Catalog

İKİ CÜMîTÜRÎYITr 12 EMm 1954 V»»n KOBER1 FAB1AN L O İ M GECELEfil $ e h i r = 44 Çevıren: HATICE V1LUAN MHvoner ve yeni gelin Çinli kadııuri katîi Lâboratuvannın mikroskopunda ımıayıene edilen bu bıçağm. Whitehill Street'deki hırsızlık esnasmda kınlan bıçağm ta kendisi olduğu, peneere kenannda bulunan bıçak ucunun bu kırığa tıpatip uvduğu görnldü. DolaDda bulunan vassılnvs kurşunun da. cinayet işlendiğj aece kullanılan CoH tabaneası kıırjunlanndan olduihı anlaşıldı Butün deüller meydanda idi. John Caldwell, henüz yirmi yaşında oldufu halde, 10 ağmtos 1946 tarihinde. Glascoıv'da. Barlinnie hapisanesinde, asılarak idam edil =haberleri Trafik kazalarında hukukî mes'uîiyet Î j HUKIJKİ MESELELER ABAHTAN ABAHA... Bir meslekle sebai meselesi Trafik kanunu yürürlüğe gi ların burunlanna doğru, koca bir relidenberi trafik kazaları savısmdeste tevdiat makbuzu uzattı. Nevv r\a mühim bir fark görülmuş deYork bankalannın bir çoğunda heğildir. Gene hergün gazetelerde kasafcları buiunduğu besbtUi idi. zalann acıklı tafsilâtım okuvup duruvoruz. Kazslarm azalması, kaHasılı, her jey yolunda idi. Mıs Az maaş verilen ve çok iş nunun bütün hükümlerinin hakkile WaiSheung Siu, hatırat defterine gördürülen personel ve sıkı bir s.ekilde tatbik edilmesi şu satırlan yazrnıştı: «10 ekim Çok miicsseseyi lerkediyor ve trafik esaslanna eerek yayalar yskışıkh adam çok zarıf hareketaerek şoförler tarafınclsn riavetin leri var, baskalarma benzsmiyor. Denizyollan İşletmesinin iış ve temin edilmesile mümkün olabileBeni çok ilgilendiriyor.» iç hatlarında îşliyen gemi personeli cektir. Bu da öğretme, zararı ödetarasında istifalar devam etmekte me, cezalandırma, eleman, hulâsa «11 ekim... Seviyorum..» 12 ekim.. Zannederim o da beni dir. Bura sebeb olarak maaşların zaman meselesidir. azlıei ve günde devpmh olarak, seviyor ..» Trafik kazaları ortaya çeşidli Yedi ay sonra hâtıratın pirinç on iki saatten fazla cahşmak raec hukuk! meseleler çıkarmakUburıyetinde kslmalandır. kâğıdmdan sahifelerinden birinde Bunlarm başında huku\i Genc Cinli kadını kim öldiirdü? Gemi personeline İsletme tara dır. şu satırlar okunuyordu: fından kanun! izin hakkı t3nınma mesuliyet me«ele?i vardır. Hukukî Adı WaiSheung Siu olan genc «12 mayıs... Bugün evlendim. Tö dıeı gibi. süvarilere de, fazla me mesuliyetten maksad şudur: Bir Çinli kadın. bir karış boylu olmasına rafmen muhakknk ki cok ze ren çok güzel oldu. fakat öğleye ka spinin ksbul edilmiyeceğine dair trafik kazajı olunra bundan çeşidli ki kadındı. Fakat zeki bir kadın dar ksndımi onsuz öyle jalnız his tebliğat yapıldığı haber verilmek zararlar doğar. Faraza otomotil bile bir katille evlenmek hataaını settim ki .. Beşincj caddedeki ber tedir. Öğrendiömize göre, 100125 yanar. Bu bir zarardır. Birisi yabere giderken yol boyunca hep tğ İJra arssmda miaş alan bir kam? ralanır. Işinden gücünden olur ve^a işl^vebüir. rota, vergiri çıktıktan sonra saat ameliyat paraları sarfeder. Bu ia Babası HongKons civarında ya ladım.. s bir zarardır. Bunlar mıddî zararşıvan zengin bir Çin mantiareni idi. ıl4 mayıs... tki gecedir Penn ote başına f?zla mesai ücreti olarak lardır. Bir de cismanî zarara uğ35 kurus ödenmesi lâzım gelirVen Yirmi çocuğu vardı İlk kansı, kü lindeyiz Kocama çok âşıkım...» ^şletme tediyjtta bulunmaıtakta rayana, ölüm halinde ailpsine veçük WaiSheuns daha on bir yarilecek o'.an manevî tazminat varEvlenmeleri, New Yorkta büyük dır. şvnda iken ölrnüş, çocuk anasız büdır. Bu zararlan kim ödeyecek? bir monden hâdise oknuîtu. Çm yümüştü. Denizcilik Bankası üst makamBaşkonsolosu, gelinin şahidi idi. Gu lan, kasım ayında gemi persone Haydi. ilkağızda, sigorta şirketi diWaiSheune'un haba«mra müsvey, uzun boylu, güzeldi; genç ka linin maaşlarının arttırılması hu yelim. Fakat neticede büyük yük tefrişeleri, fildişi yelpazelerinin gensı o