S. Hayword) Turist Ömer (S. Alışık I. musun Kıhcı. 2 Alkapon ORALOĞLD: (49 49 35) PygZAFER: (44 93 06) 1 Beş TUNÇA: 1 Gecelerin Ka SDNAR: (36 03 68, Romanın malıon (Pazartesl harıç her Yıkılışı (R.T.) dını (N. Köksall, 2 TopŞekeı Kız (F. Girik) 2 Cigtln 21.30) Çarşamba. CuREKS: (36 01 12) Jerry Lelıaneli Osman ı f. Günayı. lâlı İbo Rüyalar Âleminde martesl, Pazar 15 te. vis Goll Şamplyonu (J. YENİ AR: (44 28 51) Ölüm MELEK: (Eyüp) 1 Turist KENT OYUNCULARI (44 97 Ömer (S. Alışık) 2 Zorlu . Levis) Geçidi Cebelitarık (J. Darry) 36) Taşralı (Çarşamba hariç Damat A. Işık). YENİ ATLAS : (48 65 02) hergün 18 ı ŞIK: Yankesici Kız ıF. Akm) Turist Ömer (S. Alışık). &ÜÇÜK SAHNK: (Ulvl Oraı YKNİ (B Blöy) (71 68 26) YKN1 UE1.EK (44 \i •«) (4fl 5« 52) Gösıerlml Kapa1 Ahtapotun Kolları ı H. ARENA TİYATROSU: Pazar, Batan Güneş (A. Delon) nm • VaztfenU Vaparım Pazartesl, Salı (Kargalar Koçyiğit), 2 Beş Şeker Okulu) Çarşamba, Perşem MÜNtR OZKOL (Karec» nKız (P. Girik). VKN1 IAKSIM '«« * ) 1 be. Cuma, Cumartesl (Kajatrusuuda) (44 66 66) Bet «EN1 (Ş Bas.l (33S8 92) Yankesici Kız ı.F. Akın). rolln Kaybolduı Cumartesl, A£şam 18 de Pa2artes) 10 Eroir (C. Hestonı. ?ILU1Z (beşlliUuil (4; «• 42) Pazar 15.30 da, dlğeı güu21.30 d» «Asi a s t ASK» Ölüm Mahkümlan (G. YENİ METB (EyUp): 21 S5 14 ler 18 30 7e 21.15 de. FATİH: (22 01 71) Hüllecl 1 Çılgın İhtiras (R. WagPeckı. Gene Mi KADIKÖY: İçerdekiler (Paner) 2 Bozguncular (J. s.) AZAK: ı22 62 46) zartesi hariç hergün 21). İ S I A N B U L Para (Salı, çarşamba, Per. & A D I K 0Y şembe, Cuma 21.15 te). ÜSKTTDAR: Hanemde her 21 Pazar 15.30 tla. BAKURKÖY HALK OYUNCUALEMDAR: (22 36 83) Turist i ISIK (OsMlOar j (3S 24 83) TEPEBAŞI: (44 21 57) PaLARI «İkincl Baskı» Ömer (S. Alışık I. zar Pazartesl . Çarşam. Turist Ömer (S. Alışık) BULVAR: (2148 92) Kart HoAYSü IKaragUmrtlk 1119 17): İHYA: ı55 10 72) Hayat Kavba Cuma saat 21 de, roj Pazartesl hariç. Ayşeclk Cimclme Hanım 1 gası (T. Yiğit). Pazar 15.30 da Elektronik OORMEN: (44 97 36) AlamanBeyin. Macbet: Salı, Per(Z. Değlrmencioğlu ı OPERA: (36 08 21) Yankesici yaöaD BU Yar Gellr Blzlere çembe. Cumartesl 21 de. GENAR: Açk ZinHri: DaktiloBULVAR: (21 35 78 ı Hayat ! Kız IF. Akın). ÖZEN ıS.adU5OV. '3C üb J4) lar ve Kaplan 7ENİ KOMEDİI44 04U9) Kavgası (T. Yiğit). Turist Ömer, (S. Alışık) tSTANBÜL: (44 22 36) Zır Zalamea Kadısı (Salı, ÇarKULÛP: (Ş Bajn (2JT1B) ÇELİKTAŞ: (53 43 70 ı T u şamba, Pazar hariç hergün Dellleı (Komedl) Şeytanın Uşakları (O. G ü n . ! rist Ömer (S. 16.30,). &i SORORI . İŞ SAATLERI L 0 ATLAS: (44 08 35) Altona Mahkumları (S. L.) EMEJİ: (44 84 39) Uat> Va KasınLD üıkâyes) (N GÜREL: (47 03 94, 1 Lüks Kadınlar (D. Dayı, 2 6 . Köprü (T. Curtisı İNCİ: (48 45 95ı Hayat Kavgası (T. Yiğit). KERVAN: (48 04 23) Yankesici Kız (F. Akm) KONAK: (48 26 06) Aşk BahçesJ (N. Wood) RÜYA: (44 84 39ı Şeytanın Uşaklarl (O. GUnşlray). LÜKS: (44 03 80, Hayat Kavgası (T. Yiğit ı LEVENT: (63 55 39) Gençliğin İlâhları (C. Aznavur) LÂLE: (44 35 95) Turist Ömer (S. Ahşık) SARAY: (44 16 561 Rumanın Vıkılışı ıR.T.) SİTB: (47 77 62, Altona Mahkümları (M. Schell) ŞAN: (48 67 921 Yankeslci Kız (F. Akm). Tiyatrolar: r J> i 3! \° k T j . : . .;•••••••••• " ^ Bürodan mektup geldi. Hasta olduğuma neden inanmıyorlar anlamıyorum. 17.58 Açılış 18.00 Dans müziği 18.30 Cazseverin saati 19.00 Müzikli daklkalar 19.30 Kanşık sololar 20.00 Hafif mtizik 20.30 Plâklar arasında 21.00 Gece konseri 22.00 Plyano soloları 22.30 Çeçitll müzik 24.00 Kapanıs
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear