Catalog

DftRT CUMHVRİYET 14 Tetnmuz Adam, gece gözünü kırpmamışla gelir... Bardalı tabaga ko.rar tı. Komşunun bir tevire havlalar Kız uzatır... Hanım alıryan köpefi, bir de sivrisinek . lstanbul Bançelıevlerden Refika [.ınidsnle bu idarenın Dj anlayıken bir sinek burnunun ucundan Köprk yornlup da sustn mu. aşına mukabil derhai Belediye ile Otabatmaz yazıyor : açar... Eliyle onu ııvmak iıter dam biraz dalar gibi oluyor. o «Efendim biz Bahçelievlerdekı temasa geçip. volumuzun düzeltiKız da şeftali ınyunu uzatır. Evakit sivrisinek bir küçiik «jet> Basın Sitesinrte oturuyoruz. Sitede Iıp geııişletilmesini istedik. Sayın Ii tabaga çarpar. Rİbi kulaçının yanından seçip ki dairelerde halen 1000 kişi otuı Belediye Reisimızın yakın aiâkalaKız rı neticesı yolumuz şimdiki haline bnrnuna konuyordu. L'zatmıyamakts o!up bu isteğim valnız be Aman! der.. Ama bar*ık geldı nim degil, muhitteki vatandasların lıtn.. uvuyamadı.. Sabaha karsı Evden çıkarken hanım sorda Nereye gidiyorsnn?. devrilir ve şeftali snyu hanımın derrlidiı Rundan bir müddet önherseve raçmen biraz sızdı.. Fa. Ateşte tencere var da.. Ya Vereye?. Şımdı Otobıis Idaresınin eski dısabah'ıjının üftttne dökölür.. ee t.E.T.T. îdaresine (topluca) im lekçemızı dikkate alarak Basın Sıkat Terkos suyunnn (azla taz nar.. Hiç.. biraz sokağa çıkıyo Kadın: îaladıŞtmır bir dilekçe ile müraca tesı • Caâaloâlu arasında bir otoviklj felmesi yüzünden borularrum.. Yansın.. ben vanıyorum bn Aaayyy! Mahvoldu... 8aıt ederek Caga!oi;lu • Basın SHesı bus tahsisini, bu mümkün değilse, da hâsıl olan acayip sesler oyan rada.. Buiacaksın ne yapıp yapıp Hanji sokağa? bahltğım mahvoldu... Gözünüı arasında bi' otobüs i«temıştik tda (Halen Sıteve kadar gelmekte olatı dırdı Bir daha da gözünü kırp bulacaksııı.. Şu önümüzden geçen eadkör olsun! Çıkın... Defolun... re. mahaüinde tetkikle, volun bo otobüsierden farkh olmıyan) 96 madı. deye!. Adam sordu. Gözüm görmesin... zııkluğunu ileri siirerek bu isteâi Hat No. lu Havaalanı Hürriyet Alay mı ediyorsun? Ne bulacak?. Hoechst'ün 1863te ilk teıisleri Kızcagızın kabahati yok... mi?in simriilik mümkün olmadıSı Meydanı otohüsünün saat ayarla Sen biraz ileri gitmiyor ntn. l'.vknsoT bir gece geçirmi» s, Havuç.. Anladın mı? Havaçm ve roünakale ihtiyacımızın temı ması vapılarak Basın Sitesine ug Hanımciyim. ftt dâkellm.. sun?. dsm hiçbir seye benzemfz. Barnt Adam sasaladı... rti için R Hat No lu (Rahçeliev ramasının temınını rıca edivoruz. 8 leke olmaz nhr. BİTİmki de öyle «ldu.. Ben ne yapıyorura?. Pek mi mühim?. J*r) otobüslerin tahsis edildiginı Çık... Hâlâ... Not: 96 Hat No lu otobüs 1.5 | = Geleelelim halden anlavan yok! Mühim.. önemli.. benim irin y bildirmişti. Otobüslerin Siteye ue (bırbuçuk) saatle bir olup bazan j S Hanımciyim... Islatahm... (Bağırarak) hani ya şeftali suçok önemli.. pısırık. sümsük he Karısı adatndan sonra kalktı. Leke olmasın. Sonra berbat obos, bazan dolu gıder gelir, otobü | E yu?.. rif. Adam. kuvvetii