Catalog

CUMHURÎYE1 19 Mayıs 1937 KUçük hikfiye Yatır Bibliyoğrafya Teknik Lugat Samsun lisesinde veda müsameresi RADVO l Bu aksamki program J Gâvur Hüseyin, Çatalköyün hiç se sada yoktu. Uzaklardan köpeklerin uluÜniversum Basımevi İstaribul 1937 İSTANBUL: vilmiyen bir insamydı. Kendisile kimse maları duyuluyordu. Fiatı 150 kurus. Muhtar, hemen yatağından fırladı. 12,30 plâkla Turk musikisi 12,50 havakonuşmazdı. Onu, köyde bir an bile tutdis 13,05 muhtelif plâk neşriyatı 14 sonmıyacaklardı. Fakat o, Çatalköyün biraz Aceleyle şalvannı ve yeleğini giyerek soMakine ve elektro teknik kelimelerin 15 Ankara stadmdan naklen: Spor bayramı uzağındaki eski bir çiftliğin harabelerin kağa çıktı. Hızlı hızlı yürümeğe başladı. almancadan türkçeye mukabillerini gösmünasebetile yapılacak merasim 18,30 plâkla dans musikisi 19,20 mandolin or de oturuyor, ufacık tarlasmı iki cılız ö Herkesten ev\el Yatırın olduğu yere git teren bu değerli lugatin müellifi mü kestrası Berk ve arkadaşlan 19,45 kon mek istiyordu. hendis Adnan Halet Taşpınardır. Kitaküzile ve on beş yaşındaki oğlunun yarferans C. Halk Partisi namma: Agâh SırKöy mezarlığımn ön tarafında olan bın ne büyük bir ihtiyaca tekabül ettidraıile sürüp, ekiyordu. rı (Sporun fevaidi hakkmda) 20 Nezihe ve arkadaşları tarafından Türk musikisi Güz gelince oglile beraber tarlayı bi Yatırın mezarına yaklaştığı zaman ima ğini ön sözünden aldığımız şu cümleler ve halk şarkıları 20.30 Ömer Rıza tara mı, Ahmed Ağayı ve birkaç köylüyü pek güzel göstermektedir: çer, aldığı ekinlerle geçinmeğe çahşırdı. fından arabca söylev 20,45 Bimen Şen ve «Türkçemizde (Teknik Lugat) kitabKendisile kimse konuşmadığı için, kasaba gördü. Gâvur Hüseyin de gelmiş, bir keSamsun (Hususî) Lisemizin son sınıf talebesi çok güzel bir veda müsame arkadaşlan tarafından Türk musikisi ve larmın bulunmaması bizi hemen daima ya giderken köyden çabuk çabuk geçer, narda boynunu bükmüş oturuyordu. resi vermiştir. Talebe velilerile eski mezunlarm ve birçok mümtaz davetlilerm halk şarkıları, saat ayarı 21,15 orkestra Muhtar, orada bulunanlara toptan bir yabancı kelimeler kullanmıya mecbur bulundukları bu müsamerede güzel şarkılar söylenmiş ve Ana ismindeki piyes 22.15 a]ans ve borsa haberleri ve ertesi güÇatalköylülerin hakaret dolu nazarlarınprogramı 22.30 plâkla selâm verdikten sonra besmele ile Yatı etmektedir. Böylece, eskidenberi kulla kusursuz bir şekılde temsil edilmiştir. Gönderdığim resim, Ana piyesinde rol nün operet parçaları 23 son.sololar, opera dan kaçardı. ve nılan öz türkçe kelimelef gün geçtikçe Bu haline kendisi de şaşıyordu. Ne rın yanına yaklaştı. Baktı, üç mum da unutulmakta ve buna mukabil teknik alan gencleri bir arada göstermektedir. VTYANA: yapmışb ki kendisine «Gâvur Hüseyin» olduğu gibi duruyordu. Karanlıkta iyice yazılarımızda görülen yabancı kelime18,05 muallimler için 18,35 MUSİKİ Teşekkür görebilmek için eğildi. Mumlann, kib lerin sayısı artmaktadır. 19,20 jimnastik, seyahat ve saire 20,30 diyorlardı? 