Katalog

RESMİ TARİH (La Historia Official) Yönetmen: LulsPUENZO/Oyuncular: Hector Alterıo, Norma Aleandro, Chela Ruiz / Arjantın fılmı / 112 dak. / Ispanyolca, Fransızca altyazı. Arjantin'de diktatörlük yıllarının acılı öykülerınden biri.. Evlat edındıklerı çocuğun anababasın;n 'kayıplar' arasında olduğunu öğrenmeleriyle bırlikte yaşamları altüst olan bir çiftın öykusü. işkence, baskı, kıyım dönemlerıne alt perdedon, ama çarpıcı bir yaklaşım, bu yılın yabancı film Oscar'ını alan (ilm. (11 Nisan Emek) HAYDİ KOŞ (Deprisa, Deprlsa) Yönetmen Carlos SAURA / Oyuncular Berta Zarco, Jose Antoonıo Valdolemar, Jesus Aranzeque / ispanyol filmi / 98 dak. / İspanyolca, ingilizce altyazı Tekdüze yasamlarından kaçmak ısteyen yoksul kesimlerden dört gencın düzenle ve yasayla çatışmak sonucunu getiren serüvenleri. Sinema Günleri, Carlos Saura'ya sadakatıni surdürüyor <Vncak Saura'nın filmi. Berlın'de Altın Ayı almış 1a olsa, "Kanlı Düğün" ve "Carmen"e hayran olanları düş kırıklığına uğratabilir (17 Nisan Kent) JOB'UN İSYANI (Job Lazadasa) Yönetmenler: imre GYÖNGYÖSSY, Barna KABAY / Oyuncular. H. Temessy, F. Zenthe, G. Fefıer / Macar fılmi / 95 dak. / Macarca, İngılızce altyazı. Savaş sırasında Macaristan'da Musevi bir aılenin öykusü. Yaklaşan felâketi sezen Job, Katolik bir çocuğu evlat edinerek gerıye kendısinden birşeyler bırakmaya çabalar Antısemıtızm ve Naz\ kıyımı üstüne çeşitlı şenlıklerde ödüller almış, etkılı bir film (9 Nisan Gazi) PJORT'LU HOCA (Hodja fra PJort) Yönetmen: Brita WİELOPOLSKA / Oyuncular: David Bertelsen, Zuhal özdemir, Lars Jıunggren, Zihni Küçümen / Danimarka filmi / 76 dak. /İngilizce altyazı. Biri kız, diğen oğlan ıki sevımli afacan, sihirli halı, onu ele geçirmek ısteyen zalim sultan, vs. Danimarkalı bir yönetmenin gözüyle Türkiye'de çevrılmlş ve Nasreddin Hoca'dan esintiler taşıyan bir Anadolu masalı. (7 Nisan AKM) VERA'NIN EĞİTİMİ (Angi Vera) Yönetmen: Pal GABOR / Oyuncular: Veronika Papp, Erszi Pasztor / Macar fılmi / 96 dak. / ingilızce altyazı. 1948'ın Macaristan'ında 18 yaşlarındaki bir genç kızın, çalkantılı bir toplumdakı toplumsal ve kişisel uyum arama çabası Ödüller almış, ilgınç bir siyasal sinema örneği. (12 Nısan Kent, 19 Nısan Moda) Yönetmen: Petr SVEDA / Oyuncular: Pavel Kriz, Jiri Knot, Jan Kroner / Çek filmi / 80 dak. / İngilizce altyazı. Genç ve yiğit nalbant, 2 arkadaşıyla birlikte kötü Kara Kıral'a karşı savaşıyor ve esir prenseslori kurtarıyor. Sosyalıst sinemanın ustası olduğu çocuk filmlerine bir örnek. (20 Nisan AKM 11.00 ve 13.00 seanslarında) YİĞİT NALBANT (O Statecnem Kovarl) VE YAŞAM, VE GÖZYAŞLARI, VE AŞK.. (i Jizn, i Slezi, İ Lyubov) Yönetmen: Nikolai GUBENKO / Oyuncular: Zhanna Bolotova, Elena