bir kahve icin Inr. sün Siteye ueıaması hem vatandsEvde kosusmalar.. gitmeler Adam kızdı.. B U LM AC A kendine eelmek istiyorriu. Hasın, hem l.E.T.T. nin istıfadesine Bey hayretle bu &ahneyi sey 1 ?elmeler. Aşvı bir bardağın i Kime söyliiyorsun o lâfıî. nım votisti.. vesile olacaktır (Öteyandan «S hat rederken birdenbire fırlar. Heçinde bulanık bir su çetirir. Geçen yüzyıhn ikinci yarısında • di. Chemische Fabrik Grıesheım Anladı ki kocası kızdı.. Nedir o içtiğin?. No lu otobiisün Siteye uğradıktan kuıulan bir çok boya fabrikalan tarafından büyük ölçüde kullanı Şeftali varmış buz dolabın mcn oradaki sürahiden bir bar Aşçıva.. Kahve.. sonrakı hasılatı ıle daha evvelkı dak su doldurur ve haıumın aaarasında, Hoechst şehrinde, bııgiin lan kaya tuzu elektroliz ameliyesı da. Hemen sıkıverdim.. Bırak bırak. Kalbine doknBn stftr asçı.. hasılatı tetkik edilirse, 96 No. lu bahlı&ına... kü Farbwerke Hoechst AG firma Gersthofcn'de tekâmül ettıriliyornur. Bu ne bu! Hanfendi! Ben ne yaptım? otobüsün İdareye kâr getirip getirsının ata'sı sayıian Meister Lucius du. Bu ameliyenin devamlı inkişafı Kadın: Şeftali »uyu.. Gece nynmadım.. sertem gi Ben bu kadar kapı tördiim. Bamivecesi ortava pıkar.) ve Ort. Kömür • Katran Boya Fab sonucunda Hoechst, bugün Avru Tuu! Allah kahretsin! Defbiyim.. Şeker koydun mu?.. na brtvle lâflar rtmediler. Verin rika?ı bulunuyordu. 1863 yıîında, pamn en ileri gelen klor imalâtçıolun! Sen de defol. Koydum.. Gibi dejil sersemsin, sörö. henim hrsabımı.. Belediyeden yardım Meister Lucius ve Ort., 5 kişi, 1 lrrından biri olmuştur. GersthoAdam sükunetle bir bardak yornm.. Kahve ile düzelmez. Kim söyledi sana şeker koy Adam : kimyager ve 1 satış memuru ile a fen'de daha sonraları, yarı sentebekliyorlar diye.. Ne yapayım? daha doldurur, onu *a hanımın Aman Hüseyin Ista!. Şen ro nihn boyaları imaline başladılar. tik kâfur ve balmumu imalâtı için üstüne... Hanım verinden fırlar Adam asçıyı korumak istiyor. Okmeydanından Şahabettin Ata I Hitv Alızarin gibi bir çok önemli boya oksidasyon ameliyesi yapılmasına cuk mmnn vahu!. Kaç senedir.. Bey peşinde Bir bardak su da Ben söylrdim. Adam kahveyi içmeye devam layoğlu yazıyor: jü ların biılcşmelerini başarıyla yap da başlandı. Bugün Hoechst, bir Ama Brvfendi. Rana bir ha ha! . Hanım odasına... Bey ar Sen ne karışıvorsun! • Okmeydanı semti günden güne j ~ eder.. ması sonucu Hoechst. 1880 yılı sı çok işe yarayan balmumunun en vnr irin bn kadar lâf.. knsından. Hanım kapıyı kapar. gelişen ve nüfusu 10 bini geçen bır j ^ Sana şu kahveyi içrne di Sende sekersizlik basladı.. ralarında Almanyanın sayılı boya büyük müstahsili durumundadır. O lîflar sana dejlidi. a»çı Kilitlcr. Bey yerine döner.. ve yorum. semt oldu. Burada ımarh, imarsız Nereden büdin? imalâtçılan aıasına girnuş bulunu Amonyak'ın nitrik ;.sit'e düşük fibası. Alriırma hadi hak hanımın bınaiarı heı gün bir miktar dahg Tadın kaçtı kmm, tadın kaç asçı ile kıza: atla dönüştürülmesi