kadar ufacık tefecik. o kadar susunda faaliyette bulunmaktadır. elbet sigorta şirketinin üstünde risinde. bovun!inr>i tevekkülle bük kalmıyacak. o da zarara sebeb olan narindi ki, elinde tuttuğu demetin Yenl statüye nazaran, bir kamatüler. Hattâ kardeşleri, durumu, lara dönecektir Demek ki netice 'e «adeee omuz silkerek kabul ettiler mine çiçekleri lâle kadar büyük rot, liyakat ve kıdem esaslan dik zararı ödevecek kimse, bir di§er kate almarak terfî ettirilecektir sövleyişle zarardan sorumlu tutnZira WaiSheung Siu çok zeki bır gözüküyordu. Kabul töreninde öyle bol miktar Evvelce kamarotluktan daha üst lacak kimse, zarara sebeb oland r. çoruktu! bir vazifeye yükselmekle mümkün F^kat burada da kar=!mıza şu suGenc kız Amerikava gidecek va da mücevherat takınmış kadın daolabilen terfi keyfiyetinin bu şek aller çıkıvor: Zarara kim sebeb clkit buldu ve Boston Üniversitesin vetli vardı ki, New Yorkun bütün le sokulması personel arasınd3 mustur? Sadece teljebiyet aİTkası de okudu. Babası öldüğü zaman, polisleri, elleri ceblerindeki taban memnuniyet uvandırmiîür. kâfi midir? Kusur da aranacak m>calann kabzalannda, herkesi fena genc WaiSheung Siu, bir Çin ssndır? atı sergisi açmış bulundufcu Lon fena süzüyorlardı. dradan alelieele memleketine dönGenç kan koca, Çinde bitecek dü, Çinde mağazalar açtı, Ameri olan bir dünya gezmesine çıktılaı. kalılara, antika Çin esyası «ataaa Birleşik Amerikadan Kanadaya ğa başladı. Yirmi beş yaşına bas gittiler, sonra İskoçyaya geçtüer, tığı zaman, Çinin en zengin kadını yağmurlu bir haziran günü, göller idi. Canlı, hareketli. zarif ve nazik bölgesine vardılar. Borrowdale bir kadındı, ufacık, badem biçirni Grang.» Hotel'e indiler. gözleri hep pırıl pırıldı. Bu şipşirin. Kırk leneye yakın bir zamanufacık tefecik mahluku, uzunca danberi, Cumberland'da cinayet boylu bir adam, baltosunun cebine işlenmemişti O sebeble, uzaktaki siiHırabiHrdi. tepeler güneş altında pırıldadıgı Fakat WaiSheung Siu evlenmihalde Derwenwater üstüne yağyordu. Genç erkeklerin çoğu onu mur döküldüğü o şiin, ne mıesud servetinden, mandaren kızı olduğu küçük Çinli kadın, ne de Kewvick için kendilerine üstünlüğünden kasabasının kendi halinde insanlan korkuyorlardı. Bnzilan da zekâsıncinayeti akıllarma getirmişlerdi. dan ürküyorlardı. Buna mukabil, iki kişi einayeti Derken, New Yorkta verilen blr kabul töreninde. WaiSheung Siu, aklma getirmişti. Bun'.ardan bin yirmi sekiz yaşında genç bir adam mezuniyetinı o havalide geçirmekolan hukuk doktoru Chung Yl Mıao te olan, Southport Borough zabıile Hnıştı Bu genç, Çinli kızın bu tasına mensub polis memunj Wilbir sürü mezıyetleri karşısında, eöz liam Pendlebury; öteki de Çinli leri kamaşmak şöyle dursun, alâka hukuk doktoru, yakışıklı güveydi duydu, gözlprini açtı. Çünkü o da Pendlebury, Cummacatta ormabudala değildi. Sonra, onun babası nırun sakin güzelliğini temaşa eda bır mandarendi. derek: «Cinayet islemek için ne Servete gelince, Chung Yi Miao bulunmaz yerls diye düşünmüştü. nun cebinde dört vüz dolardan bas Genç Jtansı. boğrüne bir • ynmka bir şey yoktu Bu parayı tfsw k'İaiai ' ' * York bankalanndan birine yatırdı, Tüylerimi ürpertiyorsun, dedi. 390 dolarlık bir çek çekti. bu pa H<?m izinlisin. ravı başka bir bankaya koydu, Aynı gün, öğleden sonra, Dr. 350 dolarhk bir çek çekti, bunu da Chung Yi Miao. ormanın o çok sık başka bir bankaya yatırdı, bövle noktasını, tıpkı polis memuru gibi bövle bir sürü bsnkada hesab sa gördü. şarklı yüzünde sakin bır hibi olda. tebessürn belirdi. Bir Çinlinin ne Denizciük bankasmâan istifalar •* Yazan: Prof. Dr. ^*^•^»^•» Nurullah Kunter dir: «Motörlü vasıtalar son zamanlarda büyük bir gelişme kavde*miştir Bu gelişme ile birlikte kaza ihtimalleri de artmıştır. Kazalar süratle olduğundan kusurun tesbitinde güçlüklerle karşılaşılmaktadır. Umumî. hükümlerdeki kusurlu