17 mayıs pazartesi günü vefat eden MUSİKİLİ VE EĞLENCELİ YAYIN 21,50 Guya İstiklâl Harbinde düşmana yar ritlendikten sonra fitillerinin siyahlandı Teknik türkçemizde göze çarpan ikinMaltepe Karaferye mübadillerinden Bay ORKESTRA KONSERİ 22.50 MUSİKİ dım etmiş, Türklerin mağlub olacağını ğını ve sonra sönmüş oîduğunu farketti. ci bir nokta da herkesin kendi bildiği 23 15 muhtelif haberler 23,25 EĞLENCEİkbalın küçük oğlu İsmailin cenaze meHalbuki gece hiç rüzgâr esmemiş, Avrupa dilinden teknik ıstılahlar seçezannederek onlara iltihak etmişti. Köy Ferik Bekir Paşanm oğlu ve rasiminde ve taziyede bulunanlara te Lİ KONSER. lüler böyle söylüyorlardı. Halbuki o, va yaprak kımıldamamıştı. Gâvur Hüseyne rek türkçede kullanmasıdır. Bunun ne ferik Nuri Paşanın damadı, Viya şekküre teessürümüz mâni olduğundan BERLİN: ticesi olarak teknik dilimiz kozmopolit na elçiliğ kâtiblerinden Nureddin tanma ihanet etmeği aklından bile geçir döndü: 18,05 ORKESTRA KONSERİ 19,05 gragazeteniz vasıtasile alenen teşekkür emofon 20,05 MUSİKİ 20,45 günttn a Gördün ya Hüseyin, dedi, seni bir hale gelmektedir.» mezdi. deriz. Kardeşleri Said, Yusuf Virginin babası ve Sümer Bank kisleri, haberler 21.15 ORKESTRA KONYirmi senelik bir araştırma mahsulü Dünyada bir oğlundan başka kimsesi Yatır bile istemiyor. Bir senedir köyün SERİ 22,05 KONSER 23,05 haberler, haumumî müdürii Nurullah Sumerin olan bu kitab sanayide, fabrikalarda, •• 3 güzel filim müsabakasına yoktu. Harb zamanında aç kalmamak dışında oturuyondu. Şimdi orada da o va. spor 23,35 EĞLENCELİ MUSİKİ VE kayınbabası, Hicaz demiryolu eski iştirak eden 1539 reyden: DANS HAVALARI. için uzak bir şehre giderek bir hastanede turamıyacaksm. Yarından tezi yok bu teknik müesseselerde Türk teknisyen, usta ve işçüerin kullandıkları kelime nazırı PEŞTE: hizmetkârlığa girmiş, harb bitince köye ralardan uzaklaş! lerle doludur. 18,35 ORKESTRA KONSERİ 19,40 pi dönmüş ve bugünkü harabesinde yaşa Bu söz üzerine Gâvur Hüseyin, inler yes 20,30 CİNGENE ORKESTRASI 21 Öz türkçe kelimeler hep başta gel mağa başlamıştı. gibi: 1001 haberler 22,35 opera yayını: 8iegfried mek ve bunlar bulunmadığı takdirde vefat etmiştir. Cenazesi bugünİşte harb zamanı ortadan kayboluşu, 23.45 haberler 23,50 DANS ORKESTRASI, Muhtar, dedi, ben vallahi günah beynelmilel sayılan kelimeler olduğu kü çarşamba günü saat 15 te Şişliistirahat esnasında haberler 1.10 son haonun hakkmda bu şayianın çıkmasına ve sızım. Gâvura gitmedimdi. Aç kalmak gibi türkçeye almmaktadır. de Dere sokağında Zafer apartı berler. kendisine «Gâvur Hüseyin» adının ta tan korkarak çalışmak için hastanelerde Buraya kelimelerin menşe lisanında manından BÜKREŞ: kaldırılarak namazı 405 kılmasma sebeb olmuştu. uşaklık ettim. Eğer yalan diyosam oğ ki okunuş tarzınm esas tutulduğunu da 18,05 EĞLENCELİ KONSER 2015 KOTeşvikiye camiinde kıhndıktan RO KONSERİ 21,15 konferans 21,35 Pİlumun şimdicik Ölüsünü öpeyim... ilâve edersek bu ciddî eser hakkında usonra makberi mahsusuna defne YANO KONSERİ 22,10 ŞAN KONSERİ Köy odası kalabalıktı. Ekseriya olduBunlara inanmıyan köylüler söylenme mumî bir fikir vermiş oluruz. 