hususunda ilk Bırak benim yakamı yaha! yordu. havııcuııu trdarik e(! tı.. artmaktadır. Bu yüzden beledi hız Hadi işinize! rtlereksin.. Şiıket 1880 yılında, 10 milyon denemeler, yine Gersthofen'de bametler gün geçtıkçe kenıiıni his tstemem.. aTtık istemem. Kız korkudan ağlar. aşçı sap Hadi badi.. kahveden adam Sus.. utanmıvor musun (bu marklık bır sermaye hissesıyle a şarıyla yapılmıştır. Hoechst, bunıın SOLDAN SAGA : settirmektedirler. ölmez.. Ben bu k.ırtar sinirlendikten son sırada aşçı kactı) höyle konus sarı o'.muj. nonim şiıket haline geldı ve Akti ! neticesi olarak, azotlu gübre sahaI Outıyanın ve yurdumıızun bazı ra havncun IIP faydası olur? Hadi işinize dıyorum.. maya.. ilk rvlendiîimiz zaman engeselUchaft Fa;bwerk2 Vornıals sına da girmiş oluyordu. Imar ve Iskân Bakanımız bu ka Sen o kadar bilirsin çevrelerinde zaman . zaman fazla Ama hanfendi. Vallaha sn lar, arkamdan nah böyle kosarHoerhst, gerekiı hani marideyi Ve az sonra Dey evden çıkar. ?vlei?ter Lucius ve Brüning adını j oil semtlerin su, yol ihtiyacının haa . ki.r ve yasnıut yaâışı yuzunden hâyu cıkmıyor. Zerzevalçı da söy dın! temin edüeceğinı gazete sütunlaVarım <aat kadar çarşıda dolaHizmetri kız telir.. »ıl olan felâket (iki kelime). 2 rında okumaktayız. Lutfen Valı ve ledi.. N|> bilcyim bcn.. Hâtıralarında yaıvlıyorsun. sır.. dört kişi ile kavga eder. Ci Hani benim havuç ınyam?. • Batı Anadolu halkından kaatıl» Belediye Reisliği zamanında taah Peki p<*ki. B a n şeftali snyu rini o, bir diğeri de onu d'«vKim kimin arkasından knstıı? Hanfendi.. Aşçıbası iyi haanlamma iki sbz 3 Ekşımsi bir hüde giriştiği Okmeydanı Işçı Koo | E Mk.. Var mı seftali? meye kalkışırlarsa da ayırırlar vuç hulamamış.. Aaaa! Ben mi koştum. bitki mahsulünden yapılan şerbet. peratif evlerinin yol. kanal ve su Alırız.. simdi Misros feçer.. Hanım.. beybnbanıti b.iba' Hanım akşama kadar odasından 4 (,'ok hoş ve güzel, orta yerde. dâvasına da ehemmiyet vermesinı Çajır bana o herifi.. Mişros'un şeffalisini iste ma yazdıgı mektup : durw< »'. çıkmaz. Yenıeği ayrı ayrı yerler. 5 Büyük anneler (çoğul). 6 O rica ediyoruz. Zira 8 senedenberı S Bey de öjHeden sonra gece amem.. çekmemde.. becerenin, kıhç da kuşanamn hak su beklemekteyiz. |E Havuç yok mn?. yuyamadığ'nın acısını çıkarır» Adam sordu : kıdır, yılın kısımlarından. 7 Ba Bizden sonra meydana gelen ba '«; Haııgi çekmcnt<r? Hanfendi.. buldn mama ka. Aksam Uzerj ikisj de meydana ıı hayvanlara takılan ve vurulan, zı semtlerin su ihtiyacı kısmen hal | s Neden! Nesi var?. Şeftali Bürodaki çekmemde.. zık gihi seyler. Onların snyu cık çıkarUr. • kalburdan geçir!» karşılıgı bir eolundu. Fakat burada oturanların ı s maz ki.. Onun için almadım. Pa degil mi? Yalan! Hsnî o mcktubu *en Radyoda hava raporu, o gün. mir. 8 Ingiliz kibarlarına verilen çoğu dar geürli l.E.T.T. mensubu E raya vazık. yırtmıstın? Sen anlamatsın! sıcak'ığın 36 dercreye çıktığını ünvanlardan, Iranlılar kendilenne olup şehrin âmme hizmetlerinde