Katalog

PM Ml Denizden gelen dostluk Birinci Dünya Savaşı'nın ilk günü açık denizde tanışmıjj balıkçı TÜRKKAYA ATAÖV Cojımar dcnen kuçuk bır balıkçı koyundc, kıyıyaydkınbırkatlı cvındcgordum Gregorio I lemıngway c dunydsdvdşının ılkpatla dıgı gun açık dcnı/de rdstldinış I lun dc um manınortasında Amerıka nınguneydogusııııdd Vloı ıda nıncıı ULunda Key Wcstdcnılcn lımanın 70 rıııl kadaı otesınde,' Kııııı Tortugas' namlıyerdeHemıngvvay'ı, yakıtı bılmı^bır balıkc.1 teknesının ıçındc gormu!> Kendı Kubaclaıı YenıOrleans'ayukgoturen bırtckncnınkdptanıyıni1} Key WestguneydcHavana'vaenyakın Amcrıkaııtopıağıdır HcmıngvvaytckncsınıycdcgınLtakıpKcy Wcst'cgoturmesını ıstcdığındc, Kubalı kaptan kcndı yukunuycrıne /amanında ulaştırmak 7orund.ı olduğunu, arn.ak yakmlaı dakı bıı fcnerebırakabılctcğınısoylı.r Hunıng way fcııcrdcn Key Wcst ılc tcmas cdıp ydrdım dlır vc Cırcgorıo'ya da bır daha Havana'ya gcldıgındc kcndını bulaeağını vaadcder dcrçcktLn Kuba'dabırkafedekdr^ıla:jirlaı Ilemıngwayddı"FI Pıldr"olantı.kne sının kdplanlığını ona oncnr Sonrası ditık bırvcjiltarıhgıbıdır (ırcgorıo yd Amcnkah ustdnın tıım yd7dıklarını okuyupokumddıgını sordunı Yanıtı. "Okunidk mı' I lıç gcrck yoktu Neredcyscturnunubenımyanımdayazdı Konu HemıngYvay, ha/ık^ı dostu Gregorıo'nun adını verıliğı oğluyla ordek avında (1941). Vsttekı kuçuk fotoğrafta Hemıtıgnm u (ıiıi;ııııo nıkuludıklaıı ı/<» balıkla. Gregorio, Hemingvvay ile. Birliktc çok sjey paylaşmışlar. Hemingway ile ilgili anılarını aktardıktan sonra bugüne dönüyor Gregorio ve şöyle diyor: "Amerikan ambargosunun kalkması için elinizden geleni yapın!" Kübalı balıkçı 101 yaşındabir Fidelist... nun ne olduğunu, olayı nasıl gclı^tırdığını hıkâyeyı nasıl aktardığını hcrkcstcn onte bcn oğrenırdım Yayımlandıktan sonra okumayd gerck duymazdım Konuyu bana anlatır ba/ıonLnlcrımıdıkkatealııdı Oıneğın, ' Ihtıyar Adam vc Dcnı/ toıııanı Obalıkçıylaaçıkdenı/dekarsılastık Sonra,tumyaijamoykusunuoğıcndık Kıtapyayımldndıktan sonra I ılmını dc buıadaçcktıler Spenccr Tracydcotekılcrdeburdyagcldılcr Hemıngayozellıklcbubdlıkçıkoyununmıhvenydı Onuherkebtanırdı Açıkdcnı/dcndonustc ncredc yıyıp i(,tığı bellıydı O lokantdve barşımdı Hcmıngwdy'dcnotııruunlendı" Tcmel bılgı kaynağı olma ıddidsındaolan Aıneritanaansıklopcdısı I ıdelCastro'nun llcmıngvvdy'ı Kubd'dançıkdrdığınıya/ıyor Cjregorıo ısc şunldrı soyledı "Buraya hıdcl de gelırdı 1 lemıngvvay'ın ydkın dostuydu Bu balıkçı koyundc satranç tumuvaları olur, çoğunluklaHemıngvvaykd/dnırdı Bırkcrcsındc \ ıdcldebuturnuvalarakatılmakıstcdı Ilcmıngwdy,'Bcnsenıyencrsem,halkın gozundc ımajın bo/ulabılır Scn ondersın Kendıınsanlarınınonundebırsatrdnçyari!}mdsındabılcyenıkduşmemclısın' dıyerek onun katılmasını engclledı Sevgı ve saygı dolu sıcakılışkılcrı vardı" Yalnız lspdnya'dadcgıl ncrcdeolursakan1 boğa gure^lenne tutkusu, Afnka'nın az bı1 lınen koşelerındc cesarct ıstcvcıı avLilığı, vurduğıınuyıkdnboksorluğu vcnıhdyetsdvds dcntcsınde çatısmalar llcmıngway ı, /dnidn/diııaıı, ga/ete baslıklarına çıkarmıs, dortkc/cvlcniTKSıonudıdıkodusutunldiınddatd>ımışsddd,yu/yılınıı/ınondL gelen yazarlarından bırıydı 19S4'te de Nobel Barısödulu'nukd/diımıştı BınıiLi Dunyd Sdvd^ı sonrası dunyaedebı yatı daha çok kuşkutu, kotuye yoran ve uınut ydnı zayıt ıırunlerı ıçcrıyordu Orneğın, onu henuz27 ya^ındayken une kavustııran (ıuncsde Dogdr"ddlı yapıtı bırçe^ıt"kaybolmuşkusağın"hedelsı/lıgınıguçlubıçımde anlatıyordu Bu yaklaşımı bd^ka ya/aı larda bcnımscdılcr Hıç dcğılse aralarında bır bcn/erlıkvaı Ingılı/o/anl S Mıot Yıtırılmış Toprak" adlı sıırınde umutsuzluğa çok yakın bırtclsefe sergılcdı Saııkı ijoyle soyluyordu ' Ydşam sıkıntı ve tatmınsı/lıkleıle dolubıı çesıtolumdur Aynıkusaktan Alman BcrtoltBreı.ht,kdbarelennproletcrpatronIdnnınonundcoyndiıanoyunldrınddburjuva devlctınınçurumuijluğunuıldnedıyoıdu Bazıyonlerıylconldraben/cyenHemıngwdykendıneozgubırya7ardı lîabasıddavcı vcbalıkçıydı Ernest okulda tutbol oynamıs, boks yapmısjtı Orta oğretımden sonra unıversıteycgıdcccğıneyerclbırga/eteye, "Kansas Cıty Star"a gırmi!>, yd/çarlığa da