Fadaeva, Fyodor Nıkıtın / Sovyet filmi / 95 dak. / Rusça, Türkçe altyazı 1917 yılını bir yaşlılar yurdunda karşılayan ınsanların öykusü; yaşlılığa gerçekçi, ama duygusal ve şıırlı olmayı da bilen bir bakış Çagdaş Sovyet sınemasından düzeyli bir örnek. (15 Nısan Kent, 18 Nısan Moda). KOŞUCU (Davvandeh) BİR ULKE, BİR SİNEMA: İNGİLİZ SİNEMASI Son yıllann yükselen ingiliz sineması, bu bölümde 6 filmle tanıtılıyor. Diğer bölümlerdeki fılmlerle birlikte, bu sayı aslında 9'a yükseliyor. SİNEMA VE GENÇLİK Zaman Duruyor/PETER GOTHAR Sinema Günleri'nde ılk koz yer alan bu bölümde, dünyanın her yanından gelen ilginç gençlık filmleri sunulacak. Her yaştan gençler ıçın... Yönetmen: Amir NADERİ / Oyuncular: Mecld Nırumand, Musa Torkiradeh / İran filmi / 94 dak / Farsça. Gunumuz iran'ında yapyalnız kalmış, en buyuk zevkı 'koşmak' olan bir çocuğun oyküsü. Yalın, içten bir fılm, sorunlu bir toplumdan gelen ılgiye değer bir ses (15 Nisan Gazi) Yönetmen. Miguel LİTTİN / Oyuncular: Dean Stockvvell, Alan Esouval, Carmen Brunster / KübaMeksıkaNıkaragua yapımı / 80 dak. / Ispanyolca, ingılızce altyazı. Tek düşü uçmak olan genç Alsino, gökyüzündeki büyük kuşların, yabancı güçlere ait olan helikopterler olduğunu neden sonra anlar.. Şılili linlü yönetmen Miguel Llttin'ın filml, Güney Amerıka gerçeklerı ıle şıırsel bir masal arasında ince bir denge kuruyor (9 Nisan Kent, 13 Nisan Moda) ALSİNO VE KONDOR (Alsino y el Condor) ARI KOVANININ RUHU (El Espritu de la Comena) Yönetmen Victor ERİCE / Oyuncular: Ana Torrent, İsabel Telleria, Fernando Fernan Gomez / Ispanyol filmi / ispanyolca, İngılızce altyazı. 1940'ların ispanya'sında gezginci bir sinema göstericisiyle 2 küçuk çocuğun serüvenleri, düşle gerçeğin ilginç karışımı. 1973 yılında İspanyol sinemasını dünyaya tanıtmış olan ünlu fılm (15 Nisan Kent) BİR KARŞILAŞMANIN ÖYKUSÜ (Hlkaet Llka) Yönetmen ibrahim SAKİ/ Oyuncular: Bumedyan Belasri, Carine Mattys, Allan Gill / Cezayir filmi / 80 dak. / Arapça, Fransızca altyazı. Cezayır'in yoksul bir yöresinde biri yerli, öbürü Amerikalı iki sağırdilsiz insanın karşılaşmaları, kültür farklılıkları çerçevesındo duygusal bir ilişki kurmaları. 3. Dünya Sinemasının tipik ve ilginç bir örneği. (19 Nisan AKM 15.00 ve 17.00 seanslarında) Yönetmen: Edvvard BENNETT / Oyuncular Julie Covington, lan Charleson, John Phillips / ingiliz filmi / 85 dak. / ingilizce. PRENSES 1920'lerin İrlandası.. Erkek kardeşinin ölümü(Ad) Klraly Katonat) nü bir türlü unutamayan çirkin bir kız, umutsuz bir Yönetmen. Pal ERDÖSS / Oyuncular: Erika aşk, günümüze dek sürüp giden irlanda olaylarıOzsda, Andrea Szendreı, Denes Dıczhazy / Ma nın ilk filizlen. Sıyasetle duygusallığı karıştıran ilcar filmi / 113 