j ^ Senin eibilerin suyu çıkmaz. Peki hanımefendi! Enayi miyim ben?.. öyle haber verincc hanım: böyle denilraesinden hoşlanmaz • gece gündüz ferağatle çalışan, fa | = Ben simdi ne yapacajhm? \ e sn Benim ınzlütüm nerede?. mektnp yırtılır mı? lar. 9 «Güîel ve dikkatli şekil kat evinde temizliğini yapacak bır Tcvekkell de»il! Ben de blvu iceceüm?. de tâkip etme» anlamına iki söz. Ne yapacaksııı mektubu? ze ne oldu diyordum? Kız Zildamla suya hasret ve cefakâr kim Ta«delen alıyoruz ya'. (Baeırarak) GözlfiğOm nere YL'KARIDAN AŞAGlYA : Hâtıraları zayıflıyanlarA ha bize bir şişe bira getir de selerdir. Alâkalılardan yardım Bo lâfı lâkırdının son ciimlesi de divonım size? g«*terecejim. 1 Yunanistandaki bir limanın bekliyoruz.seriıı'iyelim. ni isiten bey söylemisti.. Kadın halkından. 2 Bir yana doğru biiKız koşlu. Adam yerinden kalk Of!.. Başını catlıyor.. Kııız Hiç onlar değilmiş gibi bey patladı.. Varto ilçesinin yolları j = külmüş hale geliş, seçim zamanıntı... Gİİ7İÜ4İİ aradılar, hnlamadıZilha baııa bir optalidon çetir de. Tasdeleni sen iç.. Sana o da lar.. bulamadılar. On daklka son da adayların bekledikleri. 3 ts ben bu evde öleceğim . Ver su Siyah zeytin de getir! diye Varto iiçesi halkı adına mektup ; E viçrede bir göl. bir renk. 4 Tele gönderdifini belirten Ali Kemal | = faztadır. Scn kuyu suyn İç!. His. ra hanım gözdndr fcöılük tırnak şeftali tuvunu Ilnni bunuıı al fikre istirak eder siz herif!.. fon parolası. Evron durdukça ya Sarıkaş yazıyor: larını törpilliiyordu. tının tabağı" •E ; Ve mutfalUa asçı ile Zilha ş ya k d } " "rum" Aşçı, karı koea arasındaki bu Hanımciyim Simdi geliri Bira Içectkler.. Allah vere I 2 3 4 3 6 7 8 9 da. 5 Bır mu«llimizin pılot bölge olarak seçı) j S rim , •y kahvrsini irti. Biraz bir de çone bir kavja çıkmasa! diye mesi sebebiyle ınşaat faalıyeti ha\ i ^ mnhavrreden utanıp kaçtı. Kasiki parçasının li hızlanmıştır. Ancak yol yokluğu, dın srslendi.. Kız kosar... Aı ı da bir tabak konusur!;'r. şcy yedi.. Tıras oldu.. Givindi. veya herhangi bakımsızlığı bu ınşaat faaliyetını ~«llllll*l|||llIIII|||IIIl||||I|Ilf||II||||||l|I|||t|||lI|I|||||t||||||llI||I||||||| l |||t|ff| l ||l l | l ||l l |||||jf|||||||||i I |f|f| aa | t f l ı| f(|( |ı| I| |i )| ||if|||||j||i|| |I || | ,||||| | |||| |l r= geciktirmekte. aksatmaktadır. Bu kısmı. 6 Çevarada Varto ılçesi ıle Üstükran narilince vaktiyle hiyesi arasında 1962 yılında Bayın j kadınlarımızın dırlık teşkilâtı tarafından ınşa e j çarşaftan önce dilen yol, bu yılın şlddetlı yagoenkn Kııimcranır giydikleri var. murları yüzünden kullanılamaz ha ' Bugün kilometrelercekarelik bir eahaya yayılan Hoechst fabrikalan iııllrılllml! «»kli vücut örtüleri le gelmiştir. Insaat sırasında ge | Florencc Nightingale Yüksek Hemşire Okulu aldı. Aynı vıl, Hoechst kendi asit temin hususunda, Knapsack'deki belirir. bir renk 7 Cengiz ile Ti rekıı kontrolun hassssıyetle yapı ' fabrikasını kurmuş ve böylelikle Aktiengesellschaft für Stickstoffmurlenk'in bu Türk dajına mensun iamamasının da bu bozulmada roi . Müdürliiğünden r çok boya fabrikalan için dünger'in hisselerinin büyük bir oldııkları tarıhi bir gerçekolaTak oynadıSı muhakkaktır. Yenı bazı t II OkuluYnuz 1963Î964 rf«rs yflj i^»n öŞrenci kaydına başlanyaç maaİWSli temin et çoğunluğunu satm aldı. Bu fırma ksbul edilmiştır. kıraliçe. S Ço inşaatta aynı ilgısizlik nıüsahede) mışrır. 