mesuliyet prensipini trafik kazalarında da kabul edersek kanundan beklenen faydayı temin edemeviz Bunun yerine başka bir prens p kabul edilmelidir. Bu prensipin, kurtuluş beyyinesi ile yumuşatJmış kusursuz mesuliyet prensipi» olması adalete daha uygun olacaktır. Nitekim başka memleket'er mevzuatı da umumî hükümlprden bu noktada ayrılmışlardır. Trafik kanununun hukukî mesuliyetten bahseden 50 inci maddesi, geçici komisvon tnrafından bu esasa göre defiştirilmiş ve bu şekil, meclisin umumî heyetince de tasvib edilmiş tir. Bugün, kanunun kabul ettiği prensip, geçici komisyonun tabiri ile, kurtuluş bünyesi beyyinesi ile yumu^atılmış kusursuz mesuliyet prensipidir. Bizce bu tabir yeriııde değildir. Çünkü esas, kusursuz mes uliyet değildir. Kanunun kabul ettiği sistemi kısaca şöyle anlatabiliriz: Trafik kanunu, kusursuz mesuliyet esasını kabul etmiş deeildir. Nakil vasıtasını kullanan kimsenin trafik kazasmdan hukukan sorumlu tutulabilmesi için gene kusurlu olİthalâtçılar beyannamelerlnl Eümizde bir trafik kanunu olmsması lâzımdır. şarttır. Ama onun vermeğe başladılar saydı, meseleyi, borclar kanununa kusurlu olduğunu kim ispat edere halledecektik. Nitekim traYenl dıj tlcaret rejlmi geregince lthalâ'çı taclrler beyannamelerln! dün fik kanununun hükumetçe hazır cek? Umumî hükümlere göre kusabahtan ltlbaren Tlcaret Odasın» ver lanan tasarısında da durum böyle surlu olduğunu iddia eden, yani zameSe baîlami?lardır idi. Gerek şoför ve sıirücülerin ge rar gören ispat edecektir. Trafuc Ticaret Odası bu 1? İçin hususl bir kanunu ispat mükeüefiyetini zarar büro kurmuş ve Izdihama meydan ver rek bunları hizmetinde kullananla görenden almış, zaran yapana yü'"memek maksadile beyannaroelerl afcil nn hukukî sorumluluklarmın tesnumarasına göre kabul etmeğe baş'a bitinde yeni hükümler kabul et lemiştir. Nitekim sebebiyet alâkası mıstır. Dün odaya beyanname veren mektense ,umuml hükümlere atıf mevzuunda da aynı şekilde haretaclrlerln saym altı jrüzü bulmuştıır. yapılması daha uygun görülmüştü. ket etmiştir. Kanun, nakil vasıtasıEivelce de bellrttlfimiz gibi 1948 nı kullananın kusurlu olduğunü, 1953 senelerı aramda fil! ıthal Bavındırlık komisvomı da, birinci de bulunamamıs olan firmıların l'ha geçici komisvon da bu fikre iştirak sebebivet alâkasının mevcud buISt taleb hsddl müseccel sermayelerine etmişti. Urmımî hiikümlerin tatbiki lunduğunu önceden kabul ediyor. gore testılt ec'ilecekt:r şu demekti: Trafik kazasmdan do Bu bir faraziyedir. Fakat bu farağan hukukt mesuliyet, haksız fi'le ziyenin aksinl ispata irfıkân vardır. Belediye tahviHpri saüşa dayanır. Her haksiî fiilden doğan Motörlü vasıtayı kul'anan kimse, cıkanldı kusurlu olmadığmı veya zarara seHökumetlmizin tarvibl ve TOrkiye sorumlulukta olduğu gibi, hareket Emlâk ve Kredi Bankasmın kefaleti Ue ile netice arasmdaki sebebiyet alâ bebiyet vermedıeini ispat ederse cıkarılın 50 rr.ilvon liralık yüzde 5 kasmdan ba?ka, failin kusuru da mesul tutulmıyacaktır. Mesul tufaizli î^tanbul Belediyesi tahvılleri, aranacaktır. Failin kusuru yokça tulmamak için kanun iki yol kabul dun labahtan ltibaren latışa »rıedil veya netice failin hareketinden etmiştir. Bu yolun birincisi, motörmijtir. meydana gelmemiş ise zararlı netice lü nakil vasıtasını kullananlann, Tahvüierden elde olunacak par», İsden o kimre mesul tutulamıvacak kusurlu olmadıklarmı yani zararın tiphulıın 'marına hsredilecektir. tır. Trafik kanununu mecliste mü vukua gelmemesi için hal ve masMürefte gazlannı işletecek şirket zakere ve mün?kaşa eden ikınci lahatin gerektirdıği bütün dikkat faliyete geçti geçici komisyon bu sistemi değiş ve itinada bulunduklarını ispat et İatamıulnu yakıt ve teshin thtJTsrınr tirmiş ve trafik kazalarından do mesidir. Görülüyor k\ raesele salageni; miky3sta karçılıyacaSı duşunii ğan hukukî mesul ivet bahsinde u ce