Katalog

14 ş * yerleronarılmış,çokmeolanyerlerdestcklcnmii} Busdğlamld^tırmaışlemlerınden sonrdkdpldmaldrtekraryerlerıneçakılmi') Dahdsonıalngıltere'dengetınlenyanmdyı gecıktırıcı, "netes alan", denızdcn geleeek nem etkısine kan>ı dayanıklı boya ıle ıkı kat 1 boyanmi ) Son kat boya butuniijlerbıttıkten sonrayapılacak Buboyanın 510yıl arasında bır omru olması beklenıyor Daha sonra alkol ve zımpara ıle sılınıp yenıden boyanrnası geıekıyor Metal aksam ve heykellerde temızlenıporıjınalhallerıylckorunmu^ CUMIIURİYH DERGİ "Soğan mı sarmısak mı?" Prof Atıfe Batur ve Ayşe Kantarcıoğlu Akyıl'ın anlattıklarından restorasyonlarda bılınçlı ve belgesel çalış,manın ne dcnlı onemlı olduğunu ortaya çıkıyor Orneğın 1986 y 1 ında yapılan restorasyonda koşkun 1 guneyko'jesındekiçıkmanınçatısına soğan •şeklındebuyuk veorantısızbırkubbeyerleştırılrnıs, Prof Af ıfc Batur roloveçalışmaları sırasında bu kubbeye takıldıklarını, bıçım ve oıansal olarak bınanın gencl uslubuna ııyuşturamadiklarını,bındnınongorunumu nuonemholçudcbozdugunubclırledıklerını anlatıyor Sotıra ard^tırmaya başlıyorlar Veltdlya'daD'AıoiKo'nunaılesındengelen bır fotoğrahan kubbenın çok daha kııçuk boyutlu ve sarmısak gıbı ınce dılımlı olduğu anlaşılıyor Ve kubbe buna uygun olarak yenıden çızılıyorvehır mobılyatıtızlığı ıle yapılıyor Sonra yerıneyerleştırılıyor 9 "Sogan mı sarnnsak mı " Bu ornek, restorasyon îijinın tıtızlığını belırtmek ıçın bırmcsel olaeak değerde Bıınun gıbı bas,kaorncklerdevar Orneğın Prof Batur'undrtnouveau'nun en guzcl orneklerı arasında saydığı ruzgarlıktakı ori]indl vıtray ıyı ve onarılabılecek durumddyken 1987yılındasokulmıi!) vekaybolmus. Batur'un 197'Syılındabuvıtray uzcrındeyaptığıçalışmalaradayanarak altı ay boyunca eskımotıfleryenıden çızılmış Ancak atolyc ımalatı orıjınal camları Turkıye'debulunamami!) Sonundabazıları Almanya'dangttırılını^ve vıtray orıjınalccn yakın durumda yenıden yapılmış {talya'dan gelen çızımlerde ve fotoğraflardabugunolmayanbırbacabelırlemışler Bınauzenndckııncelemelerdebacayaaıtızler bulmu^lar Bınanın plastık dengesı bakımından onemlı bır ogeolanbubacanınçızımve fotoğraflara bakarak yenıden yapılmasıkararldijtırılmış Ayşe Kantarcıoğlu Akyıl, bır rastlantı sonucu, daha oncekı onanmlar sırasındd sokulen metal bırkapı kanadı bulmu:> Araştırmalar sonucu kanddın bınanın uzerınde "Sal ve" yazankapısınaaıt olduğu anlaşılmış lkıncı kanatısebulundmamış Bununuzennconjınalıne uygun bıcımde ıkı kanat yaptırılmış veyerınetakılmış Yaşasaydı doksan yaşında olacaktı. Dağları anlatacaktı yine şiirlerinde aşklan. Düşlediği dünya yine uzak duracaktı belki ama... Yazılanna yansıttığı düşünceleri çıkarılmıştı mahkemeye. Mahpusluk yetmemişti yine de vazgeçmesine. Bir babasını, bir