Katalog

8 TURKULER Ormancı türküsünün öyküsüne ilişkin bilgiler ya çelişkili ya asılsız... "Yazık ettin köyün iki gencine" dizesindeki iki gençten biri, arkadaşının katili olan Mustafa Şahbudak... Türkülerin izini süren Yaşar Ozürküt, bugün de arkadaşının ölümüne neden olmanın acısını yaşayan Şahbudak ile görüştü... yor. TümduyumJanmakarşınkapıyıbirde ben zorlamak istedim. Bu konuda yakınım olan eski Ula Savcısı Sevgili Ali Sami Arlı'nın kontaklarıenbüyükgüvencemdi. Muğla'da oturan Ali Sami, Bay Mustafa'nın kardeşi lskenderŞahbudak'laarkadaştı. 5 Eylül2OO3 gecesi Gökova'da sazlısözlü bir gecede tskender Şahbudak'la konuşma fırsatını buldum.Olayıonunanlatımıylasaptadım. Asıl hedefim olan Bay Mustaia ile de ertesi gün görüştürme sözü aldım. Ertesi gün kapıyıeşiaçtı. Bay Mustafa'nın konuşmak istemediğini vc evi terk ettiğıni söyledi. "Oğlumkonuşmasınıistemedi,oda konuşmayacak"deyipkapıyıkapattı. Hani çok istediğiniz bir şeyi tam elinize alırsınız, uçup gider kaybolur. Birden o duyguya kapıldım. Amaumutsuzluğakapılmadrm.OğluMuaffak'ındükkânını bulduk. Durumu anlattık.Bugünekadaryapılanyanlışlıkları düzeltınek için de yapacağımız kitabın bir fırsat olacağını söyledik. Ama Muaffak Bey Nuh diyor peygambcr demiyordu. Gerekçesindcdehaklıydı. "Olanolmıış.bitenbit miş. Bunu ticari meta halinegetirmek, hem bizi hem bizi sevenleri üzüyor. Zatcn bir kazaolmuş. Babam cezasını çekmiş. Arkadaşının ölümü zaten yeteri kadar onu üzüyor. Yarayı kaşımanın anlamı yok. Bir de îbrahim Tatlıses gelip para teklif ediyor. Birisi geldibabanabirtabancaarmağan edeyim, yeterki konuşsunbizimlededi. Yereltelevizyonlar sürekli kapımızı aşındırdı. Hiç kimseyle konuşturmadım. Önüne gelenyalan yanlış şeyler yazdı. Hepsi yalan. Yok efendim ormancı yangını söndürmek için yardım istemiş. Yangın varken dama mı oynanırmış...Yok efendim ormancıyı vurmuşlar hiç mi hiçine... Nereden uyduruyorlar. ()ldürülen ormancı değil ki..." Sonunda Muaffak Şahbudak ikna oldu ve babasıylagörüşebildik. Bay Mustafa, türkünün gerçeköyküsünübilenlereyabancı olmayan, uzun boylu, ilerlemiş yaşına rağmen dinç, yakışıklı.babacan ve özverili bir tip. Her şeyin ötesinde içten ve olaydan duydıı ğu üzüntüyü halen üstünden atamamış. (îüzel, içten bir söyleşi yaptık. Konu hukuk bo yutuna geldiğinde Ali Sami Arlı devreyegir di, sorular sordu, yorumlar yaptı. Ayrıca 1948 yılının tozlu dosyaları arasından elde ettiği, mahkeme kararlarını ve Yargıtay Birinci Dairesi'nin 478/1361 sayı ve5 Mayıs 1948 tarihli bozma kararlarını yorumladı. Bu arada türküyü yakanın da Yatağanlı Ta hir Erdinçolduğunu öğrenmişolduk. Çeşitli kaynaklar Ormancı Türküsü'ne neden olan olayı, farklı biçimde yansıtıyor. Örneğin Muğla Valiliği'nce yayımlanan, Mehmet Ali Eren'in kaleminden çıkan öykiiye göre, Gevenes ve Kozağacı köyleri arasındaki ormanlarda yangın varmış... Siz de Muhtar Tevfik'Ie Gevenes'te Belen Kahvesi'nde dama oynuyormuşsunuz, ormancı Mehmet tn (Sarı Mehmet) kontrol altına alınmış olan yangın için muhtardan köy bekçisini istemiş. Dama oyununun kritik anı olduğu için muhtar ormancıyı başından savmış, bekçi vermemiş. Ormancı da zabıt tutup, muhtara imzalatmak istemiş, imzalamayınca da dama masasını devirmiş. Türküyü kendine mal eden Nazmi Yükselen ise farklı şeyler anlatıyor. Bu işin doğrusu nedir? Hadiseşöyleoldu. 1946 yılı, temmuzayının yedinci günü. Ben evdeydim. Çıktım Çizim: MUSA KART OJMHURİYET DERC AMAN ORM CANIM... YAŞAR ÖZÜRKÜT "Çıktım Belen Kahvesine, baktım ovaya " diyebaşlayan, kısa adı "OrmancıTürküsü" olan türkünün öyküsü konusunda çelişkili anlatuıılar var. Kimi kaynaklar, orman yangınına duyarsız davrandıkları için ormancının dama masasını devirdiğini, kavganın bu nedenden çıktığını yazarken; kimi kaynaklar da muhtarlaormancı arasında zaten bir husumet olduğunu söyler. Türkünün sö/leri de değişik okunur. Bu, olayın özünü etkiler. Örncğin: "Ormancıyı vurdular hiç mi hiçine " diye okur kim i sanatçı. Böylece vurulan muhtar Tevfik değil de ormancı Sarı Mehmetolur. Kimisanatçılarörneğin SümerEzgü'ye çekilen klipte kadınlar vardır görüntüde. Sözün özü, geçmişi 60 yılı aşmayan bir türküdebiJetevatürtürlütürlüdür. Oysa olayın taraflarından biri olan, yani silahıkullananvearkadaşıTevfik'in ölümüne neden olan Bay Mustafa, yani Mustafa Şah budak hayatta ve yaşamını Muğla'da sürdürüyor. Ama ona ulaşmak ve söyleşmek gerçekten çok zordu. Nedeni de yukarıda yazdıklarımız. Her önüne gelenin, türküyü ve olayını istediği gibi yorumlaması. Özellikle orman yangını olduğıı için ormancıyı haklı gösteren çevrelere çok kızgın Bay Mustafa. Bir de türkünün sözlerini çarpıtarak okuyanlara çok kızdığı için kimseyle görüşmü YAŞAR ÖZÜRKÜT 1939 yılında Ceyhan'ın Mercimek köyünde doğdu. lstanbul'da ekonomi okuduktan sonra Ankara Radyosu'nda prodüktör olarak çalıştı. TRTDEK ve Barış Derneği faaliyeti nedeniyle siyasi kovuşturmaya uğradı. îsveç'e gitti. 141142. maddeler kalkınca geri döndü. Uzun süreden beri türkülerin izini sürüyor. Öyküleriyle Türküler'in kısa süre önce dördüncüsü çıktı.