trafik kaidelerine riayet edip etl«ek Beledjyemizin de iştirakile Müreftf tafcit gazlannı tşletmetr f?r*Te | mumî hüküm'.erden avnlmağı da memek meselesi değildir. Ta^bik/ıtta İsm»lan«^i5tanbul Tâbiî G?z Lim.ted ha uvgun bulmuf'ur. Geciri V:omis çok defa kusur olup olmadığı maayonun 2 şubat 1953 tarihli rapo lesef bu şekilde aranmaktadır. GeSırketi, çahşmslarına baslamıçtır. Amerikalı ort^k Mr. Parsons, geçen nmda hulâsaten sövle denilmekte rek hukukî mesulivette kusur, gehfta lçincte şehrlmlje gelml? ve E.T T rek cezaî mesuliyette taksir adı veUmura Müdürü İle temaslsrda bulunrilen bu manevî unsuru tesbit humuştur. Sirketin »ondaj maklnelerl Los Angelos'tan vapura yüklenerek yola susunda trafik kazaiarında biliıkiç:l 'ilîrıştır | şi olarak verdiğimiz müteaddid raporlarda da beürttiğimiz gibi, hal Muamele vergisinde yapılacak Zengin küçük WaiSheung Siunun ihtiyatkâr dostlan, bir şey ögrer.mek isteyen Çinli efenciilerin o korkunç sükunetil/e, genc adama, malî durumunun ne olduğunu sorduklan zaman, Chung Yi Miao, on Ö L Ü M Alle büyüğümüz BEKİR KARA an! bir rahr.tsızlıfc neticeslnde Allahın rahmetine kavuşmuştur Cenazesl 13/10/954 çarşamba günü Teşvikiye Camiinden öğle namazraı müteakıb knldırılarak Edirnekajpırtakl alle kabrlstanma delned'ilecektlr. Beklr Kara aflesl ÖLÜM Şîrketimiz Kurucusu ve Yönetlm Kurulu Baskmımız BEKİR KARAR'yı ânl blr rahatsızhğı netlceslnde kaybett:k. Cenazesl 13/10 954 çarsamba günü Teşvikiye Camiinden öğle namazım müteakıb kaldırılarak Edirnekapıdakl a!le kabristanına defnedilecektir. Trak Tlcaret Anonim Slrketi düşündüğünü kim anlayabilir? Genç kansı. muhabbetle onun ko iç]nMuamele vergis'nde vapılacak tadllat hazırîıklira baçlanmıştır. lun a asümıştı. Bu maksadla Türkiye OdaUr Birlığlnde kyrulan muamele verglsl komtsyonu Bir saat sonra, gözleri hiç bir za Mallye VekSletile birlik arasmda Uman mezuniyet nedir bilmiyen po birliSini ssğlamak için tejebbüslere lis memuru Pendlebury, Grange geçmiştir. Od'alararası komlsyon önumuzdekl ay Bridşe tarafına giden yoldan, uzun başmdan itibaren boylu genç bix Çinlinin hızlı hızh rına baçlıyacaktır. Ankarada toplantılauzaklaştığmı gördü. Boynuna bir fotograi makinesi asmışü, yalnız Yabancı ve azınlık okullanndaki türkçe öğretmenlerinin terfihî dı. Pendlebury, Dr. Chung Yi MiYabancı ve azınlık okTjIlarındaki ao'yu ilk defa olarak görüyordu. turkçe kıiltur öğretmer.lerinin îerfihi Mr. Miao, otele varınca, otel sa hakkındakt kanun tasarısı yakındr, M»aril Veklli Celâl Yardımcı tarafmhibesi Mis Crossley'e: dan tetkik edilecektlr. Bu husujta Kanm, kalınca çamaşır almak kendisi ile goru;tugümuz Maarlf Vekıl için Kewick'e gitti, dedi. Çay saa Celâl Yardımcı bir muharrlrimlze şunları söylemiştlr: tinde dönecek. e Yabancı ve azınlık okulları türkçe Çay saati olduğu halde, Çinli kültür öğretmenlertnln durumu İle yakadın avdet etnvemişti. Dr. Miao kından alakadarım ve onların h!zm«tnun saat altıya doğru göstermefie lerlnl de takdir ediyorum. Tetkikl ile mespıl oldugum bir. iki mühim lş!n başladığı endişe ve merak, otelde ıkmaimi müteakıb bu işi de bızzat ele herkesin merhametini celbetti alacağım.» Saat doktızda, biisbütün perişan 1 hale gelmişti, polise tslefon et j 1EKİM 12 SAFER 14 mek istedL â 8 Bu boşuna zahmetti, çünkü saat Ş s § ! c a < dokuzda, mükemmel bir polis memuru olan Pendlebury, doktorurt V. 6 03 12 01 15 09 19 05 4 10 kansını zaten bulmuşru. Oclndi ERGÜH de, Adalara nazır, seksen bin lira değerindeki şahane Villâ, Garanti Bankasınrn 30 Ekim çekilişinde hediye edilecektir. 18 Ekim Pazartesi akşamına •kadar y yatdan h e r yüz liraya bir kur a n'ümarası verilmektedir. Ayrıca para ikramiyeleri ie dağıtılacaktır Bu keşideye katılanlar ay I zamanda yılbaşında bir kişinin kazanacağı »yüz bin lira» keşidesine de iştirak edeceklerdir. 