1M« mezunu kız ögrenci kahul eıiilir. jjpj":' " Bu. s*kilde, inor o sıralarda karpit'ten, aaetilen iraa ğuniukla keçi ve eşeklere mah«ıs edılmektedır "Sonradan telafısi ımga'nik "madde imalâtının temel taşı lâtında kullanılan kalsiyum tianaTanıamlayıcı bilgi için Okulumuz Müdürlüğüne sözlü veya oldugu söylenilen huy. bazı mına kânsız durumlar meydana gelmeatümış oluyordu. Bugün bile, imal mid yapıyordu.. yss.ll] müvacvat yapılabueceği gibi, diğer vilâyetlerde Sağhk re kiilahlarının ve carni kııhhpl» • mesı ıçın, bölsemizdeki yol ınşaaedilen ınorganık maddelerin ağırKnapsack, asetilenin büyük bir rtnm tepelerındeki. 9 Sofradan tmın dikkatli sekilrie kontrolü hu i Müdürlüklerine başvurulabiiir. lıgı, firmanın bütün veriminin he rol oynadığı kaynak tekniği ile midesi dolmamış olduğu halde kalk susıında ilgılilerın uvarı'.masını | Adres: Şişli Çocuk Hastanesi tstanbul. men hemon Oo30 unu bulur. meşguldu ve bu yüzden kaynak i>rica edenm." ! rna işi (iki söz). 47 21 30 Hoechst 1883 yılında, sentetik leri için oksijen imalâtına da başTanınnııj Fransız aktorü üaç imaline başlayarak bu sahada lamıçtı. Giesheim'den, kaynak ve JeanLouıs Trintignant, lstan da önder oldu. tlk muvaffakıyet oksiasetilen kesme işini devralan bul Şehır Tiyatrolarının Ru(Basın 11802 10539) î n.elıhisannda başlıyacak leri arasında 1884 te, ateş düşürücü Griesheim Autogen TCDD Işletmesi Mcrkez Ahm ve Satım fabrikaları, hassasiyle Antipyrin (R), ve 1897 mürekkep kaynakçıhk tekniği satemsıllerinde «Hamlel» ı oynaKomisyonu Reisliğinden de ağrılan teskin eden Pyrami hasında ileri gelen firmalardan bimak uzere dâvet edilmiş bu Idon(R) vardır. Novocain(R) lokal ri olmuştur. lunmaktadır. . 4:.:n!.'l. r<slü ıçi: I analjezilerde ilk başarılı müessirJean Louı* Trintıanar.t'ın şeh1906 danberi Hoechst arastırmai di ve hemen dünya çapında ün karımize gelişı. şüphesiz önemli larının başında bulunan Prof. Dr. i zandı. 1904 te ortaya çıkarılan Sup bir sanat olayı özclliğini tasırarenın (R) ilk sentetik hormon Paul Duden asetilen esasına dayayacaktır. du. Robert Koch, Emil v. Behring nan bir çok madde buldu ve böy1 960 adet mayi sabunlnk kapalı zarf usulü ile eksiltmeye i ve Paul Ehrlich gibi bilim önder lelikle Hoechst, aldehid, asetik JeanLouis Trintignant, daha konulmuftur. ' lerinin keşiflerini, Hoechst sanayi asit ve aseton'un büyük miktarlarziyade çevirdi^i filimlerle ün 2 Eksiltme Ankarada. TCDD Gene! Müdürlük bınasında, yönünden geliştirme işini üzerine da imali işini deruhte etmiş oldu. salmıştır. Ancak «sinema» ile Malzeme Dairesinde