dak. / Macarca, ingilizce altyazı. ginç bir film. Altın Ayı ödüllü. (9 Nisan Emek, 14 Aılesi tarafından terkedilmiş 17 yaşındakı bir kız Nisan Moda) Budapeşte'ye gelir, bir iş bulur ve yaşamı tanımaya çalışır. Günumüz Macaristan'ının gerçekleri üs BİR YABANCIYLA DANS tüne ödüllere boğulmuş ilginç bir film. (11 Nısan (Oance wlth a Stranger) Yönetmen: Mlke NEVYELL / Oyuncular: MiranDunya) da Richardson, Rupert Everett, lan Holm / İngiliz SİYAM BALIĞI filmi / 102 dak. / ingilizce. (Rumble Fish) Bir otomobil yarışçısı ile tutkulu bir aşk yaşaYönetmen. Francis Ford COPPOLA / Oyuncu yan Ruth Ellis, sevgilisini öldürmüş, ıdama mahlar: Matt Dıllon, Mickey Rourke, Dennıs Hoppor kum olmuş ve Ingiltere'de ıdam edılen son kadın / Amerikan filmi / 92 dak. / ingılızce unvanını kazanmıştı. Gerçek bir olaydan yola çıCoppola, 1940'ların sinemasını andıran bir kan çarpıcı, tedırgınedicı bir film.. (7 Nisan Kent, siyahbeyaz fılmle, günümüz ABD gençliğinın so 12 Nisan Moda) runlarına eğıliyor, 2 erkek kardeşın arasındaki ilişki çerçevesinde kımı çağdaş gençlık mıtlerini irdelı BRİTANYA HASTANESİ (Brltannica Hospital) yor. (7 Nisan Dünya) Yönetmen: Lindsay ANDERSON / Oyuncular: YİRMİ KURONLUK DELİKANLI Leonard Rossitor, Graham Crovvden, Malcolm (Kluk za dve Petky) Yönetmen Jaromlr BOREK / Oyuncular Jiri McDovvell, Jill Bennet / ingiliz filmi /116 dak. / İnLangmaıer, Dana Vavrova, Franstisek Laurin / gilizce. Ingiltere'de 500. yılını kutlayan bir hastane, yarı Çek filmi / 86 dak. / ingılızce altyazı. Yapı Sanat okulunda okuyan bir gencın çalıştı kaçık bir cerrah, önemli bir ziyarete hazırlanan perğı ınşaatın sahibinın kızıyla 'yasak aşkı'. Çağdaş sonel, patlak veren bir grev, vs. Anderson, bir Çekoslovakya'da sınıfsal farkların hâlâ varolduğu hastane aracılığıyla tüm toplumu taşlayan bir karanu gösteren bir gençlık tılmı (8 Nısan AKM, 1b ÜU güldürü yapıyor. (11 Nisan Gazi) ve 17.00 seanslarında) HİNDİSTAN'A YOLCULUK 3ELFAST 1920 (Belfast 1920Ascendancy) ZAMAN OURUYOR (Megall az idö) (A Passage to Indla) CENNETTEN DE GARİP (Stranger than Paradise) Yönetmen: Jlm JARMUSCH / Oyuncular: John Lurie, Eszter Balint, Richard Edson, Cecılia Stark / Amerikan filmi / 90 dak. / İngılızce. New York'ta yaşayan Macar göçmeni VVillle ve arkadaşı Eddie'nin yaşamları, bırden hayatlarına giren 16 yaşındakı Eva ile değışır... Topluma uyum sağlayamayan 'marjlnal' kesimleri yoğun bir duyarlılıkla anlatan, çeşitlı ödüller almış ilginç bir 'genç sinema'örneği. (14 Nisan Kent, 16 Nisan Moda). Hindıstan'a Yolculuk/DAVID LEAN Yönetmen: David LEAN / Oyuncular: Judy DaYönetmen. Peter GOTHAR / Oyuncular: istvan vis, Victor Banerjee, Dame Peggy Ashcroft, Alec Zamenak, Henrik Paver, Sandor Süth / Macar fil Guinness, James Fox / İngiliz filml /163 dak /ingilizce. mi / 97 dak. / Macarca, İngilizce altyazı. 