9arlo, zekSsı Ilk depreşen küçük çocuktan en olgunlasmıs. yaşlı zaman, zarara ve failine ıttıladan itibaren blr senedir. Bunun mana insana kadar, beş kıt'ada herkesi ) sı, bu bir sene geçtikten sonra da ilgilendiren ba§lıca sanatkâr olduvanın açılamıyacağı demektir. Tra ğu için hakkile şohret ve servet fik kazalarında dava iki sene içinde kazanmıştır. Şimdi çağı ilerlemiş sçılabilecektir. Acaba bu değişik bulunnyor. Artık hiç btr gayret lijin sebebi nedir? Gerekçede iki sarfeünese bile maddi ve manevl ve maslahatın icab ettirdiği bütün eski kazanclannı boıdurup boıdudikkat ve itinamn pösterilmiş olup sebeb gcsterümiştir. Birincisi baş rup gönül ferahlığile harcayabüir. ka memteketlerde de trafik kazaolmadı^ını aramak lâzımdır. TraFakat işte mizaç ve rnesrebi tekafik kaidelerine riavet etmiyen bir larında iki yıllık müddetin ka'ıul iidlük kabul etmiyor. Mütemadiyen kimsenin. gene hal ve ma?!ahatın edilmiş olmasıdır. Bu memleektle kendi rekorlannı kırmağa uğraştı, gerektirdiği dikkat ve itinayı gös rin isimleri zikredilmediğinden o durdu. Her hamlede de muvaffak termiş olması mümkün olduâu gibi, ralarda neden iki senelik müdde oldu. trafik kaidelerine riayet eden bir tin kabul ediîdiğini araştırmak imHaber aldıgnnrHi göre, bn «efer kimsenin hal ve maslahatin per?K kânını bulamsdık. Belki o mem de. Isviçrenin bb: sirkinde palyatirdiği dikkat ve itinayı gösterme leketlerde haksız fiilden doğan da çoluk edecekmiş. Araba vahşi havmiş olması da nıümkündii' Kanu valarda da müddet iki senedir. İk'n vanlan da mı tesiri altma alnıağa nun kabul ettiği mesuliyet faraziye ci sebeb de, kanunlarımız arasında niyetlenmiş? Olur olur. Zira mutsini çürütmek için ba?\'uru!abilecek ahengi sağlamak arzusudur. Ger laka maymunlan ha>ran bırakıp ikinci yol da, bu d:kkat ve itina çekten, trafik kanunu malî mesu taklide heveslendiren venilibler gösterilmiş olsa bile zararın önle liyet sigortası mecburiyetini kabul bulacaktır. Komiklikte bâkir ufuknemiyeeeğinin ispat edilmesidir. etmiştir. Bunun neticesi şu ol lar açacaktır. Hareket kusurludur ama, neticeye maktadır kı, zarar gören kimse, Şarlo'nun büyiiklüğü, draının en sebeb olmamıştır. Yani netice ile doğrudan doğruya sigortacı aleyknvusu ile soytarılığın en hafifini hareket arasında sebebiyet alSkası hine de tazminat davası açabileyoktur. Bir misal verelim: Bir ?o cektir. Sigortacı aleyhine açılacak atbaşı bebraber yürümesindeUir. dl för tasavvur ediniz. Âni olarak dört tazminat davasinın müruru zaman yorlar. Bu a>Tiı zamanda da. klâ«îik metre önüne bir çocuk fırlamıştır. müddeti yani daha dogru bir ta ahlaktan modem göriişlere kadar Soför fren yapmamış, kazayı önle birle dava açma müddeti, ticaret her tclden çalabiliyor; kap kapamek için hiç bir harekette bulmr kanunumuzun 1012 nci maddesine hildiâin hisseyi bu ansiklopedik mamıştır. Bu şoför şöyle diyebile göre iki senedir. Bu müddet kaza dehadan... Son hareketile beni de düşflncektir: İ>i ama, ben fren yapsay gününden başlar. Bu hüküm, tradım bile otomobil 70 kilometre fik kanununun 55 inci maddesl diirdü: süratle gittiğine göre < metreue nin son fıkrasında da tekrar edilBizler, ekscriy» kabımım sıcaduramazdı. 70 kilometre süratle miştir. Aynı kazadan dolayı sigor mıyoruz. Muharrirlikten misal agidişim, şehir dahilindeki sürat tah tacı aleyhine, başlangıcdaki fark I lalım: Yaradılışı itibarile, filânca didine aykırıdır. Bundan ayn olanazara alınmamak şartile, iki sene I arkadaş fıkra muharriridir diyelim. rak gerekli dikkat ve alâkayı gös içinde dava açılabilirken, zararın Eline bir sermaye jfeçip ea7ete satermediğimi de gösterir. Bunların asıl failine karşı bir seneyi geçire hibi oidn mu hemen kenıii keniihepsini kabul ediyorum Fakat ben nin dava açamaması garib görül ni bastnuharrir secivor. Ses temrdikkatli ve itinalı olarak yirmi kibantonluğa heveslenmişe dömüştür. Fakat başlangıc noktala