toplanan Komisyonumuzca İZ'S'IMS almış bulunuyordu. Bu beraberli Bu durum firmanın, önemli eriti• tiyatroyu birbirınden ayırmağin en belirli v e göze çarpan ba ciler ve plâstikçüör sahasına atılpazartesi günü saat 16. da yapılacağından tekliflerin en dıgını ve her iki sannt kolunu THİXOTROPİKTİR şaıısı olarak Tuberculin, Salvar masına imkân sağladı. geç bu saate kadar Komisyona gelmiş veya verilmiş olması aynı ihtirasia sevdiğinı şu SÖJsan (R) ve seromların, difteri ve . Birinci Dünya Savaşı sonunda farttır. lerinden anlamak kaabüdir! tetanoza karşı doktorların mücade | bir çok önemli Alman boya pazarS Bu malzemeye ait »artnameler, Ankarada Merkez, İstan «Şayet Shakespeare, bulelerinde, baha biçilmez ilâçlar larının kaybı. başhca Alman kimAFfLAK B D t * SANAYİI bulda Sirkeci veınelerinden 25, lira mukabilinde temin gün yaşamıç olsaydı, muhakkak yevi madde imalâtçılarını, 1925 aralistesine dahil edilmesi oldu. Mumhan» <M tia. Kİ4' 1 8 T A N B Ü t edilebilir. finema için de yazacaktı. dei Hoechst, BASF'le hemen hemen lık ayında, IG Farbenindustrie'i «Horace 62» ve Romy Schneı ~ | aynı zamanda, boyaların kıraliçesi kurmak üzere birleştirdi. Bu dev 4 TCDD ihaleyi yapıp yapmamakta. kışmen yapmakta veya mektedır. Kendisini, güzel bır tEL : 449198 der ile birîikte oynadığı «Le ' tesadüf olarak Shakespeare'in jindigo birleşimini yapmayı başar birlik içinde. asitler, boyalar ve tercih ettiği tâlibe yapmakta tamamen serbesttir. Conıbat Dans L'İle» füımleri g i dı. Her iki firmanın hudutsuz a ilâçlar yine Hoechst'in esas imalat • Hamlet» ınde alkışlamak fırnı başta sayabiliriz. î raştırma gayretlerinin sonucu olan sahası kalmakta devam etti. IG or(Cumlıurıyet • 1U563) t I satını buUcağımıza göre. yuka(Ba?ın: 12158/10546) lstanbul Belediyesı Şehir Ti 1 bu başarı bütün dünyada heyecan ganizasyonu içinde Hoechst, Wiesrıdaki sözlerini daha iyi değeryatrolarının Rumeühisardaki # uyandırmıştı. Ortak ihtira beratı baden Bierbrich'deki kalle fab.ilendirebümek imkânını elde ya7 oyunları 27 temmuz Cu ş hakkına sahip olma ve yirmi yılı kalarının, Marbruç'daki Behringedeceğiz demektir. JeanLouis martesi ğecesi başhyacaktır. ğ aşan bir tecrübe mübadelesi, her uerke'den gayri Offenbach v GrıJANE'İN KİZI e Trintignant zeki. dikkatli ve önce Shakespeare'in «Yanlış İ iki firmaya da gelecekteki 10 yıl esheim'in de idarelerini üstüne alciddi çehreli bir gençtir. Sâ hklar Komedisi» oynanacak, % içinde haklı. büyük kârlar temin mış bulunuyordu. Gersthofen ve bunu «Hamlet» tâkip edecek ş etti. Bu süre içinde indigo boya Knaksack ham madde imal ettıkkin göıünüsü altında, aşırı bir tir. «Hamlet» rolünü Fransız ak g ları en kullanışlı ve en kârlı bir lerinden Hoechst'lç yakın temas sanat ateşıyle dolııdur. Aynı törü Jean Louis Trintignant i boya çeşidi olarak geliştirildi. zamanda hayalperest olan genç halinde kaldılar. IG Farbenindu?ve Ankara Devlet Tiyatrosu 3 aktör, bu hayallerinin gerçektrie ortaklannm ayrılma^ını