Aliye'yi bir de yaşamayı sevmişti... Bir gün başına vura vura öldürdüler, "milli duygular"ın şiddetine yenilmişti... İkigözüm Sabalıattin Ali AYFER DİNÇKURT entlere sığmayan bıryuregı vardı Ontı hapıslcre de koysaldr şıırlerı hıkâyelerı, romdiıldrı hep yenı bır dunyavedağlarnjindı Alıpbaşını gıtmeler yaijdrdı sık sık, ama hep gerı doncrdı (, unkuonubekleyençoksevdığı Alıyc ve ku(,U(.ukkızıFıli7vardı Hapıshanedenyaz dığı mektuplarında "fılız hıç uzulmesın" derdı Besbellışunudemek ıstıyordu "Onun yaşarken uzulmemesı ıçın bc dı an «.ekıyorum " Yureğı kentlere dar geldığı bır gun yine gıttı Aylarcasonrabırhdbergeldı Sabahattın Alı o guzel kdfasına vurula vurula oldurulmuijtu l«jtc o gun Turkıye'nın ustune bır sıs çoktu ve her meçhul cınayctle bıraz dahakarardı Cdebıyatımızınkoşctdijlanndanbınolan Sabahattın Alı, bundan tam doksan yıl once 19()7'nın25Şubat'ındaEdırne'nınEğnderc ılvesındedogdu Babası Alı Selahattın Bcy tstanbullu bır subaydı gorevlı olarak gıttığı Eğrıdeı e'de yine bır subaykı/ıolanHusnıye Hanımıtanıdı ()tuzyaşınakadarbır(,okyer dolaşmı^olan Alı Selahattın Bey, yorgunyureğı ıçın aılesıcaklıgı ıstemıs,olatdkkı Hus myeHanımldevlenmeyekararverdı llusnıyc henuz ondort yaijindaydı, melankolıye yatkındı Evlılıklerısuresıncesıksıkıntıharateşebbusedecektı AlıSclahatiınılkvotuğunadostu Prens Sabahattın ınadıııı verdı Anne Husnıye I lanım bu ılk çotuğunu pek sevemedı nedense, onun sevgısı kuçuk oğlıı Fıkret'eydı dahd çok, daha sonra bır kızları oldu adını Suhey la koydular (, anakkale Savaşı tum sıtaklığıyla suruyordu Okullarkapanmi!)tı veoğlu Sabahattın okulagıdemıyordıı Kcndıçabasıylaona bır;>cyleroğretmeyc (,ali!}tı Bıı suıe sonra askerlıkten ıstıfa edıp aılesıyle bıılıkte 1/mır'e yerle^tı Burada gazıno vetıyatro ışlet meycçalı^tıama Yunanı^galıylebırlıktebu iîehırdendegoçetnıekzorundakaldılar Son duraklaıı Husnıye Hanımınaılesınınoturdugu yer olan Edremıt olacaktı Babanın latif sesi... Babapa/arcı lık yapmayaba^lamiijtı, kuçuk Sabahattın ıse babasına yardım edıyoı du, ışporta tezgâhı sırtında sokak sokak çorap,mendıl,tanılavedahaneler Annesının kendısıncgosterdığısevgısızlıkonubabasına daha çok bağlıyordu ve yazı y azmaya baş.lamasındaonundapayı vardı Edebıyatlaılgısı olan Alı Selahdttın Bey çevresınde gordugu^eylenyazmasııçınoğlunusurcklıteşvık ettı Ydijadığı dunyaya karşı yoğun bırılgısı olan Sabahattın Alı onun bu tc^vıkını hıı, desonuçsuzbırakmayacaktı 1 debıyattaılk gerçekçılık derslcrını ıse yine babasınddn aldı DostuSevgıSanlı yaanlatıyordubıranısını "Babam pazarda gorduklerımı yazmamı ısterdı Bırkezya/ıya^oylebaijlamiijtım Sabahın erken saatınde pederımın latıl sesıyle uyandım Babdm ofkelenmış,' Haydı ordan, yalantı keratd Sabahın korunde senı