ken lometre süratle de gitseydim, çonfivor. rmdaki fark dolayısile ahenk gene cuğu görür görmez fren yapsayİlkokul hocahjı, tîniversite protamamen temin edilmiş sayılamaz. dım, gene araba dört metreda dufesörlüğii derecesinde maarifin eramıyacak ve zarar meydana ge 1 Kaldı ki bizce sigortacı ve zarar hemmivetll bir sube«;idlr elbette. lecekti.» Şoförün bu iddiasını m^h faili aleyhlerindeki davaların müd Çok kim:e yırtınır ille ilkoknl öâkeme sabit görürse şoför zarardan | det bakınundan bir tutulmasına lü retmenliğinden yökselip orta oknl zum yoktu. Nitekim zarar faili amesul tutulmıyacaktır. öjrrptmenl olacağım diye... Sanki leyhine olan davanın açılma müdTrafik kanununun hukuk! mes deti çeşidli sebeblerle meselâ fi'iin kendi mesleçinln rckonmu krnr^k, onun çerçeAe'd Irlnde harikulâde uliyet mevzuunda umumi hükümsuç teşkil etmesi sebebile uzayab.l olmak mümkün degilmi? gibi... lerden ayrıldığı bir nokta daha var mektedir. Sigortacı aleyhine açıladır. O da tazminat davasinın adi Bizim neslimude nlce tne«lekl»rcak davada müddetin uzaması kamüruıu zaman müddetinin bir seden türlii mümcssillpr, ^ivaseti Ven bul edilmemiştir. Bu da gösteriyor neden iki seneye çıkarılmış olmasıdi normal geçim yollanmn iist'inki iki davanın açılmasını aynı müd dır. Haksız fiil davalannda müruru de hir maişet va«sıtası savmislar: oıdete bağlamak zarurl değildi. İKtıklan ve alıştıklan Isleri fckeBu iki istisna dışmda kalan hu dip nnotmuslar; devran degı^i'iro suslarda. meselâ zarann ve tazmi haüeri fenala<mı«rhr. Çiinkn sivanatm miktar ve şümulünü tayinde, setin müstakil bir kazanc vasıtTSi ; ölüm veya maddî zarar vukuunda ofmaması eerektijHni düsfinmem stazminatin nasıl hesab edileceğin lerdir... fİlerlemek lcin, kendi 7ade, müteselsil mesuliyet ve müte naatmı terkermek şarrtır!» Seranırafık kusur gibi meselelerde de ge nm peHnde dil bir kanş, periçan ne umumî hükümlere başvurulacak olmuşlardır. Bostancı, Altıntepe mevklln tır. Yazık H ç"5ttmıı* bu kanantte 80.000 Liralık Villâ için aeele ediniz (Arkası var) «CUMHURİYET» in Tefrikası: DostkıŞ=ı s'Sar »nı hu ettişin" dedım. Bilirsin de ne çatlatırsın? Münasebetsizlik etmendeîı korktum. M'inasebetsizlikten kasdın? S^n dp îıtmeğe füân kalkışırsin miazallah! Ona ne şüphe! dedim. Artık ne ısrarlnrı. w vn'varmaları beni fikrimden döndürebildi. Bir kere nivet ettikten sonra her ne pahasna karanmı 'ıth': mp\kiine kovaca§ımın farkındavdı. Kendi de pelmek icin hnzırlnm^' kovuldu Bu sefer de ben ona mâni olamadım Hulâsa işte h^dpfo variık. Hedefe vardık sayılır mı? Benin her'efim bu rru'1 Atlıhnm eörmek ve Paristen böyle ansızın ayrılışlanndaki sebebi ö^rrnmük ietivo rum Re!H o 7TT " M n a tcnvu şurum. Uzülüyorum ve sevçiü" hesabma korkuvcrum. fhtimal kocasj Suzinin oyununu çakmıştır... Emir Zübeyd fitillemiftir onu... İhtim.ı] türlü Lşkencelere maru2<lur sevpilim .. Emir Zübeyd'i hayalimde masalvari bir cellâd gibi gürüyorum. Bir haber alsam .. Yahud, yahud ona sokakta. koca.'ının yanında, gene o şah?ne yürüyüfü. sahte mes ud tebessümü ile rastla'am; betki de mantığımın emüîerine uyup Aslıhanı kendi mukadneratına bırakarak çekilip gideceğim... Suzı! Ne vsr? Buıavu gelmiş ohnamız birçey ifade etmez . Orıu nasıl bulacağız? dive tekrarladım. Arkadaşım, kendi dininin bütün azî?leıinden sabır dilercesine bir şeyler mınldanarak vüziime boktı. Bİ7 ki Nice'e geldikler;ni kesİPttik; hii'>rtr>ki ac'reslcrini haydlavdi buluruz. Plâniar kurarak daldım. Süzı: Onlar, inseler inseler Kordon ŞSyle demlşlerdlr t Lyon sehrinde nlçin en 1yi Ipeklfler ve Manchester şehrinde niçrn en lyi yünlüler doknnıır? 