1920'lerin Hindistan'ında, can çekişen sömür1956 ayaklanmasına karışmış ve ülkeyi terketmiş bir babanın Macaristan'da kalan çocuklarının gecilik fonu üstünde ülkeyi zlyaret eden genç bir öykusü Batı'ya geçmekle ülkelerinde kalmak ara kız, yaşlı teyzesi, orada yaşayan Ingılizler va bırsında kararsız bir kuşağın acılı serüveni. Birçok kaç Hintli arasında gelişen yoğun dramatik olayödül almış, önemli bir siyasal / toplumsal sinema ların öykusü, E. M. Forster'ln ünlü romanından emektar David Lean'in 78 yaşında yönettiği film, örneği (7 Nisan Moda, 10 Nısan Kent) her yerde başarılı bulunmuştu. (9 Nisan Moda, 12 Nisan Emek, 18 Nısan Emek 18.30 seansında) ÇOCUKLAR İÇİN GÜNEY (El Sur) Yönetmen Mlchel DEVILLE / Oyuncular Yveline Ailhaud, Mıchel Aınphoux, Roland Amstlıtz / Fransız fılmi / 97 dak / Fransızca, İngilizce altyazı. Konservatuar öğrencni bir grup çocuğun ingiltere'ye yaptığı eğlenceli yolculuğun öykusü. Zeki, esprili Fransız sinemacısı Deville, çocuk kadar büyüklere de seslenen bir film kotarmış (12 Nisan Gazi) ÇOCUKLAR ÇETESİ (La Petlte Bande) SICAK VE TOZ (Heat and Dust) Yönetmen: James IVORY / Oyuncular: Julie Christie, Shasfıi Kapoor, Gretta Scacchi / Ingılu filmi / 130 dak. / İngilizce. 60 yıl arayla yaşanan, ancak Hindıstan dekoru ve başka ogelerde bırleşen 2 ayrı kadının serüvenleri. Yönetmunın tutkunu olduğu Hindistan'a özgün ve gizemli bakışı. (17 Nisan Moda, 19 Nisan Gazi). Yönetmen: Victor ERİCE / Oyuncular: Omero Antonuttı, Gonzales Aranguren, icıar Bollan / IspanyaFransız yapımı / 94 dak. / ingılızce altyazılı. Yetişkin bir genç kızın çocukluk günlerine ve özellikle babasına değgin anıları Çocuk gözüyle yetişkınlerın dünyasına bakan en ilginç filmlerden biri. (20 Nisan Dünya, 12.00 ve 15.00 seanslarında) MÜCEVHERLER KIRALLIĞI (Hirok Rajhar Oeshe) Britcmya Hastonesi/LINDSAY ANDERSON Yönetmen Satyapt HA V /Oyuncular: Soumıtra Chattenı, Utpal Dutta / Hint fılmi / 118 dak. / ingilizce altyazı. Çağın büyuk sinemacısı Ray'in kendi öyküsünden ve müzığinı de kendi hazırlayarak çocuklar ıçın gerçekleştırdiğı bir masal fılmi. Fantezı ve müzığın görsel bir zenginlikle bırleşmesi. (19 Nısan AKM, 11.00 ve 13.00 seansları) Yönetmen: Bill FORSYTH / Oyuncular: Peteı Riegert, Burt Lançaster, Fulton MacKay / Ingıli2 filml/ 110 dak. / İngilizce. Dev bir ABD petrol şirketinin Iskoçya'nın sakir bir kıyı köyünde kurmak istediği rafineri nedeniyle yerel halkla arasında oluşan gerilim. Sanayıdoğa çelışkisı, çovre sorunları, insan hakları vs. sorunlara eğılen önemli, sorumlu, çağdaş bir sınerna örneği. (8 Nisan Gazi) YEREL KAHRAMAN [Local Hero) 19