münun değerli aktörlerinden Ke H Hoechst 1904 yılında Leopold Ca taakıp 1951 de yeniden tcfkilâtlanleşecefine kuvvetle inanır. rim Afşar sıra ile oynıyacak j sella ve Ort. GMBH boya fabrika dığında. Hoech=t grupunun bünyeŞimdıye kadar çevirdiğı filimlardır. j sı ile bir ortaklık kurdu. Bır kaç si. IG zamanındakı ana hatlariyle ier arasında : Ruburt Hosseir in Kalle ve Ott Böylece Şehir Operasmın A 3 ?ene sonra buna zaten b?lirlenmiş dıırumrfaydı. H > cyönstimindeki «Le Jeu de la çıkhava Tiyatrosundaki «But i Biebrich Firması da iltihak etmiş echst, Farb\verke Hoech?t AG. vcr Verite (Gerçeğin Oyunu)., Roterflj'» temsıllerinde Japon | bulunuyorlardı. mals Meister Lucius ve Briiriinî ger Vadim'in yönettiği ve Geİndigo birleşimlerine ait ilk fab namı altında bağ.msız bir firma sopranosu Kunie İmai ve Ital j rard Philipe ile Jean Moreau'rika, Güney Almanyada, 1902 yı haline geldi. yan tenor Amadeo Zanbon'dan j § nun yanında rol aldığı «Les Li sonra Şehir Tiyatrosu tem?=il J lında tesis edilmişti. Bu fabrika, adsons Danyeroııses 1980 (Tehlılerinde de bir Fransız misafır J hidroelektrik enerjinin ucuza mal YARIN keli Bağhhklar 1960), Charles sanatçısı rol almış olacaktır. i edildiği ve dolayısiyle elektroşimik Aznevour ile birîikte çevirdiji 1951'den sonraki dcvre Selmi ANDAK İ ameliyelerin yapılabildiği Augsburg yakınlarında Gersthofen'dey llândır (Cumhuriyet 10550) Bahçelievlerden bir dilek HAF3C 36 Yazan: Burhan FELEK Dereee İ Fabwerke Hoechst AG'nin i 100 yıllık mazisine bir bakış 123456789 üfnr Sağltk ve Sosval Yard>m Bakanlığı Cu m t i u ^ e '••'* Hamlet „ i bir Fransız Vagonlar İçin 960 Adet Mayi Sabunlıık Almacak EN MÜKEMMEL BADANA BOYASI arlaK NEVV YORK ESRARI 15 Vazan : P. Decourcelle Çevlren : Mazhar KUNT Forster'le Clarel, Dodge'nin evine geldiklcri sırada atkılı adam bodrum penceresinden çıkıyordu. Çıkarken de elektrik tellerini toplaırtıs. voltmetreyi almayı nnutmami'şii. Ilerif hafifçe diidük raldı ve Dan koşUı: "Nasıl üstad muvaifak oldunnz mu? dlyc sordu. Ölcki «tabit, dedi, kâğıÜarı aldıra ..» Arkadası çider gitmcz. esrarengiz adam bir sokak lâmhasımn altınn giderek Taylor kasasından çaldığı zartı cebindc.i çıkardı. Lâkin içindcki boş kâğıtları göriince lıiddetle basırdı: sVay namussıi7 . Mektnîttı kacırmışi,..» Tommy Green'in barına uğrıyan knıl lopal. Forster'i bekliyordu. Vakit geçirmek için de bazı tanıdıklarla şampanya içmeğe başlamı^lı. Oıada bulunan Lili ismindeki kadm giılerek: «Anla^ılan bevefendi bir sirkle n.uka\elp imzalamışlar» dedi. Arkada^lardan biri dc ilâve etti: «Ne yazık ki eskisi k&dar nisanıı değil!» (Arkası var) den şarkıiar 11.00 DUkotegimiz81 18.45 Dansa çağn 19.30 ANKARA den srçmolcr 11.32 Türk münpi Melodiler ülkesinde gezl 20.00 S.57 Açılış 7.05 Günaydın 7.30 öif! proeramı 12.00 Hafif müzık 7 30 Açıhs 7.35 Pazar için me Plâklar arasında 20.30 Salon "rlodller 8 00 Haberler 8.10 Oyun kestraları 11e otuz dakika 21.00 Şarkı ve saz 3.00 Haberler 12.C0 Vurttan F' s!cr 13.00 Kasa»ti 22.00 Cazseverin 3.10 Tatil tabahı mclodilerl 3.45 berlcr 13.10 Fransızca ıçarkılaı havalan 8.25 Plâk dolabmdan Konser 900 Sabah »rkıları 9 » Melodi saati 22.30 «Door Of Dream» Pazar neşe«l 9.15 tsteğinize göre 13.40 Nernıin Domirçay'dan şaralbümünrten 23.00 Dans müziği 10.15 Zehra Eres'den Türkçe kılar 14.00 Bohby Vee ?cy!