7!ra boralardaki aileler asirlardanberl «ynı işte rörln Inreliklere sahib olmnslardrr. Dedeler ve nineler, evlerinde konnş» kontışa, tec125.000 lirahk tstikbal rönelerini tonmlarma miras bırakKejidesİDİo biıyük ikr mı^IardiT. Ferd! hayatlar. o pîif ramiyesi 75.000 lirayı noktalannı bulmsja. hilmege kâfi kazauana para yatırgelmeı. NesiIIer gerek n B!zde bü olamıyor. Gözfimfİ7. knr dığı günılen itibaren ba5anm Ineği taklid etmesinde... (mebde 1 Ekim olmak Ve knrbaga patbyor... üzere)behergün için Yok. hayiT, orta çagvari mesiek 100 lira fazla ödemr hndudlan fstemlyorum. O devride, baba yolundan aynlmamakta rejimsel blr mecburiyet varmış. Şimdi öyle antidemokratik mecbnriyet yoktur, ama sebatta fayda vardır. Ferdler ve aileler. haşka şeh'rlcre ve başka zanaatTara geçebümek bakkını mubafaza etmekle beraber, evvelce tnttuklan volda «ebat etsinler...Hele küçük mesl<>kleri o kadar hor savıvonız ve boş işde emniyet ve sürat bırakıyoruz ki, hir miihendis bavE. 112.32! 6.24 9.34 12 00 130 10D.İ la bJr sağlık mütehassısı bayann oglu, o sahayı bomboş bu!dofındanntelcilik t»h«;iliie heve^lpnrini merkez postanesinden sormak Fena mı bunlar Turhan?.. bırsızlığı. her hareket.nden okun açtı: otelcinin o'rln ice. harirlv«»<i! da mümkün... Dördü de birbirinden güzel... A m?kta... Bekleyiş sabırsızlığı... Tevekkeli kafan kocaman de j Öp babanm rlirti... Otu at«, eti ite En makul tahkikat şeklini bul dede dikkatini çekrim: Dört... Dört Köşe başma kadar yürüdü. Yo ğil... Küçük mahiazaya bu akıl sığ mak icin. ihtımaüeri terazinin ke ksdın!... Hıram?... Ve hepsi de ayn lun sa§ tarafım ^özledi. Sonra ge mazdı. Hakkrn var: Emir Talhanm yeriremiyoruz. fesinde tutarken, k3İdırımda saat bir ırkm nümunesi gibi... Beğen ne arkasını döndü. Öbür uca kadar maiyetindeki Afrikalıîtır mutlaka Iste Şarlo. bin bir vecheli sanrakkasma benziyen bir hareket heğendijini .. Beğen dördünü de... varmatnıçtı ki, b ; r motosiklet sesi bur^ya düşmüşlerdir veya düşe atkâr ve fîloznf şahsiyolinden bize yavaş yavaş dikkatimiz' çekiyordu Üstelik ne şık şeyler, farkediyor duvunca heyecanla başını çevirdi ceklerdir... Bu yaz güneçinin al ' bu yeni dcrsi vermiş oluvor: SnvEîli metre içinde, bir aşağı, bir sundur, moda cereyanlarını takib ve yüzü sevincle pınldadı. Mo tmda, bu eğlence şehrinde, bu tarılık mesleŞi bile beynelmilel dâyııkarı dol?ş?n bir kadmdı bu. ediyorsan... Frans'.z aile kadınına tosikletli, su karışm^m's bir zenci kadın şehrinde... hi. milvoner ve hürmete «avan olKöşe başına kadar yürüyor, bir moda mz gelir... Fransız modası Bu ırkm da yaşı pek kestirilmez T.imara .. dcdim. mak iç!n pekâ'â raünasib yoldur. kapınm hizasına varınca dönüp va bıı^lara mahsus. ya ihracat ma ama. delikanlıhk çağmı henüz rsVe ilâve ettim: Mesele başarmakta... Vazan: (Vâ Nu) eeri geliyordu Alâkam çeündi lı.. E. hangismi beSendin? .. Ben mış, belli... Gülüyor. Kuzgunî si Binaanaleyh. kfârakollarda. Dikkatimi daha da arttırcım. Ka şöyle deniz kenarına kadar bir u yah yüzünde gözlerinin akı ve bem postnnelerde hic yorulmadan, evboyundaki büyük otcllerden biri fama bir fikir tohumu düştii ama, zanavım?... velâ şansımızı bıu»adan bir debeyaz dişleri görünüyor. ne inerler! diyordu. Üşenmem. o bu tohumdan ne çıkacak? Henüz Kalkmak üzere davrandı. BileKüçük aşiftenin hizasına gelince, niyelim... tellere birer b:rer uğrar, meselâ kpstiremiyorum. ğinden yakaladım. İskemlesine tek motörü durdurdu. Galiba tek keli Deniyelim. «Madsm Talhanın Pariöten elbisesi Bakıslanmm istikametini takib rar oturthım. Fena halde kızmış me konuşmadılar... Kadını elinden Önümüzdeki avcı hnttmda dol> I Türkiye Kredi Bankası A. O. | geldi. Kendısile görüşmek istivo eden Süzi gülümsedi: tım Süziye!... Sanki mukaddesatı çekti, sırtuıa yük at^r gibi, moto şan kadma tekrar dikkatimi çeYönetim Kurulundan: ıunı!