zorla yatdğınddn kaldırıyorum Babanın latıt sesıymı^' Sesımsanalatıtgelırmıhıç1 Içındcn geldığı gıbı yaz ' demıs>tı" Sokaklarda herkesın sevgı 1 ısı olan bu yusyuvarlakyuzlu,beya7tcnlıyumurcakokuldddaoğretmenlerınıngO7dcsıydı Kıtaplar ıse en değerlı dostlanydı, bazen pazara çıktığı zamanlarda babasından gızlı kıtaplarına dalıverırdı Yakalandığındaysa bır guzel sopayerdı llkokuldansonradayısıSaıtBey'le Istanbul a geldı, Galatasaray okuluna gırmekıvın,amdsancılıgunleryaşanıyordu lstdnbul'unhavasıbelırsızdı.genyedondu O zamankı adı Darul Muaalımın olan BalıkesırÖğretmenOkulu'nagırdı ükulusevıyordu, edebıyata olan ılgısı hemen çevresınde yenı dostların oluşmasına nedcn oldu Bır okul gazetesı çıkartıyor, şıırler ve hıkâyeler yazıyordu Dığer bır ılgısı ıse Kız öğretmen Okulu'naydı BırgunbırferdteyeburunerekgızIıceki7okulununmusameresınegırdı, ancak onu çckcmeyen bır ogrencınınıspıyonlamasıylaıddreyeydkaldndı Babasına habervenleceğıkorkusuyldbırıntıharmektubuya7dı vearkaddijina verdı Tabııkı ıntıharetmedı ama boyle bır olayın olması okuldan soğumasına yolaçtı lstanbul'dafC ağaloğlu'nda bulunan Muallım Mektebı'ne gırdı Artık mutluydu,dergılerdeya7ilarıdayayımlanıyordu Ute bugunlerden bırınde atı bır haberle sarsıldı Hayatta en çok scvdığı kı^ı babası olmuştu Alı Selahattın Bey karısınınsınır krulerınden dolay ı onu hastaneye yatırdıktan sonra çotuklarına hem annclık hem babalık yapmak /orunda kalmi!} yorgun yü rcğı de buna daha fazladayanamami'jtı Sabahattın Alı ısebabasınınolumundenanncsını sorumlu tutuyordu "Zavallıbabatığım tamsekızsencbızım ıçınevlıyalarınbılesabredemeyecekltn^ey Örnek olacak değerde Burada kolaylıkla dnlattığımız restorasyonçalii)malanndaınanılmazolçudetıti7İık, maddı kanjilıkların otesınde ınanarak ve severekçdlışmak.yılmayanbıraraştırmatılık gerektırdığını gostenyor Vcdahadaonemlısı restorasyon işının artık nasıl bır uzmanlık halıne geldığını belgclıyor Bırkonferansıçın tstanbul'agelenPavıa Unıversıtesı Mımarlık Fakultesı Modern Sanatlar Profesoru Rossand Bossaglıa 1 kıberKo!>ku'nugezdıkten sonra yurutulen restordsyonçalışmalarıhakkındakıızlenımlennı "mutluluk veren çok onemlı bırolay"sozlerıyleaçıklıyor "Buradaçokdıkkatlıbırçalıs,ına,gerçekbırtılolo|iketudyapılıyor"dıyor ' Ah'vapmı yak kuıtul, yıkkurtul" Yıllarca buanlayıl5egemenoldu,sonuçtalstanbullstanbul olnıaktan çıktı, sıradan ve çırkın bır kent gorunumune burıındu Dılerız Hubcr Ko^ku uygulaması otekı ahijap yapılar ıçın debırornekolıiijturur unıversıteleı bukonu yadaha ta?laılgı gostcrırlur,mımarlaı yıkıcı değılyapıcıbıranlayı^layetıştırılırveahvıp yapı varliğımı/ınhi(,o!ma/sakdlanıkıırtarılabılıı ^ Kı: akuluna ferace tukıp gıdeı ek kadar fütursuz, datflurı tlu)le\eı ek kadar ozgurdu..