ü;or den meiodiye ıo.OO Seçtiğlnlz dans şarkıları 10.30 Zeki MUreıı 15.02 Cıınıhurbaçkanlısıı armoni şarkılar 10 30 Dinleyicüerle baş 24.00 Kapanıç. Muzikssı 15 25 Mpral Armagan'baça 11.00 Yurdıın se?l 11.30 dan şarkıiır I.î.45 Radyo kiîa^Melodi kervani 12 00 Yedl tepehğı 15 00 Pilek kutıjfu 17.02 rien yankılar 12.30 PlakUr aı*. PollstlPr (.TçHi 17.30 Yıldız Aysınria n.00 Şarkılar 13.20 Halıandnn türkül^r 17.45 Kıvs Kuv. berler 14.00 Beraber sarkılar vetlori dans \f csz orke*tr*sı 14.30 Dan» mtizifci 1500 C n eser•k TÜRK MÜZt Cİ 10.30 (A) Zeki Müren. 21.30 (i) İncl Atalay 18.00 Yasar özcl'den sarkı'PT lerl 15.15 Pazar kornerl 1(5.15 * RALK MÜZİĞİ 11.00 (İ) Neriman TUfrkti'nin yöntttitl ka19.00 Spor sayfası 19.10 Kfmal Oyun havalan 15.30 Caz alhümdınlar Korosu. Oncan'dan sarkılar 19.H0 Ki''ük lori 17.00 Yurdıın sesl 17.30 Gençkonstr 20 00 Habfrlrr Î0.30 llk saati 17 45 Günün şarkıeıiarı •• BATI MÜZİĞİ 15.15 (t) Pazar Konıertnde : Jean Fonrnet yö* Aylâ Bü.vUkat^mandan *arkil»r 18 00 Spor sorıılan 13.15 Viyonetimindc T j a m o u r e u x K o n s e r l e r i Orkestrası tarafın20.55 Uvkudan önce 21 00 Dunyıdan Bizet'nin «Yatan» Urertiirü ile Rahmaninov'un «4. Sol Milonscl i s in müzik 18 30 Radro ya açılan ppncore 21."n fiafif nör Piyano Konrfrlosıı» (Solljt : Rahmanino>). 18.15 (İ) Mrsut fasıl toplulugu 19.40 Piyanist mp'.odller 22 00 rikre» KnzinoSCemil'in sunduğu «Viyolonscl Kln MUzik». 19.30 (A) KUçiik Engin Sabar 20.00 HaberH'r lurtaıı sprkliar 22 20 Bir miizikü Konser : Beethoven'in «Op. 3» No. 3 Sol Majör Keman Sonati" 20.30 Hafif mrlodllor 20.40 O 'Calanlar : Ünlü Viyolonist Hanryk Sıeryng Te iinlü plyanist nyun 2213 Haherlcr 22.S3 Dans ?itli Tiir',i miizlği 21.00 Eşref ŞeArthur Rubinsteln), Beethoven'in «Op. 133 Si bemol mıjör m.izi.st 24 00 Kapanıs. fik vr »porrular 21.15 Ero! BU•Buyiik Fü». ü (Budapeşte Vayh CıljıUr DörtlUsil). 13.40 (İ) yükbıırç vc Sprif Yüzbaşıoglu orANKARA tL KADYOSU Ender jretijrn Ulidatlardan genç ( i m ı pjyanist) Engin Sabar'kn.nrı^: 21.30 Şarkılar 21.50 1«.S7 Acılı? 17 00 GençlT için ın resitali bugünkü programın özelütidir. Hıfif mii/ik 22.30 Istek ve mü 13.00 Herınan Krebber» calıv^r 7,ik 23.00 HibTler ÎS 10 Ç>* HAFİF MÜZİS 13.10 (A) Edith Piaff, Françoise Hardy vc 13.30 Edrii» Cai ^ter ve trnmpeti Sitli m«7tı< 21 00 Kap*n:«. Yres Montanddan şarkılar. 18.45 Ankara tl R.ıdyofunria bu * RÖPORTAJ !300 (i) Baki Suha Ediboğlu nun sunduju «Vehafta 19.00 Bir başkasının rieli. tsT\vnuı. tı, R\nvosu dıten«dpn %'ankıiar» . kantiîi 19.30 KAbusum 2" 00 17.53 Açılıç ıs.oo Akş.im n.üziIkl konçertc 21.00 Dtlek pmarı ISTANBUL