ıi diye sorarım. Madem sana Tedavi çareleri arıyora ben ma küfrptmişti... Bankamız Ku'ucualrından ve sikletin arkasına aldı. Patırtı ile virdim. Bu sefer alıcı gözle bakuydum. yardımın bu kadarma mec zersin? tım. Yüzünün ifadesi inceydi. Lâf Sen beni kadın açgözlüsü mü gittiler. yönetim Kunıi'i Uyemiz burum .. anlar bir şeye beıızer. Bir seyyah z?nnediyorsun?... Otur oturduğun BAY BEKİR KARA'nın Cevab vermedim. Süzi! Kafamı salkdım: vapurunun birinci mevkiinde görvefatını teessürle bildlririz. CenaArkadaşım, alaycı, devam ediyor: yerde... Ben bir tek kadın lstiyo Ne v«p? ztfi 13 Kklm 1954 çar;amba günü sen asilzade sanırsm. Olmaz! İhtiyat tavsiye eden Ben usullacık buradan s m rum... Onu! Ben uç sene evvel de Nice'e T(«Tİkİ7« Camiinden öğle namaensin! Otele gınp çıkarken emir şayım da yalnız bırakayım mı se Şu anda dördünü birden ta Teşebbüse geçeyim mi, Süzi?.. zmı ı «teakıb kaldırılarak Edlrgelmiştim. Şu kahvede oturmus. ve temeni tercih ederdim. lerden birine rastlarsan bütün da n:° Sana karşı ayıb olma7 mı?... nekafiı lıM allefcabristanınadefşu kaldırımda blr kadın edinmisnedllecektlr. Gözlerimi hâlâ kadınlardan avvı kaybederiz. Şu ayıb mefhumu hele şükür « Bununla nı? Bu kaldırım tim. : aklma geldi... Göster hünerini baB reı bira daha getirrtik Kıımpas kfdını ile mi? Bu kaldırım kadın yıramıvordura Gidiyorlar, gel yor Canlansa ya esH hâtıralann? kalım. kuıan ık: cürürrı ortaaı gibi, baç larile mi?» diyecektim; zira, do lar . İşte biri. en irisi, kısa boylu, Şimdi şakayı bırak da kulaktıknaz bir adamı ağına düşürdü. laşanlarm adedi artmıştı. Kadm, masamızm hizasından geç başa vernıişiz, çareler düşünüyoTürkiye Genel Sigarta A. O. İkinci, üçüncü kadmlar da pey Bir ma§R73 vitrinini beraberce te lannı açıp beni dinle... Sehrin ka tiği sırada, hemen ayağa kalktım. ruz. Yönetim Kurulundan: dın piyasasınm merkezl burasıdır.. Yanımdaki dama rağmen yolunu fısıldaştılar. dalanmıştı. Sokağı aralarmda san maşsya dalmış gibi Ortakhğımız KurucularındAn T* Süzi! kesmemi yadırsadı. İfadesi zaten kl taksim ptmişler; birinin nüfuz Derken kadın önünden yürüdü, er trfanımı arttırıyorsun. Yönetlm Kurulu ÜvemU Ne var? Aklıma bir şey geldi, Süzi... ciddîydi, büsbütün ciddîleştl. Ecbölgesine ötehü tecavüz etmiyor. kek onun adımlarını takib ederek BAY BEKİB KARA'nın Polise müracaat etsek?... Ec Mupvven ve nıhdud mesafelerde b;?im otelin karşısındaki binaya Şu zenci delikanlının kadını Birt nebi olduğumu sezip bir şey sor vefatını teessurle blldirirlz. Coıa: nelıi oldukian icin iknmet yerleri tî dip eelivorlar. Her scferırırie kalı dHlar. mnk istediâimi sanmıştı. resi 13 Ekim 1954 çarsamba günü layıp yollanması üzerine... zabıtnca malumdur... Gozeteciyiz. venin önünden geçiyor ilk gıirTeşvikiye Camiinden ögle namaÖlıü leri hâlâ eidiyor, geliyor. Bir koItuPu gösterdim: Yumurtla. zını müteakıb kaldırılarak Zdlrbu meslekî merakımızı tabiî bu düğüm... Biri öteki kaldırımda, öSaçlannı alâsarson kestİLmiş, çı Emir Talhanın adresini bu Biz m'e rıir kadeh içki içmenekapıdaki aile lubristanlıu d«f* lurlar. bürü dsha aş?6ı tarafta .. nizi rica etsek... tır pıtır oksncnlinin gözü gaatte... k?ldırım kadmlan bilecektir. nedüecektir. Süzi, beni Adtta tesvik ediyor: Mütemadiyea büeğın* bakıyor. Sa Fena fikiı dejpl ama, adresle(Arfcası »arî Süzi. mavi gözlerini testekerlek 100 LİRA FAZLA ÖDEME AKBAN 28 Ekimde 30 Kasımda 1 15 Ekime kadar 150 lira yatırmakla: A vİ7: Adam meselâ pekâlâ açcıbaşı... Oslunu istidadsız olsa da Üniversîtede rorakl okutuyoT. Ille «tohturı> yaparak... Sanki memlekeUn sartiarı Irjrde fe\'kalâde «<n.,el,arak ilerlemek. d^ha faydaiı. daha rnrsııd olmak mümkün değilmiş çibi... Bııcünkn nesiln batîıca dalâlcti baba buca^mdan ve baba yohından avnlmaktadır... Cemiyetimi'in irlne hir kepçe cirmiş çuya; mütemadiyen bîzî k«nştınyor. Havdl bir jravret tepeve... Boytına münevver meslekle»e! Onlan da eörcnekslı elemanlarla rıklnn tıklım ediyornı. 5 0 0 A L TI N BAHÇELÎ EV 31 Arahkta 1 Kişiye J 5 0 0 ALTIN 2 5 0 0 ALTIN Para fkramîveîeri Ikramiyeli cekiliş'ere katılacaksınız Ayrıca zengin Türk Ekspres Bcmk