22 35 hava, haberler, spor 22,50 GECE 133 dilecektir. Allah rahmet eylesin. ğu gibi bahis gene Gâvur Hüseyne inti Bu kitabdan her hangi bir lugat kitaKONSERİ 23,50 fransızca ve almanca ğe başladılar: rty almış ve Bakir Delikalı filmi birincikal etmişti. Muhtar, köylülerin sözlerine Merhumun vasiyeti veçhile çi iiği kaıanmıştır. Bu film için rey verenler haberler 24 son haberler. bmdan fazla olarak edilecek başka isti Biz Yahrdan korkarız. Yann gi hak veriyor, Gâvur Hüseyin hakkında çek gönderilmemesi rica olunur. fadeler de vardır: LONDRA: Bu akşam SARAY tinemasında deceksin. atıp tutuyor: 18,05 çocuklarm zamanı 19,05 PİYANO çekilecek mükâfat kesidesine iştirak Şimdiye kadar bir araya toplan KONSERİ 19,40 DANS ORKESTRASI edeceklerair. Biz seni istemiyoruz. Vatan haini, diyordu, artık o, köymamış olan öz türkçe teknik kelime ve 20 05 haberler. hava 20 35 HAFİF MUSİde kalmamahdır. Ben onu köyden çıka Gene gâvura git! Burada işin yok. ıstılahları, dil etüdleri yapıldığı şu sıKİ 21.05 konuşma 21,30 OPERA YAYIracağım! Ulu ÖDderimiz ATATURK'ün Anadolu topraklarıoa ayak bastıklan NI: DON GİOVANNİ 24,35 haberler, haGâvur Hüseyin, bütün köylülerin ken rada, toplu bir halde ortaya koymak, va ve saire 24,45 gramofon. 19 MAYIS şenliği ile gençlik ve spor bayramı Köylülerin hepsi, başlarile bunu tas disini istemediğini anlayınca ağlamağa Teknik dilimize yeni yeni giren lüPARİS [P.T.T.1: dik ettiler. Ahmed Ağa da ayni fikir başladı. Muhtarın yanına koşarak elle zumsuz yabancı dil kelimeleri yerine e17,35 HAFİF MUSİKİ 19 20 konuşma, sasen dilimizde mevcud öz türkçe ıstıdeydi: rine sarıldı ve son defa yalvardı: haberler 20,05 DÜETO 20,20 gramo lahları koymak. Doğrudur muhtar, dedi, yalnız ofon. haberler, hava 21,05 eğlenceli yayın Vallahi muhtarcım bir suçum yok. Zengin ve muazzam bir pragramla kutluyor : Bu mevzuda şimdiye kadar, zannımınu bir kere de Yatır'a soralım. Bakalım Sana yalan demişler. Bana acı!.. 21,35 skeç 22,05 ŞARKILAR 22,35 ODA za göre, Bay İsmail Ziyanın 1896 da MUSİKİSİ 23,35 Amerika haberleri 24 ne diyecek? Muhtar, ters, ters Hüseyinin suratma bastırdığı Fransızcadan Türkçeye (Luson haberler. Imam da hemen fikrini söyledi. baktı. Sonra ellerini iterek: gati Fenniye) den başka bir eser yokROMA: Yatır, onu muhakkak istemiyecek18,25 keman konseri 18,55 haberler ve Sen yarından tezi yok gideceksin, tur. O da, zamanında esaslı bir boşluğu 2 • İNGİLTERE KRALI S.M. VI. ncı JORJ ve Krallçe tir. Ona herhalde sormak lâzım. Sen ne saire 21,45 karışık musiM 22,05 Milândedi, biz düşmanla boğazlaşırken sen doldurmuş olduğu halde, bugün için isELiZABET'in TAÇ GiYME Töreni ( bütün tafsiiâtiie ) diyon muhtar? daki Scala tiyatrosundan naklen: BÜYÜK karnını düşündün. Düşmana yardım et tifadeli değildir. Bu sebebden dolayı 3 Dün akşam, arkânı hükumet ve Kor Diplomatiğin hazır Adnan Halet Taşpınarın bu Teknik Lu Ben, bu işi sana bırakıyom. Git, medinse bile daha büyük bir suç işlemişMUSİKİ YAYTNI, istirahat esnasında habulundukları gala suvaresinde büyük bir muvaffakiyet gatini, bütün sanayi işlerinde çalışanlaGâvur Hüseyne haber et. Yann akşam sin... Gideceksin!... berler. hava. kazanan muhteşem ra, almancadan türkçeye tercüme işleYatıra üç mum yaksın. Sabah gün dcğ Ertesi gün Çatalköylüler, Gâvur Hü rile uğraşanlara ve ıstılah meselesi üzemadan hep gidip bakacağız! seyni köyden uzaklaştırmak için harabe rinde duranlara hararetle tavsiye ederiz. Çatalköylüler, Yatıra karşı çok bağ ye gittikleri zaman kimseyi bulamadıîar. Bu akşam şehrin muhtelif semtlerinde lıydılar. Bir hastaları olsa, ona adak a filmi nöbetçi olan eczaneler şunlardır: Naki Tezel darlar, kuraklık olsa, dua ederlerdi. İstanbul cihetindekiler: Onun, hastaları iyi ettiğine inanırlar Eminönünde (Mehmed Kâzım), Beya Kömür Kuşadasmda vergi kaçakçıhzıdda (Asador), Kuçukpazarda (Nscati dı. Birisinin fena fıkirli olup olmadığını Ankarada açılan Beynelmîlel Kömür serAhmed), Eyübde (Mustafa Arif), Şehremiğı yapan bir müessese gisi münasebetile çıkan bu mecmuanın 4 da, gece, Yatırın taşı üstünde yaktıklan ninde 'Hamdit, Karagümrükte (Arif), Saüncü sayısı da intişar etmistir. Bu sayıda Kuşadasında İtalyan Soko zeytin fabüç mumla anlarlardı. Eğer sabahleyin matyada (Erofilos), Şehzadebaşmda (Hamİktısad VeMli Celâl Bayarın gazeteye bedi), Aksarayda (Şeref), Alemdarda (Esad), gün ağarmadan geldikleri vakit mumla rikasınm vergi kaçakçılığı yaptığı mey yanatı, Abidin Daverin «Komür yakmazdana çıkarılmış ve müesseseden ceza o sak kendiraiz yanarız», Turhan Tanm «Her Bakırkbyde (Merkez). merasimini bütUn teferrllatile gösteren yegâne renkli rın erimiş ve bitmiş oîduğunu görürlerse, larak 50,062 lira tarhedilmiştir. Bundan Beyoğlu cihetindekiler: Safanın «Kö^ M ^ ^ ^ ^ ^ H ^ ^ B filmini irae etmektedirler. Yatırın, o kimseden memnun olup sabaha başka şirket gizlice çifte defter tuttu yıl yanan Çinseddu, Peyami Etemin «Kö müre dair vecizeler», Sadri Galatasarayda (Ahmed Cevad), Bostankadar onun ışığında dolaştığını, bu suret ğundan ve ecnebi işçi çalıştırdığından mür ve mantık», Mekki Saidin «Ormanı başmda (Garih), Galatada Topçularda yakan kim?» mevzulu ve sair birçok diğer (Hidayet), Taksimde (Kemal Rebül), Kurle onun temiz fikirli bir insan oîduğunu dolayı da Adliyeye verilmişür. tanınmış imzalarm makaleleri vardır. Tavtuluşta (Galopulo), Maçkada (Maçka), kabul ederlerdi. siye ederiz. Kasımpasada (Müeyyed), Hasköyde (Nesim Eğer mumlar yanmamışsa ve dikildikTehir edilen gezinti Aseo), Beşiktaşta fNail Halid), Sarıyerde Varhk (Osman). leri gibi duruyorlarsa o adam muhakkak Yüksek himayelerinde olan senelik müsamereleri 15 mayıs 1937 tarihli 93 üncü sayısı YaIstanbul ilk öğretmen ve işyarlarından Üsküdar, Kadıköy ve Adalardakiler: fena fikirli bir adamdır. Çünkü Yatır, ölenlerin ailelerine yardım cemiyeti tara şar Nabi, Nahid Sırrı, S. Behzad, Orhan Üsküdarda (İmrahor). Kadıköyde S& Veli, Cemil Sena, Reşad Cemal. Hâmid böyle fena insanlann ışığında dolaşmaz. fından 23 mayıs tarihine raslıyan pazar Macid, Yusuf İhsan. Cahid Saffet ve Firuğüdlüçeşmede (Arman Hulusi), Büyükadada (Şinasi Rıza), Heybelide (Halk). *** Zengio programda : Yeni filimler • Küçük dansöz Marta Brod, piyano günü yapılması kararlaştırılan Çınarcık zan Hüsrevin makale, hikâye ve şiirlerile koııseri Şarkılar Ferdi Tayfur tarafından Güneşin doğmasına daha çok vakit tenezzühü, gösterilen umumî arzu üzeri Ingiliz, Bulgar ve Danimarka edebiyatın dan tercümelerle çıkmıştır. Okurlarunıza LOREL HARDİ İSTANBULDA manologu ve vardı. Etraf alaca karanlıktı. Köyde ses, ne, 20 haziran tarihine tehir edilmiştir. tavsiye ederiz. Müessif bir ölüm General Cevad Virgin Bakir Delikanlı Dans devam ediyor Patronum... Kocam SAKARYA SiNEMASI T Ü R K Ç E 119 MAYIS SÖZLÜ filmi Ç YENİ ESERLER ) İNGİLTERE T A C I N I N İNCİLERİ NÖBETCİ ECZANELER Bu hafta SUMER Ve SARAY sinemalan KRAL 6 ncı JORj'un TAÇ Giyme IŞIK LİSELERİ <:.,«*«!„.„ ISTANBUL VALİ ve BELEDiYE REiSi MUHiDDiN OSTüNDAG'm MELEK sinemasında verilecektir MüNiR Fiatlar 100 ve 50 kuruştur. Biletler MELEK s'neması gişesiode satılmaktadır N U R E D D i N ve arkadaşlan konseri Bahçe Miman Mevlud Baysal ' Bugün T Ü R K sinemasında İNGİLTERE KRALI VI. JORJ'un TAC GiYME TöRENi bütün tafsiiâtiie ve RUBY KEELER DICK POVVELL ve yüzlerce ?enc ve güzel erkek ve kız Havayen adalarının aşk âdetleri, sevişmeler, Havayen dansları, nefis muzik, zengin sahneler, neş'e ve zevk. BAYAN GENERAL (Fran.«ca) Bugün matinelerden itibaren şimdiye kadar gördüğünüz filimlerin en eğlencelisi S Ü M E R Sinemasında 2 büyük film birden başlıyor : Fransız zabiti ile bir Alman casusu Yeni ve görülmemiş bir film arasındaki mücadeleyi tasvir GiZLi VESiKA eden SARI KAYA ? 1 ' * J J ? T* Y Ş H İ k n « Dordüneü Vakıf Han dördüncü kat, 18 numara. Telefon: 23426 " M""' Büyük şehir ve kasaba parkları; Anıt, meydan, çocuk parkları ve villâ bahçeleri için modem proje ve plânlar hazırlar; keşifnameler tanzhn eder. Projelerin arazide tatbikatını deruhde ve taahhfid eder. Büket, nişan sepeti ve çelenkl«r için yapılan siparişler sür'atle hazırlanır. Çiçek, sebze tohumlan; fide ve fidanlar; süs, meyva ağaç ve ağaççıklan; bahçe alât ve edevata ve ehlivetli Bahçivanlar gönderir. Katalogu (50) kuruştur. Alâkadarlara parasız gönderilir. Geçenlerde Berlinde <Bana ddrt sene verinız» ısımlı sergı açıldığı vakit büyük merasim yapıldı ve Hitler mühim bir nutuk söyledi. Fotoğraflar bu nutuk söylenirken ve geceki fener alayı esnasında l t VERA Koren JEAN Murat ve JEAN Galland tarahndan ( Yellowstone ) Aşk ... Esrar ... Heyecan Hlmi. sineması Bagün matinelerden itibaren H ilâveten : ingiltere kral ve kraliçesinin Taç giyme merasimini bütün tafsilâtile gösteren tabiî renkli film. BESTEKÂR Be sene Saray sinemasında ikinciliği kazanan ULU Mıl.et.mızın mukadderatını değlştiren, ve 18 sene e^vel ANADOLU TOPAĞINA AYAK BASTıĞl günün hahrasını tebdl ONDER BÜYÜK ŞEF ve REiSi CUMHURUMUZ ATATURK'ün İÇİD ISTANBULUN EN BÜYÜK 4 ve ANKARADA 2 SİNEMASINDA BİRDEN DANSLAR Devam Ediyor ve 2 PE PO 1 hazıtianan BİMEN ŞEN Türkçe sözlü "| 9 M A Y I S Filmi KONSERİ 24 mayıs Pazaresi akşamı aaat 21 de ve arkadaşlan I ( Büyük Şark Opereti ) T tMARJNELLA A M A N ve ilâveten hergün ilk seansta İPEK SARAY SAKARYA MELEK ve A n k a r a d a MiLLî ve HALK Sinemalarında programlarına ilâveten sayın halkımıza iakdim edîlecektir. Bugün matinelerden itibaren MELEK SİNEMASINDA N S T AM AR A suvare 9,15 te başlar Üsküdar Hâle